

As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Atualizações de imagem
<a name="image-updates"></a>

 A aplicação de patches de software é essencial para a segurança e o desempenho dos recursos computacionais. [https://aws.amazon.com/architecture/well-architected](https://aws.amazon.com/architecture/well-architected) 

 Quando sua imagem é criada e implantada, há quatro categorias de software que exigem patches na imagem de seus WorkSpaces aplicativos: 
+  **Aplicativos e dependências**: você é responsável por corrigir os aplicativos e dependências em suas imagens. 
+  **Sistema operacional Microsoft Windows**: você é responsável por instalar e manter as atualizações do Windows. 
+  **Componentes de software** — São drivers, agentes e outros softwares necessários para a operação de WorkSpaces aplicativos (por exemplo, o CloudWatch agente da [https://aws.amazon.com/cloudwatch/](https://aws.amazon.com/cloudwatch/)). WorkSpaces Os aplicativos lançam periodicamente novas imagens básicas que contêm novos agentes e drivers. Você pode reconstruir sua imagem usando a base mais recente para levar os componentes de software em suas imagens à linha de base mais recente. O processo para recriar uma imagem usando a base mais recente pode ser demorado e complicado quando há muitos aplicativos, ou com instalações complexas de aplicativos. 
+  **WorkSpaces Agente de aplicativos** — Você pode escolher **Sempre usar a versão mais recente do agente** no Image Assistant. Com essa opção, as instâncias de streaming executadas a partir da imagem usam automaticamente a versão mais recente do agente. 

 Você pode manter a imagem de seus WorkSpaces aplicativos atualizada fazendo o seguinte: 
+  [https://docs.aws.amazon.com/appstream2/latest/developerguide/administer-images.html#keep-image-updated-managed-image-updates](https://docs.aws.amazon.com/appstream2/latest/developerguide/administer-images.html#keep-image-updated-managed-image-updates) — Esse método de atualização fornece as atualizações mais recentes do sistema operacional e do driver do Windows e o software mais recente do agente de WorkSpaces aplicativos. Esse método gerenciado **atualiza** os componentes do serviço e do sistema operacional da Microsoft, mas **não** permite que você atualize os componentes do aplicativo. É uma prática recomendada usar esse método quando as instalações do aplicativo são complexas ou exigem configuração manual. 
+  [https://docs.aws.amazon.com/appstream2/latest/developerguide/administer-images.html#keep-image-updated-manage-image-versions](https://docs.aws.amazon.com/appstream2/latest/developerguide/administer-images.html#keep-image-updated-manage-image-versions) — Esse método de atualização fornece o software mais recente do agente de WorkSpaces aplicativos. Esse método **permite** que você atualize os componentes do aplicativo. 