View a markdown version of this page

Configurando a ferramenta de descoberta - AWS Transformação

As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

Configurando a ferramenta de descoberta

Pré-requisitos

A seguir estão os pré-requisitos para usar a ferramenta de descoberta: AWS Transform

Pré-requisitos gerais
  • A ferramenta requer 4 vCPUs e 16 GB de RAM. As imagens do dispositivo OVA e VHD usam como padrão um disco de 100 GB; inventários maiores exigem mais disco. Para obter orientações, consulte Dimensionamento e gerenciamento de disco.

  • A ferramenta coleta dados usando uma abordagem centralizada. Os servidores no escopo devem permitir conectividade de entrada da VM da ferramenta de descoberta (portas padrão, há suporte para configuração de porta personalizada):

    • Linux — SSH TCP/22

    • Windows — TCP/5985 para HTTP, TCP/5986 para HTTPS

    • SNMP — UDP/161 (usado somente para coleta de rede, não para métricas do sistema operacional)

  • Para Linux, contas de usuário que podem usar SSH para se conectar ao servidor. A ferramenta de descoberta executa comandos via SSH para coleta de rede e métricas do sistema operacional. A maioria dos comandos é executada como um usuário comum. Um pequeno número de comandos tenta sudo e retorna automaticamente se o sudo não estiver disponível: dmidecode (UUID do servidor e fabricante), (detecção de LVM) ss e/ou lvdisplay netstat (conexões de rede com informações do processo). Sem o sudo, a ferramenta de descoberta ainda coleta a maioria dos dados, mas faltarão detalhes de UUID, LVM e rede em nível de processo. Recomendamos configurar o sudo sem senha para o usuário SSH para garantir a coleta completa dos dados. Para obter uma análise completa, consultePermissões necessárias para a ferramenta de descoberta.

  • Para OS-level coleta (métricas do sistema operacional, conexões de rede e descoberta de banco de dados), os servidores de destino devem executar um sistema operacional compatível. Para obter os sistemas operacionais de destino compatíveis, consulteRequisitos para OS-level coleta.

Pré-requisitos do dispositivo (OVA e VHD)
Pré-requisitos da VMware
  • VMware vCenter Server versão 6.5, 6.7, 7.0 ou 8.0.

  • Permissões para implantar um OVA em seu VMware vCenter.

  • Para a configuração do VMware vCenter Server, um usuário do vCenter com a Read-Only função atribuída no nível do datacenter raiz. Para obter detalhes, consulte Permissões necessárias para a ferramenta de descoberta.

  • O VMware Tools deve estar instalado e executado em cada máquina virtual convidada. A ferramenta de descoberta lê o endereço IP convidado, o nome do host, o nome de domínio totalmente qualificado (FQDN), o sistema operacional convidado e o uso do disco por partição do VMware Tools. Para obter mais informações, consulte Requisitos de agente convidado para OS-level coleta.

Hyper-V pré-requisitos
  • Windows Server com a Hyper-V função ativada.

  • WinRM habilitado em hosts. Hyper-V

  • Uma conta de usuário que é membro dos grupos Usuários de Gerenciamento Remoto, Hyper-V Administradores e Usuários do Monitor de Desempenho em cada Hyper-V host, com acesso de leitura WMI ao root\cimv2 namespace. Para obter detalhes, consulte Permissões necessárias para a ferramenta de descoberta.

  • Autenticação suportada: NTLM (somente HTTPS) e Kerberos (HTTP ou HTTPS).

  • Hyper-V Os Serviços de Integração devem estar em execução em cada máquina virtual convidada. A ferramenta de descoberta lê o nome do host convidado e o FQDN do Integration Services por meio da troca de Key-Value pares (KVP). Se o Integration Services não estiver em execução ou a máquina virtual estiver desligada, esses dados estarão vazios. Para obter mais informações, consulte Requisitos de agente convidado para OS-level coleta.

  • Ao criar a máquina Hyper-V virtual, você deve selecionar Geração 1. As máquinas virtuais de segunda geração não oferecem suporte ao formato VHD.

Pré-requisitos de importação do servidor
  • Um arquivo CSV com nomes de host ou endereços IP do servidor e os nomes das credenciais (opcionais) que são mapeados para os nomes amigáveis das credenciais do sistema operacional configuradas ou a serem configuradas na ferramenta de descoberta. O CSV deve usar os seguintes cabeçalhos:

    hostname_or_ip,os_credential_name,oracle_credential_name
  • Os servidores devem estar acessíveis a partir da ferramenta de descoberta VM. Portas padrão: porta SSH 22 para Linux, porta 5985/5986 WinRM para Windows. Portas personalizadas são suportadas.

Pré-requisitos do instalador Linux
  • Uma distribuição Linux compatível: Amazon Linux 2, Amazon Linux 2023, RHEL 8—9, Rocky Linux 8—9, 9, Ubuntu 20.04—24.04, Debian 10—12 ou SLES 15 AlmaLinux SP5.

  • Mínimo de 4 vCPUs e 16 GB de RAM. Forneça espaço livre em disco suficiente para a instalação e os dados coletados; inventários maiores exigem mais disco. Para obter orientações, consulte Dimensionamento e gerenciamento de disco.

  • A porta 5000 deve estar disponível (não em uso por outro serviço).

  • O systemd é necessário para o gerenciamento de serviços.

  • A ferramenta de descoberta VM deve ter acesso à rede à sua infraestrutura de destino. Portas padrão: vCenter na porta 443, Hyper-V hosts na porta 5985/5986, servidores na porta 22. Portas personalizadas são suportadas para SSH, WinRM e SNMP.

Pré-requisitos do banco de dados Oracle
  • Acesso à rede da ferramenta de descoberta aos hosts Oracle na porta 1521 (ou porta personalizada).

  • Versões Oracle suportadas: você pode coletar o Oracle Database 12c Release 1 (12.1) e posterior por meio de conexões SQL diretas. OS-level a detecção de fallback funciona com todas as versões do Oracle.

  • Uma conta de serviço Oracle somente para leitura com concessão SELECT_CATALOG_ROLE. Para obter detalhes, consulte Banco de dados Oracle (SQL).

  • Para detecção de OS-level fallback: acesso SSH ou WinRM ao host Oracle (usa credenciais de sistema operacional existentes).

Requisitos de agente convidado para OS-level coleta

A ferramenta de descoberta descobre máquinas virtuais de vCenter ou Hyper-V sem nenhum agente no convidado. No entanto, a OS-level coleta — métricas de desempenho e armazenamento do sistema operacional, rastreamento de conexão de rede e descoberta de bancos de dados SQL Server e Oracle — exige um endereço de rede para se conectar ao sistema operacional convidado. A ferramenta de descoberta obtém esse endereço, junto com outros detalhes do hóspede, do agente convidado. O agente convidado está com VMwareas Ferramentas ativadas VMware e os Serviços de Hyper-V Integração ativadosHyper-V.

O que a ferramenta de descoberta coleta sem o agente convidado

Hypervisor-side o inventário ainda é coletado: configuração de CPU, RAM e disco; estado de energia; utilização do disco virtual; e contadores de desempenho do hipervisor.

O que a ferramenta de descoberta não pode coletar sem o agente convidado

O endereço IP do convidado, o nome do host, o FQDN, o sistema operacional convidado e o espaço livre por partição não estão disponíveis. Como resultado, as métricas do sistema operacional, a conexão de rede, o SQL Server e a coleção Oracle não têm endereço ao qual se conectar, e a autenticação Kerberos não tem FQDN para correspondência de nome principal de serviço (SPN).

  • VMware— As guest.* propriedades, incluindo o FQDN convidado, vêm das VMware ferramentas executadas no convidado. Eles não estarão disponíveis se o VMware Tools não estiver instalado ou não estiver em execução.

  • Hyper-V— A detecção do sistema operacional convidado usa a troca de Hyper-V KVP e requer serviços de integração em execução no convidado. Ele retornará um valor vazio se o Integration Services não estiver instalado ou se a máquina virtual estiver desligada.

Se o agente convidado não estiver disponível, você poderá fornecer o endereço IP de cada servidor diretamente importando servidores de um arquivo CSV, o que ignora a dependência do agente convidado para coleta. OS-level Para obter mais informações, consulte Servidores de importação.