

本文属于机器翻译版本。若本译文内容与英语原文存在差异，则一律以英文原文为准。

# 使用您的 Grafana 工作区
<a name="AMG-working-with-Grafana-workspace"></a>

您可以在 Grafana 工作区中开展项目，以创建可视化和探索指标。针对您的指标设置和查询数据来源。在控制面板中创建面板，以查看指标。探索您的数据。创建针对指标的警报。

本节中的主题将介绍如何使用 Amazon Managed Grafana 工作区。

**注意**  
一些主题因工作区中 Grafana 的版本差异而有所不同。有关各版本的特定文档，请参阅 [使用 Grafana 版本 10](using-grafana-v10.md)、[使用 Grafana 版本 9](using-grafana-v9.md) 和 [使用 Grafana 版本 8](using-grafana-v8.md)。有关将工作区从一个版本升级到另一个版本的信息，请参阅 [更新工作区版本](AMG-workspace-version-update.md)。

**Topics**
+ [什么是 Grafana？](#what-is-grafana)
+ [连接到工作区](connect-to-workspace.md)
+ [用户、团队和权限](Grafana-administration-authorization.md)
+ [创建您的第一个控制面板](getting-started-grafanaui.md)
+ [使用插件扩展您的工作区](grafana-plugins.md)
+ [连接到数据来源](AMG-data-sources.md)
+ [在 Grafana 版本 12 中工作](using-grafana-v12.md)
+ [使用 Grafana 版本 10](using-grafana-v10.md)
+ [使用 Grafana 版本 9](using-grafana-v9.md)
+ [使用 Grafana 版本 8](using-grafana-v8.md)
+ [更改首选项](change-your-grafana-preferences.md)
+ [收集信息以获得支持](support-bundles.md)
+ [经典控制面板警报](old-alerts-overview.md)

## 什么是 Grafana？
<a name="what-is-grafana"></a>

 Grafana 是一款开源的可视化和分析软件。无论您的指标存储在哪里，您都可以使用它实现对指标的查询、可视化、警报和探索。

 例如，如果您想查看应用程序的指标、日志和跟踪数据，您可以创建控制面板。如果您是公司的管理员，为多个团队管理 Grafana，则可能需要设置预置和身份验证。

 以下各节概述了您可以使用 Grafana 数据库做的事情，并提供了链接，让您了解更多信息。

### 探索指标和日志
<a name="explore-metrics-and-logs"></a>

 通过一次性或临时查询以及动态向下钻取来探索数据。您可以拆分视图，并排比较不同的时间范围、查询和数据来源。

 有关更多信息，请参阅 [Grafana 10 中的 Explore](v10-explore.md)。

### 警报
<a name="intro-alerts"></a>

 如果使用 Grafana Alerting，可以通过不同的警报通知器发送警报，包括以下：
+ Amazon SNS
+ PagerDuty
+ VictorOps
+ OpsGenie
+ Slack

有关更多信息，请参阅 [Grafana 10 版本中的警报](v10-alerts.md)。

### Annotations
<a name="intro-annotations"></a>

 使用来自不同数据来源的丰富事件可为图表添加注释。将鼠标悬停在事件上，可以查看完整的事件元数据和标签。

 此功能在 Grafana 中以图表标记的形式显示，有助于在出现问题时关联数据。您可以在选择图表时按下 **Ctrl** 键，然后输入一些文本，手动创建注释。或者，您也可以从任何数据来源获取数据。

 有关更多信息，请参阅 [对可视化进行注释](v10-dash-annotations.md)。

### 控制面板变量
<a name="intro-dashboard-variables"></a>

使用模板变量创建的控制面板可重复用于多种不同的应用场景。使用这些模板，值不会被硬编码。这意味着您可以将控制面板用于多台服务器。例如，如果您有一台生产服务器和一台测试服务器，可以在这两台服务器上使用相同的控制面板。

模板化可帮助您向下钻取数据。例如，您可以从所有数据向下钻取到北美数据，再向下钻取到德克萨斯数据，甚至更详细的数据。您还可以在组织内跨团队共享这些控制面板。如果您为热门数据来源创建了出色的控制面板模板，您也可以将其贡献给整个社区，供大家定制和使用。

有关更多信息，请参阅 [变量](v10-dash-variables.md)。