本文属于机器翻译版本。若本译文内容与英语原文存在差异，则一律以英文原文为准。

# 手动设置 Athena
<a name="cur-ate-manual"></a>

我们强烈建议您使用 AWS CloudFormation 模板来创建表格，而不是自己创建。所提供的 SQL 查询会创建一个仅涵盖一个月数据的表，但该 AWS CloudFormation 模板创建的表可以包含多个月份并且会自动更新。有关如何设置 AWS CloudFormation 模板的更多信息，请参阅[使用模板设置 Athena CloudFormation](use-athena-cf.md)。

如果您选择不使用 CloudFormation 模板来设置 Athena 表，请手动执行以下步骤。您需要先创建一个表，然后才能对 AWS CUR 数据运行 SQL 查询。您需要每月至少执行一次此步骤，并且该表仅包含来自当前 AWS CUR 的数据。

作为表创建过程的一部分， AWS 转换 AWS CUR 列名。有关转换过程的更多信息，请参阅[列名称](cur-ate-run.md#column-transformations)。
+ [创建 Athena 表](create-manual-table.md)
+ [创建成本和使用情况报告状态表](create-manual-cur-table.md)
+ [上传您的报告分区](upload-report-partitions.md)