本文属于机器翻译版本。若本译文内容与英语原文存在差异，则一律以英文原文为准。

# 在 Amazon Chime 软件开发工具包中进行记录和监控
<a name="monitoring-overview"></a>

监控是维护 Amazon Chime SDK 和其他 AWS 解决方案的可靠性、可用性和性能的重要组成部分。 AWS 提供了以下工具来监控 Amazon Chime 软件开发工具包、报告问题并在适当时自动采取行动：
+ *Amazon* 会实时 CloudWatch监控您的 AWS 资源和您运行的应用程序 AWS。您可以收集和跟踪指标，创建自定义的控制面板，以及设置警报以在指定的指标达到您指定的阈值时通知您或采取措施。例如，您可以 CloudWatch 跟踪您的 Amazon EC2 实例的 CPU 使用率或其他指标，并在需要时自动启动新实例。有关更多信息，请参阅 [Amazon CloudWatch 用户指南](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/)。
+ *Amazon EventBridge* 提供了描述 AWS 资源变化的近乎实时的系统事件流。 EventBridge 支持事件驱动的自动计算。这使您可以编写规则，监视某些事件，并在这些事件发生时在其他 AWS 服务中触发自动操作。有关更多信息，请参阅 [Amazon EventBridge 用户指南](https://docs.aws.amazon.com/eventbridge/latest/userguide/)。
+ *Amazon Lo CloudWatch g* s 允许您监控、存储和访问来自 Amazon EC2 实例和其他来源的日志文件。 CloudTrail CloudWatch 日志可以监视日志文件中的信息，并在达到特定阈值时通知您。您还可以在高持久性存储中检索您的日志数据。有关更多信息，请参阅 [Amazon CloudWatch 日志用户指南](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/logs/)。
+ *AWS CloudTrail*捕获由您的账户或代表您的 AWS 账户进行的 API 调用和相关事件。然后它将日志文件传送到您指定的 Amazon S3 存储桶。您可以识别哪些用户和帐户拨打了电话 AWS、发出呼叫的源 IP 地址以及呼叫发生的时间。有关更多信息，请参阅 [AWS CloudTrail 《用户指南》](https://docs.aws.amazon.com/awscloudtrail/latest/userguide/)。

**Topics**
+ [使用亚马逊监控 Amazon Chime 软件开发工具包 CloudWatch](monitoring-cloudwatch.md)
+ [使用 Amazon Chime 软件开发工具包实现自动化 EventBridge](automating-chime-with-cloudwatch-events.md)
+ [AWS CloudTrail 用于记录 API 调用](cloudtrail.md)