View a markdown version of this page

税务服务 - AWS Marketplace

本文属于机器翻译版本。若本译文内容与英语原文存在差异,则一律以英文原文为准。

税务服务

本节介绍为特定国家或地区的AWS Marketplace卖家AWS提供的税收征收、开具发票、申报和汇款服务。适用的服务取决于您的注册国家/地区和税务登记状态。

澳大利亚:征税、开具税务发票、纳税申报和税款汇款

以下条款仅适用于您根据澳大利亚法律注册或组织并受1999年《新税制(商品和服务税)法》(澳大利亚联邦)(“商品及服务税法”)约束的情况:您通过AWS Marketplace( GST-free 或进项税供应除外)生产的所有供应都将被视为AWS Marketplace为商品及服务税法案第84-60(1)条的目的而通过进口的无形消费品。

如果本协议是2010年《澳大利亚竞争与消费者法》中定义的 “消费者合同” 或 “小型企业合同”,则第8条将不适用于因重大过失或刑事不当行为造成的AWS适用损失。为这些目的,“重大过失” 是指有权约束的员工的行为或不行为AWS,这种行为或不行为是疏忽和故意严重无视明显的重大风险。

加拿大:征税、开具税务发票、纳税申报和税款汇款

仅当您是根据《消费税法》(加拿大)(“ETA”)第九部分第五节D小节注册了根据ETA征收的税款(“”)的供应商时,以下条款才适用。GST/HST尽管有上述规定,但仅出于预计到达日期的目的,您作为委托人和我们作为代理人,共同选择将您向有效的 Amazon Web Services 客户账户所在国为 GST/HST 加拿大的客户提供的用品开设 AWS (752410290RT0001) 账户,AWS Marketplace以便收取、收取、报告和汇AWS款适用于 GST/HST 任何相关交易和您的产品的信息,而您不记入相同的账户,同时仍负责收费、收款、举报并汇出任何适用于所有人的 GST/HST 汇款 GST/HST 你的其他补给品,无论它们是在外面制造的AWS Marketplace。

仅当您是根据魁北克销售税法(“QST”)第一章第八章第一节注册的供应商时,以下条款才适用于您,该法案涉及魁北克销售税法案(“QST”)(“QST”)下征收的税款。尽管有上述规定,但仅出于QST法案的目的,您作为委托人和我们作为代理人,共同选择将您向有效Amazon Web Services客户账户所在地位于加拿大魁北克的客户提供的供应品开设 AWS (1224128815TQ0001) 账户,AWS Marketplace以便AWS收取、收取、报告和汇出与任何相关交易和您的产品相关的适用 QST,并且您不在同一交易中计入 QST,同时仍负责对您的所有商品收取、收取、报告和汇出任何适用的 QST其他补给品,无论它们是在内部制造的,还是外面制造的AWS Marketplace。

印度:征税和开具税务发票

尽管第 7 (g) 节中有任何相反的规定:

如果您在印度注册并与位于印度的订阅者进行交易,则以下情况适用:

Amazon Web Services 印度私人有限公司(“AWS India”)是您的AWS处理方,负责计算、征收和汇付税款。

您必须提供汇出交易收益所需的文件,并AWS可以与其银行合作伙伴共享此类文件。AWS您授权AWS代表您开具发票(包括电子发票),如果您位于经济特区(根据适用法律的定义),则只会开具税务发票。 AWS将根据适用法律(包括但不限于《印度所得税法》和《商品及服务税法》)从交易收益中预扣税款。

您将向以下地址提供您的印度商品和服务税(“印度商品及服务税”)注册号和其他税务详情(统称为 “税务信息”)。AWS AWS将 (1) 计算截至发票日期的印度商品及服务税,(2) 使用您的税务信息以您的名义开具发票,以及 (3) 向您收取和支付印度商品及服务税。在任何情况下,您都有义务在适用法律规定的时限内向印度税务机关申报并汇出任何印度商品及服务税。

如果您在印度境外注册并与位于印度的订阅者进行交易,则适用以下条款:

Amazon Web Services Inc. 是您的 AWS 处理方,负责计算、收取和汇付税款。

您将每年提供以下信息:(a) 无常设机构声明;(b) 税务居民身份证明;(c) 10F/Non 居民表格 Self-Declaration (统称为 “印度税务文件”)。

