As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá. # Análises e relatórios: visualização de dados no Amazon Quick Sight A seguir, você encontrará descrições de como criar e personalizar gráficos do Amazon Quick Sight, organizar gráficos em um painel e muito mais. **Topics** + [Trabalhando com uma análise no Amazon Quick Sight](working-with-an-analysis.md) + [Como adicionar e gerenciar planilhas](working-with-multiple-sheets.md) + [Trabalhando com planilhas interativas no Amazon Quick Sight](working-with-interactive-sheets.md) + [Trabalhando com relatórios perfeitos em pixels no Amazon Quick Sight](working-with-reports.md) + [Trabalhando com itens em planilhas nas análises do Amazon Quick Sight](authoring-sheets.md) + [Usando temas no Amazon Quick Sight](themes-in-quicksight.md) + [Acessando o Amazon Quick Sight usando atalhos de teclado](quicksight-accessibility.md) # Trabalhando com uma análise no Amazon Quick Sight No Quick Sight, uma análise é a mesma coisa que um painel, exceto que ela só pode ser acessada pelos autores que você escolher. Você pode mantê-la privada e torná-la tão robusta e detalhada quanto desejar. Quando e se você decidir publicá-la, a versão compartilhada da análise será chamada de painel. Use as seções a seguir para aprender como interagir com uma análise do Quick Sight. **Topics** + [Iniciando uma análise no Quick Sight](creating-an-analysis.md) + [Como adicionar um título e uma descrição para uma análise](adding-a-title-and-description.md) + [Compartilhando análises do Quick Sight](sharing-analyses.md) + [Como renomear uma análise](renaming-an-analysis.md) + [Como duplicar análises](duplicating-an-analysis.md) + [Personalização dos valores de data e hora de uma análise](analysis-date-time.md) + [O menu de análise](analysis-menu.md) + [Definição das configurações de análise](analysis-settings.md) + [Limites de itens para análises do Amazon Quick Sight no Quick Sight APIs](analysis-item-limits.md) + [Como salvar alterações em uma análise](saving-changes-to-an-analysis.md) + [Exportação de dados das análises do Quick Sight](exporting-data-analysis.md) + [Como excluir uma análise](deleting-an-analysis.md) # Iniciando uma análise no Quick Sight No Quick Sight, você analisa e visualiza seus dados em análises. Quando terminar, você poderá publicar sua análise como um painel para compartilhar com outras pessoas em sua organização. Use o procedimento a seguir para criar uma nova análise. **Criar uma nova análise** 1. Na página inicial do Amazon Quick, escolha **Análises** e, em seguida, escolha **Nova análise**. 1. Escolha o conjunto de dados que deseja incluir em sua nova análise e, em seguida, escolha **USAR NA ANÁLISE** no canto superior direito. 1. No pop-up **Nova planilha** que aparece, escolha o tipo de planilha desejado. Você pode escolher entre uma **planilha interativa** e um **relatório perfeito em pixels**. Para criar um relatório perfeito em pixels, você precisa do complemento de relatórios em pixels perfeitos para sua conta. Para obter mais informações sobre relatórios de pixels perfeitos, consulte[Trabalhando com relatórios perfeitos em pixels no Amazon Quick Sight](working-with-reports.md). Para obter mais informações sobre planilhas, consulte [Como adicionar e gerenciar planilhas](working-with-multiple-sheets.md). 1. (Opcional) Se você escolher **Planilha interativa**, siga estas etapas: + (Opcional) Escolha o tipo de layout desejado para sua planilha interativa. Você pode escolher uma das seguintes opções: + Forma livre + Em bloco A opção padrão é **Forma livre**. Para obter mais informações sobre os layouts para planilhas interativas, consulte [Tipos de layout](types-of-layout.md). + Escolha o tamanho da tela para o qual deseja otimizar sua planilha. Você pode escolher uma das seguintes opções: + 1.024 px + 1.280 px + 1.366 px + 1.600 px + 1.920 px Para obter mais informações sobre a formatação de planilhas interativas, consulte [Trabalhando com planilhas interativas no Amazon Quick Sight](working-with-interactive-sheets.md). 1. (Opcional) Se você escolher o **relatório perfeito em pixels**, siga estas etapas: + (Opcional) Escolha o tamanho do papel desejado para seu relatório paginado. Você pode escolher entre as seguintes opções: + Carta EUA (21,59 x 27,94 cm) + Ofício EUA (21,59 x 35,56 cm) + A0 (841 x 1.189 mm) + A1 (594 x 841 mm) + A2 (420 x 594 mm) + A3 (297 x 420 mm) + A4 (210 x 297 mm) + A5 (148 x 210 mm) + Japão B4 (257 x 364 mm) + Japão B5 (182 x 257 mm) O tamanho padrão do papel é Carta EUA (21,59 x 27,94 cm) + (Opcional) Escolha a orientação da folha. É possível escolher entre **Retrato** ou **Paisagem**. A opção padrão é retrato. Antes de criar relatórios perfeitos em pixels do Amazon Quick Sight, primeiro obtenha o complemento de relatórios perfeitos em pixels para sua conta Quick. Para obter mais informações sobre como obter o complemento Pixel Perfect Reporting, consulte[Obtenha o complemento Quick pixel perfect reports](qs-reports-getting-started.md#qs-reports-getting-started-subscribe). Para obter mais informações sobre a formatação de relatórios com pixels perfeitos, consulte[Trabalhando com relatórios perfeitos em pixels no Amazon Quick Sight](working-with-reports.md). 1. Escolha **Adicionar**. 1. Crie um visual. Para obter mais informações sobre como criar visuais, consulte [Adicionando imagens às análises do Quick Sight](creating-a-visual.md). Após concluir a criação da análise, você poderá iterá-la ao modificar os elementos visuais, adicionar mais elementos visuais, acrescentar cenários à história padrão ou adicionar mais histórias. # Como adicionar um título e uma descrição para uma análise Além do nome da análise, você pode adicionar um título e uma descrição a uma análise. Um titulo e uma descrição úteis fornecem contexto sobre as informações na análise. ## Adicionar um título e uma descrição Use o procedimento a seguir para adicionar um título e uma descrição a uma análise. Os títulos e as descrições podem conter, no máximo, 1.024 caracteres. Títulos e descrições não são compatíveis com relatórios de pixels perfeitos. **Adicionar um título e uma descrição a uma análise** 1. Na página de análise, escolha **Planilhas** na barra de aplicativos e, em seguida, selecione **Adicionar título**. 1. Para **Sheet title (Título da planilha)**, insira um título e pressione **Enter**. Para remover um título, escolha **Planilhas** na barra de aplicativos e, em seguida, selecione **Excluir título**. Ou, para remover o título, você pode selecioná-lo e, em seguida, escolher o ícone de exclusão em forma de **x**. Para criar um título de planilha dinâmica, você pode adicionar parâmetros existentes ao título da planilha. Para obter mais informações, consulte [Usando parâmetros em títulos e descrições no Amazon Quick](parameters-in-titles.md). 1. Escolha **Planilhas** na barra de aplicativos e, em seguida, selecione **Adicionar descrição**. 1. No espaço destinado à descrição que aparecer na planilha, insira a descrição desejada e pressione **Enter**. Para remover uma descrição, escolha **Planilhas** na barra de aplicativos e, em seguida, selecione **Excluir descrição**. Como alternativa, para remover a descrição, é possível selecionar a descrição e, em seguida, escolher o ícone de exclusão em forma de **x**. # Compartilhando análises do Quick Sight Você pode compartilhar uma análise com um ou mais usuários, enviando um link por e-mail a eles facilitando a colaboração e a disseminação dos resultados. Você só pode compartilhar uma análise com outros usuários em sua conta do Quick. Depois de compartilhar uma análise, você pode rever os outros usuários que têm acesso a ela e também revogar o acesso de qualquer usuário. **Topics** + [Compartilhamento de uma análise](#share-an-analysis) + [Como visualizar usuários com os quais uma análise é compartilhada](view-users-analysis.md) + [Revogação do acesso a uma análise](revoke-access-to-an-analysis.md) ## Compartilhamento de uma análise Use o procedimento a seguir para compartilhar uma análise. **Compartilhar uma análise** 1. Abra o [console do Quick](https://quicksight.aws.amazon.com/). 1. Abra a análise que você deseja alterar. 1. Na página de análise, selecione **Arquivo** na barra de aplicativos e, em seguida, escolha **Compartilhar**. Você só pode compartilhar análises com usuários ou grupos que estão na sua conta do Quick. 1. Adicione um usuário ou um grupo com quem compartilhar. Para fazer isso, em **Digitar um nome do usuário ou e-mail**, insira o primeiro usuário ou grupo com o qual deseja compartilhar esta análise. Em seguida, escolha **Share** (Compartilhar). Repita essa etapa até ter inserido as informações de todos os usuários com quem você deseja compartilhar a análise. Para editar as permissões de compartilhamento para esta análise, escolha **Gerenciar permissões de análises**. A tela **Gerenciar permissões de análises** aparecerá. Nesta tela, escolha **Convidar usuário** para editar as permissões e adicionar mais usuários ou grupos. 1. Em **Permission** (Permissão), escolha a função a ser atribuída a cada usuário ou grupo. A função determina o nível de permissão a ser concedido a esse usuário ou grupo. 1. Selecione **Share**. Os usuários com os quais você compartilhou a análise recebem e-mails com um link para acessá-la. Os grupos não recebem e-mails de convite. # Como visualizar usuários com os quais uma análise é compartilhada Se você compartilhou uma análise, use o procedimento a seguir para ver quais usuários ou grupos têm acesso a ela. **Visualizar quais usuários ou grupos têm acesso a uma análise** 1. Abra o [console Quick](https://quicksight.aws.amazon.com/). 1. Abra a análise que você deseja alterar. 1. Na página de análise, selecione **Arquivo** na barra de aplicativos e, em seguida, escolha **Compartilhar**. 1. Escolha **Gerenciar permissões de análises**. 1. Veja com quem essa análise foi compartilhada. É possível pesquisar por uma conta específica ao digitar um termo de pesquisa. A pesquisa retorna os usuários, grupos ou endereços de e-mail que contenham o termo de pesquisa. A pesquisa diferencia maiúsculas de minúsculas, e não há suporte para curingas. Exclua o termo de pesquisa para ver todos os usuários e grupos. # Revogação do acesso a uma análise Use o procedimento a seguir para revogar o acesso a uma análise. **Revogar o acesso a uma análise** 1. Abra o [console Quick](https://quicksight.aws.amazon.com/). 1. Abra a análise que você deseja alterar. 1. Na página de análise, selecione **Arquivo** na barra de aplicativos e, em seguida, escolha **Compartilhar**. 1. Escolha **Gerenciar permissões de análises**. 1. Localize o usuário ou o grupo cujo acesso você deseja revogar e escolha o ícone da lixeira ao lado do usuário ou grupo. 1. Escolha **Confirmar**. # Como renomear uma análise Use o procedimento a seguir para renomear uma análise. **Renomear uma análise** 1. Abra a análise que você deseja renomear. 1. Na caixa **Nome da análise** na barra de aplicações, selecione o nome atual e, em seguida, insira um novo nome. # Como duplicar análises Você pode duplicar as análises no Quick Sight. Use o procedimento a seguir para saber como. **Duplicar uma análise** 1. Na página inicial do Quick, escolha **Análises** e, em seguida, abra a análise que você deseja duplicar. 1. Na análise, escolha **Salvar como** na barra de aplicações no canto superior direito. 1. Na página **Salvar uma cópia** que é aberta, insira um nome para a análise e, em seguida, escolha **Salvar**. A nova análise será aberta. Você pode encontrar a análise original retornando à página de início rápido e selecionando **Análises**. # Personalização dos valores de data e hora de uma análise No Amazon Quick, os autores podem definir fusos horários personalizados e dias de início da semana de uma análise. Ao configurar uma data de início da semana ou um fuso horário personalizado, todos os elementos visuais na análise que usam dados de data e hora são formatados para refletir as configurações de fuso horário ou de início da semana da análise. ## Configuração de fusos horários personalizados em uma análise Autores rápidos podem usar *fusos horários personalizados* para ajudar a gerenciar dados em várias regiões geográficas. Ao configurar um fuso horário personalizado, todas as dimensões, medidas, campos calculados e filtros visíveis são convertidos para o fuso horário escolhido no momento da execução da consulta. Os ajustes de Horário de Verão (DST, na sigla em inglês) são aplicados automaticamente com a finalidade de eliminar a necessidade de soluções alternativas demoradas que não tratam adequadamente as datas históricas. Os *fusos horários personalizados* se referem ao uso de abreviações de fuso horário provenientes da IANA que representam regiões geográficas específicas ao redor do mundo. Cada fuso horário é definido como uma compensação em relação ao Horário Universal Coordenado (UTC, na sigla em inglês). Os fusos horários diferem das simples compensações por incluírem ajustes de Horário de Verão (DST). O fuso horário padrão para todas as análises é `UTC`. As regras apresentadas a seguir se aplicam aos fusos horários. + **As exibições de data e hora com uma granularidade inferior à `hour` são convertidas para o fuso horário selecionado.** Por exemplo, se você definir o fuso horário de uma análise para `America/New_York (UTC-04:00)`, o valor de data e hora `Dec.1, 2020 12:00am` que está no fuso horário `UTC+00:00` será convertido e exibido como `Nov.30, 2020 7:00pm`. A conversão de data e hora considera o Horário de Verão (DST). + **As constantes de data e hora que são adicionadas aos cálculos ou selecionadas em filtros respeitam o fuso horário escolhido na análise.** Por exemplo, se você inserir manualmente um literal em um campo calculado`01-01-2022 7:00pm`, como, ou selecionar um tempo de filtro fixo, o Quick Sight aplicará o fuso horário escolhido ao valor literal. + **As medidas que são agregadas em uma granularidade superior a `hour/minute` são agregadas com base no fuso horário para o qual a análise está definida.** Quando o Quick Sight processa um conjunto de dados, todos os timestamps são inicialmente convertidos no menor nível de granularidade. Em seguida, os valores são agregados de acordo com o limite do fuso horário selecionado para a análise. Por exemplo, uma soma de receitas horárias no nível diário com um fuso horário `UTC+00:00` agrega todas as receitas horárias das `12am-11pm` no fuso horário `UTC`. Ao converter `UTC+00:00` para `New_York (UTC-04:00)`, todos os pontos de dados de receita são agregados das `8:00pm-7:00pm(+1day)` em `UTC` para corresponder ao início e ao fim do dia em `New_York (UTC-04:00)`. + **A função `now()`, o filtro de data de lançamento e os parâmetros são convertidos para o fuso horário selecionado.** Os filtros de data relativa, os filtros de data de lançamento e os parâmetros de data relativa que usam a função `now()` também respeitam o fuso horário escolhido quando aplicados aos elementos visuais. Por exemplo, ao selecionar um filtro relativo, como `last week`, ou um filtro de data de lançamento, como `start of the month`, o fuso horário selecionado é automaticamente aplicado ao filtro para exibir os valores correspondentes à `last week of New_York time zone` e à `start of the month of New_York time zone`, respectivamente. **Para definir o fuso horário personalizado de uma análise** 1. Na análise que deseja alterar, acesse o menu superior e selecione **Editar**. 1. Escolha **Configurações de análise** e, em seguida, escolha **Data e hora**. 1. Ative a opção **Converter fuso horário** e escolha o **Fuso horário** desejado. 1. Escolha **Aplicar**. Quando uma análise é atribuída a um fuso horário, um ícone aparece na parte superior da análise para indicar qual fuso horário está sendo usado. Esse ícone também aparece em qualquer painel publicado usando essa análise. **Considerações** As considerações apresentadas a seguir são aplicáveis aos fusos horários personalizados. + Para usar fusos horários personalizados, todas as colunas de data e hora em um conjunto de dados devem estar normalizadas para UTC. Caso as colunas de data e hora não estejam normalizadas na fonte de dados, é necessário convertê-las na fonte de dados antes de utilizar esse recurso. + Para análises que não são atribuídas a um fuso horário personalizado, as experiências do autor e do leitor não são afetadas. + Uma vez que um fuso horário é adicionado a uma análise, ele é aplicado a todos os elementos visuais e planilhas da análise. + Autores rápidos podem escolher somente um fuso horário para uma análise. Todos os painéis publicados usando essa análise utilizam o fuso horário configurado na análise. Para criar um painel com um fuso horário diferente do que é usado pela análise, é necessário alterar o fuso horário da análise e republicar o painel. + Leitores rápidos não podem alterar o fuso horário de um painel. + Se você configurar o fuso horário de uma análise que usa um conjunto de dados armazenado no Direct Query e enfrentar tempos de carregamento lentos, considere migrar o conjunto de dados para o SPICE. O SPICE foi projetado para realizar conversões de fuso horário de forma otimizada. + Os fusos horários personalizados não são compatíveis com os seguintes mecanismos de banco de dados: + Timestream + OpenSearch Serviço + Teradata + SqlServer ## Configuração de dias de início da semana personalizados em uma análise Autores rápidos podem definir o dia de início da semana de uma análise para alinhar seus dados com o cronograma que sua empresa ou setor segue. Quando você define um dia de início da semana personalizado, todas as dimensões, campos calculados e filtros agregados a nível semanal são calculados novamente para corresponder ao novo dia de início da semana. O dia de início da semana padrão é `Sunday`. **Para definir o dia de início da semana personalizado de uma análise** 1. Na análise que deseja alterar, acesse o menu superior e selecione **Editar**. 1. Escolha **Configurações de análise** e, em seguida, escolha **Data e hora**. 1. Em **Dia de início personalizado**, escolha o dia de início desejado. 1. Escolha **Aplicar**. **Considerações** As considerações apresentadas a seguir são aplicáveis aos dias de início da semana personalizados. + Os campos de data e hora são convertidos em tempo de execução. Ao trabalhar com campos calculados que usam valores de data e hora, defina os campos no nível da análise, em vez de no nível do conjunto de dados. + Depois de escolher um novo dia de início da semana, a alteração será aplicada a todos os elementos visuais e planilhas na análise. + Autores rápidos podem escolher apenas um dia de início de uma semana para uma análise. Todos os painéis publicados usando essa análise utilizam o dia de início da semana configurado na análise. Para criar um painel com um dia de início da semana diferente do que é usado pela análise, é necessário alterar o dia de início da semana da análise e republicar o painel. + Leitores rápidos não podem alterar o dia de início da semana de um painel. # O menu de análise Enquanto trabalha em uma análise, o Amazon Quick fornece várias opções de menu. Você usa essas opções de menu para executar tarefas com eficiência, sem precisar navegar manualmente pela análise para localizar os ativos que deseja alterar. Você pode usar essas opções para executar as tarefas apresentadas a seguir. + *Arquivo*: execute tarefas de gerenciamento da análise, incluindo a criação, o compartilhamento e a publicação. Os autores podem usar esta opção para fazer alterações em todas as planilhas ou em todos os elementos visuais de uma análise. + *Editar*: navegue entre as alterações que você realizou na análise. É possível desfazer ou refazer as alterações feitas. + *Dados*: gerencie conjuntos de dados, campos de dados e parâmetros. As alterações que você realizou ao usar esta opção são aplicadas a todas as planilhas da análise. + *Inserir*: use um ponto de entrada no qual você pode adicionar elementos visuais, caixas de textos, insights, objetos de relatórios, filtros e parâmetros para uma análise. O conteúdo inserido pode ser dados ou objetos. + *Planilhas*: gerencie as configurações da planilha da análise, incluindo as configurações de layout, as ações para adicionar ou remover ativos de uma planilha e as propriedades da planilha. + *Objetos*: gerencie objetos e seus recursos, incluindo o estilo, o posicionamento da tela, o tamanho, o plano de fundo do cartão e as bordas. Além disso, é possível gerenciar esses objetos ao usar o painel **Propriedades** ao trabalhar em um objeto visual. + *Pesquisar*: fornece acesso à barra *Pesquisa rápida*. A pesquisa rápida corresponde a uma barra de pesquisa que começará a mostrar resultados para o ativo que você está procurando enquanto digita. Os resultados sugeridos continuam a ser modificados conforme você digita até que você encontre o resultado que procura. Para usar a pesquisa rápida, abra o menu **Pesquisar** e, na caixa de texto **Pesquisar ações de análise**, comece a digitar um nome ou frase relacionada ao ativo que você está tentando localizar. # Definição das configurações de análise Os autores do Amazon Quick podem usar o menu de configurações de análise para definir as configurações de atualização e data e hora de uma análise. Para acessar o menu Configurações de análise, escolha **Editar** e, em seguida, selecione **Configurações de análise**. As seguintes configurações podem ser definidas no menu Configurações de análise: **Atualizar configurações** + **Recarregue imagens sempre que eu troco de planilhas** — Use essa configuração para recarregar todas as imagens em uma análise do Quick Sight sempre que o usuário alternar para uma planilha diferente na análise. + **Atualizar os elementos visuais manualmente**: use esta configuração para atualizar somente os elementos visuais aplicáveis em uma análise quando o usuário aplicar alterações. Quando essa configuração estiver ativada, a análise carregará os elementos visuais em branco por padrão, pois as consultas não serão executadas até que o usuário selecione o botão **ATUALIZAR ELEMENTOS VISUAIS** localizado na barra de ferramentas ou nos elementos visuais impactados. O botão **ATUALIZAR ELEMENTOS VISUAIS** confirma que o usuário terminou de aplicar os filtros e controles desejados aos elementos visuais afetados. A imagem abaixo mostra o botão **ATUALIZAR ELEMENTOS VISUAIS**. Quando a opção **Atualizar os elementos visuais manualmente** estiver ativada, os autores ainda poderão adicionar elementos visuais, editar elementos visuais e alterar as seleções de controle, mas os elementos visuais afetados não serão atualizados até que o autor aplique as novas alterações. Isso permite que os autores desenvolvam análises sem sobrecarregar a carga do banco de dados e fornece mais controle sobre os valores que são carregados em uma análise. **Configurações de data e hora** + **Converter fuso horário**: use esta configuração para converter todos os elementos visuais, filtros e parâmetros relacionados ao campo de data para refletir o fuso horário escolhido. Todos os ajustes de horário de verão são aplicados automaticamente. Para obter mais informações sobre a configuração de fusos horários, consulte [Personalização dos valores de data e hora de uma análise](analysis-date-time.md). + **Início da semana**: use esta configuração para escolher o dia de início da semana para uma análise. **Interatividade** + Use essa configuração para destacar pontos de dados específicos nos elementos visuais de uma planilha. Quando você seleciona ou passa o mouse sobre um ponto de dados em um elemento visual, os dados relacionados em outros elementos visuais se destacam, enquanto os dados não relacionados ficam esmaecidos. O destaque permite que você entenda as correlações, identifique padrões, tendências e valores discrepantes e permita análises mais robustas e fundamentadas. Selecione **Ao selecionar** ou **Ao passar o mouse** para ativar o destaque, ou **Sem destaque** para desativá-lo. + Para personalizar o destaque em um nível por planilha, consulte [Como adicionar e gerenciar planilhas](working-with-multiple-sheets.md). # Limites de itens para análises do Amazon Quick Sight no Quick Sight APIs Use a tabela a seguir para revisar os limites ou cotas atuais para diferentes itens de análise no Amazon Quick Sight que são criados e gerenciados com o Amazon Quick Sight APIs. Se a sua análise contiver um número de itens superior ao suportado, remova os itens para otimizar a performance da análise. Novos itens de análise não podem ser adicionados a uma análise que contenha um número de itens superior ao suportado. | Item de análise | Limite | | --- | --- | | [Lençóis](https://docs.aws.amazon.com/quicksuite/latest/userguide/working-with-multiple-sheets) | 20 planilhas por análise | | [Elementos visuais](https://docs.aws.amazon.com/quicksuite/latest/userguide/creating-a-visual) | 50 elementos visuais por planilha | | [Campos calculados](https://docs.aws.amazon.com/quicksuite/latest/userguide/working-with-calculated-fields) | 500 por análise e 200 por conjunto de dados\$1 | | [Marcadores](https://docs.aws.amazon.com/quicksuite/latest/userguide/dashboard-bookmarks-create) | 200 por painel | | [Ações personalizadas](https://docs.aws.amazon.com/quicksuite/latest/userguide/custom-actions) | 10 por elemento visual | | [Filtrar grupos](https://docs.aws.amazon.com/quicksuite/latest/userguide/add-a-compound-filter) | 2.000 por análise | | [Filtros](https://docs.aws.amazon.com/quicksuite/latest/userguide/adding-a-filter) | 20 filtros por grupo de filtros | | [Parâmetros](https://docs.aws.amazon.com/quicksuite/latest/userguide/parameters-in-quicksight) | 400 por análise | | [Controles](https://docs.aws.amazon.com/quicksuite/latest/userguide/filter-controls) | 200 por planilha | | [Caixas de texto](https://docs.aws.amazon.com/quicksuite/latest/userguide/textbox) | 100 por planilha | | [Componentes de imagem](https://docs.aws.amazon.com/quicksuite/latest/userguide/image-component) | 10 por planilha | | [Elementos visuais do mapa de camadas](https://docs.aws.amazon.com/quicksuite/latest/userguide/layered-maps) | 5 por planilha | \$1 O limite por conjunto de dados se aplica aos cálculos que foram criados na análise. Os cálculos em nível de conjunto de dados não estão incluídos nesse limite. Para obter mais informações sobre os cálculos de nível do conjunto de dados, consulte [Como adicionar campos calculados](adding-a-calculated-field-analysis.md). # Como salvar alterações em uma análise Ao trabalhar em uma análise, você pode definir salvamento automático ativo (o padrão) ou inativo. Quando o salvamento automático está ativo, as alterações são salvas automaticamente a cada mais ou menos um minuto. Quando o salvamento automático está desativado, as alterações não são salvas automaticamente, o que significa que você pode fazer alterações e seguir diferentes linhas de investigação sem alterar permanentemente a análise. Se você decidir salvar os resultados no final das contas, habilite o salvamento automático novamente. Suas alterações até esse ponto serão salvas. Em qualquer modo de salvamento automático, você pode desfazer ou refazer até 200 alterações feitas ao escolher **Desfazer** ou **Refazer** na barra de aplicações. ## Alterar o modo de salvamento automático Para alterar o modo de salvamento automático de uma análise, escolha **Arquivo** e, em seguida, selecione **Salvamento automático ativado** ou **Salvamento automático desativado**. ## Quando o salvamento automático não pode salvar as alterações Suponhamos que ocorra uma das seguintes situações: + O salvamento automático está ativo e outro usuário faz uma alteração conflitante na análise. + O salvamento automático está ativo e há uma falha no serviço, de forma que as alterações mais recentes não podem ser salvas. + O salvamento automático está inativo, você o ativa, e uma de suas alterações na lista de pendências, que agora é está sendo salva no servidor, entra em conflito com as alterações de outro usuário. Nesse caso, o Amazon Quick Sight oferece a opção de fazer uma das duas coisas. Você pode deixar o Amazon Quick Sight desativar o salvamento automático e continuar trabalhando no modo não salvo, ou recarregar a análise do servidor e refazer suas alterações mais recentes. Se a autenticação de seu cliente expirar enquanto você estiver editando uma análise, você será direcionado a fazer login novamente. Depois de fazer login, você será direcionado de volta à análise, onde poderá continuar trabalhando normalmente. Se suas permissões de análise forem revogadas enquanto você a estiver editando, você não poderá mais fazer alterações. # Exportação de dados das análises do Quick Sight **nota** Os arquivos de exportação podem retornar diretamente informações da importação do conjunto de dados. Isso tornará os arquivos vulneráveis à injeção de CSV se os dados importados contiverem fórmulas ou comandos. Por esse motivo, os arquivos de exportação podem gerar prompts de segurança. Para evitar atividades mal intencionadas, desative links e macros ao realizar a leitura de arquivos exportados. Você pode exportar dados de uma análise para um arquivo CSV ou PDF. Para exportar os dados de uma análise ou de um painel para um arquivo CSV, siga o procedimento apresentado em [Exportar dados de elementos visuais](exporting-data.md). Use o procedimento abaixo para exportar uma análise no formato PDF. 1. Na análise que deseja exportar, selecione **Arquivo > Exportar para PDF**. O Quick Sight começa a preparar a análise para download. 1. Escolha **VISUALIZAR EXPORTAÇÕES** na janela pop-up em azul para abrir o painel **Exportações** à direita. 1. Escolha **FAZER DOWNLOAD** na janela pop-up em verde. 1. Para ver todas as análises ou relatórios que estão prontos para download, escolha **Arquivo** e depois **Exportações**. O painel Exportações será aberto no lado direito da tela. Selecione **Clique para fazer download** ao lado do arquivo que deseja salvar no local de sua preferência. O processo de exportação para o formato PDF funciona de forma semelhante para painéis e análises. Você também pode anexar um PDF aos relatórios por e-mail do painel. Para obter mais informações, consulte [Agendamento e envio de relatórios do Quick Sight por e-mail](sending-reports.md). # Como excluir uma análise Se você tiver as permissões necessárias, é possível excluir uma análise ao acessar a página **Análises**. A exclusão de uma análise, não afeta os painéis que dependem dessa análise. Eles continuarão a mostrar a análise excluída, mas você não poderá fazer alterações na análise após excluí-la. Acesse a página Análises e localize a análise que deseja remover. Escolha o ícone de detalhes (⋮) da análise e, em seguida, selecione **Excluir**. Confirme sua escolha selecionando **Delete (Excluir)** novamente. Não será possível desfazer essa ação. # Como adicionar e gerenciar planilhas *Planilha* é um conjunto de elementos visuais que são mostrados em uma única página. Quando você cria uma análise, você coloca visuais do espaço de trabalho em uma planilha Você pode imaginar isso como uma página de um jornal, com a exceção de que ela é preenchida com visualizações de dados. Você pode adicionar mais planilhas, para que elas trabalhem independentemente ou juntas na sua análise. A planilha principal, também chamada de planilha padrão, fica à esquerda. Essa planilha é exibida na parte superior de uma análise ou painel. Cada análise pode conter até 20 planilhas. Você pode compartilhar análises e publicar painéis com várias planilhas. Você também pode agendar relatórios por e-mail para qualquer combinação de planilhas em uma análise. Ao criar uma nova análise ou uma nova planilha em uma análise existente, você escolhe se deseja transformar a nova pasta em uma planilha **interativa** ou em um **relatório perfeito em pixels**. Dessa forma, você pode ter análises somente para planilhas interativas, análises somente para relatórios com pixels perfeitos ou pode ter uma análise que inclua planilhas interativas e relatórios com pixels perfeitos. *Planilha interativa* é uma coleção de dados expressos em elementos visuais com os quais os usuários podem interagir quando a planilha é publicada em um painel. Os autores do Amazon Quick podem adicionar controles e filtros diferentes às suas planilhas interativas. Os visualizadores do painel podem usá-los para obter informações detalhadas dos dados publicados. Para obter mais informações sobre planilhas interativas, consulte [Trabalho com planilhas interativas no Amazon Quick Sight](https://docs.aws.amazon.com/quicksight/latest/user/working-with-interactive-sheets.html). *Relatório paginado* é uma coleção de tabelas, gráficos e visuais usados para transmitir informações críticas de negócios, como resumos diários de transações ou relatórios semanais de negócios. Para criar relatórios perfeitos em pixels no Quick Sight, adicione o **complemento Pixel perfect reporting à** sua conta Quick. Para obter o **complemento de relatórios perfeitos em pixels** e começar a trabalhar com relatórios perfeitos em pixels, consulte Como [trabalhar com relatórios perfeitos em pixels no Amazon Quick Sight](https://docs.aws.amazon.com/quicksight/latest/user/working-with-reports.html). Use a seguinte lista de ações para trabalhar com planilhas: + Para adicionar uma nova planilha, escolha o sinal de adição (\$1) à direita das guias da planilha, escolha o tipo de planilha que deseja e depois escolha **ADICIONAR**. + Para renomear uma planilha, escolha o nome dela e comece a digitar. A opção **Renomear** também está disponível no menu da planilha. + Para duplicar uma planilha, escolha o nome da planilha e escolha **Duplicar no menu** da pasta. Você só poderá duplicar uma planilha se o **Salvamento automático** estiver ativado. + Para duplicar uma planilha interativa e convertê-la em um relatório com pixels perfeitos, escolha o nome da pasta e escolha **Duplicar para relatar** no menu da pasta. Você não pode converter um relatório com pixels perfeitos em uma planilha interativa. + Para excluir uma planilha, escolha o nome da planilha e escolha **Excluir** no menu da pasta. Você não poderá excluir a planilha se ela for a única na análise. + Para alterar a ordem das planilhas, escolha o nome dela e arraste-a para uma nova posição. + Para copiar um visual para uma nova planilha, escolha **Duplicar visual para** a partir do menu. Depois, escolha a planilha de destino. Os filtros existem somente na planilha em que você os cria. Para duplicar filtros, recrie-os na planilha de destino. + Para destacar pontos de dados específicos nos elementos visuais de uma planilha, acesse a guia **Planilhas** e selecione **Configurações de layout**. Na seção **Interatividade**, selecione **Ao selecionar** ou **Ao passar o mouse** para ativar o destaque, ou **Sem destaque** para desativá-lo. Por padrão, o destaque da planilha segue as mesmas configurações do destaque da análise. Quando você seleciona ou passa o mouse sobre um ponto de dados em um elemento visual, os dados relacionados em outros elementos visuais se destacam, enquanto os dados não relacionados ficam esmaecidos. O destaque permite que você entenda as correlações, identifique padrões, tendências e valores discrepantes e permita análises mais robustas e fundamentadas. Você pode usar os controles de parâmetros na planilha principal para controlar várias planilhas. Para fazer isso, abra cada planilha em que você deseja trabalhar com o parâmetro. Adicione um filtro que use o mesmo parâmetro utilizado no controle da planilha principal. Ou, se você quer que uma nova planilha opere de forma independente, é possível adicionar os parâmetros e controles de parâmetros que estão separados daqueles da planilha principal. # Trabalhando com planilhas interativas no Amazon Quick Sight *Planilha interativa* é uma coleção de dados expressos em elementos visuais com os quais os usuários podem interagir quando a planilha é publicada em um painel. Os autores do Amazon Quick podem adicionar diferentes layouts, controles e filtros às suas planilhas interativas que os visualizadores do painel podem usar para obter informações detalhadas dos dados publicados. Por padrão, cada planilha em uma análise é uma planilha interativa. Se sua conta não tiver o **complemento de relatórios perfeito do Pixel**, você só poderá criar e publicar planilhas interativas. Para obter mais informações sobre como criar uma planilha interativa, consulte [Iniciando uma análise no Quick Sight](creating-an-analysis.md). Para obter mais informações sobre formatação de planilhas interativas, consulte os tópicos a seguir. **Topics** + [Personalização de layouts de painéis no Amazon Quick Sight](customizing-dashboards-and-visuals.md) + [Parâmetros no Amazon Quick](parameters-in-quicksight.md) + [Como usar ações personalizadas para filtros e navegação](quicksight-actions.md) # Personalização de layouts de painéis no Amazon Quick Sight É possível personalizar o layout de um painel para organizar os dados de acordo com seus requisitos de negócios. Você pode escolher entre três layouts para o painel. Além disso, é possível alterar o tamanho, a cor de fundo, a cor da borda e as interações de um elemento visual para criar um painel totalmente personalizado. Use os tópicos a seguir para saber mais sobre como personalizar painéis e elementos visuais. **Topics** + [Tipos de layout](types-of-layout.md) + [Como escolher de um layout](choosing-a-layout.md) + [Personalização de elementos visuais em um layout de forma livre](customizing-visuals-in-free-form.md) + [Regras condicionais](conditional-rules.md) # Tipos de layout Existem três designs de layout de painel que você pode escolher: **Lado a lado**, **Forma livre** e **Clássico**. ## Layout lado a lado Os elementos visuais em um layout **lado a lado** se ajustam a uma grade com espaçamento e alinhamento padrão. Você pode criar elementos visuais de qualquer tamanho e colocá-los onde quiser em um painel, mas os elementos visuais não podem se sobrepor. ![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/quick/latest/userguide/images/fixed-layouts-tiled-demo.gif) Os painéis são exibidos conforme projetados, com opções de ajuste ao tamanho da tela ou com visualização em tamanho real. Você também pode ajustar um painel inteiro à sua janela ao escolher **Ajustar à janela** para **Visualização** no canto superior direito. Esta opção era anteriormente chamada de **Otimização**. **nota** Em dispositivos móveis, os painéis com layout lado a lado aparecem como uma única coluna no modo retrato ou exatamente como projetados no modo paisagem. ## Layout de forma livre Os elementos visuais em um layout de **forma livre** podem ser colocados em qualquer lugar do painel usando coordenadas precisas. Você pode arrastar um elemento visual para o local exato desejado ou pode inserir as coordenadas do local para o elemento visual. Use o procedimento apresentado a seguir para inserir as coordenadas exatas do local para o elemento visual. ![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/quick/latest/userguide/images/fixed-layouts-freeform-placement1.gif) Os painéis são exibidos da maneira que você escolher projetá-los, com opções de ajuste ao tamanho da tela ou com visualização em tamanho real. É possível otimizar os layouts de forma livre para a visualização em resoluções específicas, sendo o padrão 1.600 pixels. Você também pode ajustar um painel inteiro à janela de um navegador ao escolher **Ajustar à janela** para **Visualização** no canto superior direito. **nota** Os painéis com resoluções otimizadas poderão aparecer maiores ou menores no computador do visualizador se a resolução do computador do visualizador não for igual à resolução definida para o painel. Alternar da **forma livre** para outro layout pode causar a alteração de alguns elementos visuais. Em dispositivos móveis, os painéis de **forma livre** aparecem como publicados, sem alterações no layout. ## Layout clássico Os elementos visuais em um layout **clássico** se ajustam a uma grade com espaçamento e alinhamento padrão. Os painéis ocultam dados ou alteram a formatação para se ajustarem em telas menores. Por exemplo, se você alterar um elemento visual para torná-lo consideravelmente menor, o menu e os editores dos elementos visuais serão ocultos para que haja mais espaço para a exibição dos elementos do gráfico. Os visuais de gráfico de barras também exibem menos pontos de dados. Se você reduzir o tamanho da janela do navegador, o Amazon Quick Sight redimensionará e, se necessário, reordenará as imagens para uma exibição ideal. Por exemplo, visuais menores que estavam lado a lado poderão ser exibidos sequencialmente. O layout original é restaurado quando o tamanho da janela do navegador é aumentado novamente. **nota** Em dispositivos móveis, os painéis com layout clássico aparecem como uma única coluna ou exatamente como projetados no modo paisagem. # Como escolher de um layout **Alterar o layout de um painel** 1. Abra o [console Quick](https://quicksight.aws.amazon.com/). 1. Na página inicial do Quick, escolha **Análises** e, em seguida, escolha a análise que você deseja alterar. 1. Na página de análise, escolha **Editar** e, em seguida, selecione **Configurações de análise**. 1. Expanda o **Layout da planilha** e escolha o layout que você deseja usar. 1. Quando terminar, escolha **Apply (Aplicar)**. # Personalização de elementos visuais em um layout de forma livre É possível usar o layout de forma livre para personalizar totalmente a cor, o tamanho, o local e a visibilidade de cada elemento visual em um painel. ## Como organizar elementos visuais Além de arrastar um elemento visual para o local de sua preferência em um painel, há muitas maneiras diferentes de mover um elemento visual para o local exato em que ele precisa estar. **Inserir as coordenadas do local de um elemento visual** 1. Escolha o elemento visual que você deseja usar. 1. No menu no canto superior direito do elemento visual, selecione o ícone **Formatar elemento visual**. 1. No painel **Propriedades** que será aberto, escolha **Posicionamento**. 1. Insira as coordenadas **X** e **Y** do local em que você deseja posicionar seu elemento visual. Também é possível ajustar o tamanho do elemento visual ao inserir valores de **Largura** e de **Altura**. Imagens selecionadas também podem ser movidas pixel-by-pixel usando as teclas de seta do teclado. Você pode sobrepor elementos visuais uns sobre os outros para criar elementos visuais em várias camadas que mostram dados. Os elementos visuais podem ser organizados em várias camadas que podem ser movidas para frente e para trás manualmente. **Mover elementos visuais sobrepostos para frente e para trás** 1. Escolha o elemento visual que você deseja usar. 1. **No menu de três pontos no canto superior direito do visual, escolha Opções de menu.** 1. Em **Opções de menu**, escolha uma das seguintes opções: + **Enviar para trás** envia o elemento visual para trás. + **Recuar** recua o elemento visual em uma camada. + **Avançar** avança o elemento visual em uma camada. + **Trazer para frente** envia o elemento visual para frente. ## Como alterar a cor de fundo de um elemento visual As cores do plano de fundo, da borda e da moldura de seleção de um elemento visual podem ser personalizadas no painel de **Configurações de exibição**, no painel **Propriedades**. **Para alterar a cor do plano fundo, da borda ou da moldura de seleção de um elemento visual** 1. Escolha o elemento visual que você deseja alterar. 1. No menu localizado no canto superior direito do elemento visual, escolha o ícone **Propriedades**. 1. No painel **Propriedades** que aparecerá à esquerda, escolha **Configurações de exibição**. 1. Navegue até a seção **Estilo de cartão** e realize uma ou mais das ações disponíveis: + Para alterar a cor do plano de fundo de um elemento visual, selecione a caixa de cores **Plano de fundo** e, em seguida, escolha a cor desejada. + Para alterar a cor da borda de um elemento visual, selecione a caixa de cores **Borda** e, em seguida, escolha a cor desejada. + Para alterar a cor da moldura de seleção de um elemento visual, selecione a caixa de cores **Seleção** e, em seguida, escolha a cor desejada. Se você desejar usar uma cor personalizada para o plano de fundo, para a borda ou para a moldura de seleção do elemento visual, escolha a caixa de cores da propriedade que deseja alterar e, em seguida, selecione **Cor personalizada**. Na janela **Cor personalizada** que aparecerá, escolha a cor personalizada ou insira o código hexadecimal da cor de sua preferência. Ao concluir, selecione **Apply (Aplicar)**. Além disso, é possível restaurar o plano de fundo personalizado de um elemento visual para a aparência padrão. **Redefinir a aparência de um elemento visual** 1. Escolha o elemento visual que você deseja alterar. 1. No menu localizado no canto superior direito do elemento visual, escolha o ícone **Propriedades**. 1. No painel **Propriedades** que aparecerá à esquerda, escolha **Configurações de exibição**. 1. Escolha a cor que você deseja redefinir e, em seguida, selecione **Restaurar para o padrão**. ## Como ocultar planos de fundo, bordas e cores da seleção de um elemento visual Você também pode optar por não mostrar a borda do plano de fundo ou a cor da seleção de um elemento visual. Isso é útil quando você deseja sobrepor vários elementos visuais. É possível ocultar as cores do plano de fundo, da borda e da seleção de um elemento visual ao selecionar o ícone de olho ao lado das caixas de cores de **Borda**, **Plano de fundo** ou **Seleção**. Além disso, você pode remover a animação de carregamento de um elemento visual ao desmarcar a caixa de seleção **Mostrar animação de carregamento**. ## Como desabilitar os menus de um elemento visual Use o painel **Interações** no painel **Propriedades** para ocultar o menu **Contexto** e o menu do **Elemento visual** dos elementos visuais selecionados. É possível ocultar os menus secundários do elemento visual para deixar o visual menos sobrecarregado ou para que ele funcione como uma sobreposição. O menu de **contexto** é aberto ao clicar nos pontos de dados. As ações comuns no **menu de contexto** incluem **Foco**, **Excluir** e **Busca detalhada**. O menu em **elemento visual** aparece no lado superior direito de um elemento visual. O menu **Em elemento visual** é usado para acessar o painel **Propriedades**, **Maximizar** o elemento visual, acessar o painel **Opções de menu** e analisar **Insights sobre anomalias**. É possível desativar os menus secundários de um elemento visual ao desmarcar as opções **menu de contexto** e **menu em elemento visual**. **nota** Não é possível visualizar as alterações no painel **Interações** em **Análises**. Publique o painel para visualizar suas alterações. # Regras condicionais No momento, este recurso está disponível com o layout de **forma livre**. As regras condicionais são usadas para ocultar ou mostrar elementos visuais quando condições específicas são atendidas. As regras podem ser úteis quando você tem várias versões sobrepostas de um mesmo elemento visual e deseja que o visualizador do painel visualize a versão que melhor representa o valor do parâmetro selecionado. As regras condicionais usam parâmetros e controles de parâmetros para ocultar e mostrar elementos visuais. Os parâmetros são variáveis com nomes definidos capazes de transferir um valor para ser usado por uma ação ou um objeto. Este recurso oferece suporte a parâmetros de string e de número. Para tornar os parâmetros acessíveis ao visualizador do painel, você adiciona um controle de parâmetro. Um controle de parâmetros permite que os usuários escolham um valor para usar em um filtro definido previamente ou em uma ação de URL. Para obter mais informações sobre os parâmetros e os controles de parâmetros, consulte [Parâmetros no Amazon Quick](parameters-in-quicksight.md). Use as seções apresentadas abaixo para configurar e usar regras condicionais. **Topics** + [Ocultação de um elemento visual por padrão](hiding-a-visual-by-default.title.md) + [Definição de uma regra condicional](setting-a-conditional-rule.title.md) + [Como usar regras condicionais](using-conditional-rules.md) # Ocultação de um elemento visual por padrão No painel **Interações** do painel **Propriedades**, é possível escolher ocultar um elemento visual por padrão. Fazer isso pode ser útil se você desejar que o visualizador veja somente elementos visuais com base em condições específicas. **Ocultar um elemento visual por padrão** 1. Na página inicial do Quick, escolha **Análises** e, em seguida, escolha a análise que você deseja personalizar. 1. Escolha o elemento visual ao qual você deseja adicionar uma regra. 1. No menu no canto superior direito do elemento visual, selecione **Propriedades**. 1. No painel **Propriedades** que será aberto, escolha **Interações** e abra o menu suspenso **Regras**. 