本文属于机器翻译版本。若本译文内容与英语原文存在差异，则一律以英文原文为准。

# 文档历史记录
<a name="document_history"></a>

下表介绍了 2024 年 4 月之后对《*AWS Elastic Beanstalk 开发人员指南*》的重要更改。

| 变更 | 说明 | 日期 | 
| --- |--- |--- |
| [AWS 的托管策略更新 `AWSElasticBeanstalkWorkerTier`](https://docs.aws.amazon.com/elasticbeanstalk/latest/dg/security-iam-awsmanpol.html#security-iam-awsmanpol-updates) | 更新了 AWS 托管策略中的权限，为人工智能驱动的环境分析添加了 Amazon Nova 和 AWS Marketplace 权限。 | 2026年4月29日 | 
| [AWS 的托管策略更新 `AWSElasticBeanstalkWebTier`](https://docs.aws.amazon.com/elasticbeanstalk/latest/dg/security-iam-awsmanpol.html#security-iam-awsmanpol-updates) | 更新了 AWS 托管策略中的权限，为人工智能驱动的环境分析添加了 Amazon Nova 和 AWS Marketplace 权限。 | 2026年4月29日 | 
| [AWS 的托管策略更新 `AWSElasticBeanstalkMulticontainerDocker`](https://docs.aws.amazon.com/elasticbeanstalk/latest/dg/security-iam-awsmanpol.html#security-iam-awsmanpol-updates) | 更新了 AWS 托管策略中的权限，为人工智能驱动的环境分析添加了 Amazon Nova 和 AWS Marketplace 权限。 | 2026年4月29日 | 
| [修订主题：部署日志现已在 Windows 服务器平台上可用](https://docs.aws.amazon.com/elasticbeanstalk/latest/dg/environments-deployment-logs.html) | Windows 服务器平台版本现在支持部署日志。 | 2026 年 4 月 22 日 | 
| [修改后的主题：基于人工智能的环境分析现已在 Windows Server 平台上推出](https://docs.aws.amazon.com/elasticbeanstalk/latest/dg/health-ai-analysis.html) | Windows 服务器平台版本现在支持人工智能驱动的环境分析。 | 2026 年 4 月 22 日 | 
| [修订主题：人工智能驱动的环境分析先决条件](https://docs.aws.amazon.com/elasticbeanstalk/latest/dg/health-ai-analysis.html) | 增加了在使用人工智能驱动的环境分析之前在 Amazon Bedrock 中提交 Anthropic 用例详情表单的要求。 | 2026年3月24日 | 
| [AWS 的托管策略更新 `AWSElasticBeanstalkManagedUpdatesServiceRolePolicy`](https://docs.aws.amazon.com/elasticbeanstalk/latest/dg/security-iam-awsmanpol.html#security-iam-awsmanpol-updates) | 更新了 AWS 托管策略中的权限，以便在启用使用启动模板进行资源标记时支持托管更新。 | 2026 年 3 月 17 日 | 
| [修改后的主题：带`--analyze`选项的**eb logs**命令](https://docs.aws.amazon.com/elasticbeanstalk/latest/dg/eb3-logs.html) | 在**eb logs**命令中添加了请求基于人工智能的环境日志、事件和实例运行状况分析的`--analyze`选项。 | 2026 年 3 月 13 日 | 
| [新主题：查看部署日志](https://docs.aws.amazon.com/elasticbeanstalk/latest/dg/environments-deployment-logs.html) | Elastic Beanstalk 增加了直接从控制台查看环境部署日志的支持。 | 2026年3月11日 | 
| [AWS 的托管策略更新 `AWSElasticBeanstalkWorkerTier`](https://docs.aws.amazon.com/elasticbeanstalk/latest/dg/security-iam-awsmanpol.html#security-iam-awsmanpol-updates) | 更新了 AWS 托管策略中用于人工智能驱动的环境分析的权限。 | 2026年3月11日 | 
| [AWS 的托管策略更新 `AWSElasticBeanstalkWebTier`](https://docs.aws.amazon.com/elasticbeanstalk/latest/dg/security-iam-awsmanpol.html#security-iam-awsmanpol-updates) | 更新了 AWS 托管策略中用于人工智能驱动的环境分析的权限。 | 2026年3月11日 | 
| [AWS 的托管策略更新 `AWSElasticBeanstalkMulticontainerDocker`](https://docs.aws.amazon.com/elasticbeanstalk/latest/dg/security-iam-awsmanpol.html#security-iam-awsmanpol-updates) | 更新了 AWS 托管策略中用于人工智能驱动的环境分析的权限。 | 2026年3月11日 | 
| [新主题：人工智能驱动的环境分析](https://docs.aws.amazon.com/elasticbeanstalk/latest/dg/health-ai-analysis.html) | Elastic Beanstalk 增加了人工智能驱动的分析，以帮助确定根本原因，并使用 Amazon Bedrock 为环境健康问题提供解决方案。 | 2026 年 2 月 26 日 | 
| [新主题：与 GitHub 操作 CI/CD 集成](https://docs.aws.amazon.com/elasticbeanstalk/latest/dg/deployments.cicd.html) | 添加了有关使用操作通过 Elastic Beanstalk 实现 CI/CD 管道的文档。 GitHub  | 2026年2月23日 | 
| [AWS 的托管策略更新 `AWSElasticBeanstalkManagedUpdatesServiceRolePolicy`](https://docs.aws.amazon.com/elasticbeanstalk/latest/dg/security-iam-awsmanpol.html#security-iam-awsmanpol-updates) | 更新了 AWS 托管策略中的权限，以支持在单实例环境中进行资源标记。 | 2026 年 1 月 27 日 | 
| [修订主题：密钥的 JSON AWS Secrets Manager 密钥提取](https://docs.aws.amazon.com/elasticbeanstalk/latest/dg/AWSHowTo.secrets.html) | Elastic Beanstalk 通过在秘密 ARN 中附加冒号和 AWS Secrets Manager 密钥名称来支持从密钥中提取特定 JSON 密钥。 | 2026 年 1 月 13 日 | 
| [AWS 的托管策略更新 `AdministratorAccess-AWSElasticBeanstalk`](https://docs.aws.amazon.com/elasticbeanstalk/latest/dg/security-iam-awsmanpol.html) | 更新了 AWS 托管策略中的权限。 | 2025 年 11 月 12 日 | 
| [修订主题：使用部署工具在.NET 中部署 Elastic Beanstalk 应用程序 AWS](https://docs.aws.amazon.com/elasticbeanstalk/latest/dg/deploy_NET_standalone_tool.html) | 更新了主题，删除了已弃用的 awsdeploy.exe 内容并添加了当前 AWS .NET 应用程序部署工具的文档。 | 2025 年 10 月 3 日 | 
| [新主题：配置双堆栈 Elastic Beanstalk 负载均衡器](https://docs.aws.amazon.com/elasticbeanstalk/latest/dg/environments-cfg-elbv2-ipv6-dualstack.html) | Elastic Beanstalk 通过为应用程序和网络负载 IPv6 均衡器提供双栈配置选项，增加了对环境的支持，以同时为协议提供 IPv4 服务。 | 2025 年 9 月 9 日 | 
| [新主题：Elastic Beanstalk 的 CI/CD 资源](https://docs.aws.amazon.com/elasticbeanstalk/latest/dg/deployments.cicd.html) | 添加了有关使用 Elastic Beanstalk 实现 CI/CD 管道的资源的主题。 | 2025 年 8 月 22 日 | 
| [自定义平台主题已移至存档内容章节](https://docs.aws.amazon.com/elasticbeanstalk/latest/dg/custom-platforms.html) | 已停用的自定义平台主题移至存档内容一章。 | 2025 年 7 月 16 日 | 
| [修订主题：IIS 多站点部署清单](https://docs.aws.amazon.com/elasticbeanstalk/latest/dg/dotnet-manifest.html) | 更新了使用部署清单运行多个应用程序和 ASP.NET Core 应用程序的文档。 | 2025 年 7 月 11 日 | 
| [新主题： QuickStart 适用于 Docker Compose](https://docs.aws.amazon.com/elasticbeanstalk/latest/dg/docker-compose-quickstart.html) | 新主题： QuickStart 用于将多容器 Docker Compose 应用程序部署到 Elastic Beanstalk。 | 2025 年 7 月 8 日 | 
| [修改后的主题：带`--remote`选项的**eb migrate**命令](https://docs.aws.amazon.com/elasticbeanstalk/latest/dg/eb3-migrate.html) | 为远程迁移 IIS 应用程序的**eb migrate**命令添加了`--remote`选项。 | 2025 年 6 月 25 日 | 
| [新主题：Windows 部署清单架构参考](https://docs.aws.amazon.com/elasticbeanstalk/latest/dg/dotnet-manifest-schema.html) | 添加了 Windows 部署清单的架构参考文档。 | 2025 年 6 月 11 日 | 
| [修改后的主题：什么是 AWS Elastic Beanstalk？](https://docs.aws.amazon.com/elasticbeanstalk/latest/dg/Welcome.html) | 为了更加清晰，提供了新的架构图和精简的介绍。 | 2025 年 6 月 5 日 | 
| [修订了主题：设置 EB CLI](https://docs.aws.amazon.com/elasticbeanstalk/latest/dg/eb-cli3.html) | 提供精简、重点明确的安装说明。 | 2025 年 6 月 5 日 | 
| [修订了主题：PHP 快速入门](https://docs.aws.amazon.com/elasticbeanstalk/latest/dg/php-quickstart.html) | 新增了更新和重新部署应用程序的步骤，并改进了部分说明。 | 2025 年 6 月 5 日 | 
| [修订了主题：入门教程](https://docs.aws.amazon.com/elasticbeanstalk/latest/dg/GettingStarted.html) | 简化了入门教程，使其更加清晰，更易入门。 | 2025 年 6 月 5 日 | 
| [重新组织了内容](https://docs.aws.amazon.com/elasticbeanstalk/latest/dg/Welcome.html) | 重新组织了内容结构，以突出重要信息并提高可发现性。 | 2025 年 6 月 5 日 | 
| [新主题：管理 EC2 安全组](https://docs.aws.amazon.com/elasticbeanstalk/latest/dg/using-features.managing.ec2.instances.sg.html) | Elastic Beanstalk 新增了相关支持，可从默认 EC2 安全组中选择退出环境。 | 2025 年 4 月 30 日 | 
| [新主题：将 IIS 应用程序迁移到 Elastic Beanstalk](https://docs.aws.amazon.com/elasticbeanstalk/latest/dg/dotnet-migrating-applications.html) | Elastic Beanstalk 新增了相关功能，可将 Windows IIS 应用程序迁移到 AWS Elastic Beanstalk。 | 2025 年 4 月 18 日 | 
| [新主题：将 Elastic B AWS Secrets Manager ean AWS Systems Manager stalk 与参数存储一起使用](https://docs.aws.amazon.com/elasticbeanstalk/latest/dg/AWSHowTo.secrets.html) | Elastic Beanstalk 增加了 AWS Secrets Manager 对带环境变量的引用 AWS Systems Manager 密钥和参数存储参数的支持。 | 2025 年 3 月 31 日 | 
| [AWS 的托管策略更新`AWSElasticBeanstalkManagedUpdatesCustomerRolePolicy`。](https://docs.aws.amazon.com/elasticbeanstalk/latest/dg/security-iam-awsmanpol.html) | 更新了 AWS 托管策略中的权限。 | 2025 年 2 月 27 日 | 
| [启动配置已弃用，转用启动模板](https://docs.aws.amazon.com/elasticbeanstalk/latest/dg/environments-cfg-autoscaling-launch-templates.html) | 修订了此主题，以解释 Amazon EC2 Auto Scaling 弃用*启动配置*，转用*启动模板*会如何影响 Elastic Beanstalk 环境。我们还修订了与启动配置和启动模板相关的其他内容。 | 2025 年 1 月 23 日 | 
| [新主题：将 Windows 平台分支与 EC2 Fast Launch 搭配使用](https://docs.aws.amazon.com/elasticbeanstalk/latest/dg/dotnet-ec2fastlaunch.html) | Elastic Beanstalk Windows 平台版本包括启用了 EC2 Fast Launch 的基础 AMI。 | 2025 年 1 月 22 日 | 
| [新主题：竞价型实例的分配策略](https://docs.aws.amazon.com/elasticbeanstalk/latest/dg/environments-cfg-autoscaling-spot-allocation-strategy.html) | Elastic Beanstalk 新增了在环境创建期间对竞价型分配策略配置的支持。 | 2025 年 1 月 15 日 | 
| [`AdministratorAccess-AWSElasticBeanstalk`AWS 管理的策略](https://docs.aws.amazon.com/elasticbeanstalk/latest/dg/security-iam-awsmanpol.html) | 更新了 AWS 托管策略中的权限。 | 2024 年 12 月 11 日 | 
| [Graviton arm64 第一波环境的建议移至“存档内容”章节](https://docs.aws.amazon.com/elasticbeanstalk/latest/dg/using-features.managing.ec2.graviton-wave-1.html) | 将针对 Graviton arm64 第一波环境的 EB 建议移至“存档内容”章节 | 2024 年 10 月 5 日 | 
| [启动模板](https://docs.aws.amazon.com/elasticbeanstalk/latest/dg/environments-cfg-autoscaling-launch-templates.html) | 新主题：启动模板。本主题介绍 Amazon EC2 Auto Scaling 如何逐步淘汰*启动配置*并转而使用*启动模板*。 | 2024 年 10 月 1 日 | 
| [QuickStartfor Python](https://docs.aws.amazon.com/elasticbeanstalk/latest/dg/python-quickstart.html) | 新主题： QuickStart 适用于 Python | 2024 年 9 月 24 日 | 
| [限制性 VPC 端点策略所需的 Amazon S3 存储桶权限](https://docs.aws.amazon.com/elasticbeanstalk/latest/dg/vpc-vpce.policy.html) | 新主题：限制性 VPC 端点策略所需的 Amazon S3 存储桶权限 | 2024 年 9 月 18 日 | 
| [QuickStart 在 Tomcat 上使用 Java](https://docs.aws.amazon.com/elasticbeanstalk/latest/dg/tomcat-quickstart.html) | 新主题： QuickStart 适用于在 Tomcat 上运行的 Java JSP 应用程序 | 2024 年 9 月 12 日 | 
| [QuickStart 适用于 Java](https://docs.aws.amazon.com/elasticbeanstalk/latest/dg/java-quickstart.html) | 新主题： QuickStart 适用于 Java | 2024 年 9 月 12 日 | 
| [使用适用于 Docker 的 Amazon EC2 Systems Manager 私有存储库](https://docs.aws.amazon.com/elasticbeanstalk/latest/dg/docker-configuration.remote-repo.html) | 已恢复主题：使用适用于 Docker 的 Amazon EC2 Systems Manager 私有存储库。取代主题在 *Docker 私有存储库中 AWS Secrets Manager 使用*，直到支持 Elastic Beanstalk/SSM 集成。 | 2024 年 9 月 8 日 | 
| [EB CLI 2.6（已停用）移至“存档内容”章节](https://docs.aws.amazon.com/elasticbeanstalk/latest/dg/eb-cli.html) | 已将 EB CLI 2.6（已停用）移至“存档内容”章节 | 2024 年 8 月 15 日 | 
| [EB API（已停用）移至“存档内容”章节](https://docs.aws.amazon.com/elasticbeanstalk/latest/dg/using-api-cli.html) | 已将 EB API（已停用）移至“存档内容”章节 | 2024 年 8 月 15 日 | 
| [从 Docker 容器部署 Elastic Beanstalk 应用程序](https://docs.aws.amazon.com/elasticbeanstalk/latest/dg/create_deploy_docker.html) | 已更新并重新整理：从 Docker 容器部署 Elastic Beanstalk 应用程序 | 2024 年 8 月 15 日 | 
| [存档内容](https://docs.aws.amazon.com/elasticbeanstalk/latest/dg/ebdg.archived-content.html) | 新章节：存档内容 | 2024 年 8 月 15 日 | 
| [QuickStart 适用于Windows ASP.NET](https://docs.aws.amazon.com/elasticbeanstalk/latest/dg/aspnet-quickstart.html) | 新主题： QuickStart 适用于 Windows ASP.NET | 2024 年 7 月 5 日 | 
| [QuickStart 适用于 Windows 上的.NET 核心版](https://docs.aws.amazon.com/elasticbeanstalk/latest/dg/dotnet-quickstart.html) | 新主题： QuickStart 适用于 Windows 上的.NET Core | 2024 年 6 月 28 日 | 
| [QuickStart 适用于 Docker](https://docs.aws.amazon.com/elasticbeanstalk/latest/dg/docker-quickstart.html) | 新主题： QuickStart 适用于 Docker | 2024 年 6 月 19 日 | 
| [防止跨环境 Amazon S3 存储桶访问](https://docs.aws.amazon.com/elasticbeanstalk/latest/dg/AWSHowTo.iam.cross-env-s3-access.html) | 新主题：防止跨环境访问 Amazon S3 存储桶 | 2024 年 6 月 12 日 | 
| [QuickStart 适用于 Linux 上的.NET](https://docs.aws.amazon.com/elasticbeanstalk/latest/dg/create-deploy-dotnet-core-linux.html) | 新主题： QuickStart 适用于 Windows 上的.NET Core | 2024 年 5 月 28 日 | 
| [QuickStart 对于 PHP](https://docs.aws.amazon.com/elasticbeanstalk/latest/dg/php-quickstart.html) | 新主题： QuickStart 适用于 PHP | 2024 年 5 月 10 日 | 
| [QuickStart 对于 Node.js](https://docs.aws.amazon.com/elasticbeanstalk/latest/dg/nodejs-quickstart.html) | 新话题： QuickStart 适用于 Node.js | 2024 年 5 月 5 日 | 
| [QuickStart for Go](https://docs.aws.amazon.com/elasticbeanstalk/latest/dg/go-quickstart.html) | 新话题：fo QuickStart r Go | 2024 年 5 月 5 日 | 
| [Elastic Beanstalk 平台发布时间表](https://docs.aws.amazon.com/elasticbeanstalk/latest/dg/platforms-schedule.html) | 添加了包括 [即将发布的平台分支](platforms-schedule.md#platforms-support-policy.upcoming-releases) 时间表的新主题。已将 [停用平台分支计划](platforms-schedule.md#platforms-support-policy.depracation) 和 [已停用平台分支历史记录](platforms-schedule.md#platforms-support-policy.retired) 移至此主题。 | 2024 年 5 月 1 日 | 
| [`AWSElasticBeanstalkRoleCore`AWS 管理的策略](https://docs.aws.amazon.com/elasticbeanstalk/latest/dg/security-iam-awsmanpol.html) | 更新了 AWS 托管策略中的权限。 | 2024 年 4 月 30 日 | 
| [`AWSElasticBeanstalkManagedUpdatesServiceRolePolicy`AWS 管理的策略](https://docs.aws.amazon.com/elasticbeanstalk/latest/dg/security-iam-awsmanpol.html) | 更新了 AWS 托管策略中的权限。 | 2024 年 4 月 30 日 | 
| [`AWSElasticBeanstalkManagedUpdatesInternalServiceRolePolicy`AWS 管理的策略](https://docs.aws.amazon.com/elasticbeanstalk/latest/dg/security-iam-awsmanpol.html) | 更新了 AWS 托管策略中的权限。 | 2024 年 4 月 30 日 | 
| [`AWSElasticBeanstalkMaintenance`AWS 管理的策略](https://docs.aws.amazon.com/elasticbeanstalk/latest/dg/security-iam-awsmanpol.html) | 更新了 AWS 托管策略中的权限。 | 2024 年 4 月 30 日 | 
| [`AWSElasticBeanstalkInternalMaintenanceRolePolicy`AWS 管理的策略](https://docs.aws.amazon.com/elasticbeanstalk/latest/dg/security-iam-awsmanpol.html) | 更新了 AWS 托管策略中的权限。 | 2024 年 4 月 30 日 |