本文属于机器翻译版本。若本译文内容与英语原文存在差异，则一律以英文原文为准。

# 什么是 AWS HealthImaging？
<a name="what-is"></a>

AWS HealthImaging 是一项符合 HIPAA 资格的服务，它使医疗保健提供商、生命科学组织及其软件合作伙伴能够在 PB 级的云中存储、分析和共享医疗图像。 HealthImaging 用例包括：
+ **企业成像**-直接从 AWS 云端存储和流式传输您的医疗成像数据，同时保持低延迟性能和高可用性。
+ **长期图像存档**-节省长期图像存档的成本，同时保持亚秒级的图像检索访问权限。
+ **AI/ML 开发** — 在其他工具和服务的支持下，对图像存档运行人工智能和机器学习 (AI/ML) 推理。
+ **多模态分析** — 将您的临床成像数据与 AWS HealthLake （健康数据）和 AWS HealthOmics （组学数据）相结合，为精准医疗提供见解。

![\[架构图显示了 AWS HealthImaging 流程以及与相关 AWS 服务的交互概述。\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_cn/healthimaging/latest/devguide/images/hi-overview.png)


AWS HealthImaging 提供对图像数据（例如 X-Ray、CT、MRI、超声）的访问权限，因此云中内置的医学成像应用程序可以实现以前只能在本地才能实现的性能。借 HealthImaging助，您可以从中每张医学图像的单一权威副本大规模运行医学成像应用程序，从而降低基础设施成本 AWS 云。

**Topics**
+ [重要提示](#what-is-important-notice)
+ [功能](#what-is-features)
+ [相关服务](#what-is-related-services)
+ [访问](#what-is-accessing)
+ [HIPAA](#what-is-hipaa)
+ [定价](#what-is-storage-pricing)

## 重要提示
<a name="what-is-important-notice"></a>

 HealthImaging AWS 不能替代专业医疗建议、诊断或治疗，也不能用于治愈、治疗、缓解、预防或诊断任何疾病或健康状况。您有责任在 AWS 的任何使用中进行人工审查 HealthImaging，包括与任何旨在为临床决策提供依据的第三方产品相关的审查。**只有经过培训的医疗专业人员根据合理的医学判断进行审核后，才 HealthImaging 应将 AWS 用于患者护理或临床场景。**



## AWS 的特点 HealthImaging
<a name="what-is-features"></a>

AWS HealthImaging 提供以下功能。

**开发人员友好的 DICOM 元数据**  
AWS 以开发人员友好的格式返回 DICOM 元数据， HealthImaging 从而简化了应用程序开发。导入图像数据后，可以使用人性化的关键字而不是不熟悉的 group/element 十六进制数字来访问各个元数据属性。患者、研究和系列层面的 DICOM 元素已[标准化](metadata-normalization.md)，无需应用程序开发人员处理 SOP 实例之间的不一致之处。此外，可以在本机运行时系统类型中直接访问元数据属性值。

**SIMD 加速影像解码**  
AWS HealthImaging 返回编码为高吞吐量 JPEG 2000 (HTJ2K) 图像的图像帧（像素数据），这是一种高级图像压缩编解码器。 HTJ2K 利用现代处理器上的单指令多数据 (SIMD) 来提供更高的性能。 HTJ2K 比 JPEG2 000 快一个数量级，速度至少是所有其他 DICOM 传输语法的两倍。可以利用 WASM-SIMD 为零足迹的网络浏览者带来这种极快的速度。有关更多信息，请参阅 [支持的传输语法](supported-transfer-syntaxes.md)。

**像素数据验证**  
AWS 通过在导入过程中检查每张图像的无损编码和解码状态来 HealthImaging 提供内置的像素数据验证。有关更多信息，请参阅 [像素数据验证](pixel-data-verification.md)。

**业界领先的性能**  
AWS 凭借其高效的元数据编码、无损压缩和渐进式分辨率数据访问，为图像加载性能 HealthImaging 树立了新的标准。高效的元数据编码使能影像查看器和 AI 算法无需加载影像数据即可理解 DICOM 研究的内容。得益于先进的图像压缩技术，图像加载速度更快，图像质量却丝毫不受影响。递增分辨率可以更快地加载缩略图、感兴趣区域和低分辨率移动设备的影像。

**可扩展的 DICOM 导入**  
AWS HealthImaging 导入利用现代云原生技术并行导入多个 DICOM 研究。可以快速导入历史档案，而不会影响新数据的临床工作负载。有关支持的 SOP 实例和传输语法的信息，请参阅 [DICOM](reference-dicom.md)。

**服务托管 DICOM 数据层次结构**  
导入时，AWS HealthImaging 会自动按患者、研究和系列级 DICOM 数据元素整理 DICOM P10 数据。该服务将此 DICOM 数据组织成与 DICOM 系列相对应的影像集，从而简化了导入后的工作流程。导入新数据后，研究和系列级别的组织将保持不变。

