As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá. # Usando o Amazon CloudWatch Metrics Você pode obter dados de monitoramento para seu gateway usando a API Console de gerenciamento da AWS ou a CloudWatch API. O console exibe uma série de gráficos com base nos dados brutos da CloudWatch API. Você também pode usar a CloudWatch API por meio de um dos [kits de desenvolvimento de AWS software (SDKs)](https://aws.amazon.com/tools) ou das ferramentas de [ CloudWatch API da Amazon](https://aws.amazon.com/cloudwatch). Dependendo das necessidades, você pode preferir usar os gráficos exibidos no console ou recuperados da API. Independentemente do método que você usar para trabalhar com métricas, deverá especificar as seguintes informações: + A dimensão da métrica com a qual trabalhará. Uma *dimensão* é um par nome/valor, que ajuda a identificar com exclusividade uma métrica. As dimensões do Storage Gateway são `GatewayId`, `GatewayName` e `VolumeId`. No CloudWatch console, você pode usar as `Volume Metrics` visualizações `Gateway Metrics` e para selecionar facilmente as dimensões específicas do gateway e do volume. Para obter mais informações sobre dimensões, consulte [Dimensões](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/cloudwatch_concepts.html#Dimension) no *Guia do CloudWatch usuário da Amazon*. + O nome da métrica, como `ReadBytes`. A tabela a seguir resume que tipo de dados de métrica do Storage Gateway podem ser usados. [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/storagegateway/latest/vgw/UsingCloudWatchConsole-common.html) Trabalhar com métricas de gateway e volume é semelhante a trabalhar com outras métricas de serviço. Você pode encontrar uma discussão sobre algumas das tarefas mais comuns relacionadas a métricas na documentação do CloudWatch listada a seguir: + [Visualizar métricas disponíveis](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/viewing_metrics_with_cloudwatch.html) + [Obter estatísticas para uma métrica](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/US_GetStatistics.html) + [Criação de alarmes do CloudWatch](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/AlarmThatSendsEmail.html)