As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Usando volumes de armazenamento localmente no Snowball Edge com AWS OpsHub
<a name="manage-ebs-volumes"></a>

As instâncias EC2 compatíveis com a Amazon usam volumes do Amazon EBS para armazenamento. Neste procedimento, você cria um volume de armazenamento e o anexa à sua instância usando AWS OpsHub.

**Como criar um volume de armazenamento**

1. Abra o AWS OpsHub aplicativo.

1. Na seção **Start computing (Iniciar computação)** no painel, escolha **Get started (Comece a usar)**. Ou escolha o menu **Serviços** na parte superior e escolha **Computar (EC2)** para abrir a página **Computação.** 

1. Escolha a guia **Volumes de armazenamento**. Se você tiver volumes de armazenamento no seu dispositivo, os detalhes sobre os volumes serão exibidos em **Volumes de armazenamento**.

1. Escolha **Create volume (Criar volume)** para abrir a página **Create volume (Criar volume)**.  
![\[Criar página de volume\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/snowball/latest/developer-guide/images/opshub-create-volume-console.png)

1. Escolha o dispositivo no qual você deseja criar o volume, insira o tamanho (em GiBs) que você deseja criar e escolha o tipo de volume.

1. Selecione **Enviar**. O **State (Estado)** é **Creating (Criando)** e muda para **Available (Disponível)** ao término. Você pode ver seu volume e os detalhes dele na guia **Volumes**.

**Como anexar um volume de armazenamento à sua instância**

1. Escolha o volume que você criou e escolha **Attach volume (Anexar volume)**.  
![\[Anexar janela de volume mostrando o ID da instância de computação e o nome do dispositivo de volume\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/snowball/latest/developer-guide/images/opshub-attach-volume-console.png)

1. Em **ID da instância de computação**, selecione a instância à qual deseja anexar o volume.

1. Em **Volume Device Name (Nome do dispositivo de volume)**, insira o nome do dispositivo do volume (por exemplo, **/dev/sdh** ou **xvdh**).

1. Escolha **Anexar**.

Se não precisar mais do volume, você poderá desanexá-lo da instância e excluí-lo.