# Tempo limite e repetição para aplicativos sensíveis à latência
<a name="timeouts-and-retries-for-latency-sensitive-applications"></a>

Há determinadas situações em que uma aplicação recebe uma resposta do Amazon S3 indicando que uma nova tentativa é necessária. O Amazon S3 mapeia nomes de bucket e de objetos para os dados do objeto associados a eles. Se uma aplicação gerar altas taxas de solicitação (normalmente taxas constantes de mais de 5.000 solicitações por segundo para um pequeno número de objetos), ela poderá receber respostas HTTP 503 de *lentidão*. Se esses erros ocorrerem, cada SDK da AWS implementará uma lógica de repetição automática usando o recuo exponencial. Se você não estiver usando um SDK da AWS, implemente a lógica de repetição ao receber o erro HTTP 503. Para obter informações sobre técnicas de recuo, consulte [Repetições de erro e recuo exponencial na AWS](https://docs.aws.amazon.com/general/latest/gr/api-retries.html) na *Referência geral da Amazon Web Services*. 

O Amazon S3 é dimensionado automaticamente em resposta a novas taxas constantes de solicitação, otimizando a performance dinamicamente. Enquanto o Amazon S3 estiver sendo otimizado internamente para uma nova taxa de solicitação, você receberá respostas de solicitação HTTP 503 temporariamente até a otimização terminar. Depois que o Amazon S3 otimiza a performance internamente para a nova taxa de solicitação, todas as solicitações serão executadas de forma geral sem repetições. 

Para aplicações sensíveis à latência, o Amazon S3 recomenda rastrear e repetir agressivamente as operações mais lentas. Ao repetir uma solicitação, recomendamos usar uma nova conexão ao Amazon S3 e executar uma nova pesquisa de DNS. 

Ao fazer solicitações de tamanhos variavelmente grandes (por exemplo, mais de 128 MB), recomendamos rastrear o throughput atingido e repetir os 5% mais lentos das solicitações. Ao fazer solicitações menores (por exemplo, menos de 512 KB), onde latências medianas geralmente estão na faixa de dezenas de milissegundos, é recomendado repetir uma operação GET ou PUT depois de 2 segundos. Se outras repetições forem necessárias, é recomendado recuar. Por exemplo, recomendamos emitir uma repetição depois de 2 segundos e uma segunda repetição depois de mais 4 segundos. 

Se a aplicação fizer solicitações de tamanho fixo para o Amazon S3, espere tempos de resposta mais consistentes para cada uma dessas solicitações. Nesse caso, uma estratégia simples é identificar o 1% mais lento de solicitações e repetí-las. Uma única repetição consegue reduzir a latência. 

Se estiver usando o AWS Key Management Service (AWS KMS) para criptografia no lado do servidor, consulte [Cotas](https://docs.aws.amazon.com/kms/latest/developerguide/limits.html) no *Guia do desenvolvedor do AWS Key Management Service* para obter informações sobre as taxas de solicitações compatíveis com seu caso de uso.