亚马逊 CodeCatalyst 不再向新买家开放。现有客户可以继续正常使用该服务。有关更多信息，请参阅 [如何从中迁移 CodeCatalyst](migration.md)。

本文属于机器翻译版本。若本译文内容与英语原文存在差异，则一律以英文原文为准。

# 跟踪有关事务的工作
<a name="issues-tracking-work"></a>

您可以使用事务来计划和跟踪您的项目工作。每个事务均为保存在不同的记录中的一项工作。可以将事务细分成多个任务，以进一步整理和跟踪事务的工作。您还可以在事务之间创建链接以帮助跟踪相关工作，创建标签以帮助对工作进行整理和分类，对事务进行分组，为工作分配优先级，并指明工作是否被阻止。

当您准备好处理一个或一组事务时，可以估算工作，将其分配给用户，并添加评论以帮助其他人了解工作及其进度。您还可以导出事务以帮助您将事务包含的信息转换为其他格式。

## 估算事务
<a name="issues-issue-estimation"></a>

在敏捷开发中，*估算*被称为故事点。除了事务的模糊性和复杂性之外，您还可以使用事务的估算来表示所需的工作量。对于具有更大的风险、难度和未知性的事务，可以考虑使用更高的估算。

您必须先选择要用于项目的估算的类型，之后才能开始估算事务。默认情况下，提供了两种类型以供选择。要有效地使用 **T 恤尺寸**或**斐波纳契数列**，您的团队必须根据每种尺寸所代表的项目做出调整。共同决定每个估算的含义，然后开始将这些估算应用于每个事务。考虑定期审查 

按照以下步骤配置中问题的工作量估算设置。 CodeCatalyst

**为事务配置工作量估算**

1. 在导航窗格中，选择**事务**。

1. 选择**活跃事务**以打开**事务视图切换器**下拉菜单，然后选择**设置**。

1. 在**基本设置**部分中的**估算**中，选择估算值的显示方式。可用的估算类型有 **T 恤尺寸**、**斐波纳契数列**或**隐藏估算**。如果项目的估算设置设为**隐藏估算**，则项目的事务中不会显示**估算**字段。

   更新估算类型后，不会丢失任何数据，并且将自动转换所有事务的估算值。转换映射如下表所示。    
[See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/zh_cn/codecatalyst/latest/userguide/issues-tracking-work.html)

要添加或更改事务的估算，您可以[编辑事务](issues-edit-issue.md)。