提交印度税务文件,即表示您特此同意AWS将您的税务文件存储在存储库中,AWS并同意与位于印度的订阅者合作,确保及时提交印度税务文件并解决任何征收问题。

未能及时履行这些义务可能会导致延误、争议、付款周期延长或其他付款违规行为(“付款违规行为”)。 AWS对于因您未能及时遵守这些义务而与位于印度的订阅者进行交易而导致的任何此类支付违规行为,概不负责。

日本:征税和开具税务发票

仅当您是日本的注册TQI发行人,并且向在日本设立的订阅者出售或转售产品时,以下条款才适用于您。 AWS将根据特别机构规则在其日本消费税号(“JCT编号”)下开具符合税收条件的发票(“TQI”),并将向您汇出征收的日本消费税(“JCT”)。您有义务向日本税务机关申报并汇出任何JCT。

韩国:征税和开具税务发票

以下条款仅适用于您在韩国 VAT-registered 经营的企业,并且向在韩国的订阅者销售或转售产品。 AWS将以您的名义开具寄售税务发票,并将收取 Value-Added 税款(“增值税”)并汇给您。您有义务向韩国税务机关申报和汇出任何增值税。

瑞士:税收征收

如果您的客户位于瑞士,并且您已告知我们您的瑞士增值税 (“VAT”) 登记,AWS则将 (1) 自订阅之日起计算瑞士增值税,(2) 将该金额添加到上市价格中,(3) 征收后将该税款汇给您。您有义务向瑞士联邦税务局申报和汇出任何增值税。作为登记在册的卖家,买家可以要求您开具增值税发票(或贷记单,如果适用)。在这种情况下,您可以直接向客户开具增值税发票。

如果您未告知我们您在瑞士的增值税注册情况,则AWS不会对您向瑞士买家销售的商品增加增值税。您有义务决定是否向瑞士联邦税务局征收、申报和汇出增值税。

新加坡:征税和开具税务发票

如果您的客户位于新加坡,并且您已告知我们您的新加坡商品和服务税(“GST”)注册情况,则以下条款适用。

概述

Amazon Web Services, Inc.(“AWS”)为有新加坡商品及服务税义务的合格AWS Marketplace卖家提供发票自动化服务。根据该安排,代表符合条件的卖家为AWS Marketplace交易AWS生成和开具税务发票。本节列出了适用于参与此安排的卖家的运营和税收要求。

资格

就本安排而言,“合格卖家” 是指在相关交易时满足以下所有条件的卖家:

  • 卖方是一个 Singapore-incorporated 实体;以及

  • 交易时,卖方已在新加坡注册了商品及服务税。

不满足上述两个条件的卖家不是合格卖家,根据此安排,也AWS不会代表他们开具商品及服务税发票。为避免疑问,海外实体(包括在海外供应商注册制度下注册的实体)不符合条件的卖家。

AWS作为授权税务发票开具人

根据卖家条款(第 7 (g) 节)AWS Marketplace,每位符合条件的AWS Marketplace卖家均授权AWS代表其为本安排适用的所有AWS Marketplace交易开具税务发票。

由生成的税务发票AWS将寄给买方,其中将包含《商品及服务税(一般)条例》第11条要求的所有信息,包括:

  • “税务发票” 字样;

  • 税务发票编号和开具日期;

  • 卖方的法定名称、注册地址和新加坡商品及服务税注册号;

  • 买家的姓名和地址;

  • 供应说明;

  • 商品及服务税税率;

  • 应付净额(不包括商品及服务税)、按现行税率收取的商品及服务税金额(目前为 9%)以及应付总额(包括商品及服务税);

  • 与上述金额相等的新加元(SGD)(如果不是新加坡元)。

从法律上讲,发票是合格卖家的税务发票。 AWS代表符合条件的卖家生成文档作为管理服务。符合条件的卖家仍然是所有目的的记录 GST-registered 供应商,包括商品及服务税申报、申报和审计义务。

卖家的商品及服务税申报义务

尽管这是AWS代表符合条件的卖家开具税务发票,但符合条件的卖家仍全权负责在向新加坡税务局(“IRAS”)提交的商品及服务税申报表中准确报告和核算商品及服务税。具体而言,符合条件的卖家必须:

  • 根据由生成的税务发票报告供应金额和产出商品及服务税,AWS作为该交易的授权记录文件;以及

  • 确保将商品及服务税记入正确的商品及服务税会计期,与生成的发票上反映的税务发票日期一致。AWS

外币交易和汇率

如果交易以外币(例如美元)计价,则生成的税务发票AWS将采用AWS现行市场汇率,将交易金额转换为新加坡元(SGD),用于计算商品及服务税。

符合条件的卖家在商品及服务税申报表中报告该交易的商品及服务税时,必须使用AWS生成的税务发票上反映的汇率。对于AWS已生成税务发票的任何交易,符合条件的卖家不得为商品及服务税申报目的使用单独或不同的汇率。

不得向买家提供重复的税务发票

如果代表合格卖家为某笔交易开具AWS了税务发票,则合格卖家不得就同一笔交易向买家开具单独的税务发票。给定供应只能有一张有效的税务发票,而该文件就是AWS生成的税务发票。

符合条件的卖家可以为自己的记录和工作流程生成内部会计凭证,前提是此类文件仅用于内部目的,并且不向买家签发或提供。

信用票据和调整

如果交易在开具税务发票后被取消、退款或以其他方式进行调整,AWS则将代表卖家生成贷方通知单。

符合条件的卖家必须:

  • 根据由AWS生成的信用票据报告商品及服务税调整;

  • 不得就同一笔交易向买方单独开具贷记单或调整凭证;以及

  • 将调整反映在正确的商品及服务税会计期内,如AWS生成的贷方票据所示。

买家的进项税索赔

代表合格卖家开具的税务发票是买方用于新加坡商品及服务税进项税申报目的的有效税务发票,前提是买方满足新加坡商品及服务税法案和法规规定的一般进项税申报条件。AWS

买家 GST-registered 可以在普通过程中使用AWS生成的税务发票来支持商品及服务税申报表中的进项税申报。

访问税务发票

符合条件的卖家有责任通过上的 “税务与合规门户” 访问AWS生成的税务发票的副本,AWS Marketplace 管理门户以便准备和支持其商品及服务税申报表。 AWS将自开具之日起至少保留税务发票和相关文件十 (10) 年。根据新加坡商品及服务税法,符合条件的卖家仍需自行承担保存记录的义务。

买家将通过通常的AWS账单和通知渠道以电子方式收到税务发票。

商品及服务税注册状态或详情的更改

符合条件的卖家有责任确保其在AWS生成的税务发票上反映的商品及服务税注册详情始终准确无误。合格卖家留存期间的更改 GST-registered (包括对合格卖家法定姓名、注册地址或其他注册详情的更改)可以通过AWS账单控制台自助更新。符合条件的卖家必须确保在相关变更生效日期前至少一 (1) 个月更新此类详情。

如果合格卖家的商品及服务税注册不复存在(包括注册被取消、失效或以其他方式终止),则符合条件的卖家必须立即以书面AWS形式通知。 AWS自注销注册之日起,将停止代表符合条件的卖家生成商品及服务税发票。合格卖家将对因未能及时提供通知而产生的任何商品及服务税影响(包括税务局可能施加的任何罚款)负责,包括在注销注册之日之后代表符合条件的卖家开具的任何税务发票或收取AWS的商品及服务税。

本页的更新

AWS可能会不时更新此页面上的要求,包括为了反映适用的税法或法规的变化。虽然卖家AWS会尽力将重要更新通知卖家,但卖家有责任监控和遵守本页面上发布的当前要求。

南非:征税、开具税务发票、纳税申报和税款汇付

以下条款仅适用于以下情况:您是供应商(定义见《 Value-Added 税法》,1991 年第 89 号(“增值税法”)),(1) 不是南非居民(定义见《增值税法》),以及 (2) 根据增值税法案第 7 条征收的增值税 (“增值税”) 第 23 条注册为供应商,以及 (3) 将您的 Marketplace 内容提供给订阅者开启AWS Marketplace. 尽管有本协议第 5.3 条(“税费”),但仅出于增值税法案的目的,您作为委托人和我们作为中间人,共同选择根据增值税法第 54 (2B) 条,对您向有效的 Amazon Web Services 客户AWS账户国家/地区为南非(“南非”)的订阅者提供的商城内容的应纳税供应(定义见增值税法)进行增值税核算非洲交易”)。 AWS将收取、收取、申报和汇出与南非交易相关的适用增值税。