本文属于机器翻译版本。若本译文内容与英语原文存在差异，则一律以英文原文为准。

# 更新工作区版本
<a name="AMG-workspace-version-update"></a>

您可以通过两种方式在 Amazon Managed Grafana 控制台中将 Amazon Managed Grafana 工作区更新为较新版本的 Grafana。

**注意**  
您只能将版本更新到较新版本的 Grafana。不能降级到以前发布的 Grafana 版本。  
更新 Grafana 版本不会更新工作区中安装的插件。您可能需要单独更新任何与新版本 Grafana 不兼容的插件。有关查看和管理插件的详细信息，请参阅 [使用插件目录查找插件](grafana-plugins.md#plugin-catalog)。有关每个版本的变更列表，请参阅 [Grafana 版本之间的差异](version-differences.md)。

**选项 1：从工作区列表更新版本**

1. 打开 Amazon Managed Grafana 控制台，其位于 [https://console.aws.amazon.com/grafana](https://console.aws.amazon.com/grafana)。

1. 在左侧导航窗格中，选择菜单图标。

1. 选择**所有工作区**。

1. 在包含要更新的工作区详细信息的行中，选择**更新版本**。只有符合更新条件的工作区才会包含此选项。
**警告**  
更新过程不可逆，无法暂停或取消。建议在更新生产工作区之前，先在非生产环境中测试较新的版本。在更新过程中，您无法更改工作区。

1. 从**更新版本**屏幕的下拉列表中选择一个版本号，然后点击**更新**以确认。

1. 定期检查**工作区**选项卡上的更新状态。更新过程可能需要长达 10 分钟。在此过程中，工作区将处于“只读”模式。工作区更新成功或失败都会显示横幅更新。如果更新失败，请按照横幅中列出的操作项进行操作，然后重试。

**选项 2：从工作区摘要页面更新版本**

1. 打开 Amazon Managed Grafana 控制台，其位于 [https://console.aws.amazon.com/grafana](https://console.aws.amazon.com/grafana)。

1. 在左侧导航窗格中，选择菜单图标。

1. 选择**所有工作区**。

1. 对于要更新的工作区，选择带有超链接的**工作区名称**。只有符合更新条件的工作区才会包含此选项。

1. 在**摘要**块中，选择**更新版本**提示。
**警告**  
更新过程不可逆，无法暂停或取消。建议在更新生产工作区之前，先在非生产环境中测试较新的版本。在更新过程中，您无法更改工作区。

1. 从**更新版本**屏幕的下拉列表中选择一个版本号，然后点击**更新**以确认。

1. 定期检查**工作区**选项卡上的更新状态。更新过程可能需要长达 10 分钟。在此过程中，工作区将处于“只读”模式。工作区更新成功或失败都会显示横幅更新。如果更新失败，请按照横幅中列出的操作项进行操作，然后重试。

**注意**  
您也可以使用亚马逊托管 Grafana API 中的[UpdateWorkspaceConfiguration](https://docs.aws.amazon.com/grafana/latest/APIReference/API_UpdateWorkspaceConfiguration.html)操作更新版本。

如果您在更新的工作区中遇到问题，请参阅 [排查与更新后的工作区相关的问题](AMG-workspace-version-update-troubleshoot.md)。