本文属于机器翻译版本。若本译文内容与英语原文存在差异，则一律以英文原文为准。

# 使用实例刷新更新自动扩缩组中的实例
<a name="asg-instance-refresh"></a>

您可以使用实例刷新以更新自动扩缩组中的实例。当配置更改要求您替换实例或其根卷时，此功能非常有用，尤其是在您的 Auto Scaling 组包含大量实例的情况下。

实例刷新可以提供帮助的情况包括：
+ 跨自动扩缩组部署新的亚马逊机器映像（AMI）或用户数据脚本。您可以创建包含更改的新启动模板，然后使用实例刷新立即推出更新。
+ 将您的实例迁移到新实例类型，以利用最新的改进和优化。
+ 将自动扩缩组从使用启动配置切换为使用启动模板。您可以将启动配置复制到启动模板，然后使用实例刷新将实例更新为新模板。有关迁移到启动模板的更多信息，请参阅[将自动扩缩组迁移到启动模板](migrate-to-launch-templates.md)。
+ 应用安全补丁或软件更新，同时保持长时间运行的实例状态，并避免 GPU 或 Mac 实例等特殊实例类型的容量限制。

**Topics**
+ [实例刷新的工作原理](instance-refresh-overview.md)
+ [了解默认值](understand-instance-refresh-default-values.md)
+ [启动实例刷新](start-instance-refresh.md)
+ [监控实例刷新](check-status-instance-refresh.md)
+ [替换根卷](replace-root-volume.md)
+ [取消实例刷新](cancel-instance-refresh.md)
+ [通过回滚撤消更改](instance-refresh-rollback.md)
+ [使用跳过匹配](asg-instance-refresh-skip-matching.md)
+ [添加检查点](asg-adding-checkpoints-instance-refresh.md)