

Aviso de fim do suporte: em 20 de maio de 2026, AWS encerrará o suporte para AWS SimSpace Weaver. Depois de 20 de maio de 2026, você não poderá mais acessar o SimSpace Weaver console ou os SimSpace Weaver recursos. Para obter mais informações, consulte [AWS SimSpace Weaver Fim do suporte](https://docs.aws.amazon.com/simspaceweaver/latest/userguide/simspaceweaver-end-of-support.html). 

As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Etapa 1: Inicie sua simulação local
<a name="working-with_local_launch"></a>

1. Navegue até

   ```
   cd sdk-folder/Samples/sample-name/tools/local
   ```

1. Execute o comando a seguir para criar e iniciar sua simulação localmente.

   ```
   python quick-start.py
   ```

   Esse script fará o seguinte:

   1. Crie o projeto.
      +  `quick-start.py`chama a `build_project` função definida em build.py. Essa etapa variará de acordo com o projeto. Para o PathfindingSample, CMake é usado. O comando CMake e Docker pode ser encontrado em build.py. 

   1. Inicie sua simulação local
      + O script iniciará um processo local para cada partição espacial definida no esquema.
      + O script iniciará um processo para cada aplicativo personalizado definido no esquema.
      + Os aplicativos espaciais serão lançados primeiro, seguidos pelos aplicativos personalizados — cada um na ordem em que aparecem no esquema.

**Importante**  
Ao iniciar em um ambiente que não suporta GUI, como uma sessão SSH do console, use a `--noappwindow` opção para redirecionar toda a saída para o terminal atual.

**Importante**  
Para usuários de Linux, o script pressupõe que seu sistema tenha o `xterm` comando. Se sua distribuição Linux não tiver o `xterm` comando, use a `--noappwindow` opção para redirecionar toda a saída para o terminal atual.
+  -h, --help 
  +  Liste esses parâmetros. 
+  --limpar 
  +  Exclua o conteúdo do diretório de compilação antes de compilar. 
+  --sem construção 
  +  Pule a reconstrução do projeto. 
+  --nenhuma janela de aplicativo 
  +  Não abra uma nova janela para cada aplicativo. Em vez disso, redirecione o stdout para o terminal atual. 
+  --arquivo de log 
  +  Grave a saída do console em um arquivo de registros. 
+  --cliente do console 
  +  Conecte automaticamente o cliente do console listado na configuração. 
+  --esquema esquema
  + Qual esquema essa invocação usará. O padrão é 'SCHEMA' em config.py. 