As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Concluir os pré-requisitos
<a name="tutorial-stock-data-kplkcl-begin"></a>

Estes são os requisitos para concluir o [Tutorial: Processar dados de ações em tempo real usando a KPL e a KCL 1.x[Tutorial: Processar dados de ações em tempo real usando a KPL e a KCL 1.x](tutorial-stock-data-kplkcl.md)](tutorial-stock-data-kplkcl.md).

## Criar e usar uma conta da Amazon Web Services
<a name="tutorial-stock-data-kplkcl-begin-aws"></a>

Antes de começar, familiarize-se com os conceitos abordados em [Terminologia e conceitos do Amazon Kinesis Data Streams](key-concepts.md), especialmente fluxos, fragmentos, produtores e consumidores. Também é útil ter concluído [Tutorial: Instalar e configurar o AWS CLI para Kinesis Data Streams](kinesis-tutorial-cli-installation.md).

Você precisa de uma AWS conta e um navegador da web para acessar Console de gerenciamento da AWS o.

Para acessar o console, use seu nome de usuário e senha do IAM para fazer login no [Console de gerenciamento da AWS](https://console.aws.amazon.com/console/home) da página de login do IAM. *Para obter informações sobre credenciais AWS de segurança, incluindo acesso programático e alternativas às credenciais de longo prazo, consulte as credenciais de [AWS segurança no Guia do usuário](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/security-creds.html) do IAM.* Para obter detalhes sobre como fazer login no seu Conta da AWS, consulte [Como fazer login AWS no](https://docs.aws.amazon.com/signin/latest/userguide/how-to-sign-in.html) *Guia do Início de Sessão da AWS usuário*.

Para obter mais informações sobre o IAM e instruções de configuração da chave de segurança, consulte [Criar um usuário do IAM](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/get-set-up-for-amazon-ec2.html#create-an-iam-user).

## Preencher os requisitos de software do sistema
<a name="tutorial-stock-data-kplkcl-begin-sys"></a>

O sistema usado para executar o aplicativo precisa ter o Java 7 ou superior instalado. Para fazer download e instalar o Java Development Kit (JDK) mais recente, acesse o [Site de instalação do Java SE da Oracle](http://www.oracle.com/technetwork/java/javase/downloads/index.html).

Com um Java IDE, como o [Eclipse](https://www.eclipse.org/downloads/),é possível abrir o código-fonte, editá-lo, compilá-lo e executá-lo.

É necessário ter a versão mais recente do [AWS SDK para Java](https://aws.amazon.com/sdk-for-java/). Usando o Eclipse como IDE, é possível instalar o [kit de ferramentas da AWS para Eclipse](https://aws.amazon.com/eclipse/) em vez desse SDK. 

O aplicativo consumidor requer a Kinesis Client Library (KCL) versão 1.2.1 ou superior, que você pode obter na GitHub [Kinesis](https://github.com/awslabs/amazon-kinesis-client) Client Library (Java).

## Próximas etapas
<a name="tutorial-stock-data-kplkcl-begin-next"></a>

[Criar um fluxo de dados](tutorial-stock-data-kplkcl-create-stream.md)