O Amazon Redshift não permitirá mais a criação de UDFs do Python a partir do Patch 198. As UDFs do Python existentes continuarão a funcionar normalmente até 30 de junho de 2026. Para ter mais informações, consulte a [publicação de blog ](https://aws.amazon.com/blogs/big-data/amazon-redshift-python-user-defined-functions-will-reach-end-of-support-after-june-30-2026/). 

# Visualizar métricas do cluster durante as operações de carga
<a name="performance-metrics-loads"></a>

Ao visualizar a performance do cluster durante operações de carga, é possível identificar consultas que estejam consumindo recursos e agir para atenuar o efeito. Você poderá encerrar uma carga se não quiser que ela seja executada até a conclusão. 

**nota**  
A capacidade de encerrar consultas e carregamentos no console do Amazon Redshift requer permissão específica. Se você quiser que os usuários tenham permissão para encerrar consultas e carregamentos, certifique-se de adicionar a ação `redshift:CancelQuerySession` à sua política do AWS Identity and Access Management (IAM). Este requisito se aplica se você selecionar a política gerenciada pela AWS **somente leitura do Amazon Redshift** ou criar uma política personalizada no IAM. Os usuários que têm a política de **acesso total do Amazon Redshift** já têm a permissão necessária para encerrar consultas e carregamentos. Para obter mais informações sobre ações em políticas do IAM para Amazon Redshift, consulte [Gerenciamento de acesso aos recursos](redshift-iam-access-control-overview.md#redshift-iam-accesscontrol-managingaccess).

**Para exibir a performance do cluster durante operações de carga**

1. Faça login no Console de gerenciamento da AWS e abra o console do Amazon Redshift em [https://console.aws.amazon.com/redshiftv2/](https://console.aws.amazon.com/redshiftv2/).

1. No menu de navegação, escolha **Clusters** e o nome do cluster na lista para abrir os respectivos detalhes. Os detalhes do cluster são exibidos, podendo incluir as guias **Performance do cluster**, **Monitoramento de consultas**, **Bancos de dados**, **Unidades de compartilhamento de dados**, **Programações**, **Manutenção** e **Propriedades**. 

1. Escolha a guia **Query monitoring (Monitoramento de consultas)** para mais detalhes. 

1. Na seção **Queries and loads (Consultas e cargas)**, escolha **Loads (Cargas)** para visualizar as operações de carga de um cluster. Se a carga estiver em execução, você poderá encerrá-la escolhendo **Terminate query (Encerrar consulta)**.