As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Como conectar volumes ao cliente
<a name="GettingStartedAccessVolumes"></a>

Você pode usar o iniciador iSCSI em seu cliente para se conectar aos seus volumes. No final do procedimento a seguir, os volumes são disponibilizados como dispositivos locais em seu cliente.

**Importante**  
Com o Storage Gateway, é possível se conectar a vários hosts com um mesmo volume quando os hosts coordenam o acesso por meio do Windows Server Failover Clustering (WSFC). Não é possível conectar vários hosts ao mesmo volume sem usar o WSFC, por exemplo, compartilhando um sistema de arquivos NTFS/ext4 sem cluster. 

**Topics**
+ [Como se conectar ao cliente Microsoft Windows](#issci-windows)
+ [Como se conectar ao cliente Red Hat Enterprise Linux](#issci-rhel)

## Como se conectar ao cliente Microsoft Windows
<a name="issci-windows"></a>

O procedimento a seguir mostra um resumo das etapas para você se conectar a um cliente Windows. Para obter mais informações, consulte [Como conectar iniciadores iSCSI](initiator-connection-common.md).

**Para se conectar a um cliente Windows**

1. Execute o iscsicpl.exe.

1. Na caixa de diálogo **iSCSI Initiator Properties**, escolha a guia **Discovery** e, em seguida, **Discovery Portal**.

1. Na caixa de diálogo **Discover Target Portal**, digite o endereço IP do destino iSCSI para o endereço IP ou nome DNS. 

1. Conecte o novo portal de destino ao destino do volume de armazenamento no gateway.

1. Escolha o destino e escolha **Connect**.

1. Na guia **Targets**, confirme se o Status do destino está com o valor **Connected**, que indica que o destino está conectado, e clique em **OK**. 

## Como se conectar ao cliente Red Hat Enterprise Linux
<a name="issci-rhel"></a>

O procedimento a seguir mostra um resumo das etapas para você se conectar a um cliente Red Hat Enterprise Linux (RHEL). Para obter mais informações, consulte [Como conectar iniciadores iSCSI](initiator-connection-common.md).

**Para conectar um cliente Linux a destinos iSCSI**

1. Instale o pacote RPM iscsi-initiator-utils.

   Você pode usar o comando a seguir para instalar o pacote.

   ```
   sudo yum install iscsi-initiator-utils
   ```

1. Verifique se o daemon iSCSI está em execução.

   Para o RHEL 5 ou 6, use o comando a seguir.

   ```
   sudo /etc/init.d/iscsi status
   ```

   Para o RHEL 7, 8 ou 9, use o comando a seguir.

   ```
   sudo service iscsid status
   ```

1. Descubra o volume ou o destino dos dispositivos de VTL definidos para um gateway. Use o comando de descoberta a seguir.

   ```
   sudo /sbin/iscsiadm --mode discovery --type sendtargets --portal {{[GATEWAY_IP]}}:3260
   ```

   A saída do comando de descoberta será semelhante à saída do exemplo a seguir.

   Em gateways de volumes: `{{[GATEWAY_IP]}}:3260, 1 iqn.1997-05.com.amazon:myvolume `

   Em gateway de fitas: `iqn.1997-05.com.amazon:{{[GATEWAY_IP]}}-tapedrive-01`

1. Conecte-se a um destino. 

   Certifique-se de especificar o correto {{[GATEWAY\_IP]}} e o IQN no comando connect.

   Use o seguinte comando.

   ```
   sudo /sbin/iscsiadm --mode node --targetname iqn.1997-05.com.amazon:{{[ISCSI_TARGET_NAME]}} --portal {{[GATEWAY_IP]}}:3260,1 --login
   ```

1. Verifique se o volume está anexado à máquina do cliente (o iniciador). Para fazer isso, use o comando a seguir.

   ```
   ls -l /dev/disk/by-path
   ```

   A saída do comando será semelhante à saída do exemplo a seguir.

   `lrwxrwxrwx. 1 root root 9 Apr 16 19:31 ip-{{[GATEWAY_IP]}}:3260-iscsi-iqn.1997-05.com.amazon:myvolume-lun-0 -> ../../sda`

   Depois que configurar seu iniciador, é altamente recomendável que você personalize suas configurações iSCSI, tal como examinado em [Como personalizar suas configurações iSCSI Linux](recommendediSCSISettings.md#CustomizeLinuxiSCSISettings).