本文属于机器翻译版本。若本译文内容与英语原文存在差异，则一律以英文原文为准。

# 更新 Amazon WorkSpaces 应用程序队列
<a name="update-fleets-new-image"></a>

您可以对现有的 WorkSpaces 应用程序队列进行更新。

创建新的 WorkSpaces 应用程序映像时，必须更新 Always-On 和按需队列，以便用户可以使用新映像上的应用程序和数据。如果您的更新是次要的（例如，修补应用程序或操作系统），您可以更新正在运行的实例集。在创建新流实例时，从已更新的映像进行创建。在正在运行的实例集上更改映像不会中断具有活动流式传输会话的用户。将定期替换未使用的流实例，而用户连接到的流实例会在流式传输会话完成后终止。

您可以在实例集处于**正在运行**或**已停止**状态时，使用运行同一操作系统的新映像来更新实例集。但是，您可以在实例集处于**已停止**状态时，使用仅运行其他操作系统的新映像来更新实例集。

**注意**  
应用程序向用户显示的 WorkSpaces 应用程序目录基于与队列关联的当前映像。如果已更新的映像包含旧映像中未指定的应用程序，则当用户从基于旧映像的实例进行流式传输时，这些应用程序可能无法启动。

**Topics**
+ [在 Amazon WorkSpaces 应用程序中使用新映像更新舰队](update-fleets.md)
+ [在 Amazon 应用程序中管理与弹性队列关联的 WorkSpaces 应用程序](manage-apps.md)