1. No menu **Regras**, escolha **Ocultar este elemento visual por padrão**. Os elementos visuais ocultos aparecem totalmente ocultos em um painel de visualização. No painel **Análises**, os elementos visuais ocultos ficam visíveis com a mensagem “Oculto com base em regra”. Com esta exibição, você pode visualizar o local no qual todos os elementos visuais de um painel estão localizados. **nota** Não é possível criar regras condicionais que ocultem elementos visuais que já estão ocultos por padrão ou que mostrem elementos visuais que já aparecem por padrão. Se você alterar a aparência padrão de um elemento visual, as regras existentes que contradizem a nova aparência padrão serão desabilitadas. # Definição de uma regra condicional Ao configurar uma regra condicional, você cria uma instrução condicional que ocultará ou mostrará um elemento visual quando uma condição específica for atendida. No momento, é possível criar regras condicionais que ocultam ou mostram um elemento visual. Se você deseja criar uma regra condicional que faça com que um elemento visual oculto apareça, selecione **Ocultar este elemento visual por padrão** no menu **Regras** do painel **Propriedades**. **nota** Antes de começar, crie um parâmetro e um controle de parâmetros correspondente para basear a nova regra condicional. Os parâmetros com suporte são parâmetros de string e parâmetros de números. Para obter mais informações sobre os parâmetros e os controles de parâmetros, consulte [Parâmetros no Amazon Quick](parameters-in-quicksight.md). **Definir uma regra condicional** 1. Na página inicial do Quick, escolha **Análises** e, em seguida, escolha a análise que você deseja personalizar. 1. Escolha o elemento visual ao qual você deseja adicionar uma regra. 1. No menu no canto superior direito do elemento visual, selecione **Propriedades**. 1. No painel **Propriedades** que aparecerá à esquerda, escolha **Interações** e, em seguida, selecione **Regras**. 1. Escolha **ADICIONAR REGRA**. 1. No primeiro menu do painel **Adicionar regra**, escolha o parâmetro desejado. 1. No segundo menu do painel **Adicionar regra**, escolha a condição desejada. Para parâmetros de string, as condições com suporte são **Igual a**, **Inicia com**, **Contém** e **Não é igual a**. Para parâmetros de número, as condições com suporte são **Igual a**, **Inicia com**, **Contém** e **Não é igual a**. 1. Insira o valor que você deseja que a regra condicional atenda. **nota** Os valores diferenciam maiúsculas de minúsculas. 1. Escolha **Adicionar regra** para aplicar a nova regra condicional ao elemento visual. Para cancelar a regra, escolha **Cancelar**. As regras condicionais também podem ser editadas e excluídas. **Editar uma regra condicional** 1. No menu no canto superior direito do elemento visual, selecione **Propriedades**. 1. No painel **Propriedades** que aparecerá à esquerda, escolha **Interações** e, em seguida, selecione **Regras**. 1. Escolha o ícone do menu no lado direito da regra que deseja editar e selecione **Editar**. 1. Faça as alterações desejadas e escolha **Salvar**. **Excluir uma regra condicional** 1. No menu no canto superior direito do elemento visual, selecione **Propriedades**. 1. No painel **Propriedades** que aparecerá à esquerda, escolha **Interações** e, em seguida, selecione **Regras**. 1. Escolha o ícone do menu no lado direito da regra que deseja editar e selecione **Excluir**. # Como usar regras condicionais Depois de configurar uma regra condicional conectada a um parâmetro e a um controle de parâmetros, você poderá usar o controle de parâmetros para habilitar ou desabilitar as regras condicionais definidas. **Habilitar uma regra condicional** 1. Na página inicial do Quick, escolha **Análises** e, em seguida, escolha a análise que você deseja personalizar. 1. Na barra **Controles** na parte superior do seu espaço de trabalho, escolha o ícone do menu suspenso. 1. Escolha o controle de parâmetros associado à regra condicional que você criou. 1. Escolha o valor associado à regra condicional que você criou usando o menu do parâmetro. Você também pode inserir o valor desejado na caixa **Pesquisar valor**. **nota** Os valores diferenciam maiúsculas de minúsculas. Selecionar o valor correto faz com que o elemento visual apareça ou desapareça com base na regra definida. Também é possível trazer um controle de parâmetros para a planilha em que seu elemento visual está. Isso é útil quando você deseja que um controle de parâmetros fique próximo ao elemento visual ao qual ele está associado ou quando deseja adicionar uma regra condicional ao controle para que ele apareça somente quando condições específicas forem atendidas. **Trazer um controle de parâmetros para uma planilha** 1. Na página inicial do Quick, escolha **Análises** e, em seguida, escolha a análise que você deseja personalizar. 1. Na barra **Controles** na parte superior do seu espaço de trabalho, escolha o controle que deseja mover. 1. No lado superior direito do controle, abra o menu **Opções de menu**. 1. Escolha **Mover para a planilha**. **Retornar um controle de parâmetros para a barra Controles** 1. No seu painel, selecione o controle de parâmetros que deseja mover. 1. No lado superior direito do controle, abra o menu **Opções de menu**. 1. Escolha **Mover para o topo da planilha**. # Parâmetros no Amazon Quick Os *parâmetros* são variáveis com nomes definidos capazes de transferir um valor para ser usado por uma ação ou um objeto. Ao usar parâmetros, você pode criar uma maneira mais fácil para um usuário do painel interagir com os recursos do painel de uma forma menos técnica. Os parâmetros também podem conectar um painel a outro, permitindo que um usuário de um painel analise dados de um outra análise. Por exemplo, o usuário de um painel pode usar uma lista para escolher um valor. Esse valor define um parâmetro que, por sua vez, define um filtro, cálculo ou ação de URL para o valor escolhido. Em seguida, os visuais no painel reagem às escolhas do usuário. Para tornar os parâmetros acessíveis ao visualizador do painel, você adiciona um controle de parâmetro. Você pode configurar controles em cascata, de forma que uma seleção em um controle filtre as opções que são exibidas em outro controle. Um controle pode aparecer como uma lista de opções, um controle deslizante ou uma área de entrada de texto. Se não criar um controle, você ainda poderá passar um valor para o parâmetro no URL do painel. Para que um parâmetro funcione, ele precisa estar conectado a algo em sua análise, independentemente de ter um controle relacionado. Você pode fazer referência a parâmetros da seguinte forma: + Campos calculados (exceto para parâmetros com vários valores) + Filtros + Painel e análise URLs + Ações + Títulos e descrições ao longo de uma análise Algumas maneiras como você pode usar parâmetros: + Usando um cálculo, você pode transformar os dados exibidos em uma análise. + Se você adicionar um controle com um filtro a uma análise que está publicando, os usuários do painel poderão filtrar os dados sem criar seus próprios filtros. + Ao usar controles e ações personalizadas, você pode permitir que os usuários do painel definam valores para as ações de URL. **Topics** + [Configurando parâmetros no Amazon Quick](parameters-set-up.md) + [Usando um controle com um parâmetro no Amazon Quick](parameters-controls.md) + [Criação de parâmetros padrões no Amazon Quick](parameters-default-values.md) + [Conexão com parâmetros no Amazon Quick](parameters-connections.md) # Configurando parâmetros no Amazon Quick Use o procedimento a seguir para criar ou editar um parâmetro básico. **Criar ou editar um parâmetro básico** 1. Escolha uma análise com a qual deseja trabalhar e decida qual campo deseja parametrizar. 1. Escolha o ícone **Parâmetros** na lista de ícones na parte superior da página. 1. Adicione um novo parâmetro ao escolher o sinal de adição (**\$1 Adicionar**) próximo à parte superior do painel. Edite um parâmetro existente selecionando primeiramente o ícone em forma de `v` próximo ao nome do parâmetro e, em seguida, selecionando **Edit parameter (Editar parâmetro)**. 1. Em **Nome**, insira um valor alfanumérico para o parâmetro. 1. Em **Tipo de dados**, escolha **String**, **Número**, **Inteiro** ou **Datetime** e, em seguida, conclua as etapas a seguir. + Se você escolher **String**, **Número** ou **Inteiro**, faça o seguinte: 1. Em **Valores**, escolha **Valor único** ou **Vários valores**. Escolha a opção de valor único para parâmetros que podem conter somente um valor. Escolha vários valores para parâmetros que podem conter um ou mais valores. Parâmetros com vários valores não podem ser de um tipo de dados `datetime`. Eles também não oferecem suporte a valores padrão dinâmicos. Para alternar um parâmetro entre valor único e vários valores, exclua e recrie o parâmetro. 1. (Opcional) Para **Valor padrão estático** ou **Múltiplos valores padrão estáticos**, insira um ou mais valores. Esse tipo de valor estático será usado durante o carregamento de uma página pela primeira vez, se um valor padrão dinâmico ou um parâmetro de URL não for fornecido. 1. (Opcional) Escolha **Mostrar como em branco por padrão**. Selecione esta opção para mostrar o valor padrão para listas de vários valores como em branco. Esta opção se aplica somente a parâmetros com vários valores. + Se você escolher **Datetime**, faça o seguinte: 1. Em **Granularidade de tempo**, escolha **Dia**, **Hora**, **Minuto** ou **Segundo**. 1. Em **Data padrão**, selecione **Data fixa** ou **Data relativa** e, em seguida, faça o seguinte: + Se você selecionar **Data fixa**, insira uma data e uma hora usando o seletor de data e de hora. + Se você selecionar **Data relativa**, escolha uma data de realização. É possível escolher **Hoje**, **Ontem** ou especificar a **Condição de filtro** (início de ou fim de), o **Intervalo** (este, anterior ou próximo) e o **Período** (ano, trimestre, mês, semana ou dia). 1. (Opcional) Escolha **Definir um padrão dinâmico** para criar um padrão que é específico para o usuário. Um *padrão dinâmico* é um valor padrão por usuário para a primeira vez que a página é carregada no painel. Use um padrão dinâmico para criar uma visualização personalizada para cada usuário. Campos calculados não podem ser usados como padrões dinâmicos. Padrões dinâmicos não impedem que um usuário selecione um valor diferente. Se desejar proteger os dados, você poderá adicionar um bloqueio no nível da linha. Para obter mais informações, consulte [Uso da segurança por linha com regras baseadas em usuários para restringir o acesso a um conjunto de dadosComo usar regras baseadas em usuários](restrict-access-to-a-data-set-using-row-level-security.md). Essa opção só será exibida se você escolher um parâmetro de valor único. Parâmetros com vários valores não podem ter valores padrão dinâmicos. **nota** Se você escolher um parâmetro com vários valores, a tela mudará para remover as opções padrão. Em vez disso, você verá uma caixa com o texto **Enter values you want to use for this control (Insira os valores que deseja usar para este controle)**. Você pode inserir vários valores nesta caixa, cada um em uma única linha. Esses valores são usados como os valores padrão selecionados no controle do parâmetro. Esses valores são unidos com aqueles que você inserir para o controle do parâmetro. Consulte [Controles de parâmetros](parameters-controls.md) para obter mais informações sobre esse tema. 1. (Opcional) Defina um valor reservado para determinar o valor do valor **Selecionar tudo**. O *valor reservado* de um parâmetro é o valor atribuído a um parâmetro quando você escolhe **Selecionar tudo** como seu valor. Quando você configura um valor reservado específico para o parâmetro, esse valor não é mais considerado um valor de parâmetro válido em seu conjunto de dados. O valor reservado não pode ser usado em *consumidores de parâmetros*, como filtros, controles, campos calculados e ações personalizadas. Além disso, ele não aparece na lista de controle de parâmetros. É possível escolher entre **Valor recomendado**, **Nulo** e **Valor personalizado**. O **Valor recomendado** é o padrão. Se você escolher **Valor recomendado**, o valor reservado será definido com os seguintes valores com base no tipo de valor: + Strings: `"ALL_VALUES"` + Números: `"Long.MIN_VALUE"-9,223,372,036,854,775,808` + Inteiros: `Int.MIN_VALUE"-2147483648` Para definir um valor reservado em seu novo parâmetro, escolha a lista suspensa **Configurações avançadas** na página **Criar um novo parâmetro** ou na página **Editar parâmetro** e selecione o valor desejado. 1. Escolha **Create (Criar)** ou **Update (Atualizar)** para concluir a criação ou atualização do parâmetro. Depois de criar um parâmetro, é possível usá-lo de várias maneiras. Você pode criar um controle (como um botão), para que possa escolher um valor para o parâmetro. Para obter mais informações, consulte as seções a seguir. # Usando um controle com um parâmetro no Amazon Quick Nos painéis, os controles de parâmetro são exibidos na parte superior da folha de dados, que contém um conjunto de visuais. Fornecer um controle permite que os usuários escolham um valor a ser usado em um filtro predefinido ou ação de URL. Os usuários do painel podem usar controles para aplicar filtragem em todos os conjuntos de dados de elementos visuais em um painel, sem a necessidade de criar os próprios filtros. As seguintes regras se aplicam: + Para criar ou editar um controle para um parâmetro, certifique-se de que o parâmetro exista. + Os controles de lista de seleção múltipla são compatíveis com análise URLs URLs, painel, ações personalizadas e filtros personalizados. O filtro deve ser igual, ou não ser igual, aos valores fornecidos. Nenhuma outra comparação tem suporte. + As listas mostram, no máximo, mil valores. Se houver mais de mil valores distintos, uma caixa de pesquisa será exibida para que você possa filtrar a lista. Quando a lista filtrada contém menos de 1.001 valores, o conteúdo da lista aparece como itens de linha. + A opção **Style (Estilo)** exibe somente os tipos de estilo que são apropriados para o tipo de dados e para a configuração de valor único ou de vários valores do parâmetro. Se o estilo que você deseja usar não estiver na lista, crie novamente o parâmetro com as configurações apropriadas e tente novamente. + Se o seu parâmetro estiver vinculado a um campo de conjunto de dados, ele deverá ser um campo real. Não há suporte para campos calculados. + Os valores são exibidos em ordem alfabética no controle, a menos que haja mais de mil valores distintos. O controle exibe uma caixa de pesquisa em vez disso. Toda vez que pesquisar o valor que deseja usar, ele inicia uma nova consulta. Se os resultados tiverem mais de mil valores, você poderá percorrer os valores com paginação. Há suporte para a pesquisa curinga. Para saber mais sobre a pesquisa curinga, consulte [Como usar a pesquisa curinga](search-filter.md#search-filter-wildcard). Use o procedimento a seguir para criar ou editar um controle para um parâmetro existente. **Criar ou editar um controle para um parâmetro existente** 1. Escolha um menu de contexto do parâmetro existente, o ícone `v` ao lado do nome do parâmetro e selecione **Add control (Adicionar controle)**. 1. Insira um nome para dar um rótulo ao novo controle. Esse rótulo aparece na parte superior do espaço de trabalho e, posteriormente, na parte superior da planilha na qual um painel é exibido. 1. Escolha um estilo para o controle, entre as seguintes opções: + **Campo de texto** Um campo de texto permite que você digite seu próprio valor. Um campo de texto funciona com números e com textos (strings). + **Campo de texto (multilinha)** Um campo de texto multilinha permite que você digite seus próprios valores. Com esta opção, você pode optar por separar os valores inseridos no controle de parâmetros por uma quebra de linha, vírgula, barra vertical (\$1) ou ponto e vírgula. Um campo de texto funciona com números e com textos (strings). + **Suspenso** Um controle de lista suspenso que você pode usar para selecionar um único valor. Um controle de lista funciona com números e com textos (strings). + **Suspenso (seleção múltipla)** Um controle de lista que você pode usar para selecionar vários valores. Um controle de lista funciona com números e com textos (strings). + **Lista** Um controle de lista que você pode usar para selecionar um único valor. Um controle de lista funciona com números e com textos (strings). + **Lista (seleção múltipla)** Um controle de lista que você pode usar para selecionar vários valores. Um controle de lista funciona com números e com textos (strings). + **Slider** Um controle deslizante permite que você selecione um valor numérico ao deslizar o controle de uma extremidade à outra da barra. O controle deslizante funciona com números. + **Date-picker (Seletor de data)** Ao usar um seletor de data, você pode escolher uma data em um controle de calendário. Ao optar por adicionar um controle de seletor de data, é possível personalizar como formatar datas no controle. Para fazer isso, em **Formato de data**, insira o formato de data desejado usando os tokens descritos em [Personalizando formatos de data no Quick](format-visual-date-controls.md). 1. (Opcional) Se você escolher um controle suspenso, a tela se expandirá para que você possa escolher os valores a serem exibidos. É possível especificar uma lista de valores ou usar um campo em um conjunto de dados. Escolha uma das seguintes opções: + **Specific values (Valores específicos)** Para criar uma lista de valores específicos, digite um por linha, sem espaços ou vírgulas como separação, conforme exibido na captura de tela a seguir. No controle, os valores são exibidos em ordem alfabética, não na ordem em que você os digitou. + **Link to a data set field (Link para campo do dataset)** Para vincular a um campo, escolha o conjunto de dados que contém seu campo e, em seguida, escolha o campo na lista. Se você alterar os valores padrão no parâmetro, escolha **Reset (Redefinir)** no controle para mostrar os novos valores. Os valores que você escolhe aqui são unidos com os valores padrão estáticos nas configurações do parâmetro. 1. (Opcional) Habilite a opção **Ocultar a opção [TODOS] do controle se o parâmetro tiver um padrão configurado**. Ao fazer isso, somente os valores dos dados serão mostrados e a opção de selecionar todos os itens será removida no controle. Se você não configurar um padrão estático no parâmetro, esta opção não funcionará. Você pode adicionar um padrão depois de adicionar um controle escolhendo o parâmetro e selecionar **Edit parameter (Editar parâmetro)**. 1. (Opcional) Você pode limitar os valores exibidos nos controles para que mostrem apenas os valores que são válidos de acordo com a seleção em outros controles. Isso se chama um controle em cascata. Para criar um, escolha **Show relevant values only (Mostrar somente valores relevantes)**. Escolha um ou mais controles que podem alterar o que é exibido neste controle. Ao criar controles em cascata, aplicam-se as limitações a seguir. + Os controles em cascata devem estar vinculados às colunas do conjunto de dados do mesmo conjunto de dados. + O controle secundário deve ser um controle suspenso ou de lista. + Para controles de parâmetros, o controle secundário deve estar vinculado a uma coluna do conjunto de dados. + Para controles de filtro, o controle secundário deve estar vinculado a um filtro (em vez de mostrar somente valores específicos). + O controle primário deve ser um dos seguintes: + Um controle de string, número inteiro ou parâmetro numérico. + Um controle de filtro de string (EXCETO filtros de cima para baixo). + Um controle de filtro numérico não agregado. + Um controle de filtro de data (EXCETO filtros de cima para baixo). 1. Quando terminar a escolha de opções para seu controle, escolha **Add (Adicionar)**. O controle finalizado é exibido na parte superior do espaço de trabalho. O menu de contexto, com a forma de um `v`, oferece quatro opções: + **Reset (Redefinir)** restaura a seleção do usuário para o estado padrão. + **Atualizar lista** se aplica somente a menus suspensos vinculados a um campo em um conjunto de dados. Escolher **Refresh list (Atualizar lista)** consulta os dados em busca de alterações. Os dados usados no controle são armazenados em cache. + **Edit (Editar)** reabre a tela de criação de controle para que você possa alterar suas configurações. Após abrir o painel **Editar controle**, você pode clicar em diferentes elementos visuais e controles para visualizar os dados de formatação para o elemento visual ou para o controle específico. Para obter mais informações sobre a formatação de um elemento visual, consulte [Formatação no Amazon Quick](formatting-a-visual.md). + **Delete (Excluir)** remove o controle. Você pode recriá-lo ao escolher o menu de contexto do parâmetro. No espaço de trabalho, você também pode redimensionar e reorganizar os controles. Os usuários do painel os veem à medida que você os fizer, mas não podem editá-lo nem excluí-lo. # Criação de parâmetros padrões no Amazon Quick Use esta seção para saber mais sobre os tipos de padrões do parâmetro disponíveis e como configurar cada um deles. Cada campo pode ter um parâmetro e um controle associados a ele. Quando alguém visualiza um painel ou um relatório por e-mail, qualquer controle de planilha que tenha um valor padrão estático configurado usa o padrão estático. O valor padrão pode alterar a forma como os dados são filtrados, a maneira como as ações personalizadas se comportam e quais textos são exibidos no título de uma planilha dinâmica. Os relatórios de e-mail também oferecem suporte a padrões dinâmicos. O padrão mais simples é um padrão estático (imutável), que mostra o mesmo valor para todos os usuários. Como criador do painel, você escolhe o valor padrão. Esse valor não poderá ser alterado pelas pessoas que usam o painel. No entanto, as pessoas podem escolher quaisquer valores nos controles. Definir um padrão não alterará isso. Para restringir os valores que uma pessoa pode selecionar, considere usar a segurança por linha. Para obter mais informações, consulte [Uso da segurança por linha com regras baseadas em usuários para restringir o acesso a um conjunto de dadosComo usar regras baseadas em usuários](restrict-access-to-a-data-set-using-row-level-security.md). **Criar ou editar um valor padrão estático que se aplique à visualização do painel de todos os usuários** 1. Escolha o menu de contexto (`v`) pelo parâmetro que você deseja editar ou crie um novo parâmetro ao seguir as etapas em [Configurando parâmetros no Amazon Quick](parameters-set-up.md). 1. Insira um valor em **Valor padrão estático** para definir um padrão estático. Para exibir um padrão diferente com base em quem está visualizando o painel, crie um parâmetro padrão dinâmico (DDP, na sigla em inglês). O uso de padrões dinâmicos envolve determinada preparação para mapear as pessoas aos padrões atribuídos a elas. Primeiro, você precisa criar uma consulta ao banco de dados ou um arquivo de dados que contenha informações sobre as pessoas, os campos e os valores padrão a serem exibidos. Você adiciona isso a um conjunto de dados e, em seguida, adiciona o conjunto de dados à sua análise. A seguir, você encontrará procedimentos que podem ser usados ​​para coletar informações, criar o conjunto de dados e adicionar o padrão dinâmico ao parâmetro. Use as seguintes diretrizes ao criar um conjunto de dados para valores padrão dinâmicos: + Recomendamos usar um único conjunto de dados que contenha todas as definições padrão dinâmicas para um agrupamento lógico de usuários ou de grupos. Se possível, mantenha as definições em uma única tabela ou em um único arquivo. + Também recomendamos que os campos no seu conjunto de dados tenham nomes que se assemelhem aos nomes dos campos na análise. Não são todos os campos do conjunto de dados que precisam fazer parte da análise, por exemplo, se você estiver usando o mesmo conjunto de dados para os padrões em vários painéis. Os campos podem estar em qualquer ordem. + Não recomendamos combinar nomes de usuários e de grupos na mesma coluna ou no mesmo conjunto de dados. Esse tipo de configuração é mais trabalhoso para manter e para solucionar problemas. + Se você usar um arquivo delimitado por vírgula para criar o conjunto de dados, certifique-se de remover qualquer espaço entre os valores no arquivo. O exemplo apresentado a seguir mostra o formato correto para valores separados por vírgulas (CSV, na sigla em inglês). Delimite textos (strings) que incluam caracteres não alfanuméricos, como espaços, apóstrofos e assim por diante, entre aspas simples ou duplas. É possível delimitar campos que sejam datas ou horas entre aspas, mas isso não é obrigatório. Você pode delimitar campos numéricos entre aspas, por exemplo, se os números contiverem caracteres especiais, conforme mostrado a seguir. ``` "Value includes spaces","Field contains ' other characters",12345.6789,"20200808" ValueWithoutSpaces,"1000,67","Value 3",2020-AUG-08 ``` + Depois de criar o conjunto de dados, verifique novamente os tipos de dados que o Quick seleciona para os campos. Antes de começar, você precisa de uma lista de nomes de usuários ou de grupos para as pessoas que terão padrões dinâmicos. Para gerar uma lista de usuários ou de grupos, é possível usar a AWS CLI para obter as informações. Para executar comandos da CLI, certifique-se de ter a AWS CLI instalada e configurada. Para obter mais informações, consulte [Instalar a AWS CLI](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/userguide/cli-chap-install.html) no *Guia do usuário da AWS CLI *. Este é apenas um exemplo de como obter uma lista de nomes de usuários ou de grupos. Use o método que funcionar melhor para você. **Identificar pessoas para um parâmetro padrão dinâmico (DDP)** + Liste nomes de usuários individuais ou nomes de grupos: + Para listar nomes de usuários individuais, inclua uma coluna que identifique as pessoas para seu DDP. Essa coluna deve conter o nome de usuário do sistema de cada pessoa que ela usa para se conectar do seu provedor de identidade ao Quick. Geralmente, esse nome do usuário é semelhante ao alias antes do símbolo de @ do e-mail de uma pessoa, mas isso não é regra. Para obter uma lista de usuários, use a operação ou o AWS CLI comando [ListUsers](https://docs.aws.amazon.com/quicksight/latest/APIReference/API_ListUsers.html)Quick API. O comando da CLI é mostrado no exemplo a seguir. Especifique a Região da AWS para seu provedor de identidades, por exemplo, `us-east-1`. ``` awsacct1="111111111111" namespace="default" region="us-east-1" aws quicksight list-users --aws-account-id $awsacct1 --namespace $namespace --region $region ``` O exemplo a seguir altera o comando anterior ao adicionar uma consulta que limita os resultados aos usuários ativos. ``` awsacct1="111111111111" namespace="default" region="us-east-1" aws quicksight list-users --aws-account-id $awsacct1 --namespace $namespace --region $region --query 'UserList[?Active==`true`]' ``` O conjunto de resultados deve ser semelhante ao exemplo a seguir. Este exemplo é um trecho da saída em JSON (`--output json`). Pessoas que têm nomes de usuário federados têm princípios IDs que começam com a palavra`federated`. ``` [ { "Arn": "arn:aws:quicksight:us-east-1:111111111111:user/default/anacasilva", "UserName": "anacarolinasilva", "Email": "anacasilva@example.com", "Role": "ADMIN", "Active": true, "PrincipalId": "federated/iam/AIDAJ64EIEIOPX5CEIEIO" }, { "Arn": "arn:aws:quicksight:us-east-1:111111111111:user/default/Reader/liujie-stargate", "UserName": "Reader/liujie-stargate", "Role": "READER", "Active": true, "PrincipalId": "federated/iam/AROAIJSEIEIOMXTZEIEIO:liujie-stargate" }, { "Arn": "arn:aws:quicksight:us-east-1:111111111111:user/default/embedding/cxoportal", "UserName": "embedding/cxoportal", "Email": "saanvisarkar@example.com", "Role": "AUTHOR", "Active": true, "PrincipalId": "federated/iam/AROAJTGEIEIOWB6BEIEIO:cxoportal" }, { "Arn": "arn:aws:quicksight:us-east-1:111111111111:user/default/zhangwei@example.com", "UserName": "zhangwei@example.com", "Email": "zhangwei@example.com", "Role": "AUTHOR", "Active": true, "PrincipalId": "user/d-96123-example-id-1123" } ] ``` + Para listar nomes de grupos, inclua uma coluna que identifique os grupos que contêm os nomes de usuários para seu DDP. Essa coluna deve conter os nomes dos grupos do sistema usados para se conectar do seu provedor de identidade ao Quick. Para identificar grupos que você pode adicionar ao conjunto de dados, use uma ou mais das seguintes operações rápidas de API ou comandos da CLI: + [ListGroups](https://docs.aws.amazon.com/quicksight/latest/APIReference/API_ListGroups.html)— Lista grupos rápidos por Conta da AWS ID e namespace para aqueles Região da AWS que contêm seu provedor de identidade. + [ListGroupMemberships](https://docs.aws.amazon.com/quicksight/latest/APIReference/API_ListGroupMemberships.html)— Lista os usuários no grupo rápido especificado. + [ListUserGroups](https://docs.aws.amazon.com/quicksight/latest/APIReference/API_ListUserGroups.html)— Lista os grupos rápidos dos quais um usuário do Quick é membro. Como alternativa, é possível pedir ao administrador da rede que consulte o provedor de identidades para obter essas informações. Os próximos dois procedimentos fornecem instruções sobre como concluir a criação de um conjunto de dados para valores padrão dinâmicos. O primeiro procedimento é a criação de um conjunto de dados para um DDP de valor único. O segundo procedimento é a criação de um conjunto de dados para um DDP de vários valores. **Criar um conjunto de dados para um DDP de valor único** 1. Crie colunas de conjunto de dados com parâmetros de valor único. A primeira coluna na consulta ou no arquivo deve ser para as pessoas que usam o painel. Este campo pode conter nomes de usuários ou nomes de grupos. No entanto, o suporte para grupos só está disponível na edição Quick Enterprise. 1. Em cada campo que exibe um padrão dinâmico para um parâmetro de valor único, adicione uma coluna ao conjunto de dados. O nome da coluna não importa, portanto, você pode usar o mesmo nome do campo ou do parâmetro. Os parâmetros de valor único funcionarão, conforme especificado, somente se a combinação entre a entidade utilizadora e o padrão dinâmico for exclusiva para o campo desse parâmetro. Se houver vários valores em um campo padrão para uma entidade utilizadora, o controle de valor único desse campo exibirá o padrão estático em vez disso. Se nenhum padrão estático for definido, o controle não exibirá um valor padrão. Tenha cuidado ao usar nomes de grupos, pois alguns nomes de usuários podem ser membros de diversos grupos. Se esses grupos tiverem valores padrão diferentes, esse tipo de nome do usuário funcionará como uma entrada duplicada. O exemplo apresentado a seguir mostra uma tabela que parece conter dois parâmetros de valor único. Fazemos essa suposição porque nenhum nome do usuário está associado a vários valores padrão. Para facilitar a compreensão desta tabela, adicionamos a palavra `'default'` antes dos nomes dos campos da análise. Dessa maneira, é possível realizar a leitura da tabela fazendo a seguinte afirmação ao alterar os valores de cada linha: quando visualizados por `anacarolinasilva`, os controles apresentam uma região padrão `NorthEast` e um segmento padrão `SMB`. [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/quick/latest/userguide/parameters-default-values.html) 1. Importe esses dados para o Quick e salve-os como um novo conjunto de dados. 1. Na sua análise, adicione o conjunto de dados que você criou. A análise precisa usar, no mínimo, outro conjunto de dados que corresponda às colunas definidas para os padrões. Para obter mais informações, consulte [Como adicionar um conjunto de dados a uma análise](adding-a-data-set-to-an-analysis.md). **Criar um conjunto de dados para um DDP de vários valores** 1. Crie colunas de conjunto de dados com parâmetros de vários valores. A primeira coluna na consulta ou no arquivo deve ser para as pessoas que usam o painel. Este campo pode conter nomes de usuários ou nomes de grupos. No entanto, o suporte para grupos só está disponível na edição Quick Enterprise. 1. Em cada campo que exibe um padrão dinâmico para um parâmetro de vários valores, adicione uma coluna ao conjunto de dados. O nome da coluna não importa, portanto, você pode usar o mesmo nome do campo ou do parâmetro. Ao contrário dos parâmetros de valor único, os parâmetros de vários valores permitem vários valores no campo associado ao parâmetro. O exemplo apresentado a seguir mostra uma tabela que parece conter um parâmetro de valor único e um parâmetro de vários valores. Podemos fazer essa suposição porque cada nome do usuário tem um valor exclusivo em uma coluna e alguns nomes de usuários têm vários valores na outra coluna. Para facilitar a compreensão desta tabela, adicionamos a palavra `'default'` antes dos nomes dos campos da análise. Dessa maneira, é possível realizar a leitura da tabela fazendo a seguinte afirmação ao alterar os valores de cada linha: quando `viewed-by` for `liujie`, os controles apresentam um valor de `default-region` como `SouthEast` e um valor de `default-city` como `Atlanta`. Se lermos mais uma linha, veremos que `liujie` também tem `Raleigh` como `default-city`. [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/quick/latest/userguide/parameters-default-values.html) Neste exemplo, o parâmetro ao qual aplicamos `default-region` funciona corretamente, seja ele um parâmetro de valor único ou de vários valores. Se for um parâmetro de valor único, duas entradas funcionarão para um usuário porque ambas as entradas têm o mesmo valor, `SouthEast`. Se for um parâmetro de vários valores, ele ainda funcionará, exceto que somente um valor será selecionado por padrão. No entanto, se alterarmos o parâmetro que usa `default-city` como padrão de um parâmetro de vários valores para um parâmetro de valor único, não veremos esses padrões selecionados. Em vez disso, o parâmetro usará o padrão estático, se ele estiver definido. Por exemplo, se o padrão estático estiver definido como `Atlanta`, `liujie` terá `Atlanta` selecionada nesse controle, mas não `Raleigh`. Em alguns casos, seu valor padrão estático também pode ser usado como um padrão dinâmico. Nesse caso, certifique-se de testar o controle para um nome do usuário que não usa um valor padrão e que pode ser ambos. Se um nome do usuário pertencer a vários grupos, o usuário nomeado visualizará um conjunto de valores padrão que corresponde a uma união dos valores padrão dos dois grupos. 1. Importe esses dados para o Quick e salve-os como um novo conjunto de dados. 1. Na sua análise, adicione o conjunto de dados que você criou. A análise precisa usar, no mínimo, outro conjunto de dados que corresponda às colunas definidas para os padrões. Para obter mais informações, consulte [Como adicionar um conjunto de dados a uma análise](adding-a-data-set-to-an-analysis.md). Use o procedimento apresentado a seguir para adicionar um parâmetro padrão dinâmico à sua análise. Antes de começar, certifique-se de ter um conjunto de dados que contenha os padrões dinâmicos para cada nome do usuário ou nome de grupo. Certifique-se também de que sua análise esteja usando este conjunto de dados. Para obter ajuda com relação a esses requisitos, consulte os procedimentos anteriores. **Adicionar um DDP à sua análise** 1. No console rápido, escolha o ícone **Parâmetros** na parte superior da página e escolha um parâmetro existente. Escolha **Editar parâmetro** no menu do parâmetro. Para adicionar um novo parâmetro, escolha o sinal de mais (`+`) próximo a **Parâmetros**. 1. Escolha **Set a dynamic default (Definir padrão dinâmico)**. 1. Configure as seguintes opções com suas configurações: + **Conjunto de dados com valores padrão e informações do usuário**: escolha o conjunto de dados que você criou e adicionou à sua análise. + **Coluna de nome do usuário**: para criar padrões baseados em nomes de usuários, escolha a coluna no conjunto de dados que contém os nomes de usuários. + **Coluna de nome de grupo**: para criar padrões baseados em nomes de grupos, escolha a coluna no conjunto de dados que contém os nomes de grupos. + **Coluna de valor padrão**: escolha a coluna que contém valores padrão para este parâmetro. 1. Escolha **Aplicar** para salvar as alterações de configurações e, em seguida, selecione **Atualizar** para salvar as alterações de parâmetros. Para sair sem salvar as alterações, escolha **Cancelar** em vez disso. 1. Adicione um filtro para cada campo que contém padrões dinâmicos para que os padrões funcionem. Para saber mais sobre como usar filtros com parâmetros, consulte [Usando filtros com parâmetros no Amazon Quick](parameters-filtering-by.md). O Amazon Quick usa o valor padrão estático para qualquer pessoa cujo nome de usuário não exista no conjunto de dados, não tenha um padrão atribuído ou não tenha um padrão exclusivo. Cada pessoa pode ter somente um conjunto de padrões. Se você não desejar usar padrões dinâmicos, poderá definir um padrão estático em vez disso. # Conexão com parâmetros no Amazon Quick Depois configurar um parâmetro, use esta seção para conectá-lo e fazê-lo funcionar. Depois de criar um parâmetro, você pode criar os consumidores dos parâmetros. *Consumidores dos parâmetros* são componentes que consomem o valor de um parâmetro, como filtros, controles, campos calculados ou ações personalizadas. Você pode navegar até cada uma dessas opções de uma outra forma, como mostramos a seguir: + Para criar um filtro, escolha o ícone **Filtro** na parte superior da página. Crie um **Custom Filter (Filtro personalizado)** e habilite **Use parameters (Usar parâmetros)**. A lista mostra apenas os parâmetros qualificados. + Para adicionar um novo controle para o parâmetro, escolha o ícone **Parâmetros** na parte superior da página. Escolha o parâmetro e, em seguida, escolha **Add control (Adicionar controle)**. + Para usar um parâmetro em um campo calculado, edite um campo calculado existente ou adicione um novo escolhendo **Add (Adicionar)** na parte superior esquerda. A lista de parâmetros é exibida abaixo da lista de campos. **nota** Não é possível usar parâmetros de vários valores com campos calculados. + Para criar uma ação de URL, selecione o menu em forma de **v** e, em seguida, selecione ** URL Actions (Ações de URL)**. Para obter mais informações sobre cada um desses tópicos, consulte as seguintes seções. **Topics** + [Como usar filtros com parâmetros](parameters-filtering-by.md) + [Como usar campos calculados com parâmetros](parameters-calculated-fields.md) + [Como usar ações personalizadas com parâmetros](parameters-custom-actions.md) + [Parâmetros em URLs](parameters-in-a-url.md) + [Parâmetros em títulos e em descrições](parameters-in-titles.md) # Usando filtros com parâmetros no Amazon Quick Use esta seção para filtrar os dados de uma análise ou painel por um parâmetro de valor único. Para usar um parâmetro de vários valores, ou seja, um parâmetro com um controle suspenso de seleção múltipla, crie um filtro personalizado que seja igual (ou que não seja igual) aos valores. Antes de usar um filtro com um parâmetro, você já deve saber como trabalhar com filtros. 1. Verifique se sua análise tem um parâmetro já criado. Escolha **Editar** no menu de parâmetros ou de controles para descobrir quais configurações estão em uso. 1. Escolha o painel **Filter (Filtro)** à esquerda da tela. Se já houver um filtro para o campo que você deseja usar, escolha-o para abrir suas configurações. Caso contrário, crie um filtro para o campo que você deseja filtrar por parâmetro. 1. Escolha **Use Parameters (Usar parâmetros)**. 1. Escolha os parâmetros nas listas abaixo de **Use Parameters (Parâmetros de uso)**. Para campos de texto (string), primeiro escolha **Custom Filter (Filtro personalizado)** e, em seguida, habilite **Use Parameters (Parâmetros de uso)**. Para campos de data, escolha os parâmetros **Start date (Data de início)** e a **End date (Data de término)**, como exibido na captura de tela a seguir. Para campos com outros tipos de dados, escolha **Select a parameter (Selecione um parâmetro)** e, em seguida, escolha o parâmetro na lista. **nota** Os parâmetros que podem conter vários valores devem usar igual ou diferente como o tipo de comparação. 1. Selecione **Apply (Aplicar)** para salvar as alterações. Teste seu novo filtro escolhendo o controle perto da parte superior da análise. Neste exemplo, usamos um parâmetro básico que não tem padrões e um controle dinâmico vinculado ao campo **Região** no conjunto de dados de amostra denominado **Funil de vendas**. O controle consulta os dados, apresentando todos os valores. Se você excluir ou recriar um parâmetro que esteja usando em um filtro, pode atualizar o filtro com o novo parâmetro. Para fazer isso, abra o filtro, escolha o novo parâmetro que você deseja usar e, em seguida, escolha **Apply (Aplicar)**. Se você renomear um parâmetro, não precisará atualizar o filtro nem nenhum outro consumidor. # Usando campos calculados com parâmetros no Amazon Quick Você pode passar o valor de um parâmetro a um campo calculado em uma análise. Ao criar um cálculo, você pode escolher os parâmetros existentes na lista de parâmetros em **Parameter list (Lista de parâmetros)**. Não é possível criar um campo calculado que contenha um parâmetro de vários valores, ou seja, aqueles parâmetros com um controle suspenso de seleção múltipla. Para a fórmula, você pode usar qualquer uma das funções disponíveis. Você pode transferir a seleção do visualizador do controle de parâmetros para a função `ifElse`. Em troca, você obtém uma métrica. Por exemplo: ``` ifelse( ${KPIMetric} = 'Sales',sum({Weighted Revenue}), ${KPIMetric} = 'Forecast',sum({Forecasted Monthly Revenue}), ${KPIMetric} = '# Active', distinct_count(ActiveItem), NULL ) ``` O exemplo anterior cria uma métrica (um decimal) que você pode usar em uma fonte de campos. Depois, quando um usuário escolher um valor do controle de parâmetro, o visual será atualizado para refletir a seleção. # Usando ações personalizadas com parâmetros no Amazon Quick Uma *ação personalizada* permite que você inicie URLs ou filtre imagens selecionando um ponto de dados em uma imagem ou escolhendo o nome da ação no menu de contexto. Ao usar uma ação de URL com um parâmetro, você pode passar ou enviar parâmetros de maneira dinâmica para o URL. Para que isso funcione, configure um parâmetro e utilize-o no URL ao criar uma ação personalizada com um tipo de ação da **URL action (Ação de URL)**. Os parâmetros sobre o final do envio e do recebimento devem corresponder em nome e tipo de dados. Todos os parâmetros são compatíveis com ações de URL. Para obter detalhes sobre a criação de uma ação de URL, consulte [Criação e edição de ações personalizadas no Amazon Quick Sight](custom-actions.md). Se você deseja apenas usar um parâmetro em um link, sem criar uma ação de URL, consulte [Como usar parâmetros em um URL](parameters-in-a-url.md). # Como usar parâmetros em um URL Você pode usar um nome e valor de parâmetro em uma URL no Amazon Quick para definir um valor padrão para esse parâmetro em um painel ou análise. O exemplo a seguir mostra a URL de um painel que define um parâmetro para outro painel. ``` https://us-east-2.quicksight.aws.amazon.com/sn/dashboards/abc123-abc1-abc2-abc3-abcdefef1234#p.myParameter=12345 ``` No exemplo anterior, a primeira parte é o link para o painel de destino: `https://us-east-2.quicksight.aws.amazon.com/sn/dashboards/abc123-abc1-abc2-abc3-abcdefef1234`. O sinal de hash (`#)` segue a primeira parte para inserir os *fragmentos*, que contêm os valores que você deseja definir. Os valores nos fragmentos não são recebidos nem registrados pelos AWS servidores. Essa funcionalidade mantém os valores de seus dados mais seguros. O fragmento depois de `#` segue estas regras: + Os parâmetros são prefixados com `p.`. O nome é o nome do parâmetro, e não o nome do controle. Você pode visualizar o nome do parâmetro abrindo a análise e selecionando **Parameter (Parâmetro)** na barra lateral esquerda. + O valor é definido usando o sinal de igual (`=`). As seguintes regras se aplicam: + Os valores literais não usam aspas. + Os espaços dentro de valores são codificados automaticamente pelo navegador, de modo que você não precisa usar caracteres de escape quando cria uma URL manualmente. + Para retornar todos os valores, defina o parâmetro igual a `"[ALL]"`. + Para atribuir o valor do parâmetro a `null`, defina-o igual a `%00`. Por exemplo, .`p.population=%00` + Em ações personalizadas, os nomes de parâmetros de destino começam com `$`, por exemplo: `<<$passThroughParameter>>` + Em ações personalizadas, os valores de parâmetros são exibidos entre parênteses angulares `<< >>`, por exemplo, `<>`. O usuário do painel vê o valor de pesquisa, e não a variável. + Para uma ação de URL personalizada, os parâmetros de vários valores precisam apenas de uma instância do mesmo parâmetro no fragmento, por exemplo: `p.city=<<$city>>` + Para uma URL direta, vários valores de um único parâmetro têm duas instâncias do mesmo parâmetro no fragmento. Por exemplo, veja o seguinte. + O sinal de e comercial (`&`) separa vários parâmetros. Por exemplo, veja o seguinte. O servidor converte a data em UTC e a envia para o back-end como uma string sem um fuso horário. Para usar datas em Tempo Universal Coordenado (UTC), exclua o fuso horário. Veja a seguir alguns exemplos de formatos de data que funcionam: + `2017-05-29T00%3A00%3A00` + `2018-04-04 14:51 -08:00` + `Wed Apr 04 2018 22:51 GMT+0000` ``` https://us-east-2.quicksight.aws.amazon.com/sn/dashboards/abc123-abc1-abc2-abc3-abcdefef1234#p.shipdate=2018-09-30 08:01&p.city=New York&p.city=Seattle&p.teamMember=12&p.percentageRank=2.3 ``` No navegador, esse código torna-se o seguinte: ``` https://us-east-2.quicksight.aws.amazon.com/sn/dashboards/abc123-abc1-abc2-abc3-abcdefef1234#p.shipdate=2018-09-30%2008:01&p.city=New%20York&p.city=Seattle&p.teamMember=12&p.percentageRank=2.3 ``` O exemplo anterior define quatro parâmetros: + `shipDate` é um parâmetro de data: `Sept 30, 2018`. + `city` é um parâmetro de string de vários valores: `New York` e `Seattle` + `teamMember` é um parâmetro de inteiro: `12`. + `percentageRank` é um parâmetro de decimal: `2.3` O exemplo a seguir mostra como definir os valores de um parâmetro que aceita vários valores. ``` https://us-east-2.quicksight.aws.amazon.com/sn/dashboards/abc123-abc1-abc2-abc3-abcdefef1234#p.MultiParam=WA&p.MultiParam=OR&p.MultiParam=CA ``` Para passar valores de um painel (ou análise) para um outro painel com base na seleção de ponto de dados do usuário, use ações de URL personalizadas. Se preferir, você também pode gerá-los URLs manualmente e usá-los para compartilhar uma visão específica dos dados. Para obter informações sobre a criação de ações personalizadas, consulte [Como usar ações personalizadas para filtros e navegação](quicksight-actions.md). # Usando parâmetros em títulos e descrições no Amazon Quick Ao criar parâmetros no Amazon Quick, você pode usá-los em títulos e descrições em todos os seus gráficos e análises para exibir dinamicamente os valores dos parâmetros. Você pode usar parâmetros nas seguintes áreas da sua análise: + Títulos e subtítulos de gráficos + Títulos de eixos + Títulos de legendas + Títulos de controle de parâmetros + Títulos de planilhas e descrições A imagem apresentada a seguir mostra um título de gráfico que usa um parâmetro. ![\[Imagem do painel Formatar elemento visual com um parâmetro no título de gráfico e um gráfico com o valor de parâmetro no título demarcado em vermelho.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/quick/latest/userguide/images/parameters-in-titles-labels2.png) Use os procedimentos a seguir para aprender como adicionar parâmetros às áreas em toda a sua análise. Para obter mais informações sobre os parâmetros e como criá-los, consulte [Parâmetros](parameters-in-quicksight.md). ## Como adicionar parâmetros aos títulos e aos subtítulos de gráficos Use o procedimento a seguir para aprender como adicionar parâmetros aos títulos e aos subtítulos de gráficos. **Adicionar um parâmetro ao título ou ao subtítulo de um gráfico** 1. Abra o painel **Propriedades** do elemento visual que você deseja formatar. 1. No painel **Propriedades**, selecione a guia **Título**. 1. Selecione **Mostrar título** ou **Mostrar subtítulo**. Essas opções podem já estar selecionadas. 1. Escolha os três pontos à direita de **Editar título** ou de **Editar subtítulo** e, em seguida, escolha um parâmetro na lista. O parâmetro será adicionado ao título no painel **Propriedades**. No gráfico, o valor de parâmetro será exibido no título. Para obter mais informações sobre a edição de títulos e de subtítulos em elementos visuais, consulte [Títulos e legendas sobre tipos visuais no Quick](customizing-a-visual-title.md). ## Como adicionar parâmetros aos títulos de eixos Use o procedimento a seguir para aprender como adicionar parâmetros aos títulos de eixos. **Adicionar um parâmetro a um título de eixo** 1. Abra o painel **Propriedades** do elemento visual que você deseja formatar. 1. No painel **Propriedades**, escolha o eixo que você deseja formatar. 1. Selecione **Mostrar título**. 1. Escolha os três pontos à direita do título do eixo padrão e, em seguida, escolha um parâmetro na lista. O parâmetro será adicionado ao título do eixo no painel **Propriedades**. No gráfico, o valor de parâmetro será exibido no título do eixo. Para obter mais informações sobre a edição de títulos de eixos, consulte [Eixos e linhas de grade](showing-hiding-axis-grid-tick.md). ## Como adicionar parâmetros aos títulos de legendas Use o procedimento a seguir para aprender como adicionar parâmetros aos títulos de legendas. **Adicionar um parâmetro a um título de legenda** 1. Abra o painel **Propriedades** do elemento visual que você deseja formatar. 1. No painel **Propriedades**, escolha **Legenda**. 