

As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Compartilhe e use um notebook Amazon SageMaker Studio Classic
<a name="notebooks-sharing"></a>

**Importante**  
Políticas personalizadas do IAM que permitem que o Amazon SageMaker SageMaker Studio ou o Amazon Studio Classic criem SageMaker recursos da Amazon também devem conceder permissões para adicionar tags a esses recursos. A permissão para adicionar tags aos recursos é necessária porque o Studio e o Studio Classic marcam automaticamente todos os recursos que eles criam. Se uma política do IAM permitir que o Studio e o Studio Classic criem recursos, mas não permitisse a marcação, erros AccessDenied "" podem ocorrer ao tentar criar recursos. Para obter mais informações, consulte [Forneça permissões para marcar recursos de SageMaker IA](security_iam_id-based-policy-examples.md#grant-tagging-permissions).  
[AWS políticas gerenciadas para Amazon SageMaker AI](security-iam-awsmanpol.md)que dão permissões para criar SageMaker recursos já incluem permissões para adicionar tags ao criar esses recursos.

**Importante**  
Em 30 de novembro de 2023, a experiência anterior do Amazon SageMaker Studio agora se chama Amazon SageMaker Studio Classic. A seção a seguir é específica ao uso da aplicação Studio Classic. Para obter informações sobre como usar a experiência atualizada do Studio, consulte [SageMaker Estúdio Amazon](studio-updated.md).  
O Studio Classic ainda é mantido para cargas de trabalho existentes, mas não está mais disponível para integração. Você só pode parar ou excluir aplicativos do Studio Classic existentes e não pode criar novos. Recomendamos que você [migre sua carga de trabalho para a nova experiência do Studio](studio-updated-migrate.md).

Você pode compartilhar seus cadernos Amazon SageMaker Studio Classic com seus colegas. O caderno compartilhado é uma cópia. Após compartilhar seu caderno, as alterações feitas no caderno original não são refletidas no caderno compartilhado e as alterações feitas por seu colega nas cópias compartilhadas do caderno não serão refletidas no caderno original. Se quiser compartilhar a versão mais recente, crie um snapshot e compartilhe-o.

**Topics**
+ [Compartilhar um caderno](#notebooks-sharing-share)
+ [Usar um caderno compartilhado](#notebooks-sharing-using)
+ [Espaços compartilhados e colaboração em tempo real](#notebooks-sharing-rtc)

## Compartilhar um caderno
<a name="notebooks-sharing-share"></a>

A captura de tela a seguir mostra o menu de um caderno do Studio.

![A localização do ícone Compartilhar em um caderno Studio Classic.](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/sagemaker/latest/dg/images/studio/studio-notebook-menu-share.png)


**Como compartilhar um caderno**

1. No canto superior direito do caderno, escolha **Share (Compartilhar)**.

1. (Opcional) Em **Create shareable snapshot (Criar snapshot compartilhável)**, escolha qualquer um dos seguintes itens:
   + **Incluir informações de repositório Git**: inclui um link para o repositório Git que contém o caderno. Isso permite que você e seu colega colaborem e contribuam com o mesmo repositório Git.
   + **Incluir saída**: inclui toda a saída do caderno que foi salva.
**nota**  
Se você for um usuário do Centro de Identidade do IAM e não vir essas opções, o administrador do Centro de Identidade do IAM provavelmente desabilitou o atributo. Entre em contato com o administrador.

1. Escolha **Criar**.

1. Após a criação do snapshot, escolha **Copy link (Copiar link)** e **Close (Fechar)**.

1. Compartilhe o link com seu colega.

Após selecionar as opções de compartilhamento, você receberá um URL. Você pode compartilhar esse link com usuários que têm acesso ao Amazon SageMaker Studio Classic. Quando o usuário abre o URL, é solicitado que ele faça login usando o Centro de Identidade do IAM ou a autenticação do IAM. Esse caderno compartilhado se torna uma cópia, portanto, as alterações feitas pelo destinatário não serão reproduzidas no caderno original.

## Usar um caderno compartilhado
<a name="notebooks-sharing-using"></a>

Você usa um caderno compartilhado da mesma forma como faria com qualquer caderno que você mesmo criou. Você deve primeiro fazer login na sua conta e depois abrir o link compartilhado. Caso você não tenha uma sessão ativa, receberá um erro.

Ao clicar em um link para um caderno compartilhado pela primeira vez, é aberta uma versão somente leitura do caderno. Para editar o caderno compartilhado, escolha **Create a Copy (Criar uma cópia)**. Isto copia o caderno compartilhado em seu armazenamento pessoal.

O notebook copiado é executado em uma instância do tipo de instância e da SageMaker imagem que o notebook estava usando quando o remetente o compartilhou. Se você não estiver executando uma instância desse tipo no momento, uma nova instância será iniciada. A personalização da SageMaker imagem não é compartilhada. Também é possível inspecionar o snapshot do caderno selecionando **Snapshot Details (Detalhes do snapshot)**.

Veja a seguir algumas considerações importantes sobre compartilhamento e autenticação:
+ Se você tiver uma sessão ativa, verá uma visualização somente leitura do caderno até selecionar **Create a Copy (Criar uma cópia)**.
+ Se você não tiver uma sessão ativa, será necessário fazer login.
+ Se você usar o IAM para fazer login, após fazer o login, selecione seu perfil de usuário e selecione **Abrir Studio Classic**. Depois, é necessário escolher o link que você recebeu.
+ Se você usar o Centro de Identidade do IAM para fazer login, após fazer o login, o caderno compartilhado será aberto automaticamente no Studio.

## Espaços compartilhados e colaboração em tempo real
<a name="notebooks-sharing-rtc"></a>

Um espaço compartilhado consiste em um JupyterServer aplicativo compartilhado e um diretório compartilhado. Um dos principais benefícios de um espaço compartilhado é que ele facilita a colaboração entre os membros do espaço compartilhado em tempo real. Os usuários que colaboram em um espaço de trabalho têm acesso a uma aplicação compartilhada do Studio Classic, onde podem acessar, ler e editar seus cadernos em tempo real. A colaboração em tempo real só é suportada para JupyterServer aplicativos dentro de um espaço compartilhado. Os usuários com acesso a um espaço compartilhado podem simultaneamente abrir, visualizar, editar e executar cadernos Jupyter na aplicação do Studio compartilhada nesse espaço. Para obter mais informações sobre colaboração compartilhada, espaçada e em tempo real, consulte [Colaboração com espaços compartilhados](domain-space.md).