本文属于机器翻译版本。若本译文内容与英语原文存在差异，则一律以英文原文为准。
# 进行手动备份
除了自动备份以外，您还可以随时创建*手动* 备份。与在指定保留期之后自动删除的自动备份不同，手动备份并没有在超过之后就会自动删除的保留期。即使您删除缓存，也会保留该缓存中的任何手动备份。如果您不再需要保留某个手动备份，您必须自行显式删除它。
除了直接创建手动备份外，您还可以通过下列方法之一创建手动备份：
+ [复制备份](backups-copying.md)。源备份是自动还是手动创建并不重要。
+ [创建最终备份](backups-final.md)。创建备份，然后立即删除集群或节点。
您可以使用AWS 管理控制台、或 ElastiCache API 创建缓存的AWS CLI手动备份。
您可以从启用了集群模式和禁用了集群模式的副本生成手动备份。
## 创建手动备份（控制台）
**创建缓存的备份（控制台）**
1. 登录AWS 管理控制台并打开 ElastiCache 控制台，网址为[ https://console.aws.amazon.com/elasticache/](https://console.aws.amazon.com/elasticache/)。
1. 在导航窗格中，根据偏好选择 **Valkey 缓存**、**Redis OSS** 缓存或 **Memcached 缓存**。
1. 选择要备份的缓存名称左侧的方框。
1. 选择 **Backup**。
1. 在 **Create Backup** 对话框的 **Backup Name** 框中键入备份的名称。建议该名称指明所备份的集群以及进行备份的日期和时间。
集群命名约束如下：
+ 必须包含 1 – 40 个字母数字字符或连字符。
+ 必须以字母开头。
+ 不能包含两个连续连字符。
+ 不能以连字符结束。
1. 选择 **Create Backup**。
集群的状态将变为*快照*。
## 创建手动备份 (AWS CLI)
**使用手动备份无服务器缓存AWS CLI**
要使用创建缓存的手动备份AWS CLI，请使用带有以下参数的`create-serverless-snapshot`AWS CLI操作：
+ `--serverless-cache-name`：要备份的无服务器缓存的名称。
+ `--serverless-cache-snapshot-name` – 要创建的快照的名称。
对于 Linux、macOS 或 Unix：
+
```
aws elasticache create-serverless-snapshot \
--serverless-cache-name CacheName \
--serverless-cache-snapshot-name bkup-20231127
```
对于 Windows：
+
```
aws elasticache create-serverless-snapshot ^
--serverless-cache-name CacheName ^
--serverless-cache-snapshot-name bkup-20231127
```
**使用手动备份基于节点的集群AWS CLI**
要使用创建基于节点的集群的手动备份AWS CLI，请使用带有以下参数的`create-snapshot`AWS CLI操作：
+ `--cache-cluster-id`
+ 例如，如果您要备份的集群没有副本节点，则`--cache-cluster-id`是您要备份的集群的名称*mycluster*。
+ 如果您正备份的集群有一个或多个副本节点，则 `--cache-cluster-id` 是您要用于备份的集群中节点的名称。例如，名称可能是*mycluster-002*。
仅在备份 Valkey 或 Redis OSS（集群模式已禁用）集群时使用此参数。
+ `--replication-group-id` – 要用作备份源的 Valkey 或 Redis OSS（已启用集群模式）集群（CLI/API：复制组）的名称。备份 Valkey 或 Redis OSS（已启用集群模式）集群时使用此参数。
+ `--snapshot-name` – 要创建的快照的名称。
集群命名约束如下：
+ 必须包含 1 – 40 个字母数字字符或连字符。
+ 必须以字母开头。
+ 不能包含两个连续连字符。
+ 不能以连字符结束。
### 示例 1：备份没有副本节点的 Valkey 或 Redis OSS（集群模式已禁用）集群
以下AWS CLI操作`bkup-20150515`从没有只读副本的 Valkey 或 Redis OSS（已禁用集群模式）集群`myNonClusteredRedis`创建备份。
对于 Linux、macOS 或 Unix：
```
aws elasticache create-snapshot \
--cache-cluster-id myNonClusteredRedis \
--snapshot-name bkup-20150515
```
对于 Windows：
```
aws elasticache create-snapshot ^
--cache-cluster-id myNonClusteredRedis ^
--snapshot-name bkup-20150515
```
### 示例 2：备份有副本节点的 Valkey 或 Redis OSS（已禁用集群模式）集群
以下AWS CLI操作`bkup-20150515`从 Valkey 或 Redis OSS（已禁用集群模式）集群创建备份。`myNonClusteredRedis`此备份有一个或多个只读副本。
对于 Linux、macOS 或 Unix：
```
aws elasticache create-snapshot \
--cache-cluster-id myNonClusteredRedis-001 \
--snapshot-name bkup-20150515
```
对于 Windows：
```
aws elasticache create-snapshot ^
--cache-cluster-id myNonClusteredRedis-001 ^
--snapshot-name bkup-20150515
```
**示例输出：备份有副本节点的 Valkey 或 Redis OSS（已禁用集群模式）集群**
此操作的输出将类似于下文。
```
{
"Snapshot": {
"Engine": "redis",
"CacheParameterGroupName": "default.redis6.x",
"VpcId": "vpc-91280df6",
"CacheClusterId": "myNonClusteredRedis-001",
"SnapshotRetentionLimit": 0,
"NumCacheNodes": 1,
"SnapshotName": "bkup-20150515",
"CacheClusterCreateTime": "2017-01-12T18:59:48.048Z",
"AutoMinorVersionUpgrade": true,
"PreferredAvailabilityZone": "us-east-1c",
"SnapshotStatus": "creating",
"SnapshotSource": "manual",
"SnapshotWindow": "08:30-09:30",
"EngineVersion": "6.0",
"NodeSnapshots": [
{
"CacheSize": "",
"CacheNodeId": "0001",
"CacheNodeCreateTime": "2017-01-12T18:59:48.048Z"
}
],
"CacheSubnetGroupName": "default",
"Port": 6379,
"PreferredMaintenanceWindow": "wed:07:30-wed:08:30",
"CacheNodeType": "cache.m3.2xlarge",
"DataTiering": "disabled"
}
}
```
### 示例 3：备份 Valkey 或 Redis OSS 集群（已启用集群模式）
以下AWS CLI操作`bkup-20150515`从 Valkey 或 Redis OSS（已启用集群模式）集群创建备份。`myClusteredRedis`请注意使用 `--replication-group-id` 而非 `--cache-cluster-id` 来标识源。另请注意，如果存在副本节点， ElastiCache 则使用副本节点进行备份，如果副本节点不可用，则将默认为主节点。
对于 Linux、macOS 或 Unix：
```
aws elasticache create-snapshot \
--replication-group-id myClusteredRedis \
--snapshot-name bkup-20150515
```
对于 Windows：
```
aws elasticache create-snapshot ^
--replication-group-id myClusteredRedis ^
--snapshot-name bkup-20150515
```
**示例输出：备份 Valkey 或 Redis OSS（已启用集群模式）集群**
此操作的输出将类似于下文。
```
{
"Snapshot": {
"Engine": "redis",
"CacheParameterGroupName": "default.redis6.x.cluster.on",
"VpcId": "vpc-91280df6",
"NodeSnapshots": [
{
"CacheSize": "",
"NodeGroupId": "0001"
},
{
"CacheSize": "",
"NodeGroupId": "0002"
}
],
"NumNodeGroups": 2,
"SnapshotName": "bkup-20150515",
"ReplicationGroupId": "myClusteredRedis",
"AutoMinorVersionUpgrade": true,
"SnapshotRetentionLimit": 1,
"AutomaticFailover": "enabled",
"SnapshotStatus": "creating",
"SnapshotSource": "manual",
"SnapshotWindow": "10:00-11:00",
"EngineVersion": "6.0",
"CacheSubnetGroupName": "default",
"ReplicationGroupDescription": "2 shards 2 nodes each",
"Port": 6379,
"PreferredMaintenanceWindow": "sat:03:30-sat:04:30",
"CacheNodeType": "cache.r3.large",
"DataTiering": "disabled"
}
}
```
### 相关主题
有关更多信息，请参阅 *AWS CLI命令参考*中的 [create-snapshot](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/elasticache/create-snapshot.html)。
## 使用创建备份CloudFormation
您可以使用CloudFormation或属性创建 ElastiCache Redis OSS 或 Valkey 缓存的`AWS::ElastiCache::ServerlessCache`备份。`AWS::ElastiCache::ReplicationGroup`
**使用 `AWS::ElastiCache::ServerlessCache` 资源**
使用此 AWS::ElastiCache::ServerlessCache 资源创建备份：
```
Resources:
iotCatalog:
Type: AWS::ElastiCache::ServerlessCache
Properties:
...
ServerlessCacheName: "your-cache-name"
Engine: "redis"
CacheUsageLimits
```
**使用 AWS::ElastiCache::ReplicationGroup 资源**
使用 `AWS::ElastiCache::ReplicationGroup` 资源：
```
Resources:
iotCatalog:
Type: AWS::ElastiCache::ReplicationGroup
Properties:
...
ReplicationGroupDescription: "Description of your replication group"
Engine: "redis"
CacheNodeType
NumCacheClusters
AutomaticFailoverEnabled
AtRestEncryptionEnabled
```