1. Selecione **Mostrar título da legenda**. 1. Escolha os três pontos à direita de **Título da legenda** e, em seguida, escolha um parâmetro na lista. O parâmetro será adicionado ao título da legenda no painel **Propriedades**. No gráfico, o valor de parâmetro será exibido no título da legenda. Para obter mais informações sobre a formatação de legendas, consulte [Legendas sobre tipos visuais no Quick](customizing-visual-legend.md). ## Como adicionar parâmetros para títulos de controles Use o procedimento a seguir para aprender como adicionar parâmetros aos títulos de controles de parâmetros. **Adicionar um parâmetro a um título de controle de parâmetros** 1. Selecione o controle de parâmetros que deseja editar, escolha os três pontos à direita do título do controle de parâmetros e, em seguida, clique em **Editar**. 1. Na página **Editar controle** que é aberta, selecione **Mostrar título**. 1. Escolha os três pontos à direita de **Nome de exibição** e, em seguida, escolha um parâmetro na lista. O parâmetro será adicionado ao título do controle de parâmetros. Para obter mais informações sobre como usar controles de parâmetros, consulte [Controles de parâmetros](parameters-controls.md). ## Como adicionar parâmetros aos títulos de planilhas e às descrições Use o procedimento a seguir para aprender como adicionar parâmetros aos títulos de planilhas e às descrições em sua análise. **Adicionar um parâmetro à descrição ou ao título de uma planilha** 1. Na página de análise, escolha **Planilhas** na barra de aplicativos e, em seguida, selecione **Adicionar título** ou **Adicionar descrição**. Um título da planilha ou uma descrição aparecerá na planilha. 1. Em **Título da planilha** ou em **Descrição**, escolha os três pontos à direita e, em seguida, selecione um parâmetro na lista. O parâmetro é adicionado ao título da planilha ou à descrição e o valor de parâmetro aparece no texto quando você fecha a caixa de texto. Para obter mais informações sobre como adicionar títulos de planilhas e descrições, consulte [Como adicionar um título e uma descrição para uma análise](adding-a-title-and-description.md). # Como usar ações personalizadas para filtros e navegação Para adicionar opções interativas para assinantes do painel (leitores rápidos), você cria ações personalizadas em um ou mais elementos visuais em sua análise. Aprimorar os painéis com ações personalizadas ajuda as pessoas a explorar os dados ao adicionar mais contexto ao conjunto de dados. Isso pode facilitar o detalhamento dos detalhes e a localização de novos insights no mesmo painel, em um painel diferente ou em uma aplicação distinta. É possível adicionar até dez ações personalizadas a cada elemento visual em um painel. Antes de começar, é útil fazer um planejamento. Por exemplo, identifique campos que sejam bons candidatos para a filtragem, para a abertura de uma planilha diferente, para a abertura de um URL ou para o envio de e-mails. Para cada planilha, identifique os widgets que exibem esses campos. Em seguida, decida quais widgets conterão as ações. Além disso, é uma boa ideia criar um esquema de nomenclatura para que os nomes das ações sejam consistentes em toda a análise. Nomes consistentes tornam mais fácil para as pessoas que usam sua análise descobrirem o que a ação fará, além disso, eles facilitam a manutenção de ações que você pode estar duplicando ao longo da análise. As ações existem somente no widget do painel em que você as cria e funcionam somente no contexto da planilha primária e dos campos secundários exibidos por esse widget. Você pode criar ações somente em tipos específicos de widget: elementos visuais e insights. Não é possível adicioná-las a outros widgets, por exemplo, filtros ou controles de lista. As ações personalizadas podem ser ativadas somente usando o widget no qual você as criou. Para ativar uma ação, a pessoa que utiliza a análise pode clicar com o botão esquerdo do mouse (selecionar) ou com o botão direito do mouse (usar o menu de contexto) em um ponto de dados. Um *ponto de dados* corresponde a um item no conjunto de dados, por exemplo, um ponto em um gráfico de linhas, uma célula em uma tabela dinâmica, uma fatia em um gráfico de pizza e assim por diante. Se a pessoa clicar em um elemento visual, a ação de *seleção* será ativada. No momento, esta é a ação que é membro da categoria **Ao selecionar** das **Ações** em uma análise. Se, em vez disso, a pessoa clicar com o botão direito do mouse em um elemento visual, ela poderá escolher em uma lista de ações de *menu*. No momento, qualquer ação listada é membro da categoria **Opções de menu** das **Ações** em uma análise. A categoria **Ao selecionar** pode conter uma e somente uma ação de membro. Por padrão, a primeira ação criada se torna a ação de seleção, ou seja, aquela ação que é ativada ao clicar com o botão esquerdo do mouse. Para remover uma ação da categoria **Ao selecionar**, altere a configuração **Ativação** da ação para **Opções de menu**. Após salvar essa alteração, você poderá definir a configuração **Ativação** de uma ação diferente como **Selecionar**. É possível escolher entre três **Tipos de ação** ao configurar uma ação: + **Ação de filtragem**: filtre os dados inclusos em um elemento visual ou em uma planilha inteira. Por padrão, as filtragens estão disponíveis para todos os campos do elemento visual primário. As filtragens em cascata estão habilitadas por padrão. As ações de filtro funcionam em vários conjuntos de dados usando mapeamentos de campo gerados automaticamente. Se a análise usar mais de um conjunto de dados, você poderá exibir os mapeamentos de campo gerados automaticamente para campos que existem em vários conjuntos de dados. Para fazer isso, escolha ****Exibir mapeamento de campo**** no final das configurações de ação, enquanto edita uma ação. Se você estiver visualizando uma lista de ações, escolha ****Exibir mapeamento de campo**** no menu de cada ação. Os mapeamentos de campo aparecem em uma nova tela que mostra o mapeamento entre o conjunto de dados inicial e todos os outros conjuntos de dados no visual. Se nenhum campo for mapeado automaticamente, uma mensagem será exibida com um link para [Campos de mapeamento e junção](mapping-and-joining-fields.md). + **Ações de navegação**: habilite a navegação entre diferentes planilhas na mesma análise. + **Ações de URL**: abra um link para outra página da Web. Se desejar abrir um painel diferente, use uma ação de URL. Você pode usar uma ação de URL para enviar pontos de dados e parâmetros para outros URLs. É possível incluir qualquer campo ou parâmetro disponível. Se o URL usar o esquema `mailto`, a execução da ação abrirá seu editor de e-mails padrão. **Topics** + [Como adicionar filtros interativos com um clique](quick-actions.md) + [Criação e edição de ações personalizadas no Amazon Quick Sight](custom-actions.md) + [Como reparar ações personalizadas](repairing-custom-actions.md) + [Entendendo o mapeamento de campo para ações personalizadas no Amazon Quick Sight](quicksight-actions-field-mapping.md) # Como adicionar filtros interativos com um clique A *filtragem interativa com um clique fornece uma point-and-click filtragem* que varia do visual clicável para todos os outros recursos visuais e insights em uma pasta. Adicione isso à análise para começar a realizar resumos e detalhar as métricas na mesma planilha do painel. Depois de configurar isso, ao clicar em um ponto de dados (por exemplo, um ponto em um gráfico de linhas), você filtra instantaneamente usando todos os campos mapeados em todos os outros elementos visuais dessa planilha. Se você tiver vários conjuntos de dados, todos os campos de destino devem ser mapeados para que isso funcione. Além disso, você pode ter apenas uma ação que funcione clicando em um ponto de dados; todas as demais ações devem funcionar no menu de contexto. Use o procedimento a seguir para criar um filtro de um clique em uma análise. **Criar uma filtragem com um clique em um elemento visual ou em um insight** 1. Na análise, escolha um elemento visual ou um insight ao qual você deseja adicionar filtragem interativa. 1. Escolha **Ações** no menu Opções de menu suspenso localizado no canto superior direito. 1. Escolha **Filtrar elementos visuais da mesma planilha**. Ao fazer isso, a filtragem com um clique será adicionada imediatamente. 1. Repita esse processo para cada elemento visual que você deseja tornar interativo. # Criação e edição de ações personalizadas no Amazon Quick Sight Você cria uma ação para cada tarefa que deseja adicionar a um elemento visual. As ações que você cria se tornam parte da funcionalidade de cada elemento visual ou insight. A tabela a seguir define quando usar cada tipo de ação. | Ação a ser executada | Tipo de ação | | --- | --- | | Adicionar ou personalizar uma ação de filtragem interativa, incluindo filtragens com um clique | Ação de filtragem | | Abrir outra planilha no mesmo painel | Ação de navegação | | Abrir uma planilha em um painel diferente na mesma Conta da AWS | Ação de URL | | Abrir um URL (`https` ou `http`) | Ação de URL | | Enviar um e-mail (`mailto`) | Ação de URL | É possível definir os seguintes atributos e opções para uma ação personalizada: + ****Nome da ação****: este é um nome descritivo que você escolhe para a ação. Por padrão, as ações são nomeadas **Action 1**, **Action 2**, e assim por diante. Se sua ação personalizada estiver ativada em um menu de contexto, esse nome será exibido no menu quando você clicar com o botão direito do mouse em um ponto de dados. Para tornar o nome da ação dinâmico, você pode parametrizá-lo. Use o ícone de adição próximo ao cabeçalho do nome da ação para exibir uma lista das variáveis disponíveis. As variáveis são delimitadas entre parênteses angulares `<< >>`. Os parâmetros são prefixados com `$`, por exemplo `<<$parameterName>>`. Os nomes dos campos não têm prefixos, por exemplo `<>`. + ****Ativação****: as opções disponíveis são **Selecionar** ou **Opções de menu**. Para usar uma ação, você pode *selecionar* o ponto de dados (ao clicar com o botão esquerdo do mouse) ou navegar até as *opções de menu* no menu de contexto (ao clicar com o botão direito do mouse). As ações de navegação e as ações de URL são listadas no meio do menu de contexto, logo acima das opções de **Cores**. As ações ativadas pelo menu também estão disponíveis na legenda de um elemento visual. + ****Tipo de ação****: o tipo de ação que você deseja. As configurações que são específicas para um tipo de ação são exibidas somente depois que você escolhe o tipo de ação. + As configurações da **ação de filtragem** incluem o seguinte: + ****Escopo do filtro****: os campos a serem filtrados. Para filtrar todos os campos, escolha **All fields (Todos os campos)**. Como alternativa, escolha **Selecionar campos** e, em seguida, desative os itens que você não deseja como destinos. O padrão é **Todos os campos**. + ****Elementos visuais de destino****: os widgets do painel a serem segmentados. Para aplicar o filtro a todos eles, escolha **Todos os elementos visuais**. Como alternativa, escolha **Selecionar elementos visuais** e, em seguida, desative os itens que você não deseja como destinos. Quando você aplica uma ação de filtro a outros visuais, o efeito é chamado de *filtros em cascata*. O padrão é **Todos os elementos visuais.** Um filtro em cascata aplica todos os visuais configurados na seção **Target visuals (Visuais de destino)** de uma ação de filtro específica. O Amazon Quick Sight avalia inicialmente seus recursos visuais e pré-configura as configurações para você. Entretanto, você pode alterar os padrões se desejar. Você pode configurar vários filtros em cascata em vários visuais na mesma planilha ou análise. Quando você estiver usando a análise ou o painel, você poderá usar vários filtros em cascata ao mesmo tempo, embora você ative um de cada vez. Uma ação de filtragem requer, no mínimo, um elemento visual de destino, porque uma ação de filtragem requer uma origem e um destino. Para filtrar apenas o visual atual, crie um filtro regular escolhendo **Filter (Filtrar)** à esquerda. + As configurações da **ação de navegação** incluem o seguinte: + ****Planilha de destino****: a planilha a ser usada como destino. + ****Parâmetros****: os parâmetros a serem enviados para a planilha de destino. Escolha o ícone de adição para adicionar um parâmetro existente. + As configurações da **ação de URL** incluem o seguinte: + ****URL****: o URL a ser aberto. As ações de URL podem ser links diretos para outras aplicações. Os esquemas de URL válidos incluem `https`, `http` e `mailto`. + ****\$1** (Valores)** — (Opcional) Os parâmetros a serem enviados para o URL de destino. Os nomes dos parâmetros começam com `$`. Os parâmetros sobre o final do envio e do recebimento devem corresponder em nome e tipo de dados. + ****Abrir em****: local em que o URL será aberto. Você pode escolher **New browser tab (Nova guia do navegador)**, **Same browser tab (Mesma guia do navegador)** ou **New browser window (Nova janela do navegador)**. Alguns tipos de ações possibilitam que você inclua valores de parâmetros ou de campos que estão disponíveis no elemento visual ou no insight. Você pode digitá-los manualmente ou escolher **\$1** para selecionar em uma lista. Para que a ação personalizada funcione, todos os campos e parâmetros referenciados devem estar em uso ativo no widget primário. Use o procedimento a seguir para criar, exibir ou editar uma ação personalizada em uma análise. **Criar, visualizar ou editar uma ação personalizada** 1. Com a análise aberta, escolha **Ações** no menu **Opções de menu** suspenso localizado no canto superior direito. As ações existentes serão exibidas por tipo de ativação, se houver. Para ativar ou desativar uma ação existente, use a caixa à direita do nome da ação. 1. (Opcional) Para editar ou visualizar uma ação existente, escolha o ícone do menu ao lado do nome da ação. Para editar a ação, escolha **Edit (Editar)**. Para excluí-la, escolha **Delete (Excluir)**. 1. Para criar uma nova ação, escolha uma das seguintes opções: + O ícone de adição próximo ao título **Ações** + O botão **Definir uma ação personalizada**. 1. Em **Nome da ação**, defina um nome para a ação. Para tornar o nome da ação dinâmico, use o ícone de adição para adicionar valores de parâmetros ou campos. 1. Em **Ativação**, escolha como a ação será executada. 1. Em **Tipo de ação**, escolha o tipo de ação que você deseja usar. 1. Para uma **Ação de filtragem**, faça o seguinte: 1. Em **Escopo do filtro**, escolha o escopo do filtro. 1. Em **Elementos visuais de destino**, escolha até que ponto o filtro realizará a cascata. 1. Para uma **Ação de navegação**, faça o seguinte: 1. Em **Planilha de destino**, escolha a planilha de destino. 1. Em **Parâmetros**, escolha o ícone de adição próximo ao título **Parâmetros**, selecione um parâmetro e, em seguida, escolha um valor de parâmetro. É possível escolher todos os valores, inserir valores personalizados ou selecionar campos específicos. 1. Para uma **Ação de URL**, faça o seguinte: 1. Em **URL**, insira o hiperlink. 1. Escolha o ícone de adição próximo ao título **do URL**. Em seguida, adicione variáveis ​​da lista. 1. Em **Abrir em**, escolha como o URL será aberto. 1. Após concluir a ação, escolha uma das seguintes opções na parte inferior do painel **Ações** (talvez seja necessário rolar para baixo): + **Salvar**: salve suas seleções e crie a ação personalizada. + **Fechar**: feche esta ação personalizada e descarte as alterações. + **Excluir**: exclua esta ação. # Como reparar ações personalizadas Para que uma ação personalizada funcione, todos os campos e parâmetros referenciados devem estar ativos no widget primário. Se um campo estiver ausente no widget de origem ou se um parâmetro estiver ausente na análise, a ação para esse campo ou para esse parâmetro ficará indisponível. As ações de menu não estão mais inclusas no menu de contexto. As ações selecionadas não respondem mais às tentativas de interação. No entanto, em todos os outros aspectos, o widget continua a funcionar. Nenhum erro é exibido para seus usuários. Você pode corrigir ações de filtragem e ações de URL que não estão funcionando ao adicionar os campos ausentes novamente ao elemento visual ou ao insight com falha. O procedimento a seguir explica como corrigir uma ação que não está funcionando porque alguém removeu um campo ou um parâmetro sem atualizar a ação. Estas etapas fornecem orientações básicas sobre como corrigir esse problema. No entanto, use seu próprio julgamento sobre como ou se deverá fazer alterações na análise. Se você não tiver certeza, é melhor pedir ajuda a um administrador do Amazon Quick antes de alterar qualquer coisa. Por exemplo, pode haver uma maneira de restaurar uma versão anterior da análise, o que pode ser mais seguro se você não tiver certeza do que aconteceu com ela. **Remover um campo de uma ação que não está funcionando** 1. Na página inicial, escolha **Análises**. Em seguida, escolha a análise a ser corrigida. 1. Escolha o elemento visual ou o insight em que a ação não funciona mais. Certifique-se de que isso estará destacado na planilha. 1. Escolha **Ações** no menu Opções de menu suspenso localizado no canto superior direito. 1. Localize a ação que você deseja corrigir e escolha **Editar**. 1. Se o tipo de ação for **Ação de filtragem** e você receber um erro informando que *o campo usado por esta ação foi removido*, verifique as configurações de **Escopo do filtro**. Os **campos selecionados** podem exibir somente campos que estão no elemento visual. Para desabilitar os campos selecionados que foram removidos, escolha uma das seguintes opções: + Altere a configuração do **Escopo do filtro** para **Todos os campos**. Isso possibilitará que o widget filtre todos os campos. + Se você desejar usar uma lista de **Campos selecionados**, verifique a lista com os campos. Se precisar incluir outro campo, será necessário adicioná-lo ao elemento visual primeiro. 1. Se o tipo de ação for **Ação de navegação**, siga as orientações presentes na mensagem de erro, que reflete sobre o tipo de alteração que causou o erro. 1. Se o tipo de ação for **Ação de URL**, verifique a configuração do **URL** para variáveis ​​marcadas com parênteses angulares duplos (`<`). Abra a lista de variáveis disponíveis escolhendo o ícone de adição. Remova quaisquer campos ou parâmetros que não estejam na lista. Certifique-se de remover também o *parâmetro de URL* correspondente e seu separador (`?` para o primeiro parâmetro de URL ou `&` para os parâmetros subsequentes). Os exemplos a seguir mostram (em **negrito**) qual parte será removida se você estiver removendo o campo denominado `Product` do elemento visual. ``` https://www.example.com/examplefunction?q=< ``` ``` https://www.example.com/examplefunction?q=<&uact=<<$CSN> ``` ``` https://www.example.com/examplefunction?pass=yes&q=<+<&oq=<+<&uact=<<$CSN> ``` Certifique-se de testar o novo URL. 1. (Opcional) Para excluir a ação, role até o final da página e escolha **Excluir**. 1. Quando terminar, confirme as alterações na ação. Role até a parte inferior do painel **Ação** e escolha **Salvar**. Se o erro também existir em um painel associado, compartilhe e publique o painel novamente para propagar a correção. # Entendendo o mapeamento de campo para ações personalizadas no Amazon Quick Sight O mapeamento de campo automatizado é baseado em campos idênticos. Os campos com o mesmo nome e tipo de dados são mapeados automaticamente entre conjuntos de dados. Seus nomes de campo e tipos de dados devem corresponder de maneira exata. Isso funciona de forma semelhante a uma junção, exceto pelo fato de ser gerado automaticamente com base em nomes e tipos de dados para cada campo correspondente. Se estiver faltando campos, é possível criá-los usando campos calculados no conjunto de dados que está faltando um campo. Se não quiser ter alguns dos campos mapeados uns para os outros, você pode renomeá-los ou removê-los do conjunto de dados. É importante garantir que todos os campos de destino sejam mapeados se estiverem habilitados para uso com uma ação de filtro (no **Filter scope (Escopo do filtro)**). Isso permite que a filtragem seja aplicada automaticamente. Se alguns campos de destino não forem mapeados, a filtragem automática não funcionará. O mapeamento é gerado somente quando você cria ou salva uma ação personalizada. Portanto, após realizar alterações que afetem o mapeamento, certifique-se de retornar e salvá-lo novamente. Quando você cria uma ação, o mapeamento é baseado nos campos conforme existem naquele ponto. Quando você salva uma ação, todos os campos mapeados que você renomeou desde que criou a ação personalizada permanecem mapeados. No entanto, se você alterar o tipo de dados de um campo mapeado, o mapeamento será removido. Se o seu mapeamento estiver com alguns campos ausentes, você pode fazer um dos seguintes procedimentos para corrigi-lo: + Visar apenas os campos mapeados, removendo os campos não mapeados do **Filter scope (Escopo do filtro).** + Remova o visual em questão dos visuais de destino. + Criar campos calculados para fornecer os campos ausentes para o mapeamento e, em seguida, salvar sua ação personalizada. + Editar o conjunto de dados e renomear os campos ou alterar os tipos de dados deles e, em seguida, salvar sua ação personalizada. + Edite o conjunto de dados e renomeie os campos ou altere seus tipos de dados, e salve novamente sua ação personalizada. **nota** As informações exibidas na tela de mapeamento mostram a configuração desde o último momento em que você a salvou. Para atualizar a exibição, salve a ação novamente. Se você adicionar ou editar conjuntos de dados, eles não serão mapeados nem remapeados automaticamente. Isso faz com que a filtragem funcione incorretamente. Por exemplo, suponha que você adicione um novo conjunto de dados e crie visuais para ele. Os novos visuais não responderão às ações de filtro, pois não há mapeamento de campo para conectá-los. Ao fazer alterações, lembre-se de salvar suas ações personalizadas novamente para refazer os mapeamentos de campo. Se você remover um campo parametrizado ou qualquer outro campo de destino do visual de origem, a ação que o utiliza será interrompida. A ação para o campo ausente não funciona quando você seleciona um ponto de dados ou fica oculta no menu de contexto. Para obter informações sobre como preparar seu conjunto de dados para mapeamento de campo automatizado, consulte [Mapear campos](mapping-and-joining-fields.md#mapping-and-joining-fields-automatic). # Trabalhando com relatórios perfeitos em pixels no Amazon Quick Sight Com o Amazon Quick Sight Pixel Perfect Reports, você pode criar, programar e compartilhar relatórios em PDF de várias páginas altamente formatados. Você também pode programar exportações de dados como arquivos CSV usando a interface web existente do Quick Sight. Isso unifica sistemas historicamente separados para painéis e relatórios. Os criadores de relatórios podem usar a experiência de criação baseada em navegador do Quick Sight para se conectar a uma ampla variedade de fontes de dados compatíveis e criar relatórios altamente formatados. Eles podem especificar o tamanho exato da página, o comprimento e a disposição de imagens, gráficos e tabelas com precisão de pixel. Os autores podem então usar os mecanismos de agendamento do Quick Sight para configurar e programar a entrega de relatórios altamente personalizados aos usuários finais ou arquivar relatórios para uso futuro. Os relatórios Pixel perfect são projetados para serem impressos ou distribuídos. O conteúdo perfeito do relatório em pixels é formatado para caber nos tamanhos de papel e exibe todos os dados em uma tabela e tabela dinâmica, mesmo que os dados se estendam por várias páginas. Eles são formatados para tamanhos de papel exatos e você pode controlar exatamente o layout da página. Cada relatório com pixels perfeitos pode gerar um PDF de até 1.000 páginas. Os relatórios Pixel Perfect fornecem todos os dados disponíveis que estão presentes quando o relatório é publicado em PDF ou CSV. Por exemplo, digamos que você tenha uma tabela com dez mil linhas. Um relatório com pixels perfeitos apresenta o relatório inteiro em várias páginas para que os leitores o visualizem na íntegra. Se você incluir essa mesma tabela em um relatório de painel interativo, o PDF gerado incluirá um snapshot da tabela que preenche uma única página que pode ser percorrida. Esses relatórios personalizados podem ser enviados em disparos de e-mail que geram até milhares de relatórios personalizados em PDF ou CSV para usuários e grupos individuais. **nota** Os relatórios Pixel perfect não estão disponíveis na região `eu-central-2` Europa (Zurique). **Topics** + [Introdução](qs-reports-getting-started.md) + [Criação de relatórios a partir de uma análise no Amazon Quick Sight](qs-reports-create-reports.md) + [Formatação de relatórios no Amazon Quick Sight](qs-reports-format-reports.md) + [Consumindo relatórios perfeitos em pixels no Amazon Quick Sight](qs-reports-consume-reports.md) + [Cancele a assinatura de relatórios paginados no Quick Sight](qs-reports-getting-started-unsubscribe.md) # Introdução Para começar a trabalhar com os relatórios perfeitos em pixels do Amazon Quick Sight, primeiro obtenha o complemento de relatórios perfeitos em pixels para sua conta Amazon Quick. O preço do complemento se aplica a toda a sua conta Quick e não é específico de uma região. Depois de assinar os relatórios rápidos, os autores podem começar a criar, programar e enviar relatórios perfeitos em pixels. ## Obtenha o complemento Quick pixel perfect reports Antes de trabalhar com relatórios de pixels perfeitos no Amazon Quick Sight, você deve adicionar o **complemento Pixel-Perfect Reports à sua assinatura do** Quick. **Para obter o complemento de relatórios perfeito em pixels no Amazon Quick Sight** 1. Na página de início rápido, escolha seu nome de usuário no canto superior direito e escolha **Gerenciar rápido**. 1. Escolha **Gerenciar assinaturas** e, em seguida, escolha Relatórios **Pixel-Perfect**. 1. Escolha o plano de assinatura que você deseja. Você pode escolher entre um plano mensal e um plano anual. 1. **Revise as informações de preços do complemento Pixel-Perfect Reports e escolha Confirmar assinatura.** Depois de obter o complemento Pixel Perfect Reports, sua assinatura pode levar alguns minutos para entrar em vigor. Quando sua assinatura entrar em vigor, você poderá começar a criar relatórios perfeitos em pixels no Amazon Quick Sight. # Criação de relatórios a partir de uma análise no Amazon Quick Sight Os relatórios Pixel Perfect são criados no nível da planilha de uma análise no Amazon Quick Sight. Ao criar uma nova análise ou uma nova planilha em uma análise existente, você escolhe se deseja transformar a nova planilha em um **painel interativo** ou em um **relatório perfeito em pixels**. Dessa forma, você pode ter análises somente para painéis interativos, análises somente para relatórios perfeitos em pixels ou pode ter uma análise que inclua painéis interativos e relatórios com pixels perfeitos. Há três maneiras de criar um relatório perfeito em pixels. Você pode criar um novo relatório a partir de uma nova planilha em uma análise, duplicar uma planilha interativa em um painel ou duplicar um relatório perfeito em pixels que já existe. Use os procedimentos abaixo para criar um relatório perfeito em pixels. ## Criação de relatórios a partir de uma análise no Amazon Quick Sight **Para criar um relatório perfeito em pixels a partir de uma nova análise** 1. Na página inicial rápida, escolha **Análises** e, em seguida, escolha **Nova análise**. 1. Escolha o conjunto de dados que deseja incluir em sua nova análise e, em seguida, escolha **USAR NA ANÁLISE** no canto superior direito. 1. No pop-up **Nova pasta** exibido, escolha **Relatório perfeito em pixels**. 1. (Opcional) Escolha o tamanho do papel que você deseja para seu relatório com pixels perfeitos. Você pode escolher entre as seguintes opções: + Carta EUA (21,59 x 27,94 cm) + Ofício EUA (21,59 x 35,56 cm) + A0 (841 x 1.189 mm) + A1 (594 x 841 mm) + A2 (420 x 594 mm) + A3 (297 x 420 mm) + A4 (210 x 297 mm) + A5 (148 x 210 mm) + Japão B4 (257 x 364 mm) + Japão B5 (182 x 257 mm) O tamanho padrão do papel é Carta EUA (21,59 x 27,94 cm) 1. (Opcional) Escolha entre um arranjo de retrato e paisagem para a planilha. A opção padrão é retrato. 1. Escolha **ADICIONAR**. Se você quiser criar um novo relatório perfeito em pixels em uma análise existente, escolha o ícone de sinal de adição (\$1) à direita das guias da planilha em sua análise e siga as etapas de 3 a 6 do procedimento anterior. ## Criação de relatórios a partir de um painel existente no Amazon Quick Sight Você também pode criar um relatório perfeito em pixels duplicando uma planilha interativa e convertendo a planilha duplicada em um relatório com pixels perfeitos. **Para criar um relatório perfeito em pixels a partir de uma planilha interativa** 1. Na planilha que você deseja duplicar em uma análise, escolha o menu suspenso ao lado do nome da planilha que você deseja converter. 1. Escolha **Duplicar para relatório**. Você pode converter uma planilha interativa em um relatório com pixels perfeitos, mas não pode converter um relatório com pixels perfeitos em uma planilha interativa. ## Duplicar um relatório existente no Amazon Quick Sight Esta seção abordará como copiar um relatório. **Para copiar um relatório com pixels perfeitos** 1. Na planilha que você deseja duplicar em uma análise, escolha o menu suspenso ao lado do nome da planilha que você deseja converter. 1. Escolha **Duplicate** (Duplicar). # Formatação de relatórios no Amazon Quick Sight Use esta seção para aprender a formatar um relatório com pixels perfeitos no Amazon Quick Sight. **Topics** + [Trabalhar com seções](qs-reports-working-with-sections.md) + [Alterar o tamanho, as margens e a orientação do papel](qs-reports-paper-size.md) + [Como adicionar e remover quebras de página em um relatório](qs-reports-page-breaks.md) + [Como adicionar e excluir elementos visuais em um relatório](qs-reports-add-visuals.md) + [Como adicionar uma caixa de texto a um relatório](qs-reports-add-text-box.md) + [Como configurar prompts para relatórios paginados](paginated-reports-prompts.md) # Trabalhar com seções Uma *seção* é um contêiner para diferentes visuais que crescem verticalmente para incluir conteúdo. Cada seção é renderizada até a conclusão, uma após a outra, acomodando quebras de página configuradas e definições de seção. Cabeçalhos e rodapés são tipos especiais de seção que têm tamanho, localização e repetição predefinidos em cada página de um relatório. Cada seção em um relatório com pixels perfeitos pode ser formatada independentemente das outras seções do relatório. Os visuais podem ser arrastados e soltos em qualquer lugar que você quiser, semelhante a um layout de formato livre em uma planilha interativa. Os visuais também podem ser sobrepostos, redimensionados ou trazidas para frente ou para trás da seção. Além disso, você pode alterar as margens em uma seção para destacar o agrupamento de elementos visuais do restante do relatório. Cada relatório no Quick Sight precisa de pelo menos uma seção. Você pode adicionar várias seções para agrupar diferentes conjuntos de visuais ou para controlar a ordem de renderização de diferentes agrupamentos de elementos visuais. Cada folha de relatório com pixels perfeitos suporta até 30 seções, incluindo cabeçalhos e rodapés. Use os tópicos listados abaixo para aprender mais sobre as seções. **Topics** + [Como adicionar, mover e excluir seções](qs-reports-add-delete-section.md) + [Cabeçalhos e rodapés](qs-reports-add-delete-headers-footers.md) + [Preenchimento de seção](qs-reports-section-padding.md) + [Criação de seções repetidas](qs-reports-repeat-sections.md) # Como adicionar, mover e excluir seções ## Adição de uma nova seção Para adicionar uma nova seção a um relatório com pixels perfeitos, use o procedimento a seguir. **Para adicionar uma nova seção a um relatório com pixels perfeitos** 1. Na página inicial rápida, escolha **Análises** e, em seguida, escolha a análise que contém o relatório ao qual você deseja adicionar uma seção. 1. Escolha a pasta que contém o relatório perfeito em pixels ao qual você deseja adicionar uma seção. 1. Escolha o ícone **ADICIONAR** (\$1) no canto superior esquerdo e escolha **Adicionar seção**. Você também pode adicionar uma seção escolhendo o ícone de adição (\$1) na parte inferior de uma seção existente e escolhendo **Adicionar seção**. Quando você escolhe **Adicionar seção**, uma nova seção é adicionada à parte inferior do relatório. Não é possível criar uma seção dentro de outra seção. Se você selecionar uma seção existente e escolher **Adicionar seção**, uma nova seção será exibida na parte inferior do relatório. Quando você tem várias seções em um relatório com pixels perfeitos, elas podem ser organizadas na ordem que você quiser. ## Movimentação de uma seção **Mover uma seção em um relatório** 1. Escolha a seção que você deseja mover e, em seguida, escolha o ícone de três pontos no canto direito para abrir o menu na seção. 1. Escolha para onde você deseja mover sua seção. Você pode escolher entre as seguintes opções: + **Mover a seção para o início** + **Mover a seção para cima** + **Mover a seção para baixo** + **Mover a seção para o final** Em alguns casos, você não consegue selecionar algumas das opções anteriores. Por exemplo, se sua seção já estiver na parte inferior do relatório, você não poderá selecionar **Mover para baixo** ou **Mover a seção para o final**. As seções são nomeadas de acordo com sua ordem crescente no relatório. Quando você move uma seção para cima ou para baixo em um relatório, cada seção afetada pela movimentação é renomeada de acordo com a nova ordem crescente. Quando você exclui uma seção de um relatório com pixels perfeitos, os nomes das seções restantes podem mudar dependendo de onde a seção excluída estava localizada. Por exemplo, digamos que você decida excluir `Section 1`. Quando você excluir a seção, a `Section 2` anterior subirá no relatório e se tornará a nova `Section 1`. ## Exclusão de uma seção **Excluir uma seção de um relatório** 1. Navegue até a seção que você deseja excluir e escolha o ícone de três pontos no canto superior direito para abrir o menu na seção. 1. Escolha **Excluir**. # Cabeçalhos e rodapés *Cabeçalhos* e *rodapés* são seções especiais opcionais localizadas na parte superior e inferior de um relatório com pixels perfeitos. Cabeçalhos e rodapés são comumente usados para exibir informações básicas, como a data de criação do relatório ou o número da página. Você pode interagir com cabeçalhos e rodapés da mesma forma que interage com uma seção normal em um relatório. Por padrão, cada relatório no Amazon Quick Sight tem um cabeçalho e um rodapé. Para remover o cabeçalho ou rodapé do relatório, use o procedimento a seguir. **Para remover um cabeçalho ou rodapé de um relatório com pixels perfeitos** 1. Em seu relatório perfeito em pixels, navegue até o cabeçalho ou rodapé que você deseja excluir e abra a seção **On**. 1. Escolha **Excluir**. Ao excluir um cabeçalho ou rodapé do seu relatório, você o exclui de todas as páginas do relatório. Não é possível ter um cabeçalho ou rodapé em algumas páginas, mas não em outras. Se você removeu o cabeçalho ou o rodapé do seu relatório, mas deseja que eles fiquem visíveis novamente, use o procedimento a seguir. **Para adicionar um cabeçalho ou rodapé a um relatório com pixels perfeitos** 1. Navegue até o relatório perfeito em pixels ao qual você deseja adicionar um cabeçalho ou rodapé e escolha **Inserir** no menu superior. 1. Escolha **Adicionar cabeçalho** ou **Adicionar rodapé**. # Preenchimento de seção Você pode usar o preenchimento de seção para alterar as margens de uma seção individual em um relatório com pixels perfeitos. Por padrão, todas as seções de um relatório usam as margens da página que são configuradas e aplicadas ao relatório inteiro. Você também pode adicionar preenchimento de seção a um cabeçalho ou rodapé. Com o preenchimento de seção, você pode fazer com que uma seção se destaque de outras criando outro conjunto de margens. Aplique o novo conjunto de margens à seção na parte superior das margens da página que o restante do relatório usa. **Alterar o preenchimento de uma seção** 1. Navegue até a seção à qual você deseja adicionar o preenchimento e abra o painel **Editar seção**. 1. Na seção **Preenchimento** do painel **Editar seção**, insira a quantidade de preenchimento desejada em polegadas. Você pode personalizar o preenchimento de cada lado da seção (superior, inferior, esquerda e direita). Você não pode usar o preenchimento de seção para diminuir as margens da seção. Por exemplo, se as margens de todo o relatório de pixels perfeitos forem de 1 polegada, você só poderá adicionar esse valor com preenchimento de seção. # Criação de seções repetidas Use seções repetidas para criar duplicatas de seções específicas de um relatório com a finalidade de mostrar um ou mais valores de dimensão. Os dados na seção repetida são divididos para corresponder às dimensões da seção. As seções repetidas podem ser replicadas em grande escala com a finalidade de reduzir o tempo necessário para gerar relatórios. Use os procedimentos apresentados a seguir para criar e configurar uma seção repetida em um relatório. **Para definir uma seção repetida** 1. Acesse a seção à qual você deseja adicionar um comportamento repetitivo e escolha **Editar seção repetida** (ícone de três painéis). 1. No painel **Editar seção** que será aberta, escolha **ADICIONAR DIMENSÃO** e, em seguida, selecione a dimensão que você deseja adicionar. 1. Para adicionar dimensões adicionais, repita a Etapa 2. Você pode adicionar até 3 dimensões em cada configuração de seção repetitiva. **Considerações sobre as seções repetidas** Os limites apresentados a seguir se aplicam às seções repetidas. + Os elementos visuais de informações não são compatíveis com seções repetidas. + As dimensões das seções repetidas devem ser provenientes somente do último conjunto de dados selecionado para uso na análise. Após a criação de uma seção repetida, é possível definir a classificação e os limites para a configuração da seção repetida. Além disso, é possível usar caixas de texto para adicionar parâmetros do sistema às seções repetidas. # Definição da classificação em uma seção repetida **Para definir a classificação em uma seção repetida** 1. Acesse a seção à qual você deseja adicionar um comportamento repetitivo e escolha **Editar seção repetida** (ícone de três painéis). 1. Na guia **Editar seção** que será aberta, escolha as reticências (três pontos) ao lado da dimensão que você deseja alterar. 1. Acesse a guia **Repetição** e escolha as reticências (três pontos) ao lado da dimensão que você deseja classificar e, em seguida, selecione **Editar**. 1. Em **Classificar por**, use o menu suspenso para escolher a dimensão pela qual você deseja classificar. 1. No menu suspenso **Agregação**, escolha a agregação que você deseja especificar. 1. Em **Ordem de classificação**, escolha **Crescente** ou **Decrescente**. # Definição de limites em uma seção repetida É possível definir limites para mostrar somente um determinado número de valores de dimensão distintos para cada dimensão de uma seção repetida. Você pode escolher mostrar entre um e mil valores distintos. O limite padrão é 50. **Para definir limites em uma seção repetida** 1. Acesse a seção à qual você deseja adicionar um comportamento repetitivo e escolha **Editar seção repetida** (ícone de três painéis). 1. Na guia **Editar seção** que será aberta, escolha as reticências (três pontos) ao lado da dimensão que você deseja alterar. 1. Em **Limitar a**, insira o número de valores aos quais você deseja limitar a classificação. É possível inserir um número entre um e mil. **Considerações sobre os limites** As limitações apresentadas a seguir se aplicam aos limites em seções repetidas. + Uma *instância* é definida como um valor distinto de uma dimensão ou como uma combinação exclusiva de valores de diversas dimensões. + Se o número de instâncias exclusivas para uma dimensão em uma seção repetida exceder o valor de mil, o relatório em PDF NÃO será gerado. Se isso ocorrer, tente executar uma das opções apresentadas a seguir. + Defina um limite para a dimensão. + Crie um filtro no nível da planilha para restringir os valores de dimensão. + Use a segurança por linha (RLS) para restringir os valores de dimensão. + Aplique filtros de conjunto de dados. # Adição de parâmetros do sistema a seções repetidas É possível usar caixas de texto para adicionar parâmetros do sistema à seção repetida do relatório com paginação. Isso torna possível acessar dimensões que foram usadas para configurar as seções repetidas. As seções e dimensões repetidas precisam ser configuradas antes que você possa acessar as dimensões em uma caixa de texto. Os parâmetros do sistema podem ser usados ​​somente em uma seção repetida. **Para adicionar parâmetros do sistema a uma seção repetida de uma caixa de texto** 1. Escolha o elemento visual da caixa de texto desejado e, em seguida, selecione o ícone **Parâmetros do sistema** na extremidade direita da barra de ferramentas da caixa de texto. 1. No menu suspenso que aparecerá, escolha o parâmetro desejado. # Adição de quebras de página a seções repetidas Semelhante às quebras de página de seção, é possível adicionar quebras de página para seções repetidas. **Para adicionar uma quebra de página a uma seção repetida** 1. Acesse a seção que contém o comportamento repetitivo que você deseja alterar e escolha o ícone **Editar seção repetida** (ícone de três painéis). 1. Na guia **Repetição** do painel **Editar seção** que aparecerá, marque a caixa intitulada **Quebra de página após cada instância**. Uma instância é definida como um valor distinto de uma dimensão ou como uma combinação exclusiva de valores de diversas dimensões. Se você desmarcar a caixa de seleção **Quebra de página após cada instância**, a quebra de página será removida. # Alterar o tamanho, as margens e a orientação do papel Depois de criar um relatório com pixels perfeitos no Amazon Quick Sight, você pode alterar o formato, a orientação e as margens do relatório no menu de **configurações de análise** sempre que quiser. ## Para alterar o tamanho do papel de um relatório com pixels perfeitos 1. Na página inicial do Quick, escolha **Análises** e, em seguida, escolha a análise que contém o relatório perfeito em pixels que você deseja alterar. 1. Escolha **Planilhas** no menu Arquivo e selecione **Configurações de layout**. 1. Abra o menu suspenso **Tamanho do papel** e escolha o tamanho de papel desejado. Escolha uma das seguintes opções: + Carta EUA (21,59 x 27,94 cm) + Ofício EUA (21,59 x 35,56 cm) + A0 (841 x 1.189 mm) + A1 (594 x 841 mm) + A2 (420 x 594 mm) + A3 (297 x 420 mm) + A4 (210 x 297 mm) + A5 (148 x 210 mm) + Japão B4 (257 x 364 mm) + Japão B5 (182 x 257 mm) 1. Escolha **Aplicar**. ## Alterar a orientação de um relatório 1. Na página inicial do Quick, escolha **Análises** e, em seguida, escolha a análise que contém o relatório perfeito em pixels que você deseja alterar. 1. Escolha o ícone **Configurações** à esquerda. 1. Escolha a orientação do seu relatório e, em seguida, escolha **Aplicar**. ## Alterar as margens de um relatório 1. Na página de início rápido, escolha **Análises** e, em seguida, escolha a análise que contém o relatório perfeito em pixels que você deseja alterar. 1. Escolha **Editar > Configurações de análise**. 1. Insira os valores de margem que você deseja que seu relatório tenha e escolha **Aplicar**. Os valores de margem são aplicados a todas as páginas de um relatório com pixels perfeitos. Você não pode definir configurações personalizadas para páginas específicas de um relatório, mas pode definir margens personalizadas para seções usando o preenchimento de seção. Para obter mais informações sobre preenchimento de seção, consulte [Preenchimento de seção](qs-reports-section-padding.md). Os valores de margem são expressos em polegadas. As margens padrão de todos os relatórios são de 0,5 polegadas. # Como adicionar e remover quebras de página em um relatório Você pode adicionar quebras de página entre as seções de um relatório com pixels perfeitos para organizar a forma como os dados são renderizados quando o relatório é publicado por página. Por exemplo, digamos que você tenha um relatório com duas seções de 2,5 páginas cada. Por padrão, a `Section 2` começa na terceira página do relatório, logo após o final da `Section 1`. Se você adicionar uma quebra de página ao final da `Section 1`, a `Section 2` começará em uma nova página, mesmo que a última página da `Section 1` use apenas metade de uma página. Isso é útil quando você não quer que seções diferentes compartilhem páginas, mas não sabe quantas páginas cada seção precisará. **Adicionar ou excluir uma quebra de página** 1. Selecione a seção e escolha o ícone **Editar seção** no canto superior esquerdo. 1. No painel **Editar seção** que é aberto à esquerda, marque a caixa de seleção **Quebra de página após**. 1. Escolha **Aplicar**. Quando você marca a caixa **Quebra de página após**, uma quebra de página é exibida no final da seção. Se você desmarcar a caixa **Quebra de página após**, a quebra de página será removida do final da seção. Além disso, a seção anterior é renderizada diretamente abaixo da última página da seção, mesmo que isso faça com que as duas seções compartilhem uma página. Você também pode adicionar ou remover uma quebra de página de um relatório escolhendo o ícone de adição (\$1) na parte inferior de uma seção existente e escolhendo **Adicionar quebra de página** ou **Remover quebra de página**. # Como adicionar e excluir elementos visuais em um relatório **Para adicionar imagens a uma seção em um relatório com pixels perfeitos** 1. Em seu relatório de pixels perfeitos, selecione a seção à qual você deseja adicionar um visual. 1. Escolha o ícone **ADICIONAR** (\$1) no painel **Elementos visuais.** 1. Selecione o tipo de elemento visual que você deseja usar no seu relatório. Depois de adicionar um elemento visual a um relatório, você poderá interagir com ele da mesma forma como faria se o elemento visual fizesse parte de um painel interativo. Você pode arrastar e soltar elementos visuais em qualquer lugar, semelhante a um layout de formato livre em uma planilha de painel interativa do Quick Sight. Você também pode sobrepor elementos visuais, redimensioná-los ou trazê-los para frente ou para trás da seção. Para obter mais informações sobre a formatação de imagens no Amazon Quick Sight, consulte. [Formatação no Amazon Quick](formatting-a-visual.md) **Excluir um elemento visual** 1. Na seção da qual você deseja excluir um elemento visual, selecione o elemento visual desejado. 1. Escolha o ícone de três pontos no canto superior direito do elemento visual para abrir o menu. 1. Escolha **Excluir**. Quando você exclui um visual de uma seção de um relatório com pixels perfeitos, você está excluindo apenas aquele visual específico do relatório. Qualquer elemento visual duplicado que estiver em diferentes seções do relatório permanecerá no relatório. # Como adicionar uma caixa de texto a um relatório Você pode adicionar caixas de texto aos seus relatórios com pixels perfeitos para adicionar contexto aos seus relatórios. Os visuais de caixa de texto também podem ser caixas usadas para adicionar hiperlinks a sites externos. Para personalizar a fonte, o estilo da fonte, bem como a cor, o espaçamento, o alinhamento e o tamanho do texto, use a barra de ferramentas da caixa de texto que é exibida quando você seleciona o visual. **Adicionar uma caixa de texto a um relatório** 1. Em seu relatório de pixels perfeitos, selecione a seção à qual você deseja adicionar uma caixa de texto. 1. Selecione o ícone **Caixa de texto** na barra de tarefas. 1. A nova caixa de texto aparecerá na seção do relatório selecionada por você. Para editar uma caixa de texto, selecione-a e comece a digitar o que quiser. É exibida uma barra de ferramentas que você pode usar para fazer alterações na formatação e no estilo do texto. **Excluir uma caixa de texto** 1. Na seção da qual você deseja excluir uma caixa de texto, selecione a caixa de texto desejada. 1. Escolha o ícone de três pontos no canto superior direito do elemento visual para abrir o menu de caixa de texto. 1. Escolha **Excluir**. # Parâmetros do sistema de caixa de texto Use caixas de texto para adicionar parâmetros do sistema aos cabeçalhos e rodapés do seu relatório com pixels perfeitos. Os parâmetros do sistema de caixa de texto são exibidos no lado mais à direita da barra de ferramentas da caixa de texto. Você pode adicionar os seguintes parâmetros a um cabeçalho ou rodapé do seu relatório: + Números de página: o número de página atual do relatório. + Data de impressão do relatório: a data em que o relatório foi gerado. Para adicionar um parâmetro de número de página à sua caixa de texto, escolha o ícone de número (\$1) no lado mais à direita da barra de ferramentas da caixa de texto. Para adicionar um parâmetro `PrintDate` à sua caixa de texto, escolha o ícone de calendário no lado mais à direita da barra de ferramentas da caixa de texto. Para opções de parâmetro mais avançadas, adicione um insight ao seu relatório paginado. # Como configurar prompts para relatórios paginados Os autores do Amazon Quick podem criar solicitações em relatórios perfeitos para permitir que os usuários do painel filtrem dados em relatórios programados e sob demanda. Os *prompts* se comportam da mesma forma que um filtro ou controle se comporta em uma planilha interativa. **Para definir uma solicitação em um relatório com pixels perfeitos** 1. Em uma folha com pixels perfeitos, defina um controle de filtro ou um controle de parâmetros. Para obter mais informações sobre controles de filtro para planilhas, consulte [Como adicionar controles de filtro às planilhas de análise](filter-controls.md). Para obter mais informações sobre controles de parâmetros, consulte [Usando um controle com um parâmetro no Amazon Quick](parameters-controls.md). 