As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.
Estabilidade estática
Uma das características de resiliência mais importantes dos AWS serviços é o que AWS chama de estabilidade estática. O que esse termo significa é que os sistemas operam em um estado estático e continuam operando normalmente, sem a necessidade de fazer alterações durante a falha ou a indisponibilidade das dependências. Uma maneira de fazer isso é evitar dependências circulares em nossos serviços que possam impedir a recuperação bem-sucedida de um desses serviços. Outra forma de fazer isso é mantendo o estado existente. Consideramos o fato de que os planos de controle são estatisticamente mais propensos a falhar do que os planos de dados. Embora o plano de dados normalmente dependa dos dados que chegam do plano de controle, o plano de dados mantém seu estado existente e continua funcionando mesmo em face da deficiência do plano de controle. O acesso do plano de dados aos recursos, uma vez provisionado, não depende do plano de controle e, portanto, não é afetado por nenhuma deficiência no plano de controle. Em outras palavras, mesmo que a capacidade de criar, modificar ou excluir recursos seja prejudicada, os recursos existentes permanecerão disponíveis. Isso torna AWS os planos de dados estaticamente estáveis a uma deficiência no plano de controle. Você pode implementar padrões diferentes para ser estaticamente estável contra diferentes tipos de falhas de dependência.
Um exemplo de estabilidade estática pode ser encontrado no Amazon EC2. Depois que uma instância do EC2 é iniciada, ela fica tão disponível quanto o servidor físico em um data center. Ele não depende de nenhuma API do plano de controle para continuar em execução ou para começar a ser executado novamente após uma reinicialização. A mesma propriedade vale para outros AWS recursos, como VPCs, buckets e objetos do Amazon S3 e volumes do Amazon EBS.
A estabilidade estática é um conceito profundamente enraizado na forma como AWS projeta seus serviços, mas também é um padrão que pode ser usado pelos clientes. Na verdade, a maioria das diretrizes de melhores práticas para usar os diferentes tipos de AWS serviços de forma resiliente é implementar estabilidade estática em ambientes de produção. Os mecanismos de recuperação e mitigação mais confiáveis são aqueles que exigem menos mudanças para alcançar a recuperação. Em vez de depender do plano de controle do EC2 para iniciar novas instâncias do EC2 para se recuperar de uma zona de disponibilidade com falha, ter essa capacidade extra pré-provisionada ajuda a obter estabilidade estática. Assim, eliminar as dependências nos planos de controle (as APIs que implementam mudanças nos recursos) em seu caminho de recuperação ajuda a produzir cargas de trabalho mais resilientes. Para obter mais detalhes sobre estabilidade estática, planos de controle e planos de dados, consulte o artigo Estabilidade estática usando zonas de disponibilidade
