O Amazon Redshift deixará de oferecer suporte ao uso de UDFs em Python após 30 de junho de 2026. Começaremos a aplicar essa alteração em fases. Consulte mais informações sobre os detalhes do fim da vida útil do Python e as opções de migração na [publicação do blog](https://aws.amazon.com/blogs/big-data/amazon-redshift-python-user-defined-functions-will-reach-end-of-support-after-june-30-2026/) publicada em 30 de junho de 2025. 

# Conceder permissões de monitoramento de consultas a um usuário
<a name="serverless-monitor-access-user"></a>

Usuários com a permissão `sys:monitor` podem visualizar todas as consultas. Além disso, usuários com permissão `sys:operator` podem cancelar consultas, analisar o histórico de consultas e executar operações de vácuo.

**Para conceder permissão de monitoramento de consultas a um usuário**

1. Insira o seguinte comando para fornecer acesso de monitor do sistema, onde *user-name* é o nome do usuário ao qual você deseja fornecer acesso.

   ```
   grant role sys:monitor to "IAM:user-name";
   ```

1. (Opcional) Insira o seguinte comando para fornecer acesso de operador do sistema, onde *user-name* é o nome do usuário a quem você deseja fornecer acesso.

   ```
   grant role sys:operator to "IAM:user-name";
   ```