**DICOMweb API 兼容性**  
AWS HealthImaging 提供 DICOMweb 符合标准的产品 APIs ，可简化集成并实现与现有应用程序的互操作性。该服务还提供云原生功能 APIs ，可启用 DICOMweb 标准不支持的操作，例如元数据更新操作。

## 相关 AWS 服务
<a name="what-is-related-services"></a>

AWS HealthImaging 与其他 AWS 服务紧密集成。了解以下服务对于充分利用很有用 HealthImaging。
+ [AWS Identity and Access Management](https://aws.amazon.com/iam/)— 使用 IAM 安全地管理身份和对 HealthImaging 资源的访问权限。
+ [亚马逊简单存储服务](https://aws.amazon.com/s3/) — 使用 Amazon S3 作为暂存区，将 DICOM 数据导入其中。 HealthImaging
+ [Amazon CloudWatch](https://aws.amazon.com/cloudwatch/) — CloudWatch 用于观察和监控 HealthImaging 资源。
+ [AWS CloudTrail](https://aws.amazon.com/cloudtrail/)— CloudTrail 用于跟踪 HealthImaging 用户活动和 API 使用情况。
+ [AWS CloudFormation](https://aws.amazon.com/cloudformation/)— 用于 CloudFormation 实现基础设施即代码 (IaC) 模板以在中创建资源。 HealthImaging
+ [AWS PrivateLink](https://aws.amazon.com/privatelink/)— 使用 Amazon VPC 在 HealthImaging 和[亚马逊虚拟私有云](https://aws.amazon.com/vpc/)之间建立连接，而无需将数据暴露给互联网。
+ [Amazon EventBridge](https://aws.amazon.com/eventbridge/) — 通过创建 EventBridge 将事件路由到目标的规则，用于创建可扩展、 HealthImaging 事件驱动的应用程序。

## 访问 AWS HealthImaging
<a name="what-is-accessing"></a>

您可以 HealthImaging 使用 AWS 管理控制台、 AWS Command Line Interface 和，访问 AWS AWS SDKs。本指南提供了程序说明 AWS 管理控制台 以及 AWS CLI 和的代码示例 AWS SDKs。

**AWS 管理控制台**  
 AWS 管理控制台 提供了一个基于 Web 的用户界面，用于管理 HealthImaging 及其相关资源。如果您已注册 AWS 帐户，则可以登录[HealthImaging 控制台](https://console.aws.amazon.com/medical-imaging/home#)。

**AWS Command Line Interface (AWS CLI)**  
 AWS CLI 提供了适用于各种 AWS 产品的命令，并在 Windows、Mac 和 Linux 上受支持。有关更多信息，请参阅 [https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/userguide/](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/userguide/)。

**AWS SDKs**  
AWS SDKs 为软件开发人员提供库、代码示例和其他资源。这些库文件提供可自动执行任务的基本功能，例如以加密方式对请求签名、重试请求和处理错误响应。有关更多信息，请参阅[构建工具 AWS](https://aws.amazon.com/developer/tools/)。

**HTTP 请求**  
您可以使用 HTTP 请求调用 HealthImaging 操作，但必须根据所使用的操作类型指定不同的终端节点。有关更多信息，请参阅 [HTTP 请求支持的 API 操作](endpoints-quotas.md#supported-runtime-apis)。

## HIPAA 资格和数据安全
<a name="what-is-hipaa"></a>

这是一项符合 HIPAA 要求的服务。[有关 AWS《1996 年美国健康保险流通与责任法案》(HIPAA) 以及使用 AWS 服务处理、存储和传输受保护的健康信息 (PHI) 的更多信息，请参阅 HIPAA 概述。](https://aws.amazon.com/compliance/hipaa-compliance/)

必须对与 HealthImaging 包含 PHI 和个人身份信息 (PII) 的连接进行加密。默认情况下，所有连接都 HealthImaging 使用通过 TLS 的 HTTPS。 HealthImaging 存储加密的客户内容，并按照[责任AWS 共担模式](https://aws.amazon.com/compliance/shared-responsibility-model/)运营。

有关合规性的信息，请参阅[AWS 的合规性验证 HealthImaging](compliance-validation.md)。

## 定价
<a name="what-is-storage-pricing"></a>

HealthImaging 通过智能分层帮助您实现临床数据的生命周期管理自动化。有关更多信息，请参阅 [成本优化](cost-optimization.md)。

有关一般定价信息，请参阅 [AWS HealthImaging 定价](https://aws.amazon.com/healthimaging/pricing/)。要估算成本，请使用 [AWS HealthImaging 定价计算器](https://calculator.aws/#/addService/healthimaging/)。