本文属于机器翻译版本。若本译文内容与英语原文存在差异，则一律以英文原文为准。

# 配额管理
<a name="quota-management"></a>

AWS Batch 根据作业所需的资源和连接的服务环境 (SE) 中的可用容量来安排作业，从而实现计算资源的高利用率。通过配额管理，管理员还可以通过更精细的资源分配来控制团队或项目可以消耗多少资源。

配额管理允许管理员通过定义相关的配额**份额（包括计算配额**（**容量限制**）和闲置计算的 AWS Batch 资源共享策略在内的资源，在团队和项目之间有效地分配共享的计算资源。每个配额共享都作为一个虚拟队列运行，嵌套在关联的作业队列中。为任务队列安排作业时， AWS Batch 将遍历所有附加的配额份额。

管理员可以放心地在配额共享之间启用资源共享，因为**抢**占将允许任何配额共享在需要时回收其借给其他人的资源。在配额份额内，您可以选择优先级较高的作业是否应抢占正在运行的作业，还是让正在运行的作业完成。Job 优先级可以在提交时设置，稍后再更新；在做出抢占决定时会考虑更新的优先级。可以按队列、配额份额和作业级别的粒度监控容量利用率。

只有连接到`SAGEMAKER_TRAINING`服务环境的任务队列才支持配额管理。

**Topics**
+ [配额份额](quota-shares.md)
+ [抢占权](preemption.md)
+ [创建配额管理资源](create-quota-management-resources.md)
+ [创建配额份额](create-quota-shares.md)
+ [向配额共享提交作业](submit-job-quota-share.md)