1. No novo filtro ou parâmetro, escolha os valores dos prompts que você deseja. Os novos prompts são refletidos imediatamente na planilha. 1. Para exportar o relatório com os novos prompts, escolha **Arquivo** e, em seguida, **Exportar para PDF**. Os prompts não podem ser movidos para a própria planilha. Em vez disso, eles são exibidos no painel superior. Depois que um prompt é criado para um relatório perfeito em pixels e publicado como um painel, os autores do Quick podem usar o novo prompt para configurar e agendar relatórios que são enviados aos visualizadores do Quick Dashboard. Os visualizadores do painel também podem usar esses prompts para criar seus próprios relatórios agendados. Para obter mais informações sobre relatórios gerados pelo leitor, consulte [Criação de um relatório gerado pelo leitor no Amazon Quick Sight](reader-scheduling.md). # Consumindo relatórios perfeitos em pixels no Amazon Quick Sight Quando um autor do Amazon Quick publica e envia um relatório programado de pixels perfeitos, o Quick gera e salva um instantâneo do relatório enviado. Sempre que você for ver o painel do relatório em pixels perfeitos, você verá o instantâneo gerado do relatório enviado mais recentemente. Se você tentar visualizar o painel do seu relatório, mas ainda não tiver enviado um relatório por e-mail, será solicitado a programar seu primeiro relatório para ver o snapshot do painel. Para obter mais informações sobre como programar o envio de um relatório por e-mail, consulte [Agendamento e envio de relatórios do Quick Sight por e-mail](sending-reports.md). Se um autor do Quick configurou um relatório solicitado para um relatório perfeito em pixels do Quick Sight, os leitores do Quick podem usar o prompt para agendar seus próprios relatórios sob demanda. Para obter mais informações sobre relatórios gerados pelo leitor, consulte [Criação de um relatório gerado pelo leitor no Amazon Quick Sight](reader-scheduling.md). Para obter mais informações sobre solicitações de relatórios perfeitos em pixels, consulte[Como configurar prompts para relatórios paginados](paginated-reports-prompts.md). Os usuários não podem interagir com um relatório de pixels perfeitos publicado da mesma forma que interagem com uma planilha interativa publicada. Diferentemente das planilhas interativas, os relatórios com pixels perfeitos geram instantâneos estáticos dos dados que são apresentados em grupos de imagens ou caixas de texto. Esses snapshots estáticos são gerados no momento em que o relatório é enviado, para que o público-alvo possa ver a versão mais recente dos dados no relatório. Os relatórios Pixel Perfect são especialmente úteis para gerar faturas ou avaliações comerciais semanais. Os usuários podem então comparar os relatórios atuais de pixels perfeitos com relatórios que foram gerados no passado para monitorar melhor seus dados comerciais. ## Como visualizar o histórico de snapshots de um relatório Toda vez que você envia um relatório programado de pixels perfeitos, o Amazon Quick salva uma cópia do instantâneo gerado que é enviado para sua referência. Você pode visualizar esses instantâneos a qualquer momento no console rápido. **Visualizar o histórico de snapshots de um relatório** 1. Na página inicial rápida, escolha **Painéis** e, em seguida, escolha o painel cujo histórico de instantâneos você deseja ver. 1. Escolha o ícone **Agendamento** na barra de ferramentas superior direita e, em seguida, escolha **Snapshots recentes**. 1. No painel **Snapshots recentes** que aparece à direita, escolha o instantâneo a ser visualizado e, em seguida, escolha o botão de download ao lado do arquivo que você deseja baixar. # Cancele a assinatura de relatórios paginados no Quick Sight Você pode cancelar a assinatura do Quick Sight Pixel Perfect Reporting a qualquer momento. Depois de cancelar a assinatura dos relatórios perfeitos em pixels, você perderá a capacidade de criar e programar relatórios com pixels perfeitos no Quick Sight. Você ainda poderá acessar seus relatórios paginados existentes, mas não poderá fazer alterações nem programar novos relatórios. **Para cancelar a assinatura do Pixel Perfect Reporting no Amazon Quick Sight** 1. Em qualquer página do Quick, escolha seu nome de usuário no canto superior direito e escolha **Gerenciar Rápido**. 1. Escolha **Gerenciar assinaturas** à esquerda. 1. **Na página **Gerenciar assinaturas**, localize a seção **Relatórios Pixel-Perfect** e escolha Gerenciar.** 1. Role para baixo até o plano de assinatura escolhido e selecione **Cancelar assinatura**. # Trabalhando com itens em planilhas nas análises do Amazon Quick Sight Use esta seção para aprender a trabalhar com recursos visuais e outros itens ao criar planilhas no Quick Sight. **Topics** + [Adicionando imagens às análises do Quick Sight](creating-a-visual.md) + [Usando tópicos em planilhas no Amazon Quick Sight](using-q-topics-on-sheets.md) + [Tipos visuais no Amazon Quick Sight](working-with-visual-types.md) + [Formatação no Amazon Quick](formatting-a-visual.md) + [Como personalizar a apresentação de dados](analyzing-data-analyses.md) # Adicionando imagens às análises do Quick Sight Um *visual* é uma representação gráfica dos dados. Você pode criar uma grande variedade de visuais em uma análise usando diferentes conjuntos de dados e tipos visuais. Assim que você cria um visual, pode modificá-lo de várias formas para personalizá-lo de acordo com suas necessidades. Possíveis personalizações incluem alterar quais campos são mapeados para visuais, alterar o tipo de visual, classificar dados visuais ou aplicar um filtro. O Quick Sight suporta até 50 conjuntos de dados em uma única análise e até 50 imagens em uma única planilha e um limite de 20 folhas por análise. Você pode criar um visual de várias maneiras. Você pode selecionar os campos que deseja e usar AutoGraph para permitir que o Amazon Quick Sight determine o tipo visual mais adequado. Ou você pode escolher um tipo de visual específico e campos para preenchê-lo. Se você não tiver certeza de quais perguntas seus dados podem responder, escolha **Sugerido na barra de ferramentas e escolha um visual sugerido** pelo Amazon Quick Sight. Os visuais sugeridos são os que acreditamos serem de interesse, com base em um exame preliminar de seus dados. Para obter mais informações sobre AutoGraph, consulte[Usando AutoGraph](autograph.md). É possível adicionar mais visuais ao espaço de trabalho escolhendo **Add (Adicionar)** e, em seguida, **Add visual (Adicionar visual)**. Os visuais criados após 21 de junho de 2018 são de tamanho menor, com ajuste de dois em cada linha. Você pode redimensionar os visuais e arrastá-los para reorganizá-los. Para criar um visual útil, é preciso saber a qual pergunta você está tentando responder o mais especificamente possível. Também ajuda usar o menor conjunto de dados que pode responder a essa pergunta. Isso ajuda você a criar visuais mais simples que são mais fáceis de analisar. ## Campos como dimensões e medidas No painel **Elementos visuais**, os ícones azuis representam os campos de dimensão e os ícones laranja representam os campos de medida. *Dimensões* são campos de texto ou data que podem ser itens, como produtos. Ou podem ser atributos relacionados a medidas e podem ser usados para particioná-los, como data de vendas para valores de vendas. *Medidas* são valores numéricos que você usa para medição, comparação e agregação. Em geral, você usa uma combinação de campos de dimensão e de medida para produzir um visual, por exemplo, os totais de vendas (uma medida) pela data de vendas (uma dimensão). Para obter mais informações sobre os tipos de campos esperados pelos diferentes tipos de visuais, consulte os tópicos sobre tipos de visuais específicos na seção [Tipos visuais no Amazon Quick Sight](working-with-visual-types.md). Para obter mais informações sobre como alterar uma configuração de medida ou de dimensão de campo, consulte [Configurar campos como dimensões ou medidas](setting-dimension-or-measure.md). ## Limitações de campo Você só pode usar um campo de data por visual. Essa limitação se aplica a todos os tipos de visual. Você não pode usar o mesmo campo para mais de uma fonte de campos de dimensão ou destino para soltar em um visual. Para obter mais informações sobre como o tipo de campo esperado é indicado por fontes de campos e destinos para soltar, consulte [Como usar controles de campo para um elemento visual](using-visual-field-controls.md). ## Pesquisar campos Se você tiver uma longa lista de campos no painel **Fields list (Lista de campos)**, poderá pesquisar e localizar um campo específico. Para isso, selecione o ícone de pesquisa localizado na parte superior do painel **Dados** e, em seguida, insira um termo que deseja pesquisar na caixa de pesquisa. Qualquer campo cujo nome contenha o termo da pesquisa é mostrado. A pesquisa não diferencia letras maiúsculas de minúsculas, e curingas não são compatíveis. Selecione o ícone de cancelamento (**X**) à direita da caixa de pesquisa para retornar para a visualização de todos os campos. ## Como adicionar um elemento visual Utilize o procedimento a seguir para criar um novo visual. **Criar um novo visual** 1. Abra o [console Quick](https://quicksight.aws.amazon.com/). 1. Na página inicial do Quick, escolha a análise à qual você deseja adicionar um visual. 1. Na página de análise, selecione o conjunto de dados que deseja usar na lista de conjuntos de dados localizada na parte superior do painel **Dados**. Para obter mais informações, consulte [Como adicionar um conjunto de dados a uma análise](adding-a-data-set-to-an-analysis.md). 1. Abra o painel **Visualizar**, escolha a opção **Adicionar** e, em seguida, escolha **Adicionar elemento visual**. Um novo visual em branco é criado e recebe o foco. 1. Use uma das seguintes opções: + Escolha os campos a serem usados no painel **Dados** localizado à esquerda. Se os campos não estiverem visíveis, selecione **Visualizar** para exibi-los. O Amazon Quick Sight cria o visual usando o tipo visual que ele determina ser mais compatível com os dados que você selecionou. + Selecione a seta suspensa de menu ao lado do botão **ADICIONAR** para escolher um tipo de elemento visual. Após o elemento visual ser criado, selecione os campos que deseja usar para preenchê-lo. 1. Escolha o ícone de um tipo de visual no painel **Visual types (Tipos de visual)**. ![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/quick/latest/userguide/images/visual-types.png) Os conjuntos de campos exibem os campos que são visualizados. ![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/quick/latest/userguide/images/field-wells.png) 1. No painel **Dados**, arraste os campos que deseja usar para as fontes de campos apropriadas. Normalmente, você usa campos de dimensão ou de medida conforme indicado pela cor da fonte de campos de destino. Se você optar por usar um campo de dimensão para preencher uma fonte de campos **Value**, a função agregada **Count** será automaticamente aplicada a ele para criar um valor numérico. O Amazon Quick Sight cria o visual usando o tipo visual que você selecionou. + Crie um visual usando uma sugestão. Na barra de ferramentas, selecione **Suggested** e, em seguida, selecione um visual sugerido. # Importação de imagens do Amazon Quick Sight para uma análise Os autores do Quick Sight podem importar imagens do Quick Sight de uma análise ou painel para uma nova análise que tenha privilégios de acesso. Quando você importa um visual de uma análise ou painel do Quick Sight para outra análise do Quick Sight, as seguintes dependências são importadas junto com o visual. + Conjuntos de dados associados ao elemento visual + Todos os parâmetros configurados para o elemento visual + Campos calculados configurados para o elemento visual + Definições de filtro + Propriedades visuais + Regras de formatação condicional Use as seções a seguir para saber mais sobre a importação de imagens do Quick Sight. **Topics** + [Considerações](#import-visuals-considerations) + [Importar um elemento visual](#import-visual-procedure) ## Considerações Antes de importar um elemento visual, revise as limitações a seguir. + O autor do Quick Sight que deseja importar um visual deve ter privilégios de propriedade sobre a análise para a qual deseja importar o visual + Controles de filtro não podem ser importados + A importação de elementos visuais de várias planilhas ao mesmo tempo não é compatível. + Algumas configurações de usuário, incluindo configurações de filtro que são mantidas em relação a marcadores e alertas, não são compatíveis. ## Importar um elemento visual Use o procedimento a seguir para importar um elemento visual de um painel ou análise de origem para uma análise diferente. 1. Abra o [console do Quick](https://quicksight.aws.amazon.com/). 1. Abra a análise para a qual você deseja importar um visual. 1. Escolha **Arquivo** e depois **Importar**. Como alternativa, você pode escolher o ícone **Importar** na barra de ferramentas **ADICIONAR**. 1. O modal **Explorador de ativos** é aberto. Uma lista de todos os painéis e análises de fontes elegíveis que você pode acessar é exibida. Escolha o artefato do qual você deseja importar um elemento visual e, em seguida, escolha **CARREGAR**. Como alternativa, insira o nome do artefato de origem que contém o elemento visual que você deseja importar na barra de pesquisa **Localizar fonte para inserir**. Escolha o artefato que você deseja e, em seguida, escolha **CARREGAR**. 1. Na página **Selecionar elementos visuais a importar** que é aberta, escolha a planilha que contém os elementos visuais que você deseja importar e então escolha-os. É possível importar elementos visuais apenas de uma planilha de cada vez. Depois de escolher todos os elementos visuais que você deseja importar, escolha **IMPORTAR**. Depois de um trabalho de importação com êxito, os elementos visuais importados são adicionados à análise de destino. Os elementos visuais importados mantêm as propriedades originais que foram configuradas para eles no painel ou na análise de origem. Os elementos visuais importados herdam as propriedades em nível de tema do tema que é aplicado à análise de destino. # Duplicando imagens do Quick Sight Você pode duplicar um visual para criar uma nova cópia dele na mesma planilha ou em uma planilha diferente. Para duplicar um visual, no menu de visuais em formato **v**, escolha **Duplicate visual to (Duplicar visual para)** e escolha a planilha em que você deseja que o recurso visual apareça. A exibição mostrará automaticamente o visual duplicado. Visuais duplicados mantêm todos os mesmos filtros e configurações que o visual de origem. No entanto, se você duplicar um visual em uma planilha diferente, todos os filtros copiados se aplicarão somente à duplicação. Todos os filtros copiados serão redimensionados para se aplicarem somente a esse visual. Se você quiser que os filtros sejam aplicados a mais visuais na nova planilha, edite o filtro e altere a configuração. Os parâmetros e controles se aplicam a todas as folhas. Para que os controles de parâmetros funcionem com um visual que você duplicou para uma planilha diferente, adicione filtros na planilha de destino e conecte-os ao parâmetro. Para fazer isso, escolha **Custom filter (Filtro personalizado)** como o tipo de filtro. # Renomeando imagens do Amazon Quick Sight Use o procedimento a seguir para renomear um visual. **Renomear um elemento visual** 1. Na página de análise, selecione o visual que você deseja renomear. 1. Selecione o nome do recurso visual na parte superior esquerda e insira um novo nome. 1. Pressione **Enter** ou clique fora do campo de nome do visual para salvar o novo nome. # Visualização de dados visuais no Amazon Quick Sight O Amazon Quick Sight oferece várias maneiras de ver os detalhes dos dados exibidos em um visual. Os eixos ou linhas e colunas do visual (dependendo do tipo de visual) têm rótulos. Passar o mouse sobre qualquer elemento gráfico em um visual exibe os dados associados a esse elemento. Alguns tipos de visual usam dicas visuais para enfatizar o elemento que você está focalizando e facilitam a diferenciação. Por exemplo, o tipo de visual pode alterar a cor do elemento ou destacá-lo. Use as seções a seguir para saber mais sobre como visualizar dados em visuais. **Topics** + [Como visualizar detalhes do elemento visual](viewing-visual-details.md) + [Rolar pelos dados do visual](scrolling-through-visual-data.md) + [Focar nos elementos visuais](focusing-on-visual-elements.md) + [Como excluir elementos visuais](excluding-visual-elements.md) + [Pesquisando valores específicos em seus dados no Quick Sight](search-filter.md) # Como visualizar detalhes do elemento visual Ao visualizar um visual, focalize o cursor sobre qualquer elemento gráfico para obter detalhes sobre esse elemento. Por exemplo, quando você passa o mouse sobre uma única barra em um gráfico de barras, as informações sobre essa barra específica são exibidas em uma dica de ferramenta. ![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/quick/latest/userguide/images/bar-detail.png) Passar o cursor sobre um único ponto de dados em um gráfico de dispersão também exibe informações sobre esse ponto de dados específico. ![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/quick/latest/userguide/images/scatter-plot-detail.png) Você pode personalizar as informações que aparecem ao passar o cursor sobre os dados de um gráfico. Para obter mais informações, consulte [Dicas de ferramentas](customizing-visual-tooltips.md). # Rolar pelos dados do visual Para gráficos de barras, gráficos de linha e tabelas dinâmicas, o conteúdo do visual pode ser maior que o tamanho desejado. Nesses casos, as barras de rolagem aparecem para que você possa reduzir os dados exibidos ou percorrer por eles. Esse processo é semelhante à maneira como você pode percorrer um vídeo. Para reduzir o tamanho da barra de rolagem, passe o mouse sobre uma extremidade até que o cursor mude de forma. Depois, arraste o widget para aumentar ou diminuir a barra de rolagem. Para percorrer os dados, clique e segure a barra de rolagem e deslize-a para a extremidade que deseja visualizar. # Focar nos elementos visuais Ao exibir visuais, é possível escolher os dados que deseja focalizar ou excluir. Para executar essa escolha, selecione um elemento, como uma barra ou uma bolha, ou um cabeçalho de linha ou coluna. Focar ou excluir dados faz com que o Quick Sight crie um filtro e mostre somente os dados que você selecionou. Para remover o filtro, escolha **Filters (Filtros)** à esquerda e desative ou exclua o filtro. Também é possível usar **Undo (Desfazer)** para remover um filtro. Se o elemento visual tiver uma legenda que mostre categorias (dimensões), você poderá clicar nos valores da legenda para ver um menu de ações disponíveis. Por exemplo, suponha que seu gráfico de barras tenha um campo na fonte de campos **Cor** ou **Grupo/cor**. O menu do gráfico de barras exibe as ações que você pode escolher ao clicar, ou clicar com o botão direito do mouse, em uma barra, como as seguintes: + Focalizar ou excluir elementos visuais + Alterar cores de elementos visuais + Detalhar uma hierarquia + Ações personalizadas ativadas no menu, incluindo ações de filtragem ou URL # Como excluir elementos visuais Ao visualizar recursos visuais, você pode selecionar um elemento e, em seguida, optar por focalizar esse elemento. Os elementos que podem ser focalizados incluem, por exemplo, uma barra ou bolha, ou uma linha ou cabeçalho de coluna, no caso de uma tabela dinâmica. A exceção é que você não pode excluir elementos que são mapeados para campos de data. Você pode excluir vários elementos em um único gráfico. A exclusão do elemento cria um filtro que remove apenas esse elemento do visual. Para ver o elemento excluído novamente, é possível selecionar **Undo (Desfazer)** na barra de aplicativos ou ainda desabilitar ou excluir o filtro. Para obter mais informações sobre os filtros, consulte [Filtragem de dados no Amazon Quick Sight](adding-a-filter.md). # Pesquisando valores específicos em seus dados no Quick Sight Ao filtrar dados de seus elementos visuais, visualizar anomalias ou usar controles de lista ou de menu suspenso em um painel, você pode pesquisar rapidamente os valores do seu interesse. Você pode pesquisar valores específicos ou todos os valores que contêm uma consulta de pesquisa específica. Por exemplo, pesquisar *al* em uma lista de estados dos EUA retorna **Al**abama, **Al**asca e C**al**ifornia. Você também pode usar a pesquisa com caractere curinga para pesquisar todos os valores que correspondam a um padrão de caractere específico. Por exemplo, você pode pesquisar todos os estados dos EUA que terminam com as letras *ia* e restringir os resultados a Califórnia, Geórgia, Pensilvânia, Virgínia e Virgínia Ocidental. **Para pesquisar valores em um filtro ou controle**, insira uma consulta de pesquisa na barra de pesquisa. ## Como usar a pesquisa curinga Os caracteres curinga a seguir podem ser usados para encontrar valores em filtros do Quick Sight, controles de lista e menu suspenso e visualizações de anomalias. + **\$1**: use um asterisco para pesquisar valores que correspondam de zero a muitos caracteres em uma posição específica. + **?**: use um ponto de interrogação para corresponder a um único caractere em uma posição específica. + **\$1**: use barra invertida como escape dos caracteres curinga **\$1**, **?** ou **\$1** e pesquise-os em sua consulta. Por exemplo, você pode pesquisar frases que terminem com um ponto de interrogação. Veja a seguir exemplos de como os caracteres curinga compatíveis podem ser usados em uma consulta de pesquisa do Quick Sight. + **al**: essa consulta pesquisa todos os valores com **al** e retorna Alabama, Alasca e Califórnia. + **al\$1**: essa consulta pesquisa todos os valores que começam com **al** e terminam com zero para vários caracteres. Ela retorna Alabama e Alasca em uma lista de estados dos EUA. + **\$1ia**: essa consulta pesquisa todos os valores que começam com zero para vários caracteres e terminam com letras **ia**. Ela retorna Califórnia, Geórgia, Pensilvânia, Virgínia e Virgínia Ocidental. + **\$1al\$1**: essa consulta pesquisa todos os valores com zero a vários caracteres antes e depois das letras **al**. Ela retorna Alabama, Alasca e Califórnia. + **a?a?a?a**: essa consulta pesquisa todos os valores com um único caractere nas posições exatas entre as letras **a**. Ela retorna Alabama. + **a?a\$1a**: essa consulta pesquisa todos os valores com um único caractere entre as duas primeiras letras **a** e vários caracteres entre as duas segundas letras **a**. Ela retorna Alabama e Alasca. + **How\$1\$1?**: essa consulta pesquisa valores que começam com **How**, seguido por zero a vários caracteres e terminam com ponto de interrogação. A barra invertida (\$1) nessa consulta informa o Quick Sight a pesquisar pontos de interrogação em cada valor, em vez de usar o símbolo do ponto de interrogação como um caractere curinga. Essa consulta retorna as perguntas: Como você está? e Como isso é possível? + **\$1\$1\$1**: essa consulta pesquisa valores que começam com asterisco e são seguidos por zero a vários caracteres. A barra invertida (\$1) nessa consulta informa o Quick Sight a pesquisar um asterisco real nos valores, em vez de usar o símbolo do asterisco como um caractere curinga. Essa consulta retorna valores como \$1all, \$1above, and \$1below. + **\$1\$1\$1**: essa consulta pesquisa valores com barra invertida, seguido por zero a vários caracteres. A primeira barra invertida (\$1) nessa consulta informa o Quick Sight a pesquisar a segunda barra invertida (\$1) em cada valor, em vez de usar o símbolo da barra invertida como um caractere curinga. Essa consulta retorna resultados como \$1Home. + **???**: essa consulta pesquisa valores que contêm três caracteres. Ela retorna valores como ant, bug e car. # Exportar dados de elementos visuais **nota** Os arquivos de exportação podem retornar diretamente informações da importação do conjunto de dados. Isso tornará os arquivos vulneráveis à injeção de CSV se os dados importados contiverem fórmulas ou comandos. Por esse motivo, os arquivos de exportação podem gerar prompts de segurança. Para evitar atividades mal intencionadas, desative links e macros ao realizar a leitura de arquivos exportados. Usando o console Amazon Quick, você pode exportar dados de qualquer tipo de tabela ou gráfico. A exportação contém apenas os dados dos campos que estão visíveis no momento na visualização selecionada. Todos os dados filtrados são excluídos do arquivo de exportação. É possível exportar dados nos seguintes formatos: + Um arquivo de texto contendo valores separados por vírgula (CSV), disponível para todos os tipos de elementos visuais. + Um arquivo de pasta de trabalho do Microsoft Excel (.xslx), disponível somente para tabelas dinâmicas e gráficos de tabela. As seguintes regras se aplicam: + Os arquivos exportados são baixados para o diretório de download padrão configurado no navegador que você está usando no momento. + O arquivo baixado tem o nome da visualização da qual você o exportou. Para tornar o nome do arquivo exclusivo, ele tem um carimbo de data e hora sequencial (um tipo de dados epoch do Unix). + Limite padrão para exportação para o formato CSV: 500 MB ou 1 milhão de linhas, dependendo do que ocorrer primeiro. + Limite padrão para exportação para o formato Excel: + a partir do elemento visual da tabela dinâmica: 400 mil células ou 50 mil linhas. + a partir do elemento visual da tabela: 800 mil células ou 100 mil linhas. **nota** Com uma assinatura do Paginated Reporting, é possível [agendar a exportação de elementos visuais nos formatos CSV e Excel](https://docs.aws.amazon.com/quicksight/latest/user/sending-reports.html) e exportar até 3 milhões de linhas (CSV) e 16 milhões de células (Excel). + Você não pode exportar dados de um insight porque os insights consomem os dados, mas não os contêm. + O Quick Sight não suporta a exportação de dados de mais de uma única visualização por vez. Para exportar dados de visuais adicionais na mesma análise ou painel de controle, repita esse processo para cada visual. Para exportar todos os dados de um painel ou de uma análise, você precisa se conectar à fonte de dados original usando credenciais válidas e uma ferramenta que possa ser usada para extrair dados. Use o procedimento a seguir para exportar dados de uma visualização no Amazon Quick Sight. Antes de começar, abra a análise ou o painel que contém os dados que você deseja exportar. **Exportar dados de uma visualização** 1. Escolha a visualização que você deseja exportar. Certifique-se de que ela esteja selecionada e destacada. 1. No canto superior direito do visual, abra o menu e escolha uma das seguintes opções: + Para exportar para CSV, escolha **Exportar para CSV**. + Para exportar para XSLX, escolha **Exportar para o Excel**. Essa opção só está disponível para tabelas dinâmicas e gráficos de tabela. 1. Dependendo das configurações do navegador, ocorrerá uma das seguintes situações: + O arquivo vai automaticamente para seu local padrão de **Download**. + Uma caixa de diálogo é exibida para que você possa escolher um nome de arquivo e local. + Uma caixa de diálogo é exibida para que você possa abrir o arquivo com o software padrão ou salvá-lo. # Visuais refrescantes no Quick Sight Quando você trabalha em uma análise ou painel do Quick Sight, as imagens são atualizadas e recarregadas quando você altera algo que as afeta, como atualizar um parâmetro ou um controle de filtro. Se você mudar para uma nova planilha após a alteração de um parâmetro ou filtro, somente os visuais afetados pela alteração serão atualizadas na nova planilha. Caso contrário, os visuais serão atualizadas a cada 30 minutos quando você trocar de planilha. Esse é o comportamento padrão para todas as análises e painéis. Se quiser atualizar todos os visuais ao trocar de planilha, independentemente de uma alteração, será possível fazer isso para cada análise que você criar. **Atualizar todos os visuais sempre que você trocar de planilha em uma análise** 1. No Amazon Quick, abra a análise. 1. Na análise, selecione **Editar > Configurações de análise**. 1. No painel **Configurações de análise** que será aberto, em **Opções de atualização**, ative a opção **Recarregar os elementos visuais cada vez que eu trocar planilhas**. 1. Escolha **Aplicar**. # Excluindo imagens do Amazon Quick Sight Use o procedimento a seguir para excluir um visual. **Excluir um elemento visual** 1. Na página de análise, selecione o visual que você deseja excluir. 1. Selecione o menu de visual no canto superior direito do visual e, em seguida, selecione **Delete**. # Usando tópicos em planilhas no Amazon Quick Sight O Amazon Quick Sight fornece um fluxo de trabalho guiado para a criação de tópicos. Você pode sair do fluxo de trabalho guiado e retornar a ele mais tarde, sem interromper seu trabalho. Ao habilitar um ou mais tópicos do Quick Sight em seu espaço de trabalho de análise, você ativa a preparação de dados automatizada baseada em ML, que acelera a criação de tópicos em linguagem natural (NL). A preparação automatizada de dados seleciona automaticamente campos de alto valor, com base em como eles são usados e nas necessidades comuns de perguntas e respostas. Ela escolhe automaticamente nomes de campo e sinônimos amigáveis, com base em termos de análises existentes e em dicionários comuns. Ela também formata automaticamente os dados, para que eles se tornem úteis assim que forem apresentados. A preparação automatizada de dados vincula o tópico à sua análise e prepara um índice para pesquisa em linguagem natural. Um ponto azul indica essa vinculação. Os usuários do painel descobrem que o novo tópico do Amazon Quick Sight é selecionado automaticamente, facilitando a consulta do conjunto de dados. As regras a seguir se aplicam ao trabalho com tópicos: + Você deve ser proprietário do conjunto de dados subjacente antes de poder criar um tópico usando esse conjunto de dados ou uma análise que use esse conjunto de dados. + Você deve ser proprietário de um tópico antes de poder vincular o tópico existente a uma análise. **Para habilitar um tópico** 1. Abra a análise que você deseja usar com a preparação automatizada de dados. 1. Na barra de navegação superior, escolha o ícone do tópico. 1. Escolha uma das seguintes opções: + Para ativar um novo tópico, selecione **Criar novo tópico** e insira o título do tópico e uma descrição opcional. + Para ativar um tópico existente, selecione **Atualizar tópico existente** e escolha o tópico na lista. 1. Escolha **HABILITAR TÓPICO** para confirmar sua escolha. 1. Quando o tópico terminar de ser processado, você poderá usar o que ele aprendeu com a análise para fazer perguntas em linguagem natural. Agora, quando os usuários navegam até o painel, o tópico vinculado é selecionado automaticamente na barra de pesquisa. Depois que um tópico é vinculado a uma análise, as atualizações adicionais da análise não são sincronizadas automaticamente com o tópico. Os autores precisam gerenciar a atualização dos tópicos manualmente na página **Tópicos**. Ao habilitar um tópico para uma análise ou painel, você está iniciando um processo em que a preparação automatizada de dados aprende com a forma como você analisa seus dados. Faça perguntas a ele e forneça feedback e mais informações ao seguir as solicitações na tela. Quanto mais você interage com o tópico, mais preparado ele fica para responder às suas perguntas. Para saber mais, consulte [https://docs.aws.amazon.com/quicksight/latest/user/quicksight-q-starting-from-sheets.html](https://docs.aws.amazon.com/quicksight/latest/user/quicksight-q-starting-from-sheets.html). # Tipos visuais no Amazon Quick Sight O Amazon Quick Sight oferece uma variedade de tipos visuais que você pode usar para exibir seus dados. Use os tópicos desta seção para saber mais sobre os recursos de cada tipo visual. **Topics** + [Medidas e dimensões](#measures-and-dimensions) + [Limites de exibição](#display-limits) + [Ocultar e exibir a categoria outros](#other-category) + [Personalizar o número de pontos de dados a serem exibidos](#customizing-number-of-data-points) + [Usando AutoGraph](autograph.md) + [Como usar gráficos de barras](bar-charts.md) + [Como usar gráficos de caixa](box-plots.md) + [Como usar gráficos de combinação](combo-charts.md) + [Como usar conteúdo personalizado do elemento visual](custom-visual-content.md) + [Como usar gráficos de rosca](donut-chart.md) + [Como usar gráficos de funil](funnel-charts.md) + [Como usar gráficos de medidor](gauge-chart.md) + [Como usar mapas de calor](heat-map.md) + [Como usar Highcharts](highchart.md) + [Como usar histogramas](histogram-charts.md) + [Como usar componentes de imagens](image-component.md) + [Usando KPIs](kpi.md) + [Como usar mapas de camadas](layered-maps.md) + [Como usar gráficos de linhas](line-charts.md) + [Como criar mapas e gráficos geoespaciais](geospatial-charts.md) + [Como usar múltiplos pequenos](small-multiples.md) + [Como usar gráficos de pizza](pie-chart.md) + [Como usar tabelas dinâmicas](pivot-table.md) + [Como usar gráficos de radar](radar-chart.md) + [Como usar diagramas de Sankey](sankey-diagram.md) + [Como usar gráficos de dispersão](scatter-plot.md) + [Como usar tabelas como elementos visuais](tabular.md) + [Como usar caixas de texto](textbox.md) + [Como usar mapas de árvore](tree-map.md) + [Como usar gráficos de cascata](waterfall-chart.md) + [Como usar nuvens de palavras](word-cloud.md) ## Medidas e dimensões Usamos o termo *medida* para fazer referência a valores numéricos que você usa para medição, comparação e agregação em elementos visuais. Uma medida pode ser um campo numérico, como custo do produto, ou um agregado numérico em um campo de qualquer tipo de dados, como contagem de transações. IDs Usamos o termo *dimensão* ou *categoria* em referência a campos de texto ou data que podem ser itens, como produtos, ou atributos que estão relacionados a medidas e podem ser usados para particioná-los. Entre os exemplos estão data de vendas para valores de vendas ou fabricante do produto para números de satisfação do cliente. O Amazon Quick Sight identifica automaticamente um campo como medida ou dimensão com base em seu tipo de dados. Os campos numéricos podem funcionar como dimensões. Por exemplo, CEPs e a maioria dos números de identificação. É conveniente atribuir a esses campos um tipo de dados string durante a preparação de dados. Dessa forma, o Amazon Quick Sight entende que elas devem ser tratadas como dimensões e não são úteis para realizar cálculos matemáticos. Em vez disso, você pode alterar se um campo é exibido como uma dimensão ou medida em uma analysis-by-analysis base. Para obter mais informações, consulte [Campos como dimensões e medidas](creating-a-visual.md#dimensions-and-measures). ## Limites de exibição Todos os tipos de visual limitam o número de pontos de dados que exibem, de forma que os elementos visuais (como linhas, barras ou bolhas) ainda sejam fáceis de visualizar e analisar. O visual seleciona o primeiro número de linhas *n* a exibir até o limite desse tipo de visual. A seleção é feita de acordo com a ordem de classificação, se tiver sido aplicada alguma, ou então pela ordem padrão. O número de pontos de dados com suporte varia de acordo com o tipo de visual. Para saber mais sobre limites de exibição de um tipo específico de visual, consulte o tópico correspondente a esse tipo. O título do visual identifica o número de pontos de dados exibidos se você tiver atingido o limite de exibição desse tipo de visual. Se tiver um amplo conjunto de dados e desejar evitar atingir o limite de exibição do visual, use um ou mais filtros para reduzir a quantidade de dados exibidos. Para obter mais informações sobre como usar filtros com visuais, consulte [Filtragem de dados no Amazon Quick Sight](adding-a-filter.md). Para painéis e análises, o Amazon Quick Sight oferece suporte ao seguinte: + 50 conjuntos de dados por painel + 20 planilhas por painel + 30 objetos de visualização por planilha **nota** O Amazon Quick Sight oferece suporte a mais de 30 *tipos visuais* diferentes (categorias de gráficos e visualizações, como gráficos de barras, gráficos circulares e gráficos de linhas). Cada planilha de análise pode conter até 30 *instâncias visuais* (objetos gráficos individuais) de qualquer combinação de tipos. Você também pode optar por limitar o número de pontos de dados a serem exibidos no seu elemento visual antes que eles sejam adicionados à categoria **outros**. Essa categoria contém dados agregados de todos os dados além do limite de corte do tipo de elemento visual que você está usando, seja aquele que você impõe ou aquele baseado nos limites de exibição. Você pode usar o menu de visual para escolher se deseja ou não exibir a categoria **outros**. A **outra** categoria não aparece em gráficos de dispersão, mapas de calor, mapas, tabelas (relatórios tabulares) ou indicadores-chave de desempenho (). KPIs Ela também não aparece em gráficos de linhas quando o eixo x é uma data. Não é possível fazer buscar detalhes na categoria **other**. ## Ocultar e exibir a categoria outros Use o procedimento a seguir para ocultar ou exibir a categoria "outros". **Ocultar e exibir a categoria "outros"** 1. Na página de análise, selecione o elemento visual que você deseja modificar. 1. Escolha o menu de visual no canto superior direito do visual e, em seguida, **Hide "other" category (Ocultar categoria "outros")** ou **Show "other" category (Exibir categoria "outros")**, conforme apropriado. ## Personalizar o número de pontos de dados a serem exibidos Você pode escolher o número de pontos de dados a serem exibidos no eixo principal de alguns elementos visuais. Depois que esse número for exibido no gráfico, todos os outros pontos de dados serão incluídos na categoria "outros". Por exemplo, se você optar por incluir 10 pontos de dados de um total de 200, 10 serão exibidos no gráfico e 190 farão parte da categoria "outros". Para localizar essa configuração, escolha o menu de visual em forma de **v** e selecione **Format visual (Formatar visual)**. Você pode usar a tabela a seguir para determinar qual fonte de campos contém a configuração do ponto de dados e qual é o número de pontos de dados exibido pelo tipo do visual por padrão. | Tipo de visual | Onde encontrar a configuração de ponto de dados | Número padrão de pontos de dados | | --- | --- | --- | | Gráfico de barras horizontais | **Eixo Y** \$1 **Número de pontos de dados exibidos** | 10.000 | | Gráfico de barras verticais | **Eixo X** \$1 **Número de pontos de dados exibidos** | 10.000 | | Gráfico de combinação | **Eixo X** \$1 **Número de pontos de dados exibidos** | 2.500 | | Mapa de calor | **Linhas** \$1 **Número de linhas exibidas** **Colunas** \$1 **Número de colunas exibidas** | 100 | | Gráfico de linhas | **Eixo X** \$1 **Número de pontos de dados exibidos** | 10.000 | | Gráfico de pizza | **Grupo/cor** \$1 **Número de fatias exibidas** | 20 | | Mapa de árvore | **Agrupar por** \$1 **Número de quadrados exibidos** | 100 | # Usando AutoGraph AutoGraph não é um tipo visual em si, mas permite que você peça ao Amazon Quick que escolha o tipo visual para você. Quando você cria um visual escolhendo AutoGraph e depois selecionando campos, o Amazon Quick usa o tipo visual mais adequado para o número e os tipos de dados dos campos selecionados. ## Criando um visual usando AutoGraph Use o procedimento a seguir para criar um visual usando AutoGraph. **Para criar um visual usando AutoGraph** 1. Na página da análise, selecione **Visualize** na barra de ferramentas. 1. Escolha **Add** na barra do aplicativo e, em seguida, **Add visual**. 1. No painel **Tipos visuais**, escolha o AutoGraph ícone. 1. No painel **Fields list (Lista de campos)**, selecione os campos que você deseja usar. # Como usar gráficos de barras O Amazon Quick suporta os seguintes tipos de gráficos de barras, com orientação horizontal ou vertical: + **Medida única**: um *gráfico de barras de medida única* mostra valores de uma única medida para uma dimensão. + **Várias medidas**: um *gráfico de barras de várias medidas* mostra valores de várias medidas para uma dimensão. + **Clusterizadas**: um *gráfico de barras clusterizadas* mostra os valores de uma única medida para uma dimensão, clusterizados por outra dimensão. + **Empilhadas**: um *gráfico de barras empilhadas* é semelhante a um gráfico de barras clusterizadas porque exibe uma medida para duas dimensões. No entanto, em vez de barras clusterizadas para cada dimensão filho por dimensão pai, ele exibe uma barra por dimensão pai. E usa blocos coloridos dentro das barras para mostrar os valores relativos de cada item na dimensão filho. Os blocos de cores refletem o valor de cada item na dimensão secundária em relação ao total da medida. O gráfico de barras empilhadas usa uma escala com base no valor máximo da medida selecionada. + **100% empilhadas**: um *gráfico de barras 100% empilhadas* é semelhante a um gráfico de barras empilhadas. No entanto, em um gráfico de barras 100% empilhadas, os blocos de cores refletem a porcentagem de cada item na dimensão secundária, em 100%. Os gráficos de barras mostram até 10 mil pontos de dados no eixo para elementos visuais que não fazem uso de agrupamento ou de cor. Para visuais que usam grupo ou cor, eles mostram até 50 pontos de dados no eixo e até 50 pontos de dados por grupo ou cor. Para obter mais informações sobre como o Amazon Quick lida com dados que estão fora dos limites de exibição, consulte[Limites de exibição](working-with-visual-types.md#display-limits). ## Como criar gráficos de barras de medida única Use o procedimento a seguir para criar um gráfico de barras de medida única. **Criar um gráfico de barras de medida única** 1. Na página da análise, selecione **Visualizar** na barra de ferramentas à esquerda. 1. Na barra da aplicação, no canto superior esquerdo, escolha **Adicionar** e, em seguida, **Adicionar elemento visual**. 1. No painel **Tipos visuais**, escolha o ícone Gráfico de **barras horizontal ou Gráfico** de **barras vertical**. 1. No painel **Lista de campos**, arraste uma dimensão para o campo **Eixo X** ou **Eixo Y**. 1. No painel **Lista de campos**, arraste uma medida para o campo **Valor**. ## Como criar gráficos de barras de várias medidas Use o procedimento a seguir para criar um gráfico de barras de várias medidas. **Criar um gráfico de barras de várias medidas** 1. Na página da análise, selecione **Visualizar** na barra de ferramentas à esquerda. 1. Na barra da aplicação, no canto superior esquerdo, escolha **Adicionar** e, em seguida, **Adicionar elemento visual**. 1. No painel **Tipos visuais**, escolha o ícone Gráfico de **barras horizontal ou Gráfico** de **barras vertical**. 1. No painel **Lista de campos**, arraste uma dimensão para o campo **Eixo X** ou **Eixo Y**. 1. No painel **Lista de campos**, arraste duas ou mais medidas para o campo **Valor**. ## Como criar gráficos de barras clusterizadas Use o procedimento a seguir para criar um gráfico de barras clusterizadas. **Criar um gráfico de barras clusterizadas** 1. Na página da análise, selecione **Visualizar** na barra de ferramentas à esquerda. 1. Na barra da aplicação, no canto superior esquerdo, escolha **Adicionar** e, em seguida, **Adicionar elemento visual**. 1. No painel **Tipos visuais**, escolha o ícone Gráfico de **barras horizontal ou Gráfico** de **barras vertical**. 1. No painel **Lista de campos**, arraste uma dimensão para o campo **Eixo X** ou **Eixo Y**. 1. No painel **Lista de campos**, arraste uma medida para o campo **Valor**. 1. No painel **Lista de campos**, arraste uma dimensão para o campo **Grupo/cor**. ## Como criar gráficos de barras empilhadas Use o procedimento a seguir para criar um gráfico de barras empilhadas. **Criar um gráfico de barras empilhadas** 1. Na página da análise, selecione **Visualizar** na barra de ferramentas à esquerda. 1. Na barra da aplicação, no canto superior esquerdo, escolha **Adicionar** e, em seguida, **Adicionar elemento visual**. 1. No painel **Tipos visuais**, escolha o ícone Gráfico de **barras empilhadas horizontais ou Gráfico de barras** **empilhadas verticais**. 1. No painel **Lista de campos**, arraste uma dimensão para o campo **Eixo X** ou **Eixo Y**. 1. No painel **Lista de campos**, arraste uma dimensão para o campo **Grupo/cor**. 1. No painel **Lista de campos**, arraste uma medida para o campo **Valor**. 1. (Opcional) Adicione rótulos de dados e mostre os totais: 1. No menu do canto superior direito do visual, escolha o ícone **Formatar elemento visual**. 1. No painel **Elementos visuais**, escolha **Rótulos de dados**. 1. Ative a opção para exibir os rótulos de dados. Os rótulos de cada valor de medida aparecem no gráfico e a opção para mostrar totais aparece no painel. 1. Marque **Mostrar totais**. Os totais aparecem para cada barra no gráfico. ## Como criar gráficos de barras 100% empilhadas Use o procedimento a seguir para criar um gráfico de barras 100% empilhadas. **Criar um gráfico de barras 100% empilhadas** 1. Na página da análise, selecione **Visualizar** na barra de ferramentas à esquerda. 1. Na barra da aplicação, no canto superior esquerdo, escolha **Adicionar** e, em seguida, **Adicionar elemento visual**. 1. No painel **Tipos visuais**, escolha o ícone Gráfico de **barras 100% empilhado horizontal ou Gráfico de barras** **100% empilhado vertical**. 1. No painel **Lista de campos**, arraste uma dimensão para o campo **Eixo X** ou **Eixo Y**. 1. No painel **Lista de campos**, arraste duas ou mais medidas para o campo **Valor**. ## Recursos de gráficos de barras Para compreender os recursos compatíveis com gráficos de barras, use a tabela a seguir. **** | Recurso | Compatível? | Comentários | Para saber mais | | --- | --- | --- | --- | | Alterar a exibição da legenda | Sim, com exceções | Os gráficos de barras de multimedida e clusterizadas exibem uma legenda, enquanto os gráficos de barras horizontais de medida única não exibem. | [Legendas sobre tipos visuais no Quick](customizing-visual-legend.md) | | Alterar a exibição do título | Sim | | [Títulos e legendas sobre tipos visuais no Quick](customizing-a-visual-title.md) | | Alterar o intervalo dos eixos | Sim | | [Alcance e escala em tipos visuais no Quick](changing-visual-scale-axis-range.md) | | Mostrar ou ocultar linhas de eixo, linhas de grade, rótulos de eixo e ícones de classificação de eixo | Sim | | [Eixos e linhas de grade em tipos visuais no Quick](showing-hiding-axis-grid-tick.md) | | Alterar as cores do visual | Sim | | [Cores em tipos visuais no Quick](changing-visual-colors.md) | | Focalizar ou excluir elementos | Sim, com exceções | Você pode focalizar ou excluir qualquer barra do gráfico, exceto quando estiver usando um campo de data como a dimensão para o eixo. Nesse caso, você pode apenas focalizar a barra, não pode excluí-la. | [Focar nos elementos visuais](focusing-on-visual-elements.md) [Como excluir elementos visuais](excluding-visual-elements.md) | | Como classificar | Sim | Você pode classificar os campos escolhidos para o eixo e os valores. | [Classificação de dados visuais no Amazon Quick](sorting-visual-data.md) | | Executar a agregação de campos | Sim | É necessário aplicar agregação ao campo ou campos escolhidos para o valor, mas não é possível aplicar agregação aos campos escolhidos para o eixo ou grupo/cor. | [Como alterar a agregação de um campo](changing-field-aggregation.md) | | Como adicionar buscas detalhadas | Sim | Você pode adicionar níveis de busca detalhada às fontes de campos do eixo e Group/Color (Grupo/cor). | [Adicionando detalhamentos aos dados visuais no Quick Sight](adding-drill-downs.md) | | Mostrar rótulos de dados | Sim | | [Rótulos de dados em tipos visuais no Quick](customizing-visual-data-labels.md) | | Mostrar totais em gráficos de barras empilhadas | Sim | A exibição de totais em um gráfico de barras empilhadas só está disponível quando você escolhe mostrar rótulos de dados. | [Gráficos de barras empilhadas](#create-bar-chart-stacked) | # Como usar gráficos de caixa *Gráficos de caixa*, também conhecidos como gráficos de extremos e quartis, exibem dados agrupados de várias fontes em um único visual, ajudando você a tomar decisões orientadas por dados. Use um gráfico de caixa para visualizar como os dados são distribuídos em um eixo ou ao longo do tempo, por exemplo, voos atrasados em um período de sete dias. Normalmente, um gráfico de caixa detalha as informações em trimestres: + **Mínimo**: o ponto de dados mais baixo, excluindo exceções. + **Máximo**: o ponto de dados mais alto, excluindo exceções. + **Mediana**: o valor médio do conjunto de dados. + **Primeiro quartil**: o valor médio entre o menor número e a mediana do conjunto de dados. O primeiro quartil não inclui o mínimo nem a mediana. + **Terceiro quartil**: o valor médio entre o maior número e a mediana do conjunto de dados. O terceiro quartil não inclui o máximo nem a mediana. *Exceções* são pontos de dados extremos que não estão incluídos no cálculo dos valores-chave de um gráfico de caixa. Como as exceções são calculadas separadamente, seus pontos de dados não aparecem imediatamente após a criação de um gráfico de caixa. Os gráficos de caixa exibem até dez mil pontos de dados. Se um conjunto de dados contiver mais de dez mil pontos de dados, um aviso será exibido no canto superior direito do elemento visual. Os gráficos de caixa aceitam até cinco métricas e uma opção Agrupar por, mas não serão renderizados se métricas duplicadas forem fornecidas. Os gráficos de caixa aceitam alguns campos calculados, mas não todos. Qualquer campo calculado que usa uma função de janela, por exemplo `avgOver`, resulta em um erro de SQL. Os visuais do gráfico de caixa não são compatíveis com o MySQL 5.3 e versões anteriores. **Criar um elemento visual de gráfico de caixa básico** 1. Faça login no Amazon Quick em[https://quicksight.aws.amazon.com/](https://quicksight.aws.amazon.com/). 1. Abra Rápido e escolha **Análises** no painel de navegação à esquerda. 1. Escolha uma das seguintes opções: + Para criar uma nova análise, escolha **Nova análise** no canto superior direito. Para obter mais informações, consulte [Iniciando uma análise no Quick Sight](creating-an-analysis.md). + Para usar uma análise existente, escolha as análises que você deseja editar. 1. Escolha **Adicionar**, **Adicionar elemento visual**. 1. No canto inferior esquerdo, escolha o ícone de gráfico de caixa em **Tipos de elementos visuais**. 1. No painel **Lista de campos**, selecione os campos que deseja usar para os campos apropriados. Os gráficos de caixa exigem pelo menos um campo de medida exclusivo. 1. (Opcional) Adicione camadas de busca detalhada arrastando um ou mais campos adicionais para a fonte de campos **Group/Color**. Para obter mais informações sobre como adicionar buscas detalhadas, consulte [Adicionando detalhamentos aos dados visuais no Quick Sight](adding-drill-downs.md). Para entender os recursos aceitos pelos gráficos de caixa, consulte [Formatação do Analytics por tipo no Quick](analytics-format-options.md). Para opções de personalização, consulte [Formatação no Amazon Quick](formatting-a-visual.md). # Como usar gráficos de combinação Usando um gráfico de combinação, é possível criar uma visualização que mostra dois tipos diferentes de dados, por exemplo, tendências e categorias. Os gráficos de combinação também são conhecidos como gráficos de linhas e colunas (barras), pois combinam um gráfico de linhas com um gráfico de barras. Os gráficos de barras são úteis para comparar categorias. Os gráficos de barras e os gráficos de linhas são úteis para exibir alterações ao longo do tempo, embora os gráficos de barras devam mostrar uma diferença maior entre as alterações. O Amazon Quick oferece suporte aos seguintes tipos de gráficos combinados: + **Gráficos de combinação de barras clusterizadas**: exibem conjuntos de barras de uma única cor, em que cada conjunto representa uma dimensão principal e cada barra representa uma dimensão secundária. Use esse gráfico para facilitar a determinação dos valores para cada barra. + **Gráficos de combinação de barras empilhadas**: exibem barras de várias cores, em que cada barra representa uma dimensão principal e cada cor representa uma dimensão secundária. Use esse gráfico para facilitar a visualização das relações entre dimensões filho dentro de uma dimensão pai. Este gráfico mostra o valor total da dimensão pai e a contribuição de cada filho para o valor total. Para determinar o valor de cada dimensão filho, o leitor do gráfico deve comparar o tamanho da seção da cor com os rótulos de dados do respectivo eixo. Esses dois tipos de gráfico de combinação exigem apenas uma dimensão no **eixo X**, mas geralmente são mais eficazes quando também exibem pelo menos uma medida em **Lines**. Só use um gráfico de combinação se quiser mostrar uma relação entre as barras e as linhas. Uma boa regra geral é que, se você precisar explicar como os dois tipos de gráficos se relacionam, prefira usar dois gráficos separados. Como cada gráfico funciona de forma diferente, pode ser útil entender os seguintes pontos antes de começar: + Os pontos de dados em cada série são renderizados em escalas diferentes. Gráficos de combinação usam uma escala com base no valor máximo da medida selecionada. + A distância entre os números no eixo não corresponderá entre as linhas e as barras, mesmo que você selecione a mesma escala para cada tipo de gráfico. + Para ficar mais claro, tente usar unidades diferentes para a medida em cada série de dados. Usar um gráfico de combinação é como usar ao mesmo tempo dois tipos diferentes de visualização. Certifique-se de que os dados nas barras (ou colunas) estejam diretamente relacionados aos dados em uma ou mais linhas. Como essa relação não é tecnicamente imposta pela ferramenta, é essencial que você mesmo determine essa relação. Se não houver alguma relação entre as linhas e barras, o visual perderá o significado. Você pode usar o gráfico de combinação como tipo de visual para criar um gráfico de medida única ou de linha única. O gráfico de combinação de medida única mostra uma medida para uma dimensão. Para criar um gráfico de multimedida, você pode optar por adicionar várias linhas ou várias barras. O gráfico de barras de multimedida mostra duas ou mais medidas para uma dimensão. Você pode agrupar as barras em clusters ou empilhá-las. Para as barras, use uma dimensão para o eixo e uma medida para o valor. A dimensão geralmente é um campo de texto relacionado à medida de alguma forma, e pode ser usado para segmentá-la e exibir informações mais detalhadas. Cada barra no gráfico representa um valor de medida para um item na dimensão escolhida. Barras e linhas mostram até 2.500 pontos de dados no eixo para visuais que não usam grupo ou cor. Para visuais que usam grupo ou cor, as barras mostram até 50 pontos de dados no eixo e até 50 pontos de dados para grupo ou cor, enquanto as linhas mostram 200 pontos de dados no eixo e até 25 pontos de dados para grupo ou cor. Para obter mais informações sobre como o Amazon Quick lida com dados que estão fora dos limites de exibição, consulte[Limites de exibição](working-with-visual-types.md#display-limits). ## Recursos de gráficos de combinação Para compreender os recursos compatíveis com gráficos de combinação, use a tabela a seguir. **** | Recurso | Compatível? | Comentários | Para saber mais | | --- | --- | --- | --- | | Alterar a exibição da legenda | Sim, com exceções | Os gráficos de combinação de multimedida exibem uma legenda, diferentemente dos gráficos de combinação de medida única. | [Legendas sobre tipos visuais no Quick](customizing-visual-legend.md) | | Alterar a exibição do título | Sim | | [Títulos e legendas sobre tipos visuais no Quick](customizing-a-visual-title.md) | | Alterar o intervalo dos eixos | Sim | Você pode definir o intervalo do eixo. | [Alcance e escala em tipos visuais no Quick](changing-visual-scale-axis-range.md) | | Mostrar ou ocultar linhas de eixo, linhas de grade, rótulos de eixo e ícones de classificação de eixo | Sim | | [Eixos e linhas de grade em tipos visuais no Quick](showing-hiding-axis-grid-tick.md) | | Alterar as cores do visual | Sim | | [Cores em tipos visuais no Quick](changing-visual-colors.md) | | Focalizar ou excluir elementos | Sim, com exceções | Você pode focalizar ou excluir qualquer barra do gráfico, exceto quando estiver usando um campo de data como a dimensão para o eixo. Nesse caso, você pode apenas focalizar a barra, não pode excluí-la. | [Focar nos elementos visuais](focusing-on-visual-elements.md) [Como excluir elementos visuais](excluding-visual-elements.md) | | Como classificar | Sim | Você pode classificar os campos escolhidos para o eixo e os valores. | [Classificação de dados visuais no Amazon Quick](sorting-visual-data.md) | | Executar a agregação de campos | Sim | Você deve aplicar a agregação a um ou mais campos que você escolher para o valor. Você deve aplicar a agregação aos campos que você escolher para o eixo ou grupo/cor. | [Como alterar a agregação de um campo](changing-field-aggregation.md) | | Como adicionar buscas detalhadas | Sim | Você pode adicionar níveis de busca detalhada às fontes de campos do eixo e Group/Color (Grupo/cor). | [Adicionando detalhamentos aos dados visuais no Quick Sight](adding-drill-downs.md) | | Sincronizar o eixo Y | Sim | Sincronize os eixos y para barras e linhas em um único eixo. | [Alcance e escala em tipos visuais no Quick](changing-visual-scale-axis-range.md) | ## Como criar um gráfico de combinação Use o procedimento a seguir para criar um gráfico de combinação. **Criar um gráfico de combinação** 1. Na página da análise, selecione **Visualize** na barra de ferramentas. 1. Escolha **Add** na barra do aplicativo e, em seguida, **Add visual**. 1. No painel **Visual types (Tipos de visual)**, selecione um dos ícones de gráfico de combinação. 1. No painel **Fields list (Lista de campos)**, arraste os campos que deseja usar para os conjuntos de campos apropriados. Normalmente, você usa campos de dimensão ou de medida conforme indicado pela fonte de campos de destino. Se você optar por usar um campo de dimensão como uma medida, a função de agregação **Count** será aplicada automaticamente a ele para criar um valor numérico. Você pode criar gráficos de combinação da seguinte forma: + Selecione uma dimensão para o **X axis (Eixo X)**. + Para criar um gráfico de combinação de medida única, selecione uma medida para **Bars (Barras)** ou **Lines (Linhas)**. + Para criar um gráfico de combinação de multimedida, selecione duas ou mais medidas para a fonte de campos **Bars (Barras)** ou **Lines (Linhas)**. + Opcionalmente, adicione uma dimensão à fonte de campos **Group/Color**. Se você tiver um campo em **Group/Color**, não poderá ter mais de um campo em **Bars**. ![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/quick/latest/userguide/images/combo-chart-example2-clustered.png) 1. (Opcional) Adicione camadas de busca detalhada arrastando um ou mais campos adicionais para as fontes de campos **X axis** ou **Group/Color**. Para obter mais informações sobre como adicionar buscas detalhadas, consulte [Adicionando detalhamentos aos dados visuais no Quick Sight](adding-drill-downs.md). # Como usar conteúdo personalizado do elemento visual Você pode incorporar páginas da Web e vídeos, formulários e imagens on-line em seus painéis rápidos usando o tipo de gráfico de conteúdo visual personalizado. Por exemplo, você pode incorporar a imagem do logotipo da empresa em seus painéis. Você também pode incorporar um vídeo on-line da última conferência da sua organização ou incorporar um formulário on-line perguntando aos leitores do painel se ele é útil. Depois de criar conteúdo personalizado do elemento visual, você pode usar ações de navegação para navegar dentro dele. Também é possível usar parâmetros para controlar o que aparece nele. As seguintes limitações se aplicam ao conteúdo personalizado do elemento visual: + Só há suporte para esquemas de URL `https`. + Não há suporte para conteúdo personalizado do elemento visual em relatórios por e-mail. + Imagens e sites que usam proteção de hotlink não serão carregados em elementos visuais personalizados. Para incorporar uma página da Web, vídeo, formulário online ou imagem em seu painel, escolha o ícone de conteúdo visual personalizado no painel **Tipos visuais**. Para obter mais informações sobre como adicionar elementos visuais a um painel, consulte [Como adicionar um elemento visual](creating-a-visual.md#create-a-visual). Use os procedimentos a seguir para aprender a incorporar elementos visuais personalizados em seus painéis. ## Práticas recomendadas para usar conteúdo personalizado do elemento visual Ao incorporar conteúdo da Web usando o tipo de gráfico de conteúdo personalizado do elemento visual, recomendamos o seguinte: + Escolha o conteúdo da web de fontes que oferecem suporte à visualização ou abertura do conteúdo em um IFrame. Se a fonte do conteúdo da Web não permitir a visualização ou a abertura em um IFrame, o conteúdo não aparecerá no Quick, mesmo que o URL seja preciso. + Quando possível, use o incorporável URLs, especialmente para vídeos, formulários on-line, planilhas e documentos. Incorporável: URLs crie uma experiência melhor para os leitores do seu painel e facilite a interação com o conteúdo. Normalmente, você pode encontrar o URL incorporável do conteúdo ao optar por compartilhar o conteúdo do site de origem. + Para incorporar itens internos URLs ou URLs de sua propriedade, talvez seja necessário configurá-los para serem abertos em um IFrame. + Ao exibir conteúdo personalizado do elemento visual em uma análise ou em um painel, certifique-se de habilitar todos os cookies. Caso os cookies de entidades externas estejam bloqueados em seu navegador, as imagens que fazem parte do site incorporado no elemento visual de conteúdo personalizado não serão renderizadas. **nota** O Chrome anunciou planos para descontinuar todos os cookies de entidades externas até o final de 2024. Isso significa que os sites incorporados aos recursos visuais de conteúdo personalizado do Quick não mostrarão mais nenhum conteúdo que dependa de cookies de terceiros no Chrome. Para obter mais informações sobre os planos do Chrome relacionados a descontinuação dos cookies de entidades externas, consulte [Chrome is deprecating third-party cookies](https://cloud.google.com/looker/docs/best-practices/chrome-third-party-cookie-deprecation). ## Incorporar imagens em um painel Você pode incorporar uma imagem on-line em um painel usando o URL da imagem. Use o procedimento a seguir para incorporar uma imagem usando o tipo de gráfico de conteúdo personalizado do elemento visual. As imagens incorporadas não aparecem em um navegador com cookies de terceiros bloqueados. Para ver imagens incorporadas em um painel, habilite cookies de terceiros nas configurações do seu navegador. **Incorporar uma imagem em um painel** 1. No painel **Tipos de elementos visuais**, escolha o ícone de conteúdo personalizado do elemento visual. 1. No elemento visual, escolha **Personalizar elemento visual**. 1. No painel **Propriedades** que será aberto, em **Conteúdo personalizado**, insira o URL da imagem que você deseja incorporar. 1. Escolha **Aplicar**. A imagem aparece como uma página da Web no elemento visual. 1. Escolha **Mostrar como imagem**. Se o URL for uma imagem, a imagem aparecerá no elemento visual. Se o URL não for uma imagem, como um URL para uma apresentação de slides, galeria, ou página da Web, a seguinte mensagem será exibida: `This URL doesn't appear to be an image. Update the URL to an image`. Para fazer isso, abra a imagem que você deseja incorporar em outra guia do navegador ou escolha um URL incorporável para a imagem (geralmente encontrada quando você escolhe compartilhar a imagem). 1. (Opcional) Em **Opções de dimensionamento de imagem**, selecione uma das seguintes opções: + **Ajustar à largura**: essa opção ajusta a imagem à largura do visual. + **Ajustar à altura**: essa opção ajusta a imagem à altura do visual. + **Escalar para elemento visual**: essa opção escala a imagem de acordo com a largura e a altura do visual. Essa opção pode deformar a imagem. + **Não dimensionar**: essa opção mantém a imagem na escala original e não ajusta a imagem às dimensões do visual. Com essa opção, a imagem é centralizada no elemento visual e as partes da imagem que estão dentro da largura e altura do elemento visual são exibidas. Algumas partes da imagem talvez não sejam exibidas se o elemento visual for menor que a imagem. No entanto, se o elemento visual for maior que a imagem, a imagem será centralizada no elemento visual e circundada por um espaço em branco. ## Incorporar formulários on-line em um painel Você pode incorporar um formulário on-line em um painel usando o URL incorporável. Use o procedimento a seguir para incorporar um formulário on-line usando o tipo de gráfico de conteúdo personalizado do elemento visual. **Incorporar um formulário on-line em um painel** 1. No painel **Tipos de elementos visuais**, escolha o ícone de conteúdo personalizado do elemento visual. 1. No elemento visual, escolha **Personalizar elemento visual**. 1. No painel **Propriedades** que será aberto, em **Conteúdo personalizado**, insira o URL do formulário para o formulário on-line que você deseja incorporar. Se possível, use um URL incorporável para o formulário. O uso de um URL incorporável cria uma experiência melhor para os leitores do seu painel que talvez queiram interagir com o formulário. Muitas vezes, você pode encontrar o URL incorporável ao optar por compartilhar o formulário no site em que o criou. 1. Escolha **Aplicar**. O formulário é exibido no elemento visual. ## Como incorporar páginas da Web em um painel Você pode incorporar uma página da Web em um painel usando o URL. Use o procedimento a seguir para incorporar uma página da Web usando o tipo de gráfico de conteúdo personalizado do elemento visual. **Incorporar uma página da Web em um painel** 1. No painel **Tipos de elementos visuais**, escolha o ícone de conteúdo personalizado do elemento visual. 1. No elemento visual, escolha **Personalizar elemento visual**. 1. No painel **Propriedades** que será aberto, em **Conteúdo personalizado**, insira o URL da página da Web que você deseja incorporar. 1. Escolha **Aplicar**. A página da Web é exibida no elemento visual. ## Incorporar vídeos on-line em um painel Você pode incorporar um vídeo on-line em um painel usando o URL incorporável do vídeo. Use o procedimento a seguir para incorporar um vídeo on-line usando o tipo de gráfico de conteúdo personalizado do elemento visual. **Incorporar um vídeo on-line em um painel** 1. No painel **Tipos de elementos visuais**, escolha o ícone de conteúdo personalizado do elemento visual. 1. No elemento visual, escolha **Personalizar elemento visual**. 1. No painel **Propriedades** que será aberto, em **Conteúdo personalizado**, insira o URL incorporável do vídeo que você deseja incorporar. Para encontrar o URL incorporável de um vídeo, compartilhe o vídeo e copie o URL incorporado do código. IFrame A seguir está um exemplo de URL incorporado para um YouTube vídeo:`https://www.youtube.com/embed/uniqueid`. Para um vídeo do Vimeo, veja este exemplo de URL incorporado: `https://player.vimeo.com/video/uniqueid`. 1. Escolha **Aplicar**. O vídeo é exibido no elemento visual. # Como usar gráficos de rosca Use gráficos de rosca para comparar valores de itens em uma dimensão. O melhor uso desse tipo de gráfico é para mostrar uma porcentagem da quantidade total. Cada fatia de um gráfico de rosca representa um valor em uma dimensão. O tamanho da fatia representa a proporção do valor para a medida selecionada que o item representa em comparação com toda a dimensão. Os gráficos de rosca são melhores quando a precisão não for importante e houver poucos itens na dimensão. Para aprender a usar gráficos de rosquinhas no Amazon Quick, você pode assistir a este vídeo: [![AWS Videos](http://img.youtube.com/vi/vR6H4bXaRBY/0.jpg)](http://www.youtube.com/watch?v=vR6H4bXaRBY) Para criar um gráfico de rosca, use uma dimensão no campo **Group/Color (Grupo/cor)**. Com apenas um campo, o gráfico exibe a divisão de valores pela contagem de linhas. Para exibir a divisão dos valores de dimensão por um valor da métrica, você também pode adicionar um campo de métrica ao campo **Value (Valor)**. Os gráficos de rosca mostram até 20 pontos de dados por grupo ou cor. Para obter mais informações sobre como o Amazon Quick lida com dados que estão fora dos limites de exibição, consulte[Limites de exibição](working-with-visual-types.md#display-limits). ## Recursos do gráfico de rosca Para compreender os recursos compatíveis com gráficos de rosca, use a tabela a seguir. **** | Recurso | Compatível? | Comentários | Para saber mais | | --- | --- | --- | --- | | Alterar a exibição da legenda | Sim | | [Legendas sobre tipos visuais no Quick](customizing-visual-legend.md) | | Alterar a exibição do título | Sim | | [Títulos e legendas sobre tipos visuais no Quick](customizing-a-visual-title.md) | | Alterar o intervalo dos eixos | Não aplicável | | [Alcance e escala em tipos visuais no Quick](changing-visual-scale-axis-range.md) | | Alterar as cores do visual | Sim | | [Cores em tipos visuais no Quick](changing-visual-colors.md) | | Focalizar ou excluir elementos | Sim, com exceções | Você pode focar ou excluir uma fatia em um gráfico de rosca, exceto quando estiver usando um campo de data como dimensão. Nesse caso, você pode apenas focalizar a fatia, não pode excluí-la. | [Focar nos elementos visuais](focusing-on-visual-elements.md) [Como excluir elementos visuais](excluding-visual-elements.md) | | Como classificar | Sim | Você pode classificar com base no campo escolhido para o valor ou para o grupo ou a cor. | [Classificação de dados visuais no Amazon Quick](sorting-visual-data.md) | | Executar a agregação de campos | Sim | Você deve aplicar agregação ao campo escolhido para o valor, mas não é possível aplicar agregação ao campo escolhido para o grupo ou a cor. | [Como alterar a agregação de um campo](changing-field-aggregation.md) | | Como adicionar buscas detalhadas | Sim | Você pode adicionar níveis de busca detalhada à fonte de campos Group/Color. | [Adicionando detalhamentos aos dados visuais no Quick Sight](adding-drill-downs.md) | | Escolher tamanho | Sim | É possível escolher a espessura do gráfico de rosca entre: pequena, média e grande. | [Formatação no Amazon Quick](formatting-a-visual.md) | | Exibir totais | Sim | Você pode optar por mostrar ou ocultar o agregado do campo Value (Valor). Por padrão, este exibe a contagem total do campo Group/Color (Grupo/cor) ou o total da soma do campo Value (Valor). | [Formatação no Amazon Quick](formatting-a-visual.md) | ## Como criar um gráfico de rosca Use o procedimento a seguir para criar um gráfico de rosca. **Criar um gráfico de rosca** 1. Na página da análise, selecione **Visualize** na barra de ferramentas. 1. Escolha **Add** na barra do aplicativo e, em seguida, **Add visual**. 1. No painel **Visual types (Tipos de visuais)**, selecione o ícone do gráfico de rosca. 1. No painel **Fields list (Lista de campos)**, arraste os campos que deseja usar para os conjuntos de campos apropriados. Normalmente, você usa campos de dimensão ou de medida conforme indicado pela fonte de campos de destino. Se você optar por usar um campo de dimensão como uma medida, a função de agregação **Count** será aplicada automaticamente a ele para criar um valor numérico. Para criar um gráfico de rosca, arraste uma dimensão para o campo **Group/Color (Grupo/cor)**. Se quiser, arraste uma medida para o campo **Value (Valor)**. 1. (Opcional) Adicione camadas de busca detalhada arrastando um ou mais campos adicionais para a fonte de campos **Group/Color**. Para obter mais informações sobre como adicionar buscas detalhadas, consulte [Adicionando detalhamentos aos dados visuais no Quick Sight](adding-drill-downs.md). # Como usar gráficos de funil Use um gráfico de funil para visualizar dados que se movem em vários estágios de um processo linear. Em um gráfico de funil, cada estágio de um processo é representado em blocos de diferentes formas e cores. O primeiro estágio, conhecido como *cabeça*, é o maior bloco e é seguido pelos estágios menores, conhecidos como *pescoço*, em forma de funil. O tamanho do bloco que representa cada estágio em um gráfico de funil é uma porcentagem do total e é proporcional ao seu valor. Quanto maior o tamanho do bloco, maior seu valor. Os gráficos de funil geralmente são úteis em contextos de negócios porque você pode visualizar tendências ou possíveis áreas problemáticas em cada estágio, como gargalos. Por exemplo, eles podem ajudar você a visualizar o valor da receita em potencial de cada estágio de uma venda, desde o primeiro contato até a venda final e passando pela manutenção. **Criar um elemento visual de gráfico de funil básico** 1. Abra o Amazon Quick e escolha **Análises** no painel de navegação à esquerda. 1. Escolha uma das seguintes opções: + Para criar uma nova análise, escolha **Nova análise** no canto superior direito. Para obter mais informações, consulte [Iniciando uma análise no Quick Sight](creating-an-analysis.md). + Para usar uma análise existente, escolha a análise que você deseja editar. 1. Escolha **Adicionar (\$1), Adicionar elemento visual**. 1. No canto inferior esquerdo, escolha o ícone de gráfico de funil em **Tipos de elementos visuais**. 1. No painel **Lista de campos**, selecione os campos que deseja usar para os campos apropriados. Os gráficos de funil exigem uma dimensão em **Grupo**. 1. (Opcional) Adicione camadas de busca detalhada arrastando um ou mais campos adicionais para a fonte de campos **Group/Color**. Para obter mais informações sobre como adicionar buscas detalhadas, consulte [Adicionando detalhamentos aos dados visuais no Quick Sight](adding-drill-downs.md). Para entender os recursos com suporte pelos gráficos de funil, consulte [Formatação do Analytics por tipo no Quick](analytics-format-options.md). Para opções de personalização, consulte [Formatação no Amazon Quick](formatting-a-visual.md). # Como usar gráficos de medidor Use gráficos de ponteiro para comparar valores de itens em uma medida. É possível compará-los a outra medida ou a uma quantidade personalizada. Um gráfico de medidor é semelhante a um indicador não digital, por exemplo, um marcador de gasolina em um automóvel. Ele exibe o quanto há daquilo que você está medindo. Em um gráfico de ponteiro, essa medida pode existir isoladamente ou em relação a outra medida. Cada seção de cores em um gráfico de ponteiro representa um valor. No exemplo a seguir, estamos comparando as vendas reais à meta de vendas, e o ponteiro mostra que devemos vender um adicional de 33,27% para atingir o objetivo. Para aprender a usar gráficos de medidores no Amazon Quick, você pode assistir a este vídeo: [![AWS Videos](http://img.youtube.com/vi/03gYx4-iGak/0.jpg)](http://www.youtube.com/watch?v=03gYx4-iGak) Para criar um gráfico de ponteiro, você precisa usar pelo menos uma medida. Insira a medida no campo **Value (Valor)**. Se quiser comparar duas medidas, coloque a medida adicional no campo **Target value (Valor da meta)** também. Se você quiser comparar uma única medida a um valor de meta que não esteja no seu conjunto de dados, pode usar um campo calculado que contenha um valor fixo. Você pode escolher uma variedade de opções de formatação para o gráfico de ponteiro, incluindo as seguintes configurações em **Format visual (Formatar visual)**. + ****Valor exibido****: ocultar valor, exibir valor real ou mostrar uma comparação de dois valores + ****Método de comparação****: comparar valores em porcentagem, a diferença entre os valores reais ou a diferença em porcentagem + ****Estilo do eixo**** + **Mostrar rótulo do eixo**: mostrar ou ocultar o rótulo do eixo + **Intervalo**: o intervalo numérico mínimo e máximo a ser exibido no gráfico de medidor + **Preenchimento de reserva (%)**: adicionado ao início do intervalo (meta, valor real ou máximo) + ****Estilo do arco****: graus exibidos pelo arco (180° a 360°) + ****Espessura****: a espessura do arco (pequena, média ou grande) ## Recursos do gráfico de medidor Para compreender os recursos compatíveis com gráficos de ponteiro, use a tabela a seguir. **** | Recurso | Compatível? | Comentários | Para saber mais | | --- | --- | --- | --- | | Alterar a exibição da legenda | Sim | | [Legendas sobre tipos visuais no Quick](customizing-visual-legend.md) | | Alterar a exibição do título | Sim | | [Títulos e legendas sobre tipos visuais no Quick](customizing-a-visual-title.md) | | Formatação do ponteio | Sim | É possível personalizar o valor exibido, o método de comparação, o estilo do eixo, o estilo do arco e a espessura do ponteiro. | | | Alterar o intervalo dos eixos | Não | | | | Alterar as cores do visual | Sim | Cor do primeiro plano da área preenchida; representa o Value (Valor). Cor de fundo da área sem preenchimento; representa o valor de Target value (Valor da meta) se estiver selecionada. | [Cores em tipos visuais no Quick](changing-visual-colors.md) | | Focalizar ou excluir elementos | Não | | | | Classificação | Não | | [Classificação de dados visuais no Amazon Quick](sorting-visual-data.md) | | Executar a agregação de campos | Sim | | [Como alterar a agregação de um campo](changing-field-aggregation.md) | | Como adicionar buscas detalhadas | Não | | | ## Como criar um gráfico de medidor Use o procedimento a seguir para criar um gráfico de ponteiro. **Criar um gráfico de medidor** 1. Na página da análise, selecione **Visualize** na barra de ferramentas. 1. Escolha **Add** na barra do aplicativo e, em seguida, **Add visual**. 1. No painel **Visual types (Tipos de visuais)**, selecione o ícone do gráfico de ponteiro. 1. No painel **Fields list (Lista de campos)**, arraste os campos que deseja usar para os conjuntos de campos apropriados. Para criar um gráfico de ponteiro, arraste uma medida até o campo **Value (Valor)**. Para adicionar um valor de comparação, arraste uma medida diferente até o campo **Target value (Valor da meta)**. # Como usar mapas de calor Use mapas de calor para mostrar uma medida para a interseção de duas dimensões, com codificação de cores para diferenciar facilmente onde os valores se encontram no intervalo. Os mapas de calor também podem ser usados para contagem de valores para a interseção de duas dimensões. Cada retângulo em um mapa representa o valor para a medida especificada para a interseção das dimensões selecionadas. A cor do retângulo representa onde o valor se encontra no intervalo da medida, com cores mais escuras indicando valores mais altos e cores mais claras indicando valores menores. Os mapas de calor e as tabelas dinâmicas exibem dados de uma forma tabular semelhante. Use um mapa de calor se desejar identificar tendências e exceções, já que o uso de cores facilita a localização. Use uma tabela dinâmica se desejar analisar mais profundamente os dados no visual, por exemplo, alterando a ordem de classificação de colunas ou aplicando funções de agregação em linhas ou colunas. Para criar um mapa de calor, selecione pelo menos dois campos de qualquer tipo de dados. O Amazon Quick preenche os valores do retângulo com a contagem do valor do eixo x para o valor do eixo y de interseção. Normalmente, você escolhe uma medida e duas dimensões. Os mapas de calor mostram até 50 pontos de dados para linhas e até 50 pontos de dados para colunas. Para obter mais informações sobre como o Amazon Quick lida com dados que estão fora dos limites de exibição, consulte[Limites de exibição](working-with-visual-types.md#display-limits). ## Recursos do mapa de calor Para compreender os recursos compatíveis com mapas de calor, use a tabela a seguir. | Recurso | Compatível? | Comentários | Para saber mais | | --- | --- | --- | --- | | Alterar a exibição da legenda | Sim | | [Legendas sobre tipos visuais no Quick](customizing-visual-legend.md) | | Alterar a exibição do título | Sim | | [Títulos e legendas sobre tipos visuais no Quick](customizing-a-visual-title.md) | | Alterar o intervalo dos eixos | Não aplicável | | [Alcance e escala em tipos visuais no Quick](changing-visual-scale-axis-range.md) | | Alterar as cores do visual | Não | | [Cores em tipos visuais no Quick](changing-visual-colors.md) | | Focalizar ou excluir elementos | Sim, com exceções | Você pode focalizar ou excluir um retângulo em um mapa de calor, exceto quando estiver usando um campo de data como a dimensão de linhas. Nesse caso, você pode apenas focalizar um retângulo, não pode excluí-lo. | [Focar nos elementos visuais](focusing-on-visual-elements.md) [Como excluir elementos visuais](excluding-visual-elements.md) | | Como classificar | Sim | Você pode classificar pelos campos escolhidos para as colunas e os valores. | [Classificação de dados visuais no Amazon Quick](sorting-visual-data.md) | | Executar a agregação de campos | Sim | Você deve aplicar agregação aos campos que escolhe para o valor, mas não pode aplicar agregação aos campos que escolhe para as linhas ou colunas. | [Como alterar a agregação de um campo](changing-field-aggregation.md) | | Como adicionar buscas detalhadas | Sim | Você pode adicionar níveis de busca detalhada às fontes de campos Rows e Columns. | [Adicionando detalhamentos aos dados visuais no Quick Sight](adding-drill-downs.md) | | Formatação condicional | Não | | [Formatação condicional em tipos visuais no Quick](conditional-formatting-for-visuals.md) | ## Como criar um mapa de calor Utilize o seguinte procedimento para criar um mapa de calor. **Criar um mapa de calor** 1. Na página da análise, selecione **Visualize** na barra de ferramentas. 1. Escolha **Add** na barra do aplicativo e, em seguida, **Add visual**. 1. No painel **Visual types**, selecione o ícone de mapa de calor. 1. No painel **Fields list (Lista de campos)**, arraste os campos que deseja usar para os conjuntos de campos apropriados. Normalmente, você usa campos de dimensão ou de medida conforme indicado pela fonte de campos de destino. Se você optar por usar um campo de dimensão como uma medida, a função de agregação **Count** será aplicada automaticamente a ele para criar um valor numérico. Para criar um mapa de calor, arraste uma dimensão para a fonte de campos **Rows**, uma dimensão para a fonte de campos **Columns** e uma medida para a fonte de campos **Values**. 1. (Opcional) Adicione camadas de busca detalhada arrastando um ou mais campos adicionais para as fontes de campos **Rows** ou **Columns**. Para obter mais informações sobre como adicionar buscas detalhadas, consulte [Adicionando detalhamentos aos dados visuais no Quick Sight](adding-drill-downs.md). # Como usar Highcharts Use os elementos visuais de Highcharts para criar tipos de gráficos e elementos visuais personalizados que usam a [Biblioteca Highcharts Core](https://www.highcharts.com/blog/products/highcharts/). Os visuais do Highcharts fornecem aos autores rápidos acesso direto à API do [Highcharts](https://api.highcharts.com/highcharts/). Para configurar um visual do Highcharts, os autores do Quick precisam adicionar um esquema JSON do Highcharts ao visual no Quick. Os autores podem usar expressões rápidas para referenciar campos rápidos e opções de formatação no esquema JSON que eles usam para gerar o visual Highcharts. O editor JSON de **Código de gráfico** fornece assistência contextual para preenchimento automático e validação em tempo real para garantir que os esquemas JSON de entrada sejam configurados corretamente. Para manter a segurança, o editor visual Highcharts não aceita entradas de JavaScript código CSS ou HTML. Para obter mais informações sobre os recursos visuais do Highcharts no Amazon Quick, consulte o Guia [Visual QuickStart do Highcharts em](https://democentral.learnquicksight.online/#Dashboard-FeatureDemo-Highcharts-Visual). [DemoCentral](https://democentral.learnquicksight.online/#) A imagem a seguir mostra um gráfico de batom configurado no editor JSON de **código gráfico** de um visual Highcharts no Quick. ![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/quick/latest/userguide/images/highcharts-example1.png) Para ver mais exemplos de imagens que você pode criar com o visual Highcharts no Quick, consulte Demonstrações de [Highcharts](https://www.highcharts.com/demo). ## Considerações Antes de começar a criar imagens de Highcharts no Amazon Quick, analise as seguintes limitações que se aplicam às imagens de Highcharts. + Os seguintes valores JSON não são compatíveis com o editor JSON de **Código de gráfico** do Highcharts: + Funções + Datas + Valores indefinidos + Links para arquivos GeoJSON ou outras imagens não são compatíveis com os elementos visuais do Highcharts. + As cores dos campos não estão disponíveis para elementos visuais do Highcharts. As cores padrão do tema são aplicadas a todos os elementos visuais do Highcharts. ## Como criar um elemento visual do Highcharts Use o procedimento a seguir para criar um visual de Highcharts no Amazon Quick. 1. Abra o [console do Quick](https://quicksight.aws.amazon.com/). 1. Abra a Análise rápida à qual você deseja adicionar um visual de Highcharts. 1. Na barra do aplicativo, escolha **Adicionar** e, em seguida, escolha **Adicionar elemento visual**. 1. No painel **Tipos de elementos visuais**, escolha o ícone de elemento visual do Highcharts. Um elemento visual vazio aparece na planilha de análise e o painel **Propriedades** é aberto à esquerda. 1. No painel **Propriedades**, expanda a seção **Configurações de exibição** e execute as seguintes ações: 1. Em **Editar título**, escolha o ícone de pincel, insira o título que você deseja que o elemento visual tenha e escolha **SALVAR**. Como alternativa, escolha o ícone do globo ocular para ocultar o título. 1. (Opcional) Em **Editar subtítulo**, escolha o ícone de pincel, insira o subtítulo que você deseja que o elemento visual tenha e escolha **SALVAR**. Como alternativa, escolha o ícone do globo ocular para ocultar o subtítulo. 1. (Opcional) Em **Texto alternativo**, adicione o texto alternativo que você deseja que o elemento visual tenha. 1. Expanda a seção **Limite de pontos de dados**. Em **Número de pontos de dados a serem mostrados**, insira o número de pontos de dados que você deseja que o elemento visual mostre. Os elementos visuais do Highcharts podem mostrar até dez mil pontos de dados. 1. Expanda a seção **Código do gráfico**. 1. Insira um esquema JSON no editor JSON de **Código de gráfico**. O editor fornece assistência contextual e validação em tempo real para garantir que seu JSON de entrada esteja configurado corretamente. Todos os erros identificados pelo Quick podem ser visualizados no menu suspenso **Erros**. O exemplo abaixo mostra um esquema JSON que cria um gráfico batom que mostra as vendas do ano atual por setor. ``` { "xAxis": { "categories": ["getColumn", 0] }, "yAxis": { "min": 0, "title": { "text": "Amount ($)" } }, "tooltip": { "headerFormat": "{point.key}", "pointFormat": "", "footerFormat": "
{series.name}: ${point.y:,.0f}
", "shared": true, "useHTML": true }, "plotOptions": { "column": { "borderWidth": 0, "grouping": false, "shadow": false } }, "series": [ { "type": "column", "name": "Current Year Sales", "color": "rgba(124,181,236,1)", "data": ["getColumn", 1], "pointPadding": 0.3, "pointPlacement": 0.0 } ] } ``` 1. Escolha **APLICAR CÓDIGO**. O Quick converte o esquema JSON em um visual que aparece na análise. Para fazer alterações no elemento visual renderizado, atualize as propriedades pertinentes no esquema JSON e escolha **APLICAR CÓDIGO**. 1. (Opcional) Abra o menu suspenso **Referência** para acessar os links para o material de referência útil do Highcharts. Quando estiver satisfeito com o elemento visual renderizado, feche o painel de propriedades. Para obter mais informações sobre expressões específicas do Quick Sight que podem ser usadas para configurar um visual de Highcharts, consulte[Linguagem de expressão Amazon Quick JSON para imagens de Highcharts](highchart-expressions.md). ## Recursos interativos do Highcharts As visualizações Highchart no Amazon Quick Sight oferecem suporte a ações personalizadas, realces e consistências personalizadas de cores de campo, permitindo que você crie gráficos interativos e visualmente coesos que se integram perfeitamente a outros visuais do Quick Sight. ### Ações personalizadas Com ações personalizadas, você pode definir comportamentos específicos para qualquer ponto de dados em suas visualizações do Highcharts. Esse recurso se integra perfeitamente à estrutura de ação existente do Quick Sight, permitindo que você crie gráficos interativos que respondem aos cliques do usuário. Atualmente, o sistema oferece suporte à seleção de um único ponto de dados, oferecendo controle preciso sobre as interações do usuário. As ações personalizadas podem ser implementadas em vários tipos de gráficos, incluindo gráficos de linhas, gráficos de barras e gráficos de barras empilhadas, entre outros. Para implementar ações personalizadas, você precisará modificar sua configuração JSON do Highcharts. Adicione um bloco de eventos à configuração da sua série, especificando o evento de clique e a ação correspondente. Por exemplo: ``` { "series": [{ "type": "line", "data": ["getColumn", 1], "name": "value", "events": { "click": [ "triggerClick", { "rowIndex": "point.index" } ] } }] ``` Essa configuração permite eventos de clique nos pontos de dados do seu gráfico, permitindo que o Quick Sight manipule ações personalizadas com base nos dados selecionados. ### Destaque multivisual O destaque multivisual aprimora a interatividade de seus painéis ao criar conexões visuais entre diferentes gráficos. Quando um usuário seleciona elementos em um gráfico, os elementos relacionados em outros elementos visuais são destacados automaticamente, enquanto os elementos não relacionados ficam esmaecidos. Esse recurso ajuda os usuários a identificar rapidamente as relações e os padrões em várias visualizações, melhorando a compreensão e a análise dos dados. Para habilitar o destaque multivisual e manter a consistência da cor do campo, use a cláusula `quicksight` na configuração JSON do Highcharts. Essa cláusula atua como uma ponte entre a renderização do Highcharts e o sistema de interação visual do Quick. Veja abaixo um exemplo de como configurá-la: ``` { "quicksight": { "pointRender": ["updatePointAttributes", { "opacity": ["case", ["dataMarkMatch", ["getColumnName", 0], "series.name"], 1, // Full opacity for matching elements 0.1 // Dim non-matching elements ], "color": ["getColumnColorOverrides", ["getColumnName", 0], "series.name"] }] } } ``` Essa configuração usa a linguagem de expressão JSON do Quick Sight para modificar dinamicamente propriedades visuais, como opacidade e cor, com base nas interações do usuário e nos esquemas de cores predefinidos. Para cenários mais complexos, você pode configurar o destaque com base em várias condições. Isso permite uma interatividade mais diferenciada em suas visualizações. O exemplo a seguir destaca elementos com base no trimestre ou no dia da semana: ``` { "quicksight": { "pointRender": ["updatePointAttributes", { "opacity": ["case", ["||", ["dataMarkMatch", "quarter", "series.name"], ["dataMarkMatch", "day_of_week", "point.name"] ], 1, // Full opacity for matching elements 0.1 // Dim non-matching elements ], }] } } ``` ### Consistência de cores no nível de campo Manter a coerência visual em todo o painel é crucial para uma interpretação eficaz dos dados. O recurso de consistência de cores em nível de campo garante que as cores atribuídas a dimensões específicas persistam em todos os elementos visuais do seu painel. Essa consistência ajuda os usuários a reconhecer e rastrear rapidamente categorias de dados específicas em diferentes tipos e visualizações de gráficos, aprimorando a experiência geral do usuário e a compreensão dos dados. # Linguagem de expressão Amazon Quick JSON para imagens de Highcharts Os elementos visuais do Highcharts aceitam a maioria dos [valores JSON válidos](https://www.w3schools.com/js/js_json_datatypes.asp), operadores aritméticos padrão, operadores de string e operadores condicionais. Os seguintes valores JSON não são compatíveis com elementos visuais do Highcharts: + Funções + Datas + Valores indefinidos Autores rápidos podem usar a linguagem de expressão JSON para criar esquemas JSON para um visual de gráficos altos. A linguagem de expressão JSON é usada para vincular JSON APIs ou conjuntos de dados para permitir a população dinâmica e a modificação de estruturas JSON. Os desenvolvedores também podem usar a linguagem de expressão JSON para inflar e transformar dados JSON com expressões concisas e intuitivas. Com a linguagem de expressão JSON, as expressões são representadas como matrizes, em que o primeiro elemento especifica a operação e os elementos subsequentes são os argumentos. Por exemplo, `["unique", [1, 2, 2]]` aplica a operação `unique` à matriz `[1, 2, 2]`, resultando em `[1, 2]`. Essa sintaxe baseada em matriz permite expressões flexíveis, que permitem transformações complexas em dados JSON. A linguagem de expressão JSON oferece suporte a *expressões aninhadas*. Expressões aninhadas são expressões que contêm outras expressões como argumentos. Por exemplo, `["split", ["toUpper", "hello world"], " "]` primeiro converte a string `hello world` em maiúsculas e depois a divide em uma matriz de palavras, resultando em `["HELLO", "WORLD"]`. Use as seções a seguir para saber mais sobre a linguagem de expressão JSON para imagens de Highcharts no Amazon Quick. **Topics** + [Aritmética](jle-arithmetics.md) + [Operadores de matriz](jle-arrays.md) + [Expressões Amazon Quick](jle-qs-expressions.md) # Aritmética A tabela a seguir mostra expressões aritméticas que podem ser usadas com a linguagem de expressão JSON. | Operation | Expressão | Input | Output | | --- | --- | --- | --- | | Adição | ["\$1", operand1, operand2] | \$1 sum: ["\$1", 2, 4] \$1 | \$1 sum: 6 \$1 | | Subtração | ["-", operand1, operand2] | \$1 difference: ["-", 10, 3] \$1 | \$1 difference: 7 \$1 | | Multiplicação | ["\$1", operand1, operand2] | \$1 product: ["\$1", 5, 6] \$1 | \$1 product: 30 \$1 | | Divisão | ["/", operand1, operand2] | \$1 quotient: ["/", 20, 4] \$1 | \$1 quotient: 5 \$1 | | Módulo | ["%", operand1, operand2] | \$1 remainder: ["%", 15, 4] \$1 | \$1 remainder: 3 \$1 | | Exponenciação | ["\$1\$1", base, exponent] | \$1 power: ["\$1\$1", 2, 3] \$1 | \$1 power: 8 \$1 | | Valor absoluto | ["abs", operand] | \$1 absolute: ["abs", -5] \$1 | \$1 absolute: 5 \$1 | | Square Root (Raiz quadrada) | ["sqrt", operand] | \$1 sqroot: ["sqrt", 16] \$1 | \$1 sqroot: 4 \$1 | | Logaritmo (base 10) | ["log10", operand] | \$1 log: ["log10", 100] \$1 | \$1 log: 2 \$1 | | Logaritmo natural | ["ln", operand] | \$1 ln: ["ln", Math.E] \$1 | \$1 ln: 1 \$1 | | Arredondamento | ["round", operand] | \$1 rounded: ["round", 3.7] \$1 | \$1 rounded: 4 \$1 | | Limite inferior | ["floor", operand] | \$1 floor: ["floor", 3.7] \$1 | \$1 floor: 3 \$1 | | Limite superior | ["ceil", operand] | \$1 ceiling: ["ceil", 3.2] \$1 | \$1 ceiling: 4 \$1 | | Seno | ["sin", operand] | \$1 sine: ["sin", 0] \$1 | \$1 sine: 0 \$1 | | Cosseno | ["cos", operand] | \$1 cosine: ["cos", 0] \$1 | \$1 cosine: 1 \$1 | | Tangente | ["tan", operand] | \$1 tangent: ["tan", Math.PI] \$1 | \$1 tangent: 0 \$1 | # Operadores de matriz A linguagem de expressão JSON permite a manipulação genérica de matrizes para as seguintes funções: + `map`: aplica uma função de mapeamento a cada elemento de uma matriz e retorna uma nova matriz com os valores transformados. Por exemplo, `["map", [1, 2, 3], ["*", ["item"], 2]]` mapeia cada elemento da matriz `[1, 2, 3]` multiplicando-o por 2. + `filter`: filtra uma matriz com base em uma determinada condição e retorna uma nova matriz contendo somente os elementos que satisfazem a condição Por exemplo, `["filter", [1, 2, 3, 4, 5], ["==", ["%", ["item"], 2], 0]]` filtra a matriz `[1, 2, 3, 4, 5]` para incluir somente os números pares. + `reduce`: reduz uma matriz a um único valor aplicando uma função redutora a cada elemento e acumulando o resultado. Por exemplo, `["reduce", [1, 2, 3, 4, 5], ["+", ["acc"], ["item"]], 0]` reduz a matriz `[1, 2, 3, 4, 5]` para a soma de seus elementos. + `get`: recupera um valor de um objeto ou matriz especificando uma chave ou índice. Por exemplo, `["get", ["item"], "name"]` recupera o valor da propriedade `"name"` do item atual. + `unique`: dado uma matriz, retorna apenas itens exclusivos dentro dessa matriz. Por exemplo, `["unique", [1, 2, 2]]` exibe `[1, 2]`. # Expressões Amazon Quick O Amazon Quick oferece expressões adicionais para aprimorar a funcionalidade dos visuais do Highcharts. Use as seções a seguir para saber mais sobre expressões rápidas comuns para imagens de gráficos altos. Para obter mais informações sobre a linguagem de expressão JSON no Amazon Quick, consulte o [ QuickStart Guia Visual Highcharts](https://democentral.learnquicksight.online/#Dashboard-FeatureDemo-Highcharts-Visual) em. [DemoCentral](https://democentral.learnquicksight.online/#) **Topics** + [`getColumn`](#highcharts-expressions-getcolumn) + [`formatValue`](#highcharts-expressions-formatvalue) ## `getColumn` Use as expressões `getColumn` para retornar valores de índices de coluna especificados. Por exemplo, a tabela a seguir mostra uma lista de produtos ao lado de sua categoria e preço. | Nome do produto | Categoria | Preço | | --- | --- | --- | | Produto A | Tecnologia | 100 | | Produto B | Varejo | 50 | | Produto C | Varejo | 75 | A consulta `getColumn` a seguir gera uma matriz que mostra todos os nomes dos produtos junto com seus preços. ``` { product name: ["getColumn", 0], price: ["getColumn", 2] } ``` O seguinte JSON é retornado: ``` { product name: ["Product A", "Product B", "Product C"], price: [100, 50, 75] } ``` Você também pode passar várias colunas ao mesmo tempo para gerar uma matriz de matrizes, conforme mostrado no exemplo a seguir. **Entrada** ``` { values: ["getColumn", 0, 2] } ``` **Saída** ``` { values: [["Product A", 100], ["Product B", 50], ["Product C", 75]] } ``` Semelhante a `getColumn`, as expressões abaixo podem ser usadas para retornar valores de colunas de campos ou temas: + `getColumnFromGroupBy` retorna colunas do grupo por campo. O segundo argumento é o índice da coluna a ser retornado. Por exemplo, `["getColumnFromGroupBy", 0]` retorna valores do primeiro campo como uma matriz. Você pode passar vários índices para obter uma matriz de matrizes em que cada elemento corresponde ao campo no grupo por campo. + `getColumnFromValue` retorna as colunas do campo de valor. Você pode passar vários índices para obter uma matriz de matrizes em que cada elemento corresponde ao campo no campo de valor. + `getColorTheme`retorna a paleta de cores atual de um tema rápido, mostrada no exemplo a seguir. ``` { "color": ["getColorTheme"] } ``` ``` { "color": ["getPaletteColor", "secondaryBackground"] } ``` **Exemplo** ![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/quick/latest/userguide/images/get-column-example.png) `getColumn` pode acessar qualquer coluna da tabela: + `["getColumn", 0]`: retorna a matriz `[1, 2, 3, 4, 5, ...]` + `["getColumn", 1]`: retorna a matriz `[1, 1, 1, 1, 1, ...]` + `["getColumn", 2]`: retorna a matriz `[1674, 7425, 4371, ...]` `getColumnFromGroupBy` funciona de forma semelhante, mas seu índice é limitado às colunas no grupo por campo: + `["getColumnFromGroupBy", 0]`: retorna a matriz `[1, 2, 3, 4, 5, ...]` + `["getColumnFromGroupBy", 1]`: retorna a matriz `[1, 1, 1, 1, 1, ...]` + `["getColumnFromGroupBy", 2]`: não funciona, pois existem apenas duas colunas no grupo por campo `getColumnFromValue` funciona de forma semelhante, mas seu índice é limitado às colunas no campo de valor: + `["getColumnFromValue", 0]`: retorna a matriz `[1, 2, 3, 4, 5, ...]` + `["getColumnFromValue", 1]`: não funciona, pois há apenas uma coluna no campo de valor + `["getColumnFromValue", 2]`: não funciona, pois há apenas uma coluna no campo de valor ## `formatValue` Use a `formatValue` expressão para aplicar a formatação rápida aos seus valores. Por exemplo, a expressão a seguir formata o rótulo do eixo x com o valor de formato especificado no primeiro campo de poços de campo rápido. ``` "xAxis": { "categories": ["getColumn", 0], "labels": { "formatter": ["formatValue", "value", 0] } } ``` # Como usar histogramas Use um gráfico de histograma no Amazon Quick para exibir a distribuição de valores numéricos contínuos em seus dados. O Amazon Quick usa histogramas não normalizados, que usam uma contagem absoluta dos pontos de dados ou eventos em cada compartimento. Para criar um histograma, use uma medida. Um novo histograma inicialmente exibe 10 *compartimentos* (também chamados de *buckets*) no eixo X. Eles são exibidos como barras no gráfico. É possível personalizar os compartimentos para se adequar ao conjunto de dados. O eixo Y exibe a contagem absoluta dos valores em cada compartimento. Certifique-se de ajustar as configurações de formato para que você tenha uma forma claramente identificável. Se seus dados contiverem valores divergentes, isso ficará claro se você identificar um ou mais valores deslocados para o lado do eixo X. Para obter informações sobre como o Amazon Quick lida com dados que estão fora dos limites de exibição, consulte[Limites de exibição](working-with-visual-types.md#display-limits). ## Recursos do histograma Para compreender os recursos compatíveis com histogramas, use a tabela a seguir. **** | Recurso | Compatível? | Comentários | Para saber mais | | --- | --- | --- | --- | | Alterar a exibição da legenda | Não | | [Legendas sobre tipos visuais no Quick](customizing-visual-legend.md) | | Alterar a exibição do título | Sim | | [Títulos e legendas sobre tipos visuais no Quick](customizing-a-visual-title.md) | | Alterar o intervalo dos eixos | Não | No entanto, é possível alterar a contagem de compartimentos ou a largura do intervalo de compartimento (intervalo de distribuição). | | | Mostrar ou ocultar linhas de eixo, linhas de grade, rótulos de eixo e ícones de classificação de eixo | Sim | | [Eixos e linhas de grade em tipos visuais no Quick](showing-hiding-axis-grid-tick.md) | | Alterar as cores do visual | Sim | | [Cores em tipos visuais no Quick](changing-visual-colors.md) | | Focalizar ou excluir elementos | Não | | | | Classificação | Não | | | | Executar a agregação de campos | Não | Os histogramas usam apenas a agregação de contagem. | | | Como adicionar buscas detalhadas | Não | | | ## Como criar um histograma Utilize o procedimento a seguir para criar um histograma. **Como criar um histograma** 1. Na página da análise, selecione **Visualize** na barra de ferramentas. 1. Escolha **Add** na barra do aplicativo e, em seguida, **Add visual**. 1. No painel **Tipos visuais**, escolha o ícone do histograma. 1. No painel **Lista de campos**, escolha o campo que deseja usar na fonte de campos **Valor**. Uma **Contagem** agregada é aplicada automaticamente ao valor. O histograma resultante mostra o seguinte: + O eixo X exibe 10 compartimentos por padrão, representando os intervalos na medida escolhida. É possível personalizar os compartimentos na próxima etapa. + O eixo Y exibe a contagem absoluta de valores individuais em cada compartimento. 1. (Opcional) Escolha **Formatar** no controle visual para alterar o formato do histograma. Você pode formatar os compartimentos por contagem ou largura, não ambos juntos. A configuração de contagem altera quantos compartimentos são exibidos. A configuração de largura altera a largura ou o comprimento de um intervalo que cada compartimento contém. ## Formatar um histograma Use o procedimento a seguir para formatar um histograma. **Como formatar um histograma** 1. Escolha o gráfico de histograma com o qual você deseja trabalhar. Deve ser a seleção destacada. Os controles visuais são exibidos no canto superior direito do histograma. 1. Escolha o ícone de engrenagem no menu de controle visual para visualizar as opções **Formatar visual**. 1. No painel **Propriedades**, defina as seguintes opções para controlar a exibição do histograma: + Configurações do**histograma**. Escolha *uma* das seguintes configurações: + Contagem de compartimentos (opção 1): o número de compartimentos exibidos no eixo X. + Largura do compartimento (opção 1): a largura (ou comprimento) de cada intervalo. Essa configuração controla o número de itens ou eventos a serem incluídos em cada compartimento. Por exemplo, se seus dados estiverem em minutos, você poderá definir isso como 10 para mostrar intervalos de 10 minutos. + Com as configurações a seguir, é possível explorar a melhor maneira de formatar o histograma para o conjunto de dados. Por exemplo, em alguns casos, você pode ter um pico alto em um compartimento, enquanto a maioria dos outros compartimentos parece escasso. Esta não é uma visualização útil. É possível usar as seguintes configurações, individualmente ou em conjunto: + Altere o **Número de pontos de dados exibidos** nas configurações do **Eixo X**. O Amazon Quick exibe até 100 compartimentos (buckets) por padrão. Se você quiser exibir mais (até 1.000), altere a configuração do eixo X para **Número de pontos de dados exibidos**. + Habilite a **Escala logarítmica** nas configurações do **Eixo Y**. Às vezes, seus dados não se encaixam na forma desejada e isso pode produzir resultados enganosos. Por exemplo, se a forma estiver inclinada para a direita de forma que não seja possível lê-la corretamente, será possível aplicar uma escala de log a ela. Isso não normaliza os dados; no entanto, ele reduz a inclinação. + Exiba **Rótulos de dados**. É possível habilitar a exibição de rótulos de dados para ver as contagens absolutas no gráfico. Mesmo que você não queira exibi-los na maioria dos casos, poderá habilitá-los ao desenvolver uma análise. Os rótulos podem ajudá-lo a decidir sobre as opções de formatação e filtragem, pois revelam contagens em compartimentos que são muito pequenas para se destacar. Para ver todos os rótulos de dados, mesmo que eles se sobreponham, habilite **Permitir que rótulos se sobreponham**. 1. (Opcional) Altere outras configurações visuais. Para obter mais informações, consulte [Formatação no Amazon Quick](formatting-a-visual.md). ## Noções básicas sobre histogramas Embora um histograma tenha uma aparência semelhante ao gráfico de barras, eles são muito diferentes. Na verdade, a única semelhança é a aparência porque eles usam barras. Em um histograma, cada barra é chamada de *compartimento* ou *bucket*. Cada compartimento contém um intervalo de valores chamado *intervalo*. Quando você pausa em um dos compartimentos, os detalhes sobre o intervalo aparecem em uma dica de ferramenta que mostra dois números entre glifos. O tipo dos glifos delimitadores indica se os números dentro deles fazem parte do intervalo que está dentro do compartimento selecionado, da seguinte forma: + Um colchete ao lado de um número significa que o número está incluído. + Um parêntese ao lado de um número significa que o número é excluído. Por exemplo, digamos que a primeira barra em um histograma exiba a notação a seguir. ``` [1, 10) ``` O colchete quadrado significa que o número 1 está incluído no primeiro intervalo. O parêntese significa que o número 10 está excluído. No mesmo histograma, uma segunda barra exibe a notação a seguir. ``` [10, 20) ``` Nesse caso, 10 está incluído no segundo intervalo e 20 está excluído. O número 10 não pode existir nos dois intervalos, então, a notação nos mostra qual deles o inclui. **nota** O padrão usado para marcar intervalos em um histograma vem da notação matemática standard. Os exemplos a seguir mostram os padrões possíveis, usando um conjunto de números que inclui 10, 20 e cada número entre eles. [10, 20]: este conjunto está fechado. Tem limites rígidos nas duas extremidades. [10, 21): este conjunto está meio aberto. Tem um limite rígido à esquerda e um limite flexível à direita. (9, 20]: este conjunto está meio aberto. Tem um limite flexível à esquerda e um limite rígido à direita. (9, 21): este conjunto está aberto. Tem limites flexíveis nas duas extremidades. Como o histograma usa dados quantitativos (números) em vez de dados qualitativos, há uma ordem lógica para a distribuição dos dados. Isso é chamado de *forma*. A forma é frequentemente descrita com as qualidades que ela possui, com base na contagem em cada compartimento. Os compartimentos que contêm um número maior de valores formam um *pico*. Os compartimentos que contêm um número menor de valores formam uma *cauda* na borda de um gráfico e um *vale* entre picos. A maioria dos histogramas se enquadra em uma das seguintes formas: + Distribuições assimétricas ou *inclinadas* têm valores que formam um cluster próximo à esquerda ou à direita, a extremidade inferior ou superior do eixo X. A direção da inclinação é definida por onde está a cauda mais longa dos dados, não por onde o pico está. É definida dessa forma porque essa direção também descreve a localização da mediana (média). Em distribuições inclinadas, a média e a mediana são dois números diferentes. Os diferentes tipos de distribuição inclinada são os seguintes: + Inclinada *negativamente* ou inclinada *para a esquerda*: um gráfico que tem a mediana à esquerda do pico. Tem uma cauda mais longa para a esquerda e um pico para a direita, às vezes seguido por uma cauda mais curta. + Inclinada *positivamente* ou inclinada *para a direita*: um gráfico que tem a mediana à direita do pico. Tem uma cauda mais longa para a direita e um pico para a esquerda, às vezes precedido por uma cauda mais curta. + Distribuições simétricas ou *normais* têm uma forma espelhada em cada lado de um ponto central (por exemplo, uma curva de sino). Em uma distribuição normal, a média e a mediana são o mesmo valor. Os diferentes tipos de distribuição normal são os seguintes: + Distribuição normal ou *unimodal*: um gráfico que tem um pico central representando o valor mais comum. Isso é normalmente chamado de curva de sino, ou uma distribuição gaussiana. + Bimodal: um gráfico que tem dois picos representando os valores mais comuns. + Multimodal: um gráfico que tem três ou mais picos representando os valores mais comuns. + Uniforme: um gráfico que não tem picos nem vales, com uma distribuição de dados relativamente igual. A tabela a seguir mostra como um histograma difere de um gráfico de barras. | Histograma | Gráfico de barras | | --- | --- | | Um histograma exibe a distribuição de valores em um campo. | Um gráfico de barras compara os valores em um campo, agrupados por dimensão. | | Um histograma classifica valores em compartimentos que representam um intervalo de valores, por exemplo, 1 a 10, 10 a 20 e assim por diante. | Um gráfico de barras traça valores que são agrupados em categorias. | | A soma de todos os compartimentos é igual a exatamente 100% dos valores nos dados filtrados. | Não é necessário ter um gráfico de barras para exibir todos os dados disponíveis. Você pode alterar as configurações de exibição no nível do visual. Por exemplo, um gráfico de barras pode mostrar apenas as 10 principais categorias de dados. | | Reorganizar barras diminui o significado do gráfico como um todo. | As barras podem estar em qualquer ordem sem alterar o significado do gráfico como um todo. | | Não há espaços entre as barras, para representar o fato de que são dados contínuos. | Existem espaços entre as barras, para representar o fato de que são dados categóricos. | | Se uma linha é incluída em um histograma, ela representa a forma geral dos dados. | Se uma linha é incluída em um gráfico de barras, ela é chamada de gráfico combinado, e a linha representa uma medida diferente das barras. | # Como usar componentes de imagens Use componentes de imagem para carregar imagens estáticas do seu desktop para uma análise rápida. Cada folha de análise rápida suporta até 10 componentes de imagem. Os componentes da imagem não estão incluídos no limite de 50 elementos visuais por folha. O tamanho do arquivo de um componente de imagem não pode exceder 1 MB. Os seguintes formatos de arquivo são compatíveis com componentes de imagens: + `.bmp` + `.jpg/.jpeg` + `.png` + `.tiff` + `.webp` Use o procedimento a seguir para adicionar um componente de imagem a uma análise rápida: **Para adicionar um componente de imagem a uma análise rápida** 1. Abra o [console do Quick](https://quicksight.aws.amazon.com/). 1. Abra a Análise rápida à qual você deseja adicionar uma imagem. 1. Selecione o botão **Adicionar imagem** na barra de ferramentas na parte superior da análise. 1. A seleção de arquivos da sua área de trabalho é aberta. Escolha o arquivo que deseja fazer upload e depois escolha **Abrir**. O tamanho do arquivo do componente da imagem não pode exceder 1 MB. 1. A imagem é enviada para o Quick e aparece na análise. 1. (Opcional) Para adicionar texto alternativo ou atualizar as opções de escalabilidade da imagem, escolha o ícone de **Propriedades** no canto superior direito da imagem para abrir o painel **Propriedades**. 1. (Opcional) Para adicionar uma [dica de ferramenta personalizada](https://docs.aws.amazon.com/quicksuite/latest/userguide/customizing-visual-tooltips) à imagem, abra o painel **Propriedades**, escolha **Interações** e depois **Adicionar ação**. As ações de filtro não são compatíveis com componentes de imagens. Você também pode usar a seção **Interações** para adicionar ações personalizadas de navegação e URL ao componente de imagem. 1. (Opcional) Para duplicar ou substituir a imagem, escolha o ícone de reticências (três pontos) de **Mais opções** no canto superior direito da imagem, e depois escolha a ação que você deseja executar. # Usando KPIs Use um indicador chave de desempenho (KPI) para visualizar uma comparação entre um valor de chave e seu valor de destino. Um KPI exibe uma comparação de valores, os dois valores que estão sendo comparados e um elemento visual que fornece contexto aos dados exibidos. Você pode escolher entre um conjunto de layouts predefinidos para atender às suas necessidades de negócios. A imagem a seguir mostra um exemplo de elemento visual de um KPI que utiliza um sparkline. 1. Escolha **Adicionar (\$1)** no menu suspenso do **painel Elementos visuais**. 1. Escolha o ícone KPI no menu Tipos de elementos visuais. ## Recursos de KPIs Para entender os recursos suportados pelo tipo visual de KPI no Amazon Quick, use a tabela a seguir. | Recurso | Compatível? | Comentários | Para saber mais | | --- | --- | --- | --- | | Alterar a exibição do título | Sim | | [Títulos e legendas sobre tipos visuais no Quick](customizing-a-visual-title.md) | | Remover o título | Sim | Você pode optar por não exibir um título. | | | Alterar o método de comparação | Sim | Por padrão, o Amazon Quick escolhe automaticamente um método. As configurações são auto, diferença, porcentagem e diferença como porcentagem. | | | Alterar o valor principal exibido | Sim | Você pode escolher a comparação (padrão) ou real. | | | Exibir ou remover a barra de progresso | Sim | Você pode formatar o visual para exibir (padrão) ou não exibir uma barra de progresso. | | Para obter mais informações sobre essas opções de formatação de KPI, consulte [Opções de KPI](KPI-options.md). ## Criar um KPI Use o procedimento a seguir para criar um KPI. **Criar um KPI** 1. Crie uma nova análise para seu conjunto de dados. 1. No painel **Visual types**, selecione o ícone de KPI. 1. No painel **Fields list (Lista de campos)**, arraste os campos que deseja usar para os conjuntos de campos apropriados. Você deve usar campos de medida, conforme indicado pela fonte de campos de destino. Se você optar por usar um campo de dimensão como uma medida, a função de agregação **Count** será aplicada automaticamente a ele para criar um valor numérico. Para criar um KPI, arraste uma medida para a fonte de campos **Value**. Para comparar esse valor com um valor de destino, arraste uma medida diferente para a fonte de campos **Target value**. 1. (Opcional) selecione as opções de formatação selecionando o menu de visual no canto superior direito do visual e, em seguida, selecione **Format visual**. ## Como alterar o layout de um KPI Use o procedimento a seguir para alterar o layout de um KPI. **Alterar o layout de um KPI** 1. Navegue até o elemento visual do KPI que você deseja alterar e escolha **Layouts de KPI**. 1. No painel **Layouts de KPI**, escolha o layout que você deseja usar. # Como usar mapas de camadas Use mapas de camadas para visualizar dados com limites geográficos personalizados, como distritos congressionais, territórios de vendas ou regiões definidas pelo usuário. Com os mapas de camadas, os autores do Quick carregam arquivos GeoJSON para o Amazon Quick que moldam as camadas sobre um mapa base e se unem aos dados do Quick para visualizar métricas e dimensões associadas. As camadas de forma podem ser estilizadas por cor, borda e opacidade. Autores rápidos também podem adicionar interatividade aos mapas de camadas por meio de dicas de ferramentas e ações personalizadas. **nota** Os visuais do mapa de camadas do Amazon Quick suportam somente formas poligonais. Geometrias de linha e ponto não são compatíveis. A imagem a seguir mostra um visual de mapa de camadas no Amazon Quick. ![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/quick/latest/userguide/images/layer-map.png) ## Como criar uma camada de forma com mapas de camadas Use o procedimento abaixo para criar uma camada de forma com imagens do mapa de camadas no Amazon Quick. 1. Abra o [console Quick](https://quicksight.aws.amazon.com/). 1. Abra a Análise rápida na qual você deseja adicionar um mapa de camadas. 1. Escolha **Add** na barra do aplicativo e, em seguida, **Add visual**. 1. No painel **Tipos de elementos visuais**, escolha o ícone de mapa de camadas. 1. Um elemento visual de mapa vazio aparece na análise e solicita que você continue configurando a camada. Escolha **CONFIGURAR CAMADA** para continuar configurando o mapa de camadas. 1. O painel **Propriedades da camada** é aberto à direita. Navegue até a seção **Arquivo de forma** e escolha **CARREGAR ARQUIVO DE FORMA**. 1. Escolha o arquivo GeoJSON que você deseja visualizar. O arquivo deve estar no `.geojson` formato e não deve exceder 100 MB. 1. Navegue até a seção **Dados**. 1. Em **Campo principal do arquivo de forma**, escolha o campo que você deseja que a forma visualize. 1. (Opcional) Em **Campo principal do conjunto de dados**, escolha o campo do conjunto de dados que você deseja que a forma visualize. Para atribuir cor às formas, adicione um campo de cor. Se o campo de cor for uma medida, a forma usará cores gradientes. Se o campo de cor for uma dimensão, a forma usará cores categóricas. Se um campo de cor não for atribuído à forma, use a opção de cor de preenchimento na seção **Estilo** do painel **Propriedades da camada** para definir uma cor comum para todas as formas. 1. (Opcional) Para alterar o nome da camada, navegue até a seção **Opções da camada** e insira um nome na entrada **Nome da camada**. 1. (Opcional) Para alterar as cores de preenchimento ou borda, navegue até a seção **Estilo** e escolha o seletor de cor ao lado do objeto que você deseja alterar. Para ajustar a opacidade da cor, insira um valor percentual na entrada localizada ao lado do ícone do olho. Se você não atribuir um campo de cor ao **Campo principal do conjunto de dados**, a cor de preenchimento poderá ser usada para definir uma cor comum para todas as formas. # Como usar gráficos de linhas Use gráficos de linhas para comparar as alterações em valores de medidas ao longo do período para os seguintes cenários: + Uma medida em um período, por exemplo, vendas brutas por mês. + Várias medidas em um período, por exemplo, vendas brutas e vendas líquidas por mês. + Uma medida para uma dimensão por um período, por exemplo, número de atrasos de voo por dia por companhia aérea. Os gráficos de linha mostram os valores individuais de um conjunto de medidas ou dimensões em relação ao intervalo exibido pelo eixo Y. Os gráficos de linhas de área diferem de gráficos de linhas regulares em que cada valor é representado por uma área colorida do gráfico, em vez de apenas uma linha, para facilitar a avaliação dos valores dos itens em relação um ao outro. Como um gráfico de linhas de área empilhada funciona de forma diferente de outros gráficos de linha, simplifique-o se possível. O público não tentará interpretar os números. Em vez disso, eles podem se concentrar nas relações de cada conjunto de valores com o todo. Uma maneira de simplificar é remover os números do lado esquerdo da tela, reduzindo o tamanho da etapa do eixo. Para fazer isso, escolha o ícone **Options (Opções)** no menu de visual. Em **Format Options (Opções de formato)** em **Y-axis (Eixo y)**, insira **2** como o **Step size (Tamanho da etapa)**. Cada linha do gráfico representa um valor de medida ao longo de um período. Você pode visualizar interativamente os valores no gráfico. Passe o mouse sobre qualquer linha para ver uma legenda pop-up que mostra os valores de cada linha no eixo **X.** Se você passar o mouse sobre um ponto de dados, poderá ver o **valor** desse ponto específico no **eixo X.** Use gráficos de linhas para comparar as alterações em valores de uma ou mais medidas ou dimensões em um período. Nos gráficos de linhas regulares, cada valor é representado por uma linha, e em gráficos de linhas de área, cada valor é representado por uma área colorida do gráfico. Use gráficos de linhas de área empilhada para comparar as alterações em valores de um ou mais grupos de medidas ou dimensões em um período. Os gráficos de linha de área empilhada mostram o valor total de cada grupo no eixo x. Eles usam segmentos coloridos para mostrar os valores de cada medida ou dimensão no grupo. Os gráficos de linhas mostram até dez mil pontos de dados no eixo x quando nenhum campo de cor está selecionado. Quando a cor é preenchida, os gráficos de linhas mostram até 400 pontos de dados no eixo x e até 25 pontos de dados para a cor. Para obter mais informações sobre os dados que ficam fora dos limites de exibição para esse tipo de visual, consulte [Limites de exibição](working-with-visual-types.md#display-limits). ## Recursos do gráfico de linhas Para compreender os recursos compatíveis com gráficos de linhas, use a tabela a seguir. | Recurso | Compatível? | Comentários | Para saber mais | | --- | --- | --- | --- | | Alterar a exibição da legenda | Sim | | [Legendas sobre tipos visuais no Quick](customizing-visual-legend.md) | | Alterar a exibição do título | Sim | | [Títulos e legendas sobre tipos visuais no Quick](customizing-a-visual-title.md) | | Alterar o intervalo dos eixos | Sim | Você pode definir o intervalo do eixo Y. | [Alcance e escala em tipos visuais no Quick](changing-visual-scale-axis-range.md) | | Mostrar ou ocultar linhas de eixo, linhas de grade, rótulos de eixo e ícones de classificação de eixo | Sim | | [Eixos e linhas de grade em tipos visuais no Quick](showing-hiding-axis-grid-tick.md) | | Como adicionar um segundo eixo Y | Sim | | [Como criar um gráfico de linhas de eixo duplo](#dual-axis-chart) | | Alterar as cores do visual | Sim | | [Cores em tipos visuais no Quick](changing-visual-colors.md) | | Focalizar ou excluir elementos | Sim, com exceções | Você pode focalizar ou excluir qualquer gráfico de linhas, exceto nos seguintes casos: [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/quick/latest/userguide/line-charts.html) Nesses casos, você pode apenas focalizar uma linha, não pode excluí-la. | [Focar nos elementos visuais](focusing-on-visual-elements.md) [Como excluir elementos visuais](excluding-visual-elements.md) | | Classificação | Sim, com exceções | Você pode classificar dados para medidas numéricas nas fontes de campos X axis (Eixo X) e Value (Valor). Outros dados são classificados automaticamente em ordem crescente. | [Classificação de dados visuais no Amazon Quick](sorting-visual-data.md) | | Executar a agregação de campos | Sim | Você deve aplicar agregação ao campo escolhido para o valor, mas não é possível aplicar agregação aos campos escolhidos para o eixo X e a cor. | [Como alterar a agregação de um campo](changing-field-aggregation.md) | | Como adicionar buscas detalhadas | Sim | Você pode adicionar níveis de busca detalhada às fontes de campos X axis e Color. | [Adicionando detalhamentos aos dados visuais no Quick Sight](adding-drill-downs.md) | ## Como criar um gráfico de linhas Use o procedimento a seguir para criar um gráfico de linhas. **Criar um gráfico de linhas** 1. Na página da análise, selecione **Visualize** na barra de ferramentas. 1. Escolha **Add** na barra do aplicativo e, em seguida, **Add visual**. 1. No painel **Visual types (Tipos de visual)**, selecione um dos ícones de gráfico de linhas. 1. No painel **Fields list (Lista de campos)**, arraste os campos que deseja usar para os conjuntos de campos apropriados. Normalmente, você usa campos de dimensão ou de medida conforme indicado pela fonte de campos de destino. Se você optar por usar um campo de dimensão como uma medida, a função de agregação **Count** será aplicada automaticamente a ele para criar um valor numérico. + Para criar um gráfico de linhas de medida única, arraste uma dimensão para a fonte de campos **X axis** e uma medida para a fonte de campos **Value**. + Para criar um gráfico de linhas de multimedida, arraste uma dimensão para a fonte de campos **X axis** e duas ou mais medidas para a fonte de campos **Value**. Deixe a fonte de campos **Color** vazia. + Para criar um gráfico de linhas de multidimensão, arraste uma dimensão para a fonte de campos **X axis**, uma medida para a fonte de campos **Value** e uma dimensão para a fonte de campos **Color**. 1. (Opcional) Adicione camadas de busca detalhada arrastando um ou mais campos adicionais para as fontes de campos **X axis** ou **Color**. Para obter mais informações sobre como adicionar buscas detalhadas, consulte [Adicionando detalhamentos aos dados visuais no Quick Sight](adding-drill-downs.md). ## Como criar um gráfico de linhas de eixo duplo Se você tiver duas ou mais métricas que deseja exibir no mesmo gráfico de linhas, poderá criar um gráfico de linhas de eixo duplo. Um *gráfico de eixo duplo* é aquele com dois eixos Y (um eixo à esquerda do gráfico e um à direita). Por exemplo, digamos que você crie um gráfico de linhas. Ele mostra o número de visitantes que se inscreveram em uma lista de e-mails e em um serviço gratuito durante um período de tempo. Se a escala entre essas duas medidas variar muito ao longo do tempo, seu gráfico poderá se parecer com o gráfico de linhas a seguir. Como a escala entre as medidas varia muito, a medida com a escala menor parece quase plana em zero. ![\[Imagem de um gráfico de linhas com duas linhas e um eixo. Uma linha é plana em zero.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/quick/latest/userguide/images/dual-axis-chart1.png) Se quiser mostrar essas medidas no mesmo gráfico, você poderá criar um gráfico de linhas de eixo duplo. Veja a seguir um exemplo do mesmo gráfico de linhas com dois eixos Y. ![\[Imagem do gráfico de linhas anterior com eixos duplos. Ambas as linhas agora estão visíveis.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/quick/latest/userguide/images/dual-axis-chart2.png) **Criar um gráfico de linhas de eixo duplo** 1. Em sua análise, crie um gráfico de linhas. Para obter mais informações sobre como criar gráficos de linhas, consulte [Como criar um gráfico de linhas](#create-measure-line-chart). 1. No **campo Valor**, escolha um menu suspenso de campo, escolha **Mostrar no eixo Y esquerdo** e, em seguida, escolha **Eixo Y direito**. Como alternativa, é possível criar um gráfico de linhas com dois eixos usando o painel **Propriedades**: 1. No menu do canto superior direito do gráfico de linhas, escolha o ícone **Formatar elemento visual**. 1. No painel **Propriedades** que será aberto, escolha **Série de dados**. 1. Na seção **Série de dados**, escolha o ícone **Mostrar no eixo direito** para o valor que você deseja colocar em um eixo separado. Use a barra de pesquisa para encontrar rapidamente um valor, se necessário. ![\[Imagem da seção Série de dados do painel Formatar elemento visual com o ícone Mostrar no eixo direito circulado em vermelho.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/quick/latest/userguide/images/dual-axis-chart3.png) O ícone é atualizado para indicar que o valor está sendo mostrado no eixo direito. O gráfico é atualizado com dois eixos. O painel **Propriedades** é atualizado com as seguintes opções: + Para sincronizar os eixos Y das duas linhas em um único eixo, escolha **Eixo Y único** na parte superior do painel **Propriedades**. + Para formatar o eixo à esquerda do gráfico, escolha **Eixo Y esquerdo**. + Para formatar o eixo à direita do gráfico, escolha **Eixo Y direito**. Para obter mais informações sobre como formatar linhas de eixo, consulte [Eixos e linhas de grade](showing-hiding-axis-grid-tick.md). Para obter mais informações sobre como ajustar o intervalo e a escala de um eixo, consulte [Intervalo e escala](changing-visual-scale-axis-range.md). # Como criar mapas e gráficos geoespaciais Você pode criar dois tipos de mapas no Quick: mapas de pontos e mapas preenchidos. *Mapas de pontos* mostram a diferença entre os valores de dados de cada local por tamanho. *Mapas preenchidos* mostram a diferença entre os valores de dados de cada local, variando tons de cor. **Importante** Atualmente, gráficos geoespaciais no Quick não são suportados em alguns Regiões da AWS, inclusive na China. Para obter ajuda com problemas geoespaciais, consulte [Solução de problemas geoespaciais](geospatial-troubleshooting.md). Antes de começar a criar mapas, faça o seguinte: + Certifique-se de que o seu conjunto de dados contenha dados de localização. *Dados de localização* são dados que correspondem aos valores de latitude e longitude. Os dados de localização podem incluir uma coluna para latitude e uma coluna para longitude em seu conjunto de dados. Também pode incluir uma coluna com nomes de cidade. O Quick pode mapear as coordenadas de latitude e longitude. Também reconhece componentes geográficos, como país, estado ou região, município ou distrito, cidade e CEP ou código postal. + Certifique-se de que seus campos de dados de localização estejam marcados como tipos de dados geoespaciais. + Considere criar hierarquias geográficas. Para obter mais informações sobre como trabalhar com dados geoespaciais, incluindo a alteração dos tipos de dados de campo e a criação de hierarquias geoespaciais, consulte [Como adicionar dados geoespaciais](geospatial-data-prep.md). Para saber mais sobre a criação de mapas no Quick, veja o seguinte. **Topics** + [Como criar mapas de pontos](point-maps.md) + [Como criar mapas preenchidos](filled-maps.md) + [Interagir com mapas](maps-interacting.md) # Como criar mapas de pontos Você pode criar mapas de pontos no Quick para mostrar a diferença entre os valores de dados de cada local por tamanho. Cada ponto nesse tipo de mapa corresponde a uma localização geográfica em seus dados, como um país, um estado, um município ou uma cidade. O tamanho dos pontos no mapa representa a magnitude do campo na fonte **Tamanho** em relação a outros valores no mesmo campo. A cor dos círculos representa os valores no campo **Cor**. Os valores no campo **Cor** serão exibidos na legenda, se você escolher um campo para cor. Use o procedimento a seguir para criar um mapa de pontos no Quick. Para criar mapas de pontos no Quick, verifique se você tem o seguinte: + Um campo geoespacial (como país, estado, região, município, distrito, cidade ou CEP). Ou você pode usar um campo de latitude e um de longitude. + Um campo numérico (medida) para tamanho. + (Opcional) Um campo categórico (dimensão) para cor. Para obter informações sobre como formatar mapas geoespaciais, consulte [Opções de formatação de mapas e gráficos geoespaciais](https://docs.aws.amazon.com/quicksight/latest/user/geospatial-formatting). ## Como criar mapas de pontos **Criar um mapa de pontos** 1. Adicione um novo visual à sua análise. Para obter mais informações sobre como iniciar análises, consulte [Iniciando uma análise no Quick Sight](creating-an-analysis.md). Para obter mais informações sobre como adicionar elementos visuais a análises, consulte [Como adicionar um elemento visual](creating-a-visual.md#create-a-visual). 1. Para **Tipo de elemento visual**, escolha o ícone **Pontos no mapa**. Parece um globo com um ponto. 1. Arraste um campo geográfico do painel **Lista de campos** para o campo **Geoespacial**, por exemplo, `Country`. Também é possível escolher um campo de latitude ou longitude. Um mapa de pontos é exibido com um ponto para cada local em seus dados. Se o campo fizer parte de uma hierarquia geográfica, a hierarquia será exibida no campo. 1. Arraste uma medida do painel **Lista de campos** para o campo **Tamanho**. Os pontos no mapa são atualizados para mostrar a magnitude dos valores de cada local. 1. (Opcional) Arraste uma dimensão do painel **Lista de campos** para o campo **Cor**. Cada ponto é atualizado para mostrar um ponto para cada valor categórico na dimensão. # Como criar mapas preenchidos Você pode criar mapas preenchidos no Quick para mostrar a diferença entre os valores de dados de cada local, variando os tons de cor. Use o procedimento a seguir para criar um mapa preenchido no Quick. Para criar mapas preenchidos no Quick, verifique se você tem o seguinte: + Um campo geoespacial (como país, estado, região, município, distrito ou CEP). + (Opcional) Um campo numérico (medida) para cor. ## Como criar mapas preenchidos **Criar um mapa preenchido** 1. Adicione um novo visual à sua análise. Para obter mais informações sobre como iniciar análises, consulte [Iniciando uma análise no Quick Sight](creating-an-analysis.md). Para obter mais informações sobre como adicionar elementos visuais a análises, consulte [Como adicionar um elemento visual](creating-a-visual.md#create-a-visual). 1. Em **Tipo de elemento visual**, escolha o ícone **Mapa preenchido**. 1. Arraste um campo geográfico do painel **Lista de campos** para o campo **Localização**, por exemplo, `Country`. Um mapa preenchido é exibido com cada localização em seus dados preenchido pelo número de vezes que eles aparecem no seu conjunto de dados (a contagem). Se o campo fizer parte de uma hierarquia geográfica, a hierarquia será exibida no campo. 1. (Opcional) Arraste uma dimensão do painel **Lista de campos** para o campo **Cor**, por exemplo, `Sales`.. Cada local é atualizado para mostrar a soma das vendas. # Interagir com mapas Ao visualizar um mapa visual em uma análise rápida ou em um painel publicado, você pode interagir com ele para explorar seus dados. É possível fazer uma panorâmica, aumentar e diminuir o zoom e aplicar zoom automático em todos os dados. Por padrão, os visuais de mapas são sempre ampliados com base nos dados subjacentes. Quando você faz uma panorâmica no mapa ou amplia para um nível diferente, o ícone de zoom nos dados aparece acima dos ícones de aumentar e diminuir o zoom na parte inferior direita do mapa. Usando essa opção, você pode rapidamente aplicar zoom de volta aos dados subjacentes. **Fazer uma panorâmica de um elemento visual de mapa** + Clique em qualquer lugar no elemento visual de mapa e arraste o cursor na direção em que fazer panorâmica do mapa. **Ampliar ou diminuir o zoom em um elemento visual de mapa** + No elemento visual de mapa, escolha os ícones de mais ou menos no canto inferior direito. Ou você pode clicar duas vezes no mapa para ampliar e diminuir shift-double-click o zoom. **Aplicar zoom de volta a todos os dados** + No elemento visual de mapa, escolha o ícone de zoom nos dados. Este ícone é exibido quando você faz panorâmica de um mapa ou o amplia. # Como usar múltiplos pequenos Use esse recurso quando precisar definir diversos visuais comparativos em uma linha. Quando você ativa o recurso de *pequenos múltiplos*, o Amazon Quick cria um contêiner ou prateleira com imagens pequenas, apresentadas. side-by-side Cada cópia do elemento visual contém uma visualização única dos dados. O uso de múltiplos pequenos é uma forma de obter uma visão holística do seu negócio, de maneira eficiente e interativa. Os múltiplos pequenos não são listados nos ícones de visualização de paleta. Em vez disso, a opção de criar múltiplos pequenos é exibida como campo, nos elementos visuais compatíveis. **Adicionar pequenos elementos visuais à sua análise** 1. Em um gráfico de linhas, barras ou pizza, adicione um campo ao campo **Múltiplos pequenos**. 1. Para ver seus múltiplos pequenos, amplie o contêiner no qual eles estão, de modo que possa ver todos eles de uma só vez. 1. Para formatar o conjunto de múltiplos pequenos, escolha Formatar elemento visual (o ícone de lápis) no menu do elemento visual. É possível ajustar as seguintes configurações: + **Layout** + **Linhas visíveis** + **Colunas visíveis** + **Número de painéis** + Opções de título do painel (alternar) + Tamanho e cor da fonte + Peso da fonte + Alinhamento de texto + **Opções de ordem do painel (alternar)** Espessura, estilo e cor da linha + **Medianiz do painel** (alternar) **Espaçamento** + **Plano de fundo do painel** (alternar) **Background color (Cor de fundo)** # Como usar gráficos de pizza Use gráficos de pizza para comparar valores de itens em uma dimensão. O melhor uso desse tipo de gráfico é para mostrar uma porcentagem da quantidade total. Cada fatia de um gráfico de pizza representa um item na dimensão. O tamanho da fatia representa a proporção do valor para a medida selecionada que o item representa em comparação com toda a dimensão. Os gráficos de pizza são melhores quando a precisão não for importante e houver poucos itens na dimensão. Para criar um gráfico de rosca, use uma dimensão no campo **Group/Color (Grupo/cor)**. Com apenas um campo, o gráfico exibe a divisão de valores pela contagem de linhas. Para exibir a divisão dos valores de dimensão por um valor da métrica, você também pode adicionar um campo de métrica ao campo **Value (Valor)**. Os gráficos de pizza mostram até 20 pontos de dados por grupo ou cor. Para obter mais informações sobre como o Amazon Quick lida com dados que estão fora dos limites de exibição, consulte[Limites de exibição](working-with-visual-types.md#display-limits). ## Recursos de gráficos de pizza Para compreender os recursos compatíveis com gráficos de pizza, use a tabela a seguir. | Recurso | Compatível? | Comentários | Para saber mais | | --- | --- | --- | --- | | Alterar a exibição da legenda | Sim | | [Legendas sobre tipos visuais no Quick](customizing-visual-legend.md) | | Alterar a exibição do título | Sim | | [Títulos e legendas sobre tipos visuais no Quick](customizing-a-visual-title.md) | | Alterar o intervalo dos eixos | Não aplicável | | [Alcance e escala em tipos visuais no Quick](changing-visual-scale-axis-range.md) | | Mostrar ou ocultar rótulos de eixos. | Sim | | [Eixos e linhas de grade em tipos visuais no Quick](showing-hiding-axis-grid-tick.md) | | Alterar as cores do visual | Sim | | [Cores em tipos visuais no Quick](changing-visual-colors.md) | | Focalizar ou excluir elementos | Sim, com exceções | Você pode focalizar ou excluir uma fatia em um gráfico de pizza, exceto quando você estiver usando um campo de data como uma dimensão. Nesse caso, você pode apenas focalizar a fatia, não pode excluí-la. | [Focar nos elementos visuais](focusing-on-visual-elements.md) [Como excluir elementos visuais](excluding-visual-elements.md) | | Como classificar | Sim | Você pode classificar com base no campo escolhido para o valor ou para o grupo ou a cor. | [Classificação de dados visuais no Amazon Quick](sorting-visual-data.md) | | Executar a agregação de campos | Sim | Você deve aplicar agregação ao campo escolhido para o valor, mas não é possível aplicar agregação ao campo escolhido para o grupo ou a cor. | [Como alterar a agregação de um campo](changing-field-aggregation.md) | | Como adicionar buscas detalhadas | Sim | Você pode adicionar níveis de busca detalhada à fonte de campos Group/Color. | [Adicionando detalhamentos aos dados visuais no Quick Sight](adding-drill-downs.md) | ## Como criar um gráfico de pizza Use o procedimento a seguir para criar um gráfico de pizza. **Criar um gráfico de pizza** 1. Na página da análise, selecione **Visualize** na barra de ferramentas. 1. Escolha **Add** na barra do aplicativo e, em seguida, **Add visual**. 1. No painel **Visual types**, selecione o ícone de gráfico de pizza. 1. No painel **Fields list (Lista de campos)**, arraste os campos que deseja usar para os conjuntos de campos apropriados. Normalmente, você usa campos de dimensão ou de medida conforme indicado pela fonte de campos de destino. Se você optar por usar um campo de dimensão como uma medida, a função de agregação **Count** será aplicada automaticamente a ele para criar um valor numérico. Para criar um gráfico de pizza, arraste uma dimensão até o campo **Group/Color (Grupo/cor)**. Se quiser, arraste uma medida para o campo **Value (Valor)**. 1. (Opcional) Adicione camadas de busca detalhada arrastando um ou mais campos adicionais para a fonte de campos **Group/Color**. Para obter mais informações sobre como adicionar buscas detalhadas, consulte [Adicionando detalhamentos aos dados visuais no Quick Sight](adding-drill-downs.md). # Como usar tabelas dinâmicas Use as tabelas dinâmicas para mostrar valores de medidas para a interseção de duas dimensões. Os mapas de calor e as tabelas dinâmicas exibem dados de uma forma tabular semelhante. Use um mapa de calor se desejar identificar tendências e exceções, já que o uso de cores facilita a localização. Use uma tabela dinâmica se desejar analisar dados no visual. Para criar uma tabela dinâmica, escolha pelo menos um campo de qualquer tipo de dados e escolha o ícone de tabela dinâmica. O Amazon Quick cria a tabela e preenche os valores das células com a contagem do valor da coluna para o valor da linha de interseção. Normalmente, você escolhe uma medida e duas dimensões mensuráveis por essa medida. As tabelas dinâmicas aceitam rolagem para baixo e para a direita. Você pode adicionar até 20 campos como linhas e 20 campos como colunas. Há suporte para até 500 mil registros. Com uma tabela dinâmica, você pode fazer o seguinte: + Especifique várias medidas para preencher os valores das células da tabela, para que possa ver um intervalo de dados. + Agrupe colunas e linhas da tabela dinâmica para mostrar valores de subcategorias agrupados pela dimensão relacionada + Classifique valores em linhas ou colunas da tabela dinâmica + Aplicar funções estatísticas + Adicione os totais e subtotais às linhas e colunas + Usar a rolagem infinita + Transpor campos usados pelas linhas e colunas + Criar agregações personalizadas de totais Para transpor facilmente os campos usados pelas linhas e colunas da tabela dinâmica, selecione o ícone de orientação (![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/quick/latest/userguide/images/pivot-orientation.png)) próximo ao canto superior direito do visual. Para visualizar as opções de exibição e de ocultação de totais e de subtotais, de formatação do elemento visual ou de exportação de dados para um arquivo CSV, escolha o ícone Itens do menu no canto superior direito. Assim como ocorre com todos os tipos de visual, você pode adicionar e remover campos. Você também pode alterar o campo associado a um elemento visual, alterar a agregação de campos, alterar a granularidade de campo de data. Além disso, você pode se focar ou excluir linhas ou colunas. Para obter mais informações sobre como fazer essas alterações em uma tabela dinâmica, consulte [Alterando campos usados por um visual no Amazon Quick](changing-visual-fields.md). Para obter informações sobre formatação de tabelas dinâmicas, consulte [Formatação no Amazon Quick](formatting-a-visual.md). Para obter informações sobre agregações personalizadas de totais para tabelas dinâmicas, consulte [Valores totais personalizados](tables-pivot-tables-custom-totals.md). **Topics** + [Recursos de tabelas dinâmicas](#pivot-table-features) + [Como criar uma tabela dinâmica](create-pivot-table.md) + [Orientar valores de tabela dinâmica](pivot-table-value-orientation.md) + [Expandir e recolher clusters de tabela dinâmica](expanding-and-collapsing-clusters.md) + [Mostrando e ocultando colunas da tabela dinâmica no Quick](hiding-pivot-table-columns.md) + [Classificação de tabelas dinâmicas no Quick](sorting-pivot-tables.md) + [Como usar cálculos de tabelas em tabelas dinâmicas](working-with-calculations.md) + [Limitações de tabela dinâmica](pivot-table-limitations.md) + [Práticas recomendadas para tabelas dinâmicas](pivot-table-best-practices.md) ## Recursos de tabelas dinâmicas As tabelas dinâmicas não exibem uma legenda. Para compreender os recursos compatíveis com tabelas dinâmicas, use a tabela a seguir. | Recurso | Compatível? | Comentários | Para saber mais | | --- | --- | --- | --- | | Alterar a exibição da legenda | Não | | [Legendas sobre tipos visuais no Quick](customizing-visual-legend.md) | | Alterar a exibição do título | Sim | | [Títulos e legendas sobre tipos visuais no Quick](customizing-a-visual-title.md) | | Alterar o intervalo dos eixos | Não aplicável | | [Alcance e escala em tipos visuais no Quick](changing-visual-scale-axis-range.md) | | Alterar as cores do visual | Não | | [Cores em tipos visuais no Quick](changing-visual-colors.md) | | Focalizar ou excluir elementos | Sim, com exceções | Você pode focalizar ou excluir qualquer coluna ou linha, exceto quando você estiver usando um campo de data como uma das dimensões. Nesse caso, você só pode focalizar a coluna ou a linha que usa a dimensão de data, não excluí-la. | [Focar nos elementos visuais](focusing-on-visual-elements.md) [Como excluir elementos visuais](excluding-visual-elements.md) | | Como classificar | Sim | Você pode classificar campos nas fontes Linhas ou Colunas em ordem alfabética ou por uma métrica em ordem crescente ou decrescente. | [Classificação de dados visuais no Amazon Quick](sorting-visual-data.md) [Classificação de tabelas dinâmicas no Quick](sorting-pivot-tables.md) | | Executar a agregação de campos | Sim | Você deve aplicar a agregação a um ou mais campos que você escolher para o valor. Você deve aplicar a agregação aos campos que você escolher para o linhas ou colunas. Se você optar por criar um tabela dinâmica de multimedida, você poderá aplicar diferentes tipos de agregação às diferentes medidas. Por exemplo, você pode mostrar a soma do valor de vendas e o valor do desconto máximo. | [Como alterar a agregação de um campo](changing-field-aggregation.md) | | Como adicionar buscas detalhadas | Não | | [Adicionando detalhamentos aos dados visuais no Quick Sight](adding-drill-downs.md) | | Mostrar e ocultar totais e subtotais | Sim | Você pode mostrar ou ocultar os totais e subtotais para linhas e colunas. As métricas são automaticamente sumarizadas para mostrar subtotais quando você recolhe uma linha ou coluna. Se você usar um cálculo de tabela, use agregações para exibir as sumarização. | | | Como exportar ou copiar dados | Sim | Você pode exportar todos os dados para um arquivo CSV. Você pode selecionar e copiar o conteúdo das células. | [Exportar dados de elementos visuais](exporting-data.md) | | Formatação condicional | Sim | A formatação condicional pode ser adicionada para valores, subtotais e totais. | [Formatação condicional em tipos visuais no Quick](conditional-formatting-for-visuals.md) | **Topics** # Como criar uma tabela dinâmica Utilize o procedimento a seguir para criar uma tabela dinâmica. **Criar uma tabela dinâmica** 1. Na página de análise, escolha o ícone **Visualizar** na barra de ferramentas. 1. No painel **Elementos visuais**, escolha **\$1 Adicionar** e, em seguida, selecione o ícone da tabela dinâmica. 1. No painel **Lista de campos**, escolha os campos que você deseja usar. O Amazon Quick os coloca automaticamente nos poços do campo. Para alterar a colocação de um campo, arraste-o para as fontes apropriadas. Normalmente, você usa campos de dimensão ou de medida conforme indicado pela fonte de campos de destino. Se você optar por usar um campo de dimensão como uma medida, a função de agregação **Count** será aplicada automaticamente a ele para criar um valor numérico. + Para criar uma tabela dinâmica de medida única, arraste uma dimensão para a fonte de campos **Rows**, uma dimensão para a fonte de campos **Columns** e uma medida para a fonte de campos **Values**. + Para criar uma tabela dinâmica de multimedida, arraste uma dimensão para a fonte de campos **Rows**, uma dimensão para a fonte de campos **Columns** e duas ou mais medidas para a fonte de campos **Values**. + Para criar uma tabela dinâmica clusterizada, arraste uma ou mais dimensões para a fonte de campos **Rows**, uma ou mais dimensões para a fonte de campos **Columns** e uma medida para a fonte de campos **Values**. Você também pode selecionar vários campos para todas as fontes de campos da tabela dinâmica, se desejar. Fazer isso combina as abordagens de tabela dinâmica multimedida e tabela dinâmica clusterizada. **nota** Para visualizar a sumarização para campos calculados, certifique-se de que você está usando agregados. Por exemplo, um campo calculado com `field-1 / field-2 `não exibirá um resumo quando totalizado. No entanto, `sum(field-1) / sum(field-2) ` exibe um resumo totalizado. ## Como escolher de um layout Ao criar uma tabela dinâmica no Amazon Quick, você pode personalizar ainda mais a forma como seus dados são apresentados com as opções de layout tabular e hierárquico. Para tabelas dinâmicas que usam um layout tabular, cada campo de linha é exibido em sua própria coluna. Para tabelas dinâmicas que usam um layout hierárquico, todos os campos de linha são exibidos em uma única coluna. O recuo é usado para diferenciar cabeçalhos de linha de campos diferentes. Para alterar o layout de um elemento visual de tabela dinâmica, abra o menu **Formatar elemento visual** da tabela dinâmica que você deseja alterar e escolha a opção de layout desejada na seção **Opções de articulação**. Dependendo do layout que você escolher para o elemento visual de tabela dinâmica, diferentes opções de formatação estarão disponíveis. Para obter mais informações sobre as diferenças de formatação entre tabelas dinâmicas tabulares e hierárquicas, consulte [Opções de formatação de tabelas e tabelas dinâmicas no Quick](format-tables-pivot-tables.md). # Orientar valores de tabela dinâmica Você pode escolher exibir uma tabela dinâmica em um formato colunar ou baseado em linhas. Colunar é o padrão. Quando você muda para um formato baseado em linhas, uma coluna com o nome do valor é adicionada à direita da coluna de cabeçalho da linha. **Alterar o formato de uma tabela dinâmica** 1. Na página da análise, selecione o elemento visual da tabela dinâmica que você deseja editar. 1. Expanda o painel **Field wells (Fontes de campo)** selecionando-as na parte superior do visual. 1. Na fonte de campos **Values**, selecione uma das seguintes opções: + Selecione **Column** para um formato colunar. + Selecione **Linha** para um formato de linha. **nota** Se você usar apenas uma métrica, pode eliminar o cabeçalho repetido, formatando o visual e personalizando-o com a opção **Hide single metric (Ocultar única métrica)**. # Expandir e recolher clusters de tabela dinâmica Se você estiver usando colunas ou linhas agrupadas em uma tabela dinâmica, poderá expandir ou recolher um grupo para mostrar ou ocultar os dados no visual. **Expandir ou recolher um grupo de tabelas dinâmicas** 1. Na página da análise, selecione o elemento visual da tabela dinâmica que você deseja editar. 1. Escolha uma das seguintes opções: + Para recolher um grupo, selecione o ícone relevante ao lado do nome do campo. + Para expandir um grupo, selecione o ícone relevante ao lado do nome do campo. O ícone de recolhimento mostra um sinal de subtração. O ícone de expansão mostra um sinal de adição. Na captura de tela a seguir, `Customer Region` e o segmento `Enterprise` estão expandidos, e `SMB` e `Startup`, recolhidos. Quando um grupo está recolhido, o total resumido dos dados aparece na linha ou na coluna. ![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/quick/latest/userguide/images/pivot-table-collapse.png) # Mostrando e ocultando colunas da tabela dinâmica no Quick Por padrão, todas as colunas, linhas e seus valores de campo são exibidos quando você cria uma tabela dinâmica. Você pode ocultar colunas e linhas que não deseja que apareçam na tabela dinâmica sem alterar os valores da tabela dinâmica. Quando houver mais de uma medida na tabela dinâmica, você também poderá ocultar valores. A qualquer momento, você pode optar por mostrar qualquer campo oculto na tabela dinâmica. Ao publicar o elemento visual como parte de um painel, qualquer pessoa que assina o painel pode exportar a tabela dinâmica para um arquivo CSV ou do Excel. É possível exportar somente os campos visíveis ou todos os campos. Para obter mais informações, consulte [Exportar dados de um painel para um arquivo CSV](export-or-print-dashboard.md#export-dashboard-to-csv). **Ocultar uma coluna ou linha em uma tabela dinâmica** 1. Em sua análise, selecione o elemento visual de tabela dinâmica com o qual você deseja trabalhar. 1. Escolha o menu de três pontos nos poços do campo **Linhas**, **Colunas** ou **Valores** e, em seguida, escolha **Ocultar**. **Mostrar todos os campos ocultos em uma tabela dinâmica** 1. Em sua análise, selecione o elemento visual de tabela dinâmica com o qual você deseja trabalhar. 1. Escolha qualquer campo na área **Campos** e selecione **Mostrar todos os campos ocultos**. # Classificação de tabelas dinâmicas no Quick No Amazon Quick, você pode classificar valores em uma tabela dinâmica por campos nos poços de campo **Linhas** e **Colunas** ou rapidamente por cabeçalhos de coluna na tabela dinâmica. Nas tabelas dinâmicas, você pode classificar linhas e colunas independentemente umas das outras em ordem alfabética ou por uma medida. **nota** Você não pode executar cálculos de total, diferença e diferença percentual quando uma tabela dinâmica está sendo classificada por uma medida. Para obter mais informações sobre como usar cálculos em tabelas dinâmicas, consulte [Como usar cálculos de tabelas em tabelas dinâmicas](working-with-calculations.md). ## Entender a classificação em tabelas dinâmicas Quando você tem vários painéis em uma tabela dinâmica, a classificação é aplicada a cada painel de forma independente. Por exemplo, a coluna `Segment` na tabela dinâmica à esquerda está sendo classificada em ordem crescente por `Cost`. Como há vários painéis, a classificação recomeça para cada painel e as linhas dentro de cada painel (para `Segment`) são ordenadas do menor para o maior custo. A tabela à direita tem a mesma classificação aplicada, mas a classificação está sendo aplicada em toda a tabela, conforme mostrado a seguir. ![\[Imagem de uma tabela dinâmica com uma classificação destacada em vermelho.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/quick/latest/userguide/images/sorting-pivot-tables2.png) Quando você aplica várias classificações a uma tabela dinâmica, a classificação é aplicada da dimensão externa para a dimensão interna. Considere o seguinte exemplo de imagem de uma tabela dinâmica. A coluna `Customer Region` é classificada por `Cost` em ordem decrescente (conforme mostrado em laranja). A coluna `Channel` é classificada por meta de receita em ordem crescente (conforme mostrado em azul). ![\[Imagem de uma tabela dinâmica mostrando duas colunas classificadas de valores de medida.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/quick/latest/userguide/images/sorting-pivot-tables3.png) ## Como classificar tabelas dinâmicas usando cabeçalhos de linha ou coluna Use o procedimento a seguir para classificar uma tabela dinâmica usando cabeçalhos de linha ou coluna. **Classificar valores em uma tabela dinâmica tabular usando cabeçalhos de tabela** 1. Em um gráfico de tabela dinâmica tabular, escolha o cabeçalho que você deseja classificar. 1. Em **Classificar por**, escolha um campo pelo qual classificar e uma ordem de classificação. Você pode classificar os campos de dimensão em ordem alfabética de a até z ou de z até a, ou pode classificá-los por uma medida em ordem crescente ou decrescente. ![\[Arquivo.gif animado de classificação de valores em uma tabela dinâmica usando cabeçalhos de coluna.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/quick/latest/userguide/images/sorting-pivot-table7.gif) ## Como classificar tabelas dinâmicas usando cabeçalhos de valor Use o procedimento a seguir para classificar uma tabela dinâmica usando cabeçalhos de valor. **Classificar uma tabela dinâmica usando cabeçalhos de valor** 1. Em um gráfico de tabela dinâmica, escolha o cabeçalho de valor que você deseja classificar. 1. Escolha **Crescente** ou **Decrescente**. ![\[Arquivo.gif animado de classificação de valores em uma tabela dinâmica usando cabeçalhos de valor.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/quick/latest/userguide/images/sorting-pivot-tables-value.gif) A classificação por cabeçalhos de valor em uma tabela dinâmica também funciona em subtotais. ## Como classificar tabelas dinâmicas tabulares usando as fontes de campo Use o procedimento a seguir para classificar valores em uma tabela dinâmica tabular usando as fontes de campo. **Classificar valores em uma tabela dinâmica tabular usando as fontes de campo** 1. Na página da análise, escolha a tabela dinâmica tabular que você deseja classificar. 1. Expanda as **Fontes de campo**. 1. Na fonte **Linhas** ou **Colunas**, escolha o campo que você deseja classificar e, em seguida, escolha como deseja classificar o campo em **Classificar por**. Você pode classificar os campos de dimensão nas fontes **Linhas** ou **Colunas** em ordem alfabética de a até z ou de z até a, ou pode classificá-los por uma medida em ordem crescente ou decrescente. Você também tem a opção de recolher todas ou expandir todas as linhas ou colunas do campo escolhido na fonte. Além disso, pode remover o campo ou substituí-lo por outro. + Para classificar um campo de dimensão em ordem alfabética, passe o cursor do mouse sobre o campo na fonte **Linhas** ou **Colunas** e escolha o ícone de classificação de a até z ou de z até a. ![\[Imagem de um campo na fonte Linhas com os ícones de classificação por campo e classificação alfabética indicados em quadrados vermelhos.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/quick/latest/userguide/images/sorting-pivot-tables1.png) + Para classificar um campo de dimensão por uma medida, passe o cursor sobre o campo na fonte **Linhas** ou **Colunas**. Em seguida, escolha uma medida na lista e depois escolha o ícone de classificação crescente ou decrescente. ![\[Imagem de um campo na fonte Linhas com os ícones de classificação por campo e classificação indicados em quadrados vermelhos.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/quick/latest/userguide/images/sorting-pivot-tables4.png) Ou, se você quiser ter mais controle sobre como a classificação é aplicada à tabela dinâmica, personalize as opções de classificação. **Criar uma classificação usando as **opções de classificação**** 1. Na página da análise, escolha a tabela dinâmica que você deseja classificar. 1. Expanda **Fontes de campo**. 1. Escolha o campo que você deseja classificar na fonte **Linhas** ou **Colunas** e, em seguida, escolha **Opções de classificação**. 1. No painel **Opções de classificação** que é aberto à esquerda, especifique as seguintes opções: 1. Em **Classificar por**, escolha um campo na lista suspensa. 1. Em **Agregação**, escolha uma agregação na lista. 1. Em **Ordem de classificação**, selecione **Crescente** ou **Decrescente**. 1. Escolha **Aplicar**. ## Como classificar tabelas dinâmicas de hierarquia usando as fontes de campo Para tabelas dinâmicas tabulares, cada campo da fonte **Linhas** tem uma célula de título separada. Para tabelas dinâmicas de hierarquia, todos os campos de linha são exibidos em uma única coluna. Para classificar, recolher e expandir esses campos de linha, selecione o rótulo **Linhas** para abrir o menu **Campos de linha combinados** e escolha a opção desejada. Cada campo de uma tabela dinâmica de hierarquia pode ser classificado individualmente no menu **Campos de linha combinados**. ![\[Imagem do menu Campos de linha combinados.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/quick/latest/userguide/images/pivot-table-combined-row-fields-menu.png) Opções de formatação mais avançadas, como **Ocultar** e **Remover**, estão disponíveis nos menus de fonte de campos. # Como usar cálculos de tabelas em tabelas dinâmicas Você pode usar cálculos de tabelas para aplicar funções estatísticas às células de tabelas dinâmicas que contenham medidas (valores numéricos). Use as seções a seguir para compreender quais funções você pode usar em cálculos e como aplicá-las ou removê-las. O tipo de dados do valor da célula é alterado automaticamente para ser possível trabalhar com o cálculo. Por exemplo, digamos que você aplique a função **Rank (Classificação)** a um tipo de dados de moeda. Os valores serão exibidos como números inteiros em vez da moeda, pois a classificação não é medida como moeda. De maneira semelhante, se você aplicar a função **Percent difference** (Diferença percentual), os valores das células serão exibidos como porcentagens. **Topics** + [Como adicionar e excluir cálculos de tabela dinâmica](adding-a-calculation.md) + [Funções para cálculos de tabela dinâmica](supported-functions.md) + [Maneiras de aplicar cálculos de tabela dinâmica](supported-applications.md) # Como adicionar e excluir cálculos de tabela dinâmica Use os procedimentos a seguir para adicionar, modificar e remover cálculo de tabela em uma tabela dinâmica. **Topics** + [Como adicionar um cálculo de tabela dinâmica](add-a-calculation.md) + [Alterar a maneira como um cálculo é aplicado](change-how-a-calculation-is-applied.md) + [Remover um cálculo](remove-a-calculation.md) # Como adicionar um cálculo de tabela dinâmica Use o procedimento a seguir para adicionar um cálculo de tabela a uma tabela dinâmica. **Adicionar um cálculo de tabela a uma tabela dinâmica** 1. Expanda o painel **Fontes de campos** ao selecionar as fontes de campos próximas à parte inferior do elemento visual. 1. Selecione o campo na fonte **Values** ao qual você deseja aplicar um cálculo de tabela, selecione **Add table calculation** e, em seguida, selecione a função a ser aplicada. **nota** Você não pode executar cálculos de total, diferença e diferença percentual quando uma tabela dinâmica está sendo classificada por uma medida. Para usar esses cálculos de tabela, remova a classificação da tabela dinâmica. # Alterar a maneira como um cálculo é aplicado Use o procedimento a seguir para alterar a maneira como um cálculo de tabela é aplicado a uma tabela dinâmica. **Alterar a maneira como um cálculo de tabela é aplicado a uma tabela dinâmica** 1. Expanda o painel **Field wells (Fontes de campo)** selecionando-as na parte superior do visual. 1. Selecione o campo no conjunto **Values (Valores)** que tem o cálculo de tabela que você deseja alterar, selecione **Calculate as (Calcular como)** e, em seguida, selecione a maneira como deseja que o cálculo seja aplicado. # Remover um cálculo Use o procedimento a seguir para remover um cálculo de tabela de uma tabela dinâmica. **Remover um cálculo de tabela de uma tabela dinâmica** 1. Expanda o painel **Fontes de campos** ao selecionar as fontes de campos próximas à parte inferior do elemento visual. 1. Escolha o campo na fonte **Valores** cujo cálculo de tabela você deseja remover e, em seguida, selecione **Remover**. # Funções para cálculos de tabela dinâmica Você pode usar as seguintes funções em cálculos de tabela dinâmica. **Topics** + [Total acumulado](#running-total) + [Diferença](#difference) + [Percentage difference (Diferença percentual)](#percent-difference) + [Porcentagem do total](#percent-of-total) + [Classificação](#rank) + [Percentil](#percentile) É possível aplicar as funções listadas aos seguintes dados: ![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/quick/latest/userguide/images/running-total1.png) ![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/quick/latest/userguide/images/running-total1.png) ## Total acumulado A função **Running total (Total acumulado)** calcula a soma do valor de uma determinada célula e os valores de todas as células anteriores a ela. Essa soma é calculada como `Cell1=Cell1, Cell2=Cell1+Cell2, Cell3=Cell1+Cell2+Cell3` e assim por diante. A aplicação da função **Running total (Total acumulado)** nas linhas da tabela, usando **Table across (Horizontal da tabela)** para **Calculate as (Calcular como)**, apresenta os seguintes resultados. ![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/quick/latest/userguide/images/running-total2.png) ## Diferença A função **Difference (Diferença)** calcula a variação entre o valor de uma célula e o valor da célula anterior a ela. Essa diferença é calculada como `Cell1=Cell1-null, Cell2=Cell2-Cell1, Cell3=Cell3-Cell2,` e assim por diante. Como `Cell1-null = null`, o valor da Cell1 está sempre vazio. A aplicação da função **Difference (Diferença)** nas linhas da tabela, usando **Table across (Horizontal da tabela)** para **Calculate as (Calcular como)**, apresenta os seguintes resultados. ![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/quick/latest/userguide/images/difference.png) ## Percentage difference (Diferença percentual) A função **Percentual Difference (Diferença percentual)** calcula a diferença percentual entre o valor de uma célula e o valor da célula anterior a ela, dividido pelo valor da célula anterior a ela. Esse valor é calculado como `Cell1=(Cell1-null)/null, Cell2=(Cell2-Cell1)/Cell1, Cell3=(Cell3-Cell2)/Cell2,` e assim por diante. Como `(Cell1-null)/null = null`, o valor da Cell1 está sempre vazio. A aplicação da função **Percentage Difference (Diferença percentual)** nas linhas da tabela, usando **Table across (Horizontal da tabela)** para **Calculate as (Calcular como)**, apresenta os seguintes resultados. ![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/quick/latest/userguide/images/percentage-difference.png) ## Porcentagem do total A função **Percent of Total (Porcentagem do total)** calcula a porcentagem que a célula fornecida representa da soma de todas as células incluídas no cálculo. Essa porcentagem é calculada como `Cell1=Cell1/(sum of all cells), Cell2=Cell2/(sum of all cells),` e assim por diante. A aplicação da função **Percent of Total (Porcentagem do total)** nas linhas da tabela, usando **Table across (Horizontal da tabela)** para **Calculate as (Calcular como)**, apresenta os seguintes resultados. ![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/quick/latest/userguide/images/percent-of-total.png) ## Classificação A função **Rank (Classificação)** calcula a classificação do valor da célula em comparação com os valores das outras células incluídas no cálculo. A classificação sempre mostra o valor mais alto igual a 1 e o valor mais baixo igual à contagem de células incluídas no cálculo. Se houver duas ou mais células com valores iguais, elas receberão a mesma classificação, mas podem adotar sua própria posição na classificação. Desse modo, o valor mais alto seguinte é posicionado na classificação pelo número de células na classificação acima, menos um. Por exemplo, se você classificar os valores 5,3,3,4,3,2, suas classificações são 1,3,3,2,3,6. Por exemplo, digamos que você tenha os dados a seguir. ![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/quick/latest/userguide/images/rank.png) A aplicação da função **Rank (Classificação)** nas linhas da tabela, usando **Table across (Horizontal da tabela)** para **Calculate as (Calcular como)**, apresenta os seguintes resultados. ![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/quick/latest/userguide/images/rank2.png) ## Percentil A função **Percentile (Percentil)** calcula a porcentagem dos valores das células fornecidas incluídas no cálculo que estão no valor da célula fornecida ou abaixo. Esse percentil é calculado da seguinte forma. ``` percentile rank(x) = 100 * B / N Where: B = number of scores below x N = number of scores ``` A aplicação da função **Percentile (Percentil)** nas linhas da tabela, usando **Table across (Horizontal da tabela)** para **Calculate as (Calcular como)**, apresenta os seguintes resultados. ![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/quick/latest/userguide/images/percentile.png) # Maneiras de aplicar cálculos de tabela dinâmica Você pode aplicar cálculos de tabelas das maneiras descritas a seguir. Os cálculos de tabelas são aplicados a apenas um campo por vez. Portanto, se você tiver uma tabela dinâmica com vários valores, os cálculos serão aplicados somente às células que representam o campo ao qual você aplicou o cálculo. **Topics** + [Horizontal da tabela](#table-across) + [Vertical da tabela](#table-down) + [Horizontal e vertical da tabela](#table-across-down) + [Vertical e horizontal da tabela](#table-down-across) + [Horizontal do grupo](#group-across) + [Vertical do grupo](#group-down) + [Horizontal e vertical do grupo](#group-across-down) + [Vertical e horizontal do grupo](#group-down-across) ## Horizontal da tabela O uso de **Table across (Horizontal da tabela)** aplica o cálculo nas linhas da tabela dinâmica, independentemente de qualquer agrupamento. Essa é a aplicação padrão. Por exemplo, considere a tabela dinâmica a seguir. ![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/quick/latest/userguide/images/sample-pivot.png) A aplicação da função **Running total (Total acumulado)** usando **Table across (Horizontal da tabela)** fornecerá os seguintes resultados, com os totais da linha na última coluna. ![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/quick/latest/userguide/images/table-across.png) ## Vertical da tabela O uso de **Table down (Vertical da tabela)** aplica o cálculo nas colunas da tabela dinâmica, independentemente de qualquer agrupamento. A aplicação da função **Running total (Total acumulado)** usando **Table down (Vertical da tabela)** fornecerá os seguintes resultados, com os totais das colunas na última linha. ![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/quick/latest/userguide/images/table-down.png) ## Horizontal e vertical da tabela O uso da **Table across down (Horizontal e da vertical da tabela)** aplica o cálculo horizontalmente nas linhas da tabela dinâmica e, em seguida, usa os resultados e aplica o cálculo novamente verticalmente nas colunas da tabela dinâmica. A aplicação da função **Running total (Total acumulado)** usando **Table across down (Horizontal e vertical de tabela)** nas linhas da tabela fornecerá os seguintes resultados. Nesse caso, os totais são somados verticalmente e horizontalmente, com o total geral na célula inferior direita. ![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/quick/latest/userguide/images/running-total-across-down.png) Neste caso, suponha que você aplique a função **Rank (Classificação)**usando **Table across down (Horizontal e vertical de tabela)**. Isso significa que as classificações iniciais são determinadas horizontalmente nas linhas da tabela e, em seguida, verticalmente, nas colunas. Essa abordagem fornece os seguintes resultados. ![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/quick/latest/userguide/images/rank-table-across-down.png) ## Vertical e horizontal da tabela O uso de **Table down across (Horizontal e vertical da tabela)** aplica o cálculo nas colunas da tabela dinâmica. Em seguida, são usados os resultados e é reaplicado o cálculo ao longo das linhas da tabela dinâmica. Você pode aplicar a função **Running total (Total acumulado)** usando **Table down across (Vertical e horizontal de tabela)** nas linhas da tabela para receber os seguintes resultados. Nesse caso, os totais são somados verticalmente e horizontalmente, com o total geral na célula inferior direita. ![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/quick/latest/userguide/images/running-total-down-across.png) Você pode aplicar a função **Rank (Classificação)** usando **Table down across (Vertical e horizontal de tabela)** nas linhas da tabela para receber os seguintes resultados. Nesse caso, as classificações iniciais são determinadas verticalmente nas colunas da tabela. Em seguida, essas classificações são determinadas horizontalmente nas linhas. ![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/quick/latest/userguide/images/rank-table-down-across.png) ## Horizontal do grupo O uso de **Group across (Horizontal do grupo)** aplica o cálculo horizontalmente nas linhas da tabela dinâmica dentro dos limites do grupo, conforme determinado pelo segundo nível de agrupamento aplicado às colunas. Por exemplo, se você agrupar por field-2, em seguida, por field-1, o agrupamento será aplicado no nível do field-2. Se você agrupar por field-3, field 2 e field-1, o agrupamento será aplicado novamente no nível do field-2. Quando não há nenhum agrupamento, o **Group across (Horizontal do grupo)** retorna os mesmos resultados que a **Table across (Horizontal da tabela)**. Por exemplo, considere a tabela dinâmica a seguir, em que as colunas são agrupadas por `Service Line` e, em seguida, por `Consumption Channel`. ![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/quick/latest/userguide/images/sample-pivot.png) Você pode aplicar a função **Running total (Total acumulado)** usando **Group across (Horizontal de grupo)** nas linhas da tabela para receber os seguintes resultados. Nesse caso, a função é aplicada horizontalmente nas linhas, delimitadas pelas colunas de cada grupo de categoria de serviço. As colunas `Mobile` exibem o total de valores `Consumption Channel`para determinada `Service Line`, para a `Customer Region` e o `Date` (ano) representados pela linha determinada. Por exemplo, a célula destacada representa o total da região `APAC` para `2012`, para todos os `Consumption Channel` na `Service Line` chamada `Billing`. ![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/quick/latest/userguide/images/group-across.png) ## Vertical do grupo O uso de **Group down (Vertical do grupo)** aplica o cálculo verticalmente nas colunas da tabela dinâmica dentro dos limites do grupo, conforme determinado pelo segundo nível de agrupamento aplicado às linhas. Por exemplo, se você agrupar por field-2, em seguida, por field-1, o agrupamento será aplicado no nível do field-2. Se você agrupar por field-3, field 2 e field-1, o agrupamento será aplicado novamente no nível do field-2. Quando não há nenhum agrupamento, a **Group vertical (Vertical do grupo)** retorna os mesmos resultados que **Table down (Vertical da tabela)**. Por exemplo, considere a tabela dinâmica a seguir, em que as linhas são agrupadas por `Customer Region` e, em seguida, por `Date` (ano). ![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/quick/latest/userguide/images/sample-pivot.png) Você pode aplicar a função **Running total (Total acumulado)** usando **Group down (Vertical de grupo)** nas linhas da tabela para receber os seguintes resultados. Nesse caso, a função é aplicada verticalmente nas colunas, delimitadas pelas linhas de cada grupo de `Customer Region`. As colunas `2014` exibem o total de valores para todos os anos para o `Customer Region` determinado, para `Service Line` e `Consumption Channel` representados pela coluna determinada. Por exemplo, a célula destacada representa o total para a região `APAC`, para o serviço `Billing` para o canal `Mobile` para todos os valores `Date` (anos) exibidos no relatório. ![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/quick/latest/userguide/images/group-down.png) ## Horizontal e vertical do grupo O uso de **Group across down (Horizontal e vertical de grupo)** aplica o cálculo horizontalmente nas linhas dentro dos limites do grupo, conforme determinado pelo segundo nível de agrupamento aplicado às colunas. Em seguida, a função usa os resultados e reaplica o cálculo verticalmente nas colunas da tabela dinâmica. Ela faz isso nos limites do grupo, conforme determinado pelo segundo nível de agrupamento aplicado às linhas. Por exemplo, se você agrupar uma linha ou coluna por field-2, em seguida, por field-1, o agrupamento será aplicado no nível do field-2. Se você agrupar por field-3, field 2 e field-1, o agrupamento será aplicado novamente no nível do field-2. Quando não há nenhum agrupamento, **Group across down (Horizontal e vertical de grupo** retornam os mesmos resultados que **Table across down (Horizontal e vertical de tabela)**. Por exemplo, considere a tabela dinâmica a seguir, em que as colunas são agrupadas por `Service Line` e, em seguida, por `Consumption Channel`. As linhas são agrupadas por `Customer Region` e depois por `Date` (ano). ![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/quick/latest/userguide/images/sample-pivot.png) Você pode aplicar a função **Running total (Total acumulado)** usando **Group across down (Horizontal e vertical de grupo)** nas linhas da tabela para receber os seguintes resultados. Nesse caso, os totais são somados vertical e horizontalmente dentro dos limites do grupo. Aqui, esses limites são `Service Line` para as colunas e `Customer Region` para as linhas. O total geral será exibido na célula inferior direita do grupo. ![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/quick/latest/userguide/images/running-total-group-across-down.png) Você pode aplicar a função **Rank (Classificação)** usando **Group across down (Horizontal e vertical de grupo)** nas linhas da tabela para receber os seguintes resultados. Nesse caso, a função é aplicada primeiro horizontalmente nas colunas, delimitadas pelas linhas de cada grupo de `Service Line`. Em seguida, a função é aplicada novamente aos resultados desse primeiro cálculo, dessa vez aplicada às colunas delimitadas por cada grupo `Customer Region`. ![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/quick/latest/userguide/images/rank-group-across-down.png) ## Vertical e horizontal do grupo O uso de **Group down across (Vertical e horizontal de grupo)** aplica o cálculo verticalmente nas colunas dentro dos limites do grupo, conforme determinado pelo segundo nível de agrupamento aplicado às linhas. Em seguida, o Amazon Quick pega os resultados e reaplica o cálculo nas linhas da tabela dinâmica. Em seguida, reaplica o cálculo nas colunas dentro dos limites do grupo, conforme determinado pelo segundo nível de agrupamento aplicado às colunas. Por exemplo, se você agrupar uma linha ou coluna por field-2, em seguida, por field-1, o agrupamento será aplicado no nível do field-2. Se você agrupar por field-3, field 2 e field-1, o agrupamento será aplicado novamente no nível do field-2. Quando não há nenhum agrupamento, **Group down across (Vertical e horizontal de grupo** retornam os mesmos resultados que **Table down across (Vertical e horizontal de tabela)**. Por exemplo, considere a tabela dinâmica a seguir. As colunas são agrupadas por `Service Line` e depois por `Consumption Channel`. As linhas são agrupadas por `Customer Region` e depois por `Date` (ano). ![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/quick/latest/userguide/images/sample-pivot.png) Você pode aplicar a função **Running total (Total acumulado)** usando **Group down across (Vertical e horizontal de grupo)** nas linhas da tabela para receber os seguintes resultados. Nesse caso, os totais são somados vertical e horizontalmente dentro dos limites do grupo. Neste caso, eles são `Service Category` para as colunas e `Customer Region` para as linhas. O total geral encontra-se na célula inferior direita do grupo. ![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/quick/latest/userguide/images/running-total-group-across-down.png) Você pode aplicar a função **Rank (Classificação)** usando **Group down across (Vertical e horizontal de grupo)** nas linhas da tabela para receber os seguintes resultados. Nesse caso, a função é primeiro aplicada verticalmente nas colunas, delimitadas por cada grupo de `Customer Region`. Em seguida, a função é aplicada novamente aos resultados desse primeiro cálculo, dessa vez aplicada horizontalmente às linhas delimitadas por cada grupo `Service Line`. ![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/quick/latest/userguide/images/rank-group-down-across.png) # Limitações de tabela dinâmica As limitações a seguir se aplicam às tabelas dinâmicas: + Você pode criar tabelas dinâmicas com até 500 mil registros. + É possível adicionar qualquer combinação de valores de campo de linha e coluna que somem 40. Por exemplo, se você tiver dez valores de campo de linha, poderá adicionar até trinta valores de campo de coluna. + Você pode criar cálculos de tabela dinâmica apenas em valores não agregados. Por exemplo, se você criar um campo calculado que é uma soma de uma medida, você também não poderá adicionar um cálculo de tabela dinâmica a ele. + Se você for classificar por uma métrica personalizada, não será possível adicionar um cálculo de tabela até que você remova essa métrica personalizada. + Se você estiver usando um cálculo de tabela e, em seguida, adicionar uma métrica personalizada, não será possível classificar pela métrica personalizada. + Totais e subtotais ficam em branco para cálculos de tabela em métricas agregadas por contagem diferente. # Práticas recomendadas para tabelas dinâmicas É recomendável implantar um conjunto mínimo de linhas, colunas, métricas e cálculos de tabelas, em vez de oferecer todas as combinações possíveis em uma tabela dinâmica. Se você incluir muitos, corre o risco de sobrecarregar o visualizador e também gerar limitações computacionais do banco de dados subjacente. Para reduzir o nível de complexidade e o potencial de erros, realize as seguintes ações: + Aplique filtros para reduzir os dados incluídos no recurso visual. + Use um número menor de campos nas fontes de campo **Row (Linha)** e **Column (Coluna)**. + Use o menor número possível de campos na fonte de campo **Values (Valores)**. + Crie tabelas dinâmicas adicionais para que cada uma exiba um número menor de métricas. Em alguns casos, há uma necessidade empresarial de examinar muitas métricas em relação a outras. Nesses casos, pode ser melhor usar vários recursos visuais no mesmo painel, cada um mostrando uma única métrica. Você pode reduzir o tamanho dos recursos visuais no painel e compartilhá-los para formar um agrupamento. Se a decisão de um visualizador baseada em um recurso visual criar a necessidade de uma visualização diferente, você poderá implantar ações de URL personalizado para iniciar outro painel de acordo com as escolhas feitas pelo usuário. É recomendável considerar os recursos visuais como elementos essenciais. Em vez de usar um recurso visual para várias finalidades, use cada recurso para facilitar um aspecto de uma decisão empresarial maior. O visualizador deve ter dados suficientes para tomar uma decisão bem-fundamentada, sem ser sobrecarregado por todas as possibilidades. # Como usar gráficos de radar Você pode usar gráficos de radar, também conhecidos como gráficos de aranha, para visualizar dados multivariados no Amazon Quick. Em um gráfico de radar, um ou mais grupos de valores são representados graficamente sobre diversas variáveis comuns. Cada variável tem seu próprio eixo e cada eixo é organizado radialmente em torno de um ponto central. Os pontos de dados de uma única observação são representados graficamente em cada eixo e conectados entre si para formar um polígono. Várias observações podem ser representadas em um único gráfico de radar para exibir vários polígonos, o que facilita a identificação rápida de valores periféricos para várias observações. No Quick, você pode organizar um gráfico de radar ao longo de seus eixos de categoria, valor ou cor arrastando e soltando campos nos campos **Categoria**, **Valor** e **Cor**. A forma como você escolhe distribuir os campos entre as fontes determina o eixo no qual os dados são representados. A imagem a seguir mostra um exemplo de gráfico de radar. ![\[Gráfico de radar que representa as variáveis de satisfação dos funcionários por departamento.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/quick/latest/userguide/images/radar-chart-example.png) ## Recursos de gráficos de radar Para visualizar os recursos com suporte pelos gráficos de radar, use a tabela a seguir. **** | Recurso | Compatível? | Comentários | Para saber mais | | --- | --- | --- | --- | | Alterar a exibição da legenda | Sim | | [Legendas sobre tipos visuais no Quick](customizing-visual-legend.md) | | Alterar a exibição do título | Sim | | [Títulos e legendas sobre tipos visuais no Quick](customizing-a-visual-title.md) | | Alterar o intervalo dos eixos | Sim | | [Alcance e escala em tipos visuais no Quick](changing-visual-scale-axis-range.md) | | Alterar as cores do visual | Sim | | [Cores em tipos visuais no Quick](changing-visual-colors.md) | | Focalizar ou excluir elementos | Sim | | [Focar nos elementos visuais](focusing-on-visual-elements.md) [Como excluir elementos visuais](excluding-visual-elements.md) | | Classificação | Limitado | Você só pode classificar os campos de dados que estão nas fontes Categoria e Cor. | [Classificação de dados visuais no Amazon Quick](sorting-visual-data.md) | | Executar a agregação de campos | Sim | | [Como alterar a agregação de um campo](changing-field-aggregation.md) | | Como adicionar buscas detalhadas | Não compatível | | [Adicionando detalhamentos aos dados visuais no Quick Sight](adding-drill-downs.md) | | Escolher tamanho | Sim | | [Formatação no Amazon Quick](formatting-a-visual.md) | | Exibir totais | Não compatível | | [Formatação no Amazon Quick](formatting-a-visual.md) | ## Como criar um gráfico de radar Use o procedimento a seguir para criar um gráfico de radar. **Criar um gráfico de radar** 1. Na página da análise, selecione **Visualize** na barra de ferramentas. 1. Escolha **Add** na barra do aplicativo e, em seguida, **Add visual**. 1. No painel **Tipos de elementos visuais**, selecione o ícone de gráfico de radar. 1. No painel **Fields list (Lista de campos)**, arraste os campos que deseja usar para os conjuntos de campos apropriados. Na maioria dos casos, você usa campos de dimensão ou medida conforme indicado pela fonte de campos de destino. Para criar um gráfico de radar, arraste os campos para as fontes **Categoria**, **Valor** e **Grupo/cor**. O eixo em torno do qual um gráfico de radar é organizado é determinado pela maneira como você organiza os campos em suas respectivas fontes: + Em um gráfico de radar que usa um **eixo de valor**, os valores de dimensão são mostrados como linhas e os eixos representam campos de valor. Para criar um gráfico de radar que usa um eixo de valor, adicione um campo de categoria à fonte **Cor** e um ou mais valores à fonte **Valor**. + Em um gráfico de radar que usa um **eixo de dimensão**, os valores de dimensão de grupo são mostrados como eixos e os campos de valores são mostrados como linhas. Todos os eixos compartilham um intervalo e uma escala. Para criar um gráfico de radar que usa um eixo de dimensão, adicione uma dimensão à fonte de campos **Grupo** e um ou mais valores à fonte de campos **Valor**. + Em um gráfico de radar que usa um **eixo de dimensão/cor**, os valores de dimensão de grupo são mostrados como eixos e os valores de dimensão de cor são mostrados como linhas. Todos os eixos compartilham um intervalo e uma escala. Para criar um gráfico de radar que usa um eixo de dimensão/cor, adicione uma dimensão à fonte de campos **Categoria**, um valor à fonte de campos **Valor** e uma dimensão à fonte de campos **Cor**. # Como usar diagramas de Sankey Use diagramas de Sankey para mostrar fluxos de uma categoria para outra ou caminhos de um estágio para o próximo. Por exemplo, um diagrama de Sankey pode mostrar o número de pessoas migrando de um país para outro. Um diagrama de Sankey também pode mostrar o caminho que um visitante da Web percorre de uma página para outra no site da empresa, com possíveis paradas ao longo do caminho. ## Dados para diagramas de Sankey Para criar diagramas de Sankey no Quick, seu conjunto de dados deve conter uma medida e duas dimensões (uma dimensão contendo categorias de origem e outra contendo categorias de destino). A tabela a seguir é um exemplo simples de dados para um diagrama de Sankey. | Dimensão (origem) | Dimensão (destino) | Medida (peso) | | --- | --- | --- | | A | W | 500 | | A | X | 23 | | A | S | 147 | O diagrama de Sankey a seguir é criado quando as dimensões e a medida são adicionadas à fonte de campos, com o nó A à esquerda vinculado aos nós W, Y e X à direita. A largura de cada link entre os nós é determinada pelo valor na coluna Medida (peso). Os nós são ordenados automaticamente. Para criar diagramas Sankey de vários níveis no Amazon Quick, seu conjunto de dados ainda deve conter uma medida e duas dimensões (uma para origem e outra para destino), mas nesse caso seus valores de dados são diferentes. A tabela a seguir é um exemplo simples de dados para um diagrama de Sankey de vários níveis com dois estágios. | Dimensão (origem) | Dimensão (destino) | Medida (peso) | | --- | --- | --- | | A | W | 500 | | A | X | 23 | | A | S | 147 | | W | Z | 300 | | X | Z | 5 | | S | Z | 50 | O diagrama de Sankey a seguir é criado quando as dimensões e a medida são adicionadas à fonte de campos. Aqui, o nó A à esquerda se vincula aos nós W, Y e X no meio, e os nós W, Y e X se vinculam ao nó Z à direita. A largura de cada link entre os nós é determinada pelo valor na coluna Medida (peso). ### Trabalhar com dados cíclicos Às vezes, os dados que você usa para um diagrama de Sankey contêm ciclos. Por exemplo, suponha que você esteja visualizando os fluxos de tráfego de usuários entre as páginas de um site. Você pode descobrir que os usuários que acessam a página A vão para a página E e depois voltam para a página A. Um fluxo inteiro pode ter a aparência de A-E-A-B-A-E-A. Quando seus dados contêm ciclos, os nós em cada ciclo são repetidos no Quick. Por exemplo, se seus dados contiverem o fluxo A-E-A-B -A-E-A, o diagrama de Sankey a seguir será criado. ## Preparar dados para diagramas de Sankey Se seu conjunto de dados não contiver colunas de origem ou destino, prepare seus dados para incluí-las. Você pode preparar dados ao criar um novo conjunto de dados ou ao editar um conjunto de dados existente. Para obter mais informações sobre a criação e a preparação de um conjunto de dados, consulte [Criar conjuntos de dados](creating-data-sets.md). Para obter mais informações sobre a abertura de um conjunto de dados existente para preparação de dados, consulte [Como editar conjuntos de dados](edit-a-data-set.md). O procedimento a seguir usa uma tabela de exemplo (ilustrada a seguir) para demonstrar como preparar seus dados para os diagramas de Sankey no Quick. A tabela inclui três colunas: ID do cliente, Hora e Ação. | ID da do cliente | Hora | Ação | | --- | --- | --- | | 1 | 9h05 | Etapa 1 | | 1 | 9h06 | Etapa 2 | | 1 | 9h08 | Etapa 3 | | 2 | 11h44 | Etapa 1 | | 2 | 11h47 | Etapa 2 | | 2 | 11h48 | Etapa 3 | Para criar um diagrama de Sankey no Quick usando esses dados, primeiro adicione as colunas Origem e Destino à tabela. Use o procedimento a seguir para saber como. **Adicionar colunas de origem e destino à sua tabela** 1. Adicione uma coluna de número da etapa à tabela para numerar ou classificar cada linha. Há várias maneiras de calcular a coluna Número da etapa. Se sua fonte de dados for compatível com SQL e seu banco de dados suportar `ROW_NUMBER` ou `RANK` funcionar, você poderá usar o SQL personalizado no Quick para ordenar as linhas na coluna Número da Etapa. Para obter mais informações sobre como usar SQL personalizado no Quick, consulte[Como usar SQL para personalizar dados](adding-a-SQL-query.md). [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/quick/latest/userguide/sankey-diagram.html) 1. Adicione uma coluna de número da próxima linha à tabela com valores iguais ao número da etapa mais um. Por exemplo, na primeira linha de dados da tabela, o valor do número da etapa é 1. Para calcular o valor do número da próxima etapa para essa linha, adicione 1 a esse valor. 1 \$1 1 = 2 O valor do número da etapa na segunda linha de dados da tabela é 2; portanto, o valor do número da próxima etapa é 3. 2 \$1 1 = 3 [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/quick/latest/userguide/sankey-diagram.html) 1. Junte a mesa consigo mesma: 1. Em **Tipo de junção**, escolha **Interno**. 1. Em **Juntar cláusulas**, faça o seguinte: 1. Escolha **ID do cliente** = **ID do cliente** 1. Escolha **Número da próxima etapa** = **Número da etapa** A junção das duas tabelas cria duas colunas para ID do cliente, Hora, Ação, Número da etapa e Número da próxima etapa. As colunas da tabela à esquerda da junção são colunas de origem. As colunas da tabela à direita da junção são colunas de destino. Para obter mais informações sobre como unir dados no Quick, consulte[Juntar dados](joining-data.md). 1. (Opcional) Renomeie as colunas para indicar origens e destinos. Este é um exemplo: 1. Renomeie a coluna **Ação** à esquerda para **Origem**. 1. Renomeie a coluna **Ação [copiar]** à direita para **Destino**. 1. Renomeie a coluna **Hora** à esquerda para **Hora de início.** 1. Renomeie a coluna **Hora [copiar]** à direita para **Hora de término**. Seus dados agora estão prontos para visualização. ## Como criar diagramas de Sankey Siga o procedimento abaixo para criar um diagrama de Sankey. **Criar um diagrama de Sankey** 1. Na página da análise, escolha **Visualizar** na barra de ferramentas à esquerda. 1. Na barra do aplicativo, escolha **Adicionar** e, em seguida, escolha **Adicionar elemento visual**. 1. No painel **Tipos de elementos visuais**, escolha o ícone de diagrama de Sankey. 1. No menu localizado no canto superior direito do elemento visual, escolha o ícone **Propriedades**. 1. No **painel Propriedades**, escolha a seção **Origem** ou **Destino**. ### Personalizar o número de nós Use o procedimento a seguir para personalizar o número de nós que são exibidos em um diagrama de Sankey. O Quick suporta até 100 nós de origem/destino. **Personalizar o número de nós que são exibidos em um diagrama de Sankey** 1. Na página de análise, escolha o elemento visual de diagrama de Sankey que você deseja formatar. 1. No menu no canto superior direito do elemento visual, selecione o ícone **Formatar elemento visual**. 1. No painel **Propriedades** que será aberto, selecione a guia **Origem** ou **Destino**. 1. Em **Número de nós exibidos**, insira um número. Os nós no diagrama são atualizados para o número que você especificou. Os nós superiores são mostrados automaticamente. Todos os outros nós são colocados em uma categoria **Outros**. **nota** A especificação do número de nós de origem controla quantos nós de origem podem ser exibidos em geral no diagrama. A especificação do número de nós de destino controla quantos nós de destino podem ser exibidos por nó de origem. Isso significa que, se houver mais de um nó de origem em seu diagrama, o número geral de nós de destino será maior que o número especificado. O Quick suporta até 100 nós de origem/destino. Por exemplo, o diagrama de Sankey a seguir tem um limite de três nós de origem (de cinco), de modo que os três primeiros são mostrados no diagrama. Os outros dois nós de origem são colocados na categoria Outros. Para remover a categoria **Outros** do diagrama, selecione-a na visualização e escolha **Ocultar categorias “outros”**. ## Recursos do diagrama de Sankey Para entender os recursos com suporte pelos diagramas de Sankey, use a tabela a seguir. | Recurso | Compatível? | Para saber mais | | --- | --- | --- | | Alterar a exibição da legenda | Não | | | Alterar a exibição do título | Sim | [Títulos e legendas sobre tipos visuais no Quick](customizing-a-visual-title.md) | | Alterar o intervalo dos eixos | Não | | | Alterar as cores do visual | Não | | | Focalizar ou excluir elementos | Sim | [Focar nos elementos visuais](focusing-on-visual-elements.md) [Como excluir elementos visuais](excluding-visual-elements.md) | | Classificação | Não | | | Executar a agregação de campos | Sim | [Como alterar a agregação de um campo](changing-field-aggregation.md) | | Como adicionar buscas detalhadas | Não | | | Formatação condicional | Não | | # Como usar gráficos de dispersão Use gráficos de dispersão para visualizar duas ou três medidas entre duas dimensões. Cada bolha no gráfico de dispersão representa um ou dois valores de dimensão. Os eixos X e Y representam duas medidas diferentes que se aplicam à dimensão. Uma bolha aparece no gráfico no ponto em que os valores das duas medidas para um item na dimensão se cruzam. Opcionalmente, você também pode usar o tamanho da bolha para representar uma medida adicional. Os gráficos de dispersão mostram até 2.500 pontos de dados em cenários agregados e não agregados, independentemente de uma dimensão de cor ou rótulo ser usada no elemento visual. Devido à ordem das operações de limite, poderá haver casos em que menos pontos de dados de um conjunto de dados serão mostrados. Para obter mais informações sobre como o Amazon Quick lida com dados que estão fora dos limites de exibição, consulte[Limites de exibição](working-with-visual-types.md#display-limits). ## Recursos de gráficos de dispersão Para compreender os recursos compatíveis com gráficos de dispersão, use a tabela a seguir. | Recurso | Compatível? | Comentários | Para saber mais | | --- | --- | --- | --- | | Alterar a exibição da legenda | Sim, com exceções | Os gráficos de dispersão exibem uma legenda se você tiver a fonte de campos Group/Color preenchida. | [Legendas sobre tipos visuais no Quick](customizing-visual-legend.md) | | Alterar a exibição do título | Sim | | [Títulos e legendas sobre tipos visuais no Quick](customizing-a-visual-title.md) | | Alterar o intervalo dos eixos | Sim | Você pode definir o intervalo para os eixos X e Y. | [Alcance e escala em tipos visuais no Quick](changing-visual-scale-axis-range.md) | | Mostrar ou ocultar linhas de eixo, linhas de grade, rótulos de eixo e ícones de classificação de eixo | Sim | | [Eixos e linhas de grade em tipos visuais no Quick](showing-hiding-axis-grid-tick.md) | | Alterar as cores do visual | Sim | | [Cores em tipos visuais no Quick](changing-visual-colors.md) | | Focalizar ou excluir elementos | Sim, com exceções | Você pode focalizar ou excluir uma bolha em um gráfico de dispersão, exceto quando você estiver usando um campo de data como uma dimensão. Nesse caso, você pode apenas focalizar a bolha, não pode excluí-la. | [Focar nos elementos visuais](focusing-on-visual-elements.md) [Como excluir elementos visuais](excluding-visual-elements.md) | | Classificação | Não | | [Classificação de dados visuais no Amazon Quick](sorting-visual-data.md) | | Executar a agregação de campos | Sim | É necessário aplicar agregação aos campos escolhidos para o eixo X, o eixo Y e o tamanho, mas não é possível aplicar agregação ao campo escolhido para grupo ou cor. | [Como alterar a agregação de um campo](changing-field-aggregation.md) | | Exibir campos não agregados | Sim | No menu de contexto do campo, escolha Nenhum para exibir valores não agregados dos eixos X e Y. Se o gráfico de dispersão mostrar campos não agregados, você não poderá aplicar agregações ao campo que está na fonte de campos de cor ou rótulo. Não há suporte para agregação mista nos gráficos de dispersão. | | | Como adicionar buscas detalhadas | Sim | Você pode adicionar níveis de busca detalhada à fonte de campos Group/Color. | [Adicionando detalhamentos aos dados visuais no Quick Sight](adding-drill-downs.md) | ## Como criar um gráfico de dispersão Use o procedimento a seguir para criar um gráfico de dispersão. **Criar o gráfico de dispersão** 1. Na página da análise, selecione **Visualize** na barra de ferramentas. 1. Escolha **Add** na barra do aplicativo e, em seguida, **Add visual**. 1. No painel **Visual types**, selecione o ícone de gráfico de dispersão. 1. No painel **Fields list (Lista de campos)**, arraste os campos que deseja usar para os conjuntos de campos apropriados. Normalmente, você usa campos de dimensão ou de medida conforme indicado pela fonte de campos de destino. Se você optar por usar um campo de dimensão como uma medida, a função de agregação **Count** será aplicada automaticamente a ele para criar um valor numérico. Para criar um gráfico de dispersão, arraste uma medida para a fonte de campos **Eixo X**, uma medida para a fonte de campos **Eixo Y** e uma dimensão para a fonte de campos **Cor** ou **Rótulo**. Para representar outra medida com o tamanho da bolha, arraste essa medida para a fonte de campos **Size**. 1. (Opcional) Adicione camadas de busca detalhada arrastando um ou mais campos adicionais para a fonte de campos **Cor**. Para obter mais informações sobre como adicionar buscas detalhadas, consulte [Adicionando detalhamentos aos dados visuais no Quick Sight](adding-drill-downs.md). ## Casos de uso de gráfico de dispersão Você poderá optar por representar graficamente valores não agregados mesmo se estiver usando um campo em Cor usando a opção de agregação **nenhum** no menu do campo, que também contém opções de agregação como **soma**, **mínimo** e **máximo**. Se um valor for definido para ser agregado, o outro valor será automaticamente definido como agregado. O mesmo se aplica a cenários não agregados. Não há suporte para cenários de agregação mista, o que significa que um valor não pode ser definido como agregado enquanto o outro é do tipo não agregado. Observe que o cenário não agregado, que é a opção **nenhum**, só é compatível com valores numéricos, enquanto valores categóricos, como datas ou dimensões, exibirão apenas valores de agregação, como **contagem** e **contagem distinta**. Usando a opção **nenhum**, você pode optar por definir os valores X e Y como agregados ou não agregados nos menus dos campos **Eixo X** e **Eixo Y**. Isso definirá se os valores serão ou não agregados por dimensões nas fontes de campos **Cor** e **Rótulo**. Para começar, adicione os campos obrigatórios e escolha a agregação apropriada com base no seu caso de uso, conforme mostrado nas seções a seguir. ### Casos de uso não agregados + Valores X e Y não agregados com cor ![\[cor não agregada\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/quick/latest/userguide/images/unaggregated-color.png) + Valores X e Y não agregados com rótulo ![\[rótulo não agregado\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/quick/latest/userguide/images/unaggregated-label.png) + Valores X e Y não agregados com cor e rótulo ![\[unaggregated-color-label\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/quick/latest/userguide/images/unaggregated-color-label.png) ### Casos de uso agregados + Valores X e Y agregados com cor ![\[cor agregada\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/quick/latest/userguide/images/aggregated-color.png) + Valores X e Y agregados com rótulo ![\[rótulo agregado\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/quick/latest/userguide/images/aggregated-label.png) + Valores X e Y agregados com cor e rótulo ![\[aggregated-color-label\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/quick/latest/userguide/images/aggregated-color-label.png) # Como usar tabelas como elementos visuais Use um visual de tabela para ver uma tabela personalizada e seus dados. Para criar uma tabela como visual, escolha pelo menos um campo de qualquer tipo de dados. Você pode adicionar quantas colunas necessitar, até 200. Além disso, pode adicionar colunas calculadas. Os visuais de tabela não exibem legenda. Você pode ocultar ou exibir o título em uma tabela. Você também pode ocultar ou exibir os totais e optar por mostrar os totais na parte superior ou inferior da tabela. Para obter mais informações, consulte [Formatação do Analytics por tipo no Quick](analytics-format-options.md). **Criar um elemento visual de tabela** 1. Abra o Amazon Quick e escolha **Análises** no painel de navegação à esquerda. 1. Escolha uma das seguintes opções: + Para criar uma nova análise, escolha **Nova análise** no canto superior direito. Para obter mais informações, consulte [Iniciando uma análise no Quick Sight](creating-an-analysis.md). + Para usar uma análise existente, escolha a análise que você deseja editar. 1. Escolha **Inserir** no menu de arquivo e, em seguida, **Adicionar elemento visual**. 1. No canto inferior esquerdo, escolha o ícone de tabela em **Tipos de elementos visuais**. 1. No painel **Fields list (Lista de campos)**, selecione os campos que você deseja usar. Se você desejar adicionar um campo calculado, escolha **Inserir** no menu de arquivo e, em seguida, **Adicionar campo calculado**. Para criar uma visualização não agregada dos dados, adicione campos apenas à fonte de campos **Valor**. Essa ação mostra os dados sem nenhuma agregação. Para criar uma visualização agregada dos dados, escolha os campos que você deseja agregar e, em seguida, adicione-os ao conjunto de campos **Group by (Agrupar por)**. **Mostrar ou ocultar colunas em uma tabela** 1. Em seu elemento visual, escolha o campo que você quer ocultar e, em seguida, escolha **Ocultar coluna**. 1. Para exibir colunas ocultas, escolha qualquer coluna e selecione **Mostrar todas as colunas ocultas**. **Transpor colunas para linhas e linhas para colunas** + Escolha o ícone de transposição (![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/quick/latest/userguide/images/transpose-icon.png)) próximo ao canto superior direito do visual. Ele tem duas setas em um ângulo de 90 graus. **Alinhar colunas verticalmente** 1. Em seu elemento visual, escolha o ícone **Formatar elemento visual** (![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/quick/latest/userguide/images/format-visual-icon.png)) próximo ao canto superior direito do elemento visual. 1. No painel **Propriedades**, escolha **Opções da tabela** e selecione o alinhamento vertical da sua tabela. **Quebrar o texto em cabeçalhos** 1. Em seu elemento visual, escolha o ícone **Formatar elemento visual** (![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/quick/latest/userguide/images/format-visual-icon.png)) próximo ao canto superior direito do elemento visual. 1. No painel **Propriedades**, escolha **Opções da tabela** e selecione **Quebrar texto do cabeçalho**. **Reorganizar colunas em um gráfico de tabela** 1. Abra a análise com o elemento visual que você deseja classificar. O painel de elementos visuais será aberto por padrão. 1. Execute um destes procedimentos: + Arraste e solte um ou mais campos em **Fontes de campo** para reorganizar a ordem. + Selecione um campo diretamente na tabela e escolha a seta para a esquerda ou para a direita em **Mover coluna**. # Como usar estilo de campo Você pode renderizar URLs em uma tabela como links usando o painel **Estilo de campo** do menu visual de formato. Você pode adicionar até 500 linhas de links para cada página em uma tabela. Só há suporte para hiperlinks https e mailto. **Adicionar links às suas tabelas** 1. Na página inicial do Quick, escolha **Análises** e, em seguida, escolha a análise que você deseja personalizar. 1. Escolha a tabela que você deseja alterar. 1. No menu que está no canto superior direito da tabela, escolha **Formatar elemento visual**. 1. Em **Formatar elemento visual**, escolha **Estilo de campo**. 1. No painel **Estilo do campo**, escolha o campo que você deseja estilizar no menu. 1. Na seção **Opções de URL** do menu **Estilo de campo**, escolha **Criar URLs hiperlinks**. Depois de adicionar links à sua tabela, você pode escolher onde deseja que os links sejam abertos quando selecionados na seção **Abrir em** do painel **Estilo de campo**. Você pode optar por abrir os links em uma nova guia, em uma nova janela ou na mesma guia. Você também pode escolher como deseja estilizar o link na seção **Definir estilo como** do painel **Estilo de campo**. Seus links podem aparecer como hiperlinks, ícones ou texto sem formatação, ou você pode definir um link personalizado. Para ajustar o tamanho da fonte de um ícone de link ou URL, altere o **Tamanho da fonte** na seção **Células** do painel **Opções de tabela** do menu **Formatar elemento visual**. Você pode definir qualquer um URLs em sua tabela que aponte para imagens para renderizar na tabela como imagens. Isso pode ser útil quando você deseja incluir a imagem de um produto como parte de uma tabela. **Para mostrar URLs como imagens** 1. Na página inicial rápida, escolha **Análises** e, em seguida, escolha a análise que você deseja personalizar. 1. Escolha a tabela que você deseja alterar. 1. No menu que está no canto superior direito da tabela, escolha **Formatar elemento visual**. 1. No menu **Formatar elemento visual**, escolha **Estilo de campo**. 1. No painel **Estilo de campo**, escolha o campo que você deseja estilizar no menu. 1. Na seção **Opções de URL** do menu **Estilo de campo**, escolha **Mostrar URLs como imagens**. Depois de renderizar as imagens em uma tabela, você pode escolher como dimensionar as imagens na seção **Dimensionamento de imagem** do painel **Estilo de campo**. Você pode ajustar as imagens à altura ou largura da célula ou optar por não escalar a imagem. As imagens se ajustam à altura de uma célula por padrão. # Congelar colunas em elementos visuais de tabela Você pode congelar colunas em seus elementos visuais de tabela para bloquear colunas específicas na tela. Isso permite que informações essenciais permaneçam visíveis enquanto os leitores percorrem a tabela. Você pode congelar colunas uma de cada vez ou pode congelar grupos de colunas em uma única ação. Todas as colunas fixadas são fixadas no lado esquerdo da tabela e permanecem visíveis na tela o tempo todo. Isso permite que os leitores rápidos tenham um ponto de referência constante para dados ou informações importantes à medida que interagem com outras partes da tabela. **Congelar colunas em uma tabela** 1. Na tabela na qual você deseja congelar uma coluna, escolha a coluna que deseja fixar. 1. Escolha uma das seguintes opções. + Para congelar uma única coluna, escolha **Congelar coluna**. + Para congelar todas as colunas até a coluna que você escolher, selecione **Congelar até esta coluna**. Se sua tabela tiver várias colunas fixadas, você poderá reordenar as colunas na ordem desejada. Para ajustar a ordem das colunas fixadas em uma tabela, escolha o cabeçalho da coluna que você deseja mover e, em seguida, escolha **Mover** na direção desejada. **Descongelar colunas de uma tabela** 1. Na tabela que você deseja alterar, escolha a coluna fixada que deseja desafixar. 1. Escolha uma das seguintes opções. + Para descongelar uma única coluna, escolha **Descongelar coluna**. + Para descongelar todas as colunas congeladas, escolha **Descongelar todas as colunas**. # Valores totais personalizados Autores rápidos podem definir as agregações totais e subtotais para seus visuais de tabela ou tabela dinâmica a partir dos poços de campo. Para tabelas, o menu de total personalizado só estará disponível se os totais estiverem ativados para o visual. **Alterar a agregação de um total ou subtotal** 1. Navegue até a análise que deseja alterar e escolha o elemento visual de tabela simples ou tabela dinâmica cujo total você deseja definir. 1. Escolha o campo que você deseja alterar nas poços de campo. 1. Escolha **Total** e selecione a agregação desejada. As seguintes opções estão disponíveis: + **Padrão**: o cálculo de total usa a mesma agregação do campo de métrica. + **Soma**: calcula a soma dos dados no elemento visual. + **Média**: calcula a média dos dados no elemento visual. + **Mínimo**: calcula o valor mínimo dos dados no elemento visual. + **Máximo**: calcula o valor máximo dos dados no elemento visual. + **Nenhum (OCULTAR)**: os totais não são calculados. Ao escolher essa opção, as células de total e subtotal no elemento visual são deixadas em branco. Se a dimensão externa for classificada com o campo de métrica que calcula o total ou o subtotal, a dimensão será classificada em ordem alfabética. Quando você altera o valor de **Nenhum (OCULTAR)** para outro valor, a dimensão externa é classificada pelos subtotais calculados com o tipo de agregação especificado. As limitações a seguir se aplicam a totais personalizados. + Não há suporte para formatação condicional em totais personalizados. + Não há suporte para agregações de totais nas colunas de sequência de caracteres. As agregações de totais incluem **Mínimo**, **Máximo**, **Soma** e **Média**. + As colunas de data são incompatíveis com as funções **Média** e **soma** de agregação de totais. # Classificação de tabelas No Amazon Quick, você pode classificar valores em uma tabela por campos nos cabeçalhos das colunas da tabela ou com a ferramenta **visual Sort**. É possível classificar até dez colunas em uma única tabela. O Quick também pode usar uma classificação off-visual. Você pode classificar as colunas em ordem **crescente** ou **decrescente**. A imagem apresentada a seguir mostra o ícone **Classificar elemento visual** e a janela pop-up. ![\[O ícone Classificar elemento visual e a janela pop-up Classificar elemento visual que é aberta.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/quick/latest/userguide/images/table-sort-icon.png) ## Opções de classificação em uma única coluna Os autores rápidos podem acessar as opções de classificação de coluna única nos poços de campo, nos cabeçalhos das colunas ou no menu **visual Classificar**. Use o procedimento abaixo para configurar uma classificação de coluna única em uma tabela no Quick. 1. Abra o [console Quick](https://quicksight.aws.amazon.com/). 1. Abra a análise em que deseja trabalhar e navegue até a tabela que você deseja classificar. 1. Selecione o cabeçalho da coluna que você deseja classificar. 1. Em **Classificar por**, escolha o ícone de seta e, em seguida, selecione o campo pelo qual deseja classificar. Além disso, é possível configurar uma classificação em uma única coluna no menu **Classificar elemento visual**. Para acessar o menu de classificação do elemento visual, escolha o ícone **Classificar elemento visual** no menu do elemento visual. No menu **Classificar elemento visual**, escolha o campo pelo qual deseja classificar e, em seguida, defina se deseja a classificação em ordem crescente ou decrescente. Por padrão, as novas classificações são realizadas em ordem crescente. Quando terminar, selecione **APLICAR**. As tabelas que usam a classificação em uma única coluna são classificadas com uma coluna de cada vez. Quando um usuário escolhe uma nova coluna para classificação, a ordem de classificação anterior é substituída. Para fazer alterações em uma classificação em uma única coluna, abra o menu **Classificar elemento visual** e use os menus suspensos para escolher um novo campo ou uma nova ordem de classificação. Quando terminar as alterações, selecione **APLICAR**. Para redefinir uma tabela para o estado original, abra o menu **Classificar elemento visual** e escolha **REDEFINIR**. ## Opções de classificação em várias colunas Autores rápidos podem acessar as opções de classificação de várias colunas no menu **visual Classificar**. Use o procedimento apresentado abaixo para configurar uma classificação em várias colunas em uma tabela. 1. Abra o [console Quick](https://quicksight.aws.amazon.com/). 1. Abra a análise em que deseja trabalhar e navegue até a tabela que você deseja classificar. 1. Escolha o ícone **Classificar elemento visual** para abrir o menu **Classificar elemento visual**. 1. Como alternativa, escolha um cabeçalho que você deseja classificar. 1. Em **Classificar por**, escolha o ícone de seta e, em seguida, selecione **Vários campos**. 1. No menu **Classificar elemento visual** que será aberto, escolha um campo no menu suspenso **Classificar por** e, em seguida, selecione se deseja realizar a classificação em ordem crescente ou decrescente. 1. Para adicionar outra classificação, selecione **ADICIONAR CLASSIFICAÇÃO** e repita o fluxo de trabalho a partir da Etapa 4. É possível adicionar até dez classificações em cada tabela. 1. Quando terminar, selecione **APLICAR**. As colunas são classificadas na ordem em que são adicionadas ao menu **Classificar elemento visual**. Para alterar a ordem em que as colunas são classificadas, abra o menu **Classificar elemento visual** e use os menus suspensos **Classificar por** para reorganizar as classificações. Quando terminar, selecione **APLICAR** para aplicar a nova ordem de classificação à tabela. Para redefinir uma tabela para o estado original, abra o menu **Classificar elemento visual** e escolha **REDEFINIR**. ## Opções de classificação externas ao elemento visual Autores rápidos podem configurar uma classificação off-visual para classificar os valores em uma tabela por um campo e agregação que faz parte do conjunto de dados que a tabela usa, mas não em um dos poços de campo da tabela. Uma classificação externa ao campo pode ser configurada para uma única tabela por vez. Use o procedimento apresentado abaixo para configurar uma classificação externa ao elemento visual. **Para adicionar uma classificação externa ao elemento visual a uma tabela** 1. Abra o [console Quick](https://quicksight.aws.amazon.com/). 1. Abra a análise em que deseja trabalhar e navegue até a tabela que você deseja classificar. 1. Selecione o cabeçalho de qualquer coluna na tabela. 1. Em **Classificar por**, escolha o ícone de seta e, em seguida, escolha **Campo externo ao elemento visual**. 1. No painel **Campo externo ao elemento visual** que aparecerá, abra o menu suspenso **Classificar por** e escolha o campo pelo qual deseja classificar. 1. Em **Agregação**, abra o menu suspenso e escolha a agregação que deseja usar. 1. Em **Ordem de classificação**, escolha se você deseja que a classificação seja realizada na ordem crescente ou decrescente. 1. Ao concluir, selecione **Apply (Aplicar)**. Após a aplicação de uma classificação externa aos elementos visuais em uma tabela, a classificação é apresentada no menu **Classificar elemento visual**. A ordem de classificação de uma tabela que contém uma classificação externa aos elementos visuais depende da configuração de classificação da tabela no momento em que a classificação externa aos elementos visuais é adicionada. Caso uma classificação externa aos elementos visuais seja adicionada a uma tabela que já tenha uma classificação em uma ou em várias colunas configurada, essa classificação substituirá todas as outras classificações. Se a classificação externa aos elementos visuais for aplicada antes das classificações em uma ou em várias colunas, você poderá adicionar e reorganizar outras classificações na tabela. # Como usar caixas de texto Adicione texto para adicionar contexto às planilhas em uma análise usando uma caixa de texto. O texto pode conter instruções, descrições ou até mesmo hiperlinks para sites externos. A barra de ferramentas na caixa de texto oferece configurações de fonte para que você possa personalizar o tipo de fonte, o estilo, a cor, o tamanho, o espaçamento, o tamanho em pixels, os destaques do texto e o alinhamento. A caixa de texto em si não tem configurações de formato. Para adicionar texto a uma nova caixa de texto, basta selecioná-la e começar a digitar. # Como usar mapas de árvore Para visualizar uma ou duas medidas para uma dimensão, use mapas de árvore. Cada retângulo no mapa de árvore representa um item na dimensão. O tamanho do retângulo representa a proporção do valor para a medida selecionada que o item representa em comparação com toda a dimensão. Opcionalmente, você pode usar a cor do retângulo para representar outra medida para o item. A cor do retângulo representa onde o valor do item está no intervalo da medida, com cores mais escuras indicando valores mais altos e cores mais claras indicando valores menores. Os mapas de árvore mostram até 100 pontos de dados para o campo **Group by (Agrupar por)**. Para obter mais informações sobre como o Amazon Quick lida com dados que estão fora dos limites de exibição, consulte[Limites de exibição](working-with-visual-types.md#display-limits). ## Recursos de mapa de árvore Para compreender os recursos compatíveis com mapas de árvore, use a tabela a seguir. **** | Recurso | Compatível? | Comentários | Para saber mais | | --- | --- | --- | --- | | Alterar a exibição da legenda | Sim | | [Legendas sobre tipos visuais no Quick](customizing-visual-legend.md) | | Alterar a exibição do título | Sim | | [Títulos e legendas sobre tipos visuais no Quick](customizing-a-visual-title.md) | | Alterar o intervalo dos eixos | Não aplicável | | [Alcance e escala em tipos visuais no Quick](changing-visual-scale-axis-range.md) | | Alterar as cores do visual | Não | | [Cores em tipos visuais no Quick](changing-visual-colors.md) | | Focalizar ou excluir elementos | Sim, com exceções | Você pode focalizar ou excluir um retângulo de um mapa de árvore, exceto quando estiver usando um campo de data como a dimensão. Nesse caso, você pode apenas focalizar um retângulo, não pode excluí-lo. | [Focar nos elementos visuais](focusing-on-visual-elements.md) [Como excluir elementos visuais](excluding-visual-elements.md) | | Classificação | Não | A classificação padrão está em ordem decrescente de acordo com a medida na coluna Tamanho. | [Classificação de dados visuais no Amazon Quick](sorting-visual-data.md) | | Executar a agregação de campos | Sim | É necessário aplicar agregação aos campos escolhidos para tamanho e cor, mas não é possível aplicar agregação ao campo escolhido para agrupar por. | [Como alterar a agregação de um campo](changing-field-aggregation.md) | | Como adicionar buscas detalhadas | Sim | Você pode adicionar níveis de busca detalhada à fonte de campos Group by. | [Adicionando detalhamentos aos dados visuais no Quick Sight](adding-drill-downs.md) | ## Como criar um mapa de árvore Utilize o seguinte procedimento para criar um mapa de árvore. **Criar um mapa de árvore** 1. Na página da análise, selecione **Visualize** na barra de ferramentas. 1. Escolha **Add** na barra do aplicativo e, em seguida, **Add visual**. 1. No painel **Visual types**, selecione o ícone de mapa de árvore. 1. No painel **Fields list (Lista de campos)**, arraste os campos que deseja usar para os conjuntos de campos apropriados. Normalmente, você usa campos de dimensão ou de medida conforme indicado pela fonte de campos de destino. Se você optar por usar um campo de dimensão como uma medida, a função de agregação **Count** será aplicada automaticamente a ele para criar um valor numérico. Para criar um mapa de árvore, arraste uma medida para a fonte de campos **Size** e uma dimensão para a fonte de campos **Group by**. Opcionalmente, arraste outra medida para a fonte de campos **Color**. 1. (Opcional) Adicione camadas de busca detalhada arrastando um ou mais campos adicionais para a fonte de campos **Group by**. Para obter mais informações sobre como adicionar buscas detalhadas, consulte [Adicionando detalhamentos aos dados visuais no Quick Sight](adding-drill-downs.md). # Como usar gráficos de cascata Use um gráfico de cascata para visualizar uma soma sequencial à medida que os valores são adicionados ou subtraídos. Em um gráfico de cascata, o valor inicial passa por uma alteração (positiva ou negativa), com cada alteração representada como barra. O total final é representado pela última barra. Os gráficos de cascata também são conhecidos como *pontes* porque os conectores entre as barras unem as barras, mostrando que elas pertencem visualmente à mesma história. Os gráficos de cascata são mais comumente usados para apresentar dados financeiros, uma vez que você pode mostrar alterações em um único período ou de um período para outro. Dessa forma, você pode visualizar os diferentes fatores que afetam o custo do seu projeto. Por exemplo, você pode usar um gráfico de cascata para mostrar as vendas brutas em relação ao lucro líquido no mesmo mês ou a diferença no lucro líquido do ano passado para este ano e os fatores responsáveis por essa mudança. Além disso, pode usar gráficos de cascata para apresentar dados estatísticos, por exemplo, quantos novos funcionários você contratou e quantos deixaram sua empresa em um ano. A captura de tela a seguir mostra um gráfico de cascata. ![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/quick/latest/userguide/images/waterfall-chart.png) **Criar um elemento visual de gráfico de cascata básico** 1. Abra o Amazon Quick e escolha **Análises** no painel de navegação à esquerda. 1. Escolha uma das seguintes opções: + Para criar uma nova análise, escolha **Nova análise** no canto superior direito. Para obter mais informações, consulte [Iniciando uma análise no Quick Sight](creating-an-analysis.md). + Para usar uma análise existente, escolha a análise que você deseja editar. 1. Escolha **Adicionar (\$1), Adicionar elemento visual**. 1. No canto inferior esquerdo, escolha o ícone do gráfico de cascata em **Tipos de elementos visuais**. 1. No painel **Lista de campos**, selecione os campos que deseja usar para os campos apropriados. Os gráficos de cascata exigem uma categoria ou medida em **Valor**. 1. (Opcional) Adicione camadas de busca detalhada arrastando um ou mais campos adicionais para a fonte de campos **Group/Color**. Para obter mais informações sobre como adicionar buscas detalhadas, consulte [Adicionando detalhamentos aos dados visuais no Quick Sight](adding-drill-downs.md). Para entender os recursos com suporte pelos gráficos de cascata, consulte [Formatação do Analytics por tipo no Quick](analytics-format-options.md). Para opções de personalização, consulte [Formatação no Amazon Quick](formatting-a-visual.md). # Como usar nuvens de palavras Use nuvens de palavras como uma maneira envolvente de exibir a frequência com que uma palavra é usada em relação a outras palavras em um conjunto de dados. O melhor uso para esse tipo de visual é mostrar a frequência de palavras ou frases. Ele também pode criar uma adição divertida para mostrar itens ou ações de tendência. Você pode usar um conjunto de dados fixo para fins criativos. Por exemplo, você pode criar um dos objetivos da equipe, frases motivadoras, várias traduções de uma palavra específica ou qualquer outra coisa para a qual deseja chamar atenção. Cada palavra em uma nuvem de palavras representa um ou mais valores em uma dimensão. O tamanho da palavra representa a frequência da ocorrência de um valor em uma dimensão selecionada, em proporção com as ocorrências de outros valores na mesma dimensão. As nuvens de palavras são melhores quando a precisão não é importante e não há um grande número de valores distintos. A captura de tela a seguir mostra um exemplo de uma nuvem de palavras. ![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/quick/latest/userguide/images/word-cloud.png) Para criar uma nuvem de palavras, use uma dimensão na fonte de campo **Group by (Agrupar por)**. Opcionalmente, você pode adicionar uma métrica à fonte de campo **Size (Tamanho)**. Geralmente, as nuvens de palavras têm uma aparência melhor com 20 a 100 palavras ou frases, mas as configurações de formato oferecem uma ampla faixa de flexibilidade. Se você escolher muitas palavras, elas poderão se tornar muito pequenas para serem legíveis, dependendo do tamanho da exibição. Por padrão, as nuvens de palavras exibem 100 palavras distintas. Para mostrar mais, altere a configuração de formato de **Number of words (Número de palavras)**. As nuvens de palavras são limitadas a 500 valores exclusivos para **Group by (Agrupar por)**. Para evitar exibir a palavra **Other**, formate o visual para ocultar a categoria **Other (Outra)**. Para obter mais informações sobre como o Amazon Quick lida com dados que estão fora dos limites de exibição, consulte[Limites de exibição](working-with-visual-types.md#display-limits). ## Recursos de nuvem de palavras Para compreender os recursos compatíveis com nuvens de palavras, consulte a tabela a seguir. | Recurso | Compatível? | Comentários | Para saber mais | | --- | --- | --- | --- | | Alterar a exibição da legenda | Não | | [Legendas sobre tipos visuais no Quick](customizing-visual-legend.md) | | Alterar a exibição do título | Sim | | [Títulos e legendas sobre tipos visuais no Quick](customizing-a-visual-title.md) | | Alterar o intervalo dos eixos | Não aplicável | | [Alcance e escala em tipos visuais no Quick](changing-visual-scale-axis-range.md) | | Alterar as cores do visual | Sim | Para alterar a cor, escolha uma palavra e uma cor. | [Cores em tipos visuais no Quick](changing-visual-colors.md) | | Focalizar ou excluir elementos | Sim | | [Focar nos elementos visuais](focusing-on-visual-elements.md) [Como excluir elementos visuais](excluding-visual-elements.md) | | Como classificar | Sim | | [Classificação de dados visuais no Amazon Quick](sorting-visual-data.md) | | Executar a agregação de campos | Sim | Não é possível aplicar agregação ao campo escolhido para Group by (Agrupar por). Aplique uma agregação ao campo escolhido para Size (Tamanho). | [Como alterar a agregação de um campo](changing-field-aggregation.md) | | Como adicionar buscas detalhadas | Sim | Você pode adicionar níveis de busca detalhada à fonte de campos Group by. | [Adicionando detalhamentos aos dados visuais no Quick Sight](adding-drill-downs.md) | | Usar opções de formato | Sim | Você pode optar por permitir palavras verticais, enfatizar a escala, usar um layout fluido, usar minúsculas e definir a quantidade de preenchimento entre as palavras. Você pode definir o tamanho máximo da string para a nuvem de palavras (o padrão é 40). Também é possível escolher o número de palavras para o campo Group by (Agrupar por) (o padrão é 100; o máximo é 500). | [Formatação no Amazon Quick](formatting-a-visual.md) | | Exibir totais | Não | | [Formatação no Amazon Quick](formatting-a-visual.md) | ## Como criar uma nuvem de palavras Use o seguinte procedimento para criar uma nuvem de palavras. **Criar uma nuvem de palavras** 1. Na página da análise, selecione **Visualize** na barra de ferramentas. 1. Escolha **Add** na barra do aplicativo e, em seguida, **Add visual**. 1. No painel **Visual types (Tipos de visual)**, escolha o ícone de nuvem de palavras. 1. No painel **Fields list (Lista de campos)**, arraste os campos que deseja usar para os conjuntos de campos apropriados. Normalmente, você usa campos de dimensão ou de medida conforme indicado pela fonte de campos de destino. Se você optar por usar um campo de dimensão como uma medida, a função agregada **Count (Contagem)** será aplicada por padrão. Para criar uma nuvem de palavras, adicione uma dimensão à fonte de campos **Group by (Agrupar por)**. Opcionalmente, adicione uma medida à fonte de campos **Size (Tamanho)**. 1. (Opcional) Adicione camadas de busca detalhada arrastando um ou mais campos adicionais para a fonte de campos **Group by**. Para obter mais informações sobre como adicionar buscas detalhadas, consulte [Adicionando detalhamentos aos dados visuais no Quick Sight](adding-drill-downs.md). # Formatação no Amazon Quick Você escolhe entre uma variedade de opções para formatar e estilizar suas visualizações de dados. Para formatar um elemento visual, selecione o desejado e escolha o ícone **Formatar elemento visual** no canto superior direito do visual. Depois de abrir o painel de formatação do elemento visual, você poderá clicar em diferentes elementos visuais e controles para ver os dados de formatação do elemento visual ou controle específico. Para obter mais informações sobre como formatar um controle de visual, consulte [Usando um controle com um parâmetro no Amazon Quick](parameters-controls.md). Use as seguintes seções para formatar e estilizar seu conteúdo: **nota** Todas as alterações de formato que forem aplicadas usando as fontes de campo só serão aplicadas ao visual selecionado. **Topics** + [Formatação do Analytics por tipo no Quick](analytics-format-options.md) + [Opções de formatação de tabelas e tabelas dinâmicas no Quick](format-tables-pivot-tables.md) + [Adicionar barras de dados às tabelas no Quick](format-data-bars.md) + [Adicionar minigráficos às tabelas no Quick](format-sparklines.md) + [Opções de formatação de mapas e gráficos geoespaciais no Quick](geospatial-formatting.md) + [Eixos e linhas de grade em tipos visuais no Quick](showing-hiding-axis-grid-tick.md) + [Cores em tipos visuais no Quick](changing-visual-colors.md) + [Trabalhando com cores em nível de campo no Amazon Quick](format-field-colors.md) + [Formatação condicional em tipos visuais no Quick](conditional-formatting-for-visuals.md) + [Opções de KPI](KPI-options.md) + [Rótulos em tipos visuais no Quick](customizing-visual-labels.md) + [Formatação de dados numéricos visuais com base nas configurações de idioma no Quick](customizing-visual-language-preferences.md) + [Legendas sobre tipos visuais no Quick](customizing-visual-legend.md) + [Estilo de linha e marcador em gráficos de linhas no Quick](line-and-marker-styling.md) + [Dados ausentes sobre tipos visuais no Quick](customizing-missing-data-controls.md) + [Linhas de referência em tipos visuais no Quick](reference-lines.md) + [Formatando gráficos de radar no Quick](format-radar-chart.md) + [Alcance e escala em tipos visuais no Quick](changing-visual-scale-axis-range.md) + [Opções de eixos de múltiplos pequenos](small-multiples-options.md) + [Títulos e legendas sobre tipos visuais no Quick](customizing-a-visual-title.md) + [Dicas de ferramentas sobre tipos visuais no Quick](customizing-visual-tooltips.md) # Formatação do Analytics por tipo no Quick Use a seguinte lista para ver que tipo de formatação funciona em uma visualização durante a análise: + Gráficos de barras (horizontal e vertical) são compatíveis com a seguinte formatação: + Personalizar, exibir ou ocultar título, rótulos de campos e rótulos de dados + Personalizar, exibir ou ocultar legenda (exceção: gráficos simples sem clustering ou várias medidas não mostram uma legenda) + Especificar o intervalo dos eixos e as etapas no eixo x para gráficos de barras horizontais, e no eixo y para gráficos de barras verticais + Escolha o número de pontos de dados a serem exibidos no eixo x para gráficos de barras verticais e no eixo y para gráficos de barras horizontais + Mostrar ou ocultar linhas de eixo, rótulos de eixo, ícones de classificação de eixo e linhas de grade do gráfico + Personalizar, exibir ou remover linhas de referência + Mostrar ou ocultar a categoria “outros” Os gráficos de barras horizontais são compatíveis com a classificação no eixo y e no **Valor**. Os gráficos de barras verticais são compatíveis com a classificação no eixo x e no **Valor**. Gráficos de barras empilhadas são compatíveis com a exibição de totais. + Gráficos de caixas são compatíveis com a seguinte formatação: + Personalizar, exibir ou ocultar título + Personalizar, exibir ou ocultar legenda + Especificar a faixa e o rótulo do eixo, marcar o eixo x e a faixa do eixo e passar para o eixo y + Mostrar ou ocultar linhas de eixo, rótulos de eixo, ícones de classificação de eixo e linhas de grade do gráfico + Escolher o número de pontos de dados a serem exibidos no eixo x. + Mostrar ou ocultar a categoria "outras" + Adicionar linhas de referência Os gráficos de caixa são compatíveis com a classificação **Agrupar por**. + Gráficos de combinação são compatíveis com a seguinte formatação: + Personalizar, exibir ou ocultar título, rótulos de campos e rótulos de dados + Personalizar, exibir ou ocultar legenda (exceção: gráficos simples sem clustering, empilhamento ou várias medidas não mostram uma legenda) + Especificar intervalo dos eixos nas barras e linhas + Sincronize os eixos Y para barras e linhas em um único eixo. + Escolher o número de pontos de dados a serem exibidos no eixo x + Mostrar ou ocultar linhas de eixo, rótulos de eixo, ícones de classificação de eixo e linhas de grade do gráfico + Personalizar, exibir ou remover linhas de referência + Mostrar ou ocultar a categoria “outros” Os gráficos de combinação são compatíveis com a classificação do eixo x, **Barras** e **Linhas**. + Gráficos de rosca são compatíveis com a seguinte formatação: + Personalizar, exibir ou ocultar título, rótulos de dados e legenda + Personalizar, exibir ou ocultar os rótulos para grupo ou cor e campos de valor + Escolher quantas fatias exibir no campo **Grupo/cor** + Mostrar ou ocultar a categoria “outros” Os gráficos de rosca são compatíveis com a classificação por **Grupo/cor **e **Valor**. + Mapas preenchidos são compatíveis com a seguinte formatação: + Personalizar, exibir ou ocultar título. + Personalizar, exibir ou ocultar a legenda Os mapas preenchidos são compatíveis com a classificação por **Localização** e **Cor**. + Gráficos de pizza são compatíveis com a seguinte formatação: + Personalizar, exibir ou ocultar título e rótulos de dados + Personalizar, exibir ou ocultar os rótulos para grupo ou cor e campos de valor + Escolher quantos estágios exibir no campo **Agrupar por** + Mostrar ou ocultar a categoria “outros” Os gráficos de funil oferecem suporte à classificação **Agrupar por** e **Valor**. + Gráficos de ponteiro são compatíveis com a seguinte formatação: + Personalizar, exibir ou ocultar título. Exibir ou ocultar rótulos de eixo. + Personalize como exibir o valor ou valores: oculto, valor real, comparação + Escolha o método de comparação (disponível quando você usa duas medidas) + Escolha o intervalo dos eixos e preenchimento para exibir no gráfico de ponteiro + Escolha o estilo do arco (de 180 a 360 graus) e a espessura de arco Os gráficos de medidor não são compatíveis com a classificação. + Gráficos geoespaciais (mapa) são compatíveis com a seguinte formatação: + Personalizar, exibir ou ocultar título e legenda + Escolha a imagem do mapa base. + Escolha exibir pontos do mapa com ou sem clustering. Os gráficos geoespaciais não são compatíveis com a classificação. + Mapas de calor são compatíveis com a seguinte formatação: + Personalizar, exibir ou ocultar título, legenda e rótulos + Escolha o número de linhas e colunas para exibir + Escolha cores ou gradientes. + Mostrar ou ocultar a categoria “outros” Os mapas de calor são compatíveis com a classificação por **Valores** e **Colunas**. + Gráficos de histograma são compatíveis com a seguinte formatação: + Personalizar, exibir ou ocultar título, rótulos de campos e rótulos de dados + Especificar intervalo de eixos, escala e etapas no eixo y + Escolher o número de pontos de dados a serem exibidos no eixo x + Mostrar ou ocultar linhas de eixo, rótulos de eixo, ícones de classificação de eixo e linhas de grade do gráfico Os gráficos de histograma não são compatíveis com a classificação. + Os indicadores-chave de desempenho (KPIs) suportam a seguinte formatação: + Personalizar, exibir ou ocultar título + Exibir ou ocultar setas de tendência e barra de progresso + Personalizar o método de comparação como automático, diferença, porcentagem (%) ou diferença como porcentagem (%) + Personalizar o valor principal exibido para ser comparação ou real + Formatação condicional KPIs não suportam classificação. + Gráficos de linhas são compatíveis com a seguinte formatação: + Personalizar, exibir ou ocultar título, rótulos de campos e rótulos de dados + Personalizar, exibir ou ocultar legenda (exceção: gráficos simples não mostram uma legenda) + Especificar intervalo dos eixos e etapas (no eixo y) + Escolher o número de pontos de dados a serem exibidos no eixo x + Mostrar ou ocultar linhas de eixo, rótulos de eixo, ícones de classificação de eixo e linhas de grade do gráfico + Personalizar, exibir ou remover linhas de referência + Personalizar o estilo das linhas e os marcadores dos pontos de dados em uma linha + Exibir ou ocultar a categoria “outros”, exceto quando o eixo x for uma data Os gráficos de linhas só são compatíveis com a classificação do eixo x e de **Valor** para finalidades numéricas. + Gráficos de pizza são compatíveis com a seguinte formatação: + Personalizar, exibir ou ocultar título, rótulos de dados e legenda + Personalizar, exibir ou ocultar os rótulos para grupo ou cor e campos de valor + Mostrar métricas como valores ou porcentagens ou ambos + Escolha o número de fatias para exibir no campo **Group/Color (Grupo/Cor)** + Mostrar ou ocultar a categoria “outros” Os gráficos circulares são compatíveis com a classificação por **Valor** e **Grupo/cor**. + Tabelas dinâmicas são compatíveis com a seguinte formatação: + Personalizar, exibir ou ocultar título + Personalizar, exibir ou ocultar os rótulos de colunas, linhas e campos de valor + Personalize os tamanhos de fonte para cabeçalhos de tabelas e cells/body + Exibir ou ocultar os totais e subtotais em linhas ou colunas. + Rótulos personalizados para totais ou subtotais + Escolha opções de estilo adicionais: ajustar tabela à visualização, ocultar botões \$1/-, ocultar nomes de campo de coluna e ocultar rótulo duplicado ao usar uma única métrica + Formatação condicional As tabelas dinâmicas são compatíveis com a classificação por **Coluna** e **Linha**. Para obter mais informações sobre como classificar dados de tabelas dinâmicas, consulte [Classificação de tabelas dinâmicas no Quick](sorting-pivot-tables.md). + Gráficos de dispersão são compatíveis com a seguinte formatação: + Personalizar, exibir ou ocultar título, legenda, rótulos de campos e rótulos de dados + Personalizar, exibir ou remover linhas de referência + Especificar o intervalo dos eixos (no eixo x e no eixo y) + Mostrar ou ocultar linhas de eixo, rótulos de eixo, ícones de classificação de eixo e linhas de grade do gráfico Os gráficos de dispersão não são compatíveis com a classificação. + As tabelas são compatíveis com a seguinte formatação: + Personalizar, exibir ou ocultar título, legenda e colunas + Personalizar, exibir ou ocultar os nomes das colunas para campos de agrupar por e valor + Personalize os tamanhos de fonte para cabeçalhos de tabelas e cells/body + Exibir ou ocultar os totais na parte superior ou inferior da tabela + Forneça um rótulo personalizado para os totais + Adicionar formatação condicional As tabelas são compatíveis com a classificação **Agrupar por** e **Valor**. + Mapas de árvore são compatíveis com a seguinte formatação: + Personalizar, exibir ou ocultar título e legenda + Personalizar, exibir ou ocultar os rótulos para os campos de agrupar por e cor + Escolha cores ou gradientes. + Escolher o número de quadrados para exibir no campo **Group by (Agrupar por)** + Mostrar ou ocultar a categoria “outros” Os gráficos de linhas são compatíveis com a classificação por **Tamanho**, **Agrupar por** e **Cor**. + Gráficos de cascata são compatíveis com a seguinte formatação: + Personalizar, exibir ou ocultar título ou legenda + Personalizar o rótulo de total + Especifique o tamanho e a orientação do rótulo do eixo x e a faixa e a orientação do rótulo do eixo y. + Mostrar ou ocultar linhas de eixo, rótulos de eixo, ícones de classificação de eixo e linhas de grade do gráfico + Mostrar ou ocultar a categoria “outros” + Personalizar o tamanho e a posição da legenda. + Personalizar e exibir ou ocultar rótulos de dados. Os gráficos de cascata são compatíveis com a classificação por **Categoria** e **Valor**. + As nuvens de palavras oferecem suporte à seguinte formatação: + Personalizar, exibir ou ocultar título + Personalizar a cor da palavra e o número de palavras a serem exibidas no campo **Group by (Agrupar por)** + Mostrar ou ocultar a categoria “outros” + Escolher opções de estilo adicionais: permitir palavras verticais, enfatizar a escala ou trabalhar com layout fluido, minúsculas, nível de preenchimento ou comprimento máximo da string As nuvens de palavras são compatíveis com a classificação **Agrupar por**. # Opções de formatação de tabelas e tabelas dinâmicas no Quick Você pode personalizar tabelas e tabelas dinâmicas no Quick para atender às suas necessidades comerciais. Você pode personalizar cabeçalhos, células e totais da tabela especificando a cor, o tamanho, a quebra de linhas e o alinhamento do texto. Você também pode especificar a altura das linhas em uma tabela, adicionar bordas e linhas de grade e adicionar cores personalizadas de plano de fundo. Além disso, você pode personalizar a exibição de totais e subtotais. Se você aplicou a formatação condicional a uma tabela simples ou tabela dinâmica, ela tem precedência sobre qualquer outro estilo configurado. Quando você exporta visuais de tabela simples ou tabela dinâmica para o Microsoft Excel, as personalizações de formatação que você aplicou ao visual não são refletidas no arquivo do Excel baixado. **Formatar uma tabela simples ou uma tabela dinâmica** + Em sua análise, escolha a tabela simples ou a tabela dinâmica que você deseja personalizar e, em seguida, escolha o ícone **Formatar elemento visual**. ![\[Imagem do ícone Formatar elemento visual.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/quick/latest/userguide/images/format-tables-icon.png) O painel **Propriedades** será aberto à esquerda. A seguir, você encontrará descrições para as opções de personalização de cada área da sua tabela ou da tabela dinâmica no painel **Propriedades**. **Topics** + [Cabeçalhos](format-tables-headers.md) + [Formatação de células](format-tables-pivot-tables-cells.md) + [Totais e subtotais](format-tables-pivot-tables-totals.md) + [Tamanho da linha e coluna em tabelas e tabelas dinâmicas no Quick](format-tables-pivot-tables-resize-rows-columns.md) + [Personalizar os dados da tabela dinâmica](format-tables-pivot-tables-layout-options.md) # Cabeçalhos ## Expandir todos os cabeçalhos Você pode optar por expandir todos os cabeçalhos em uma tabela dinâmica para mostrar todas as linhas secundárias de um cabeçalho. **Expandir todos os cabeçalhos de uma tabela dinâmica** 1. No elemento visual que você deseja alterar, selecione qualquer cabeçalho para abrir o menu **Elemento visual**. 1. Escolha **Expandir tudo abaixo**. ## Altura do cabