As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Como manter seu gateway
<a name="maintaining-gateway"></a>

A manutenção do Gateway de Fitas inclui determinadas tarefas, como dimensionar e configurar discos locais para armazenamento em cache e espaço no buffer de upload, gerenciar atualizações e definir um cronograma de atualização, gerenciar o uso da largura de banda e desligar ou excluir o gateway e os recursos associados, se necessário. Essas tarefas são comuns a todos os tipos de gateway. Se você não tiver criado um gateway, consulte [Como criar um gateway](creating-your-gateway.md).

**Tópicos**
+ [Como gerenciar discos locais para o Storage Gateway](ManagingLocalStorage-common.md): aprenda a avaliar os requisitos de tamanho de disco, adicionar capacidade de cache e gerenciar os discos locais que você aloca ao seu Gateway de Fitas para armazenamento em buffer e armazenamento.
+ [Gerenciando a largura de banda do seu gateway de fitas ](MaintenanceUpdateBandwidth-common.md)- Saiba como limitar a taxa de transferência de upload do seu gateway para controlar AWS a quantidade de largura de banda de rede que o gateway usa.
+ [Como gerenciar atualizações de gateway](MaintenanceManagingUpdate-common.md): saiba como ativar ou desativar as atualizações de manutenção e modificar o cronograma da janela de manutenção do Gateway de Fitas.
+ [Encerramento da VM do gateway](MaintenanceShutDown-common.md): saiba o que fazer se precisar desligar ou reinicializar sua máquina virtual de gateway para manutenção, como ao aplicar um patch ao hipervisor.
+ [Como excluir o gateway e remover recursos associados](deleting-gateway-common.md)- Saiba como excluir seu gateway usando o AWS Storage Gateway console e limpar os recursos associados para evitar a cobrança pelo uso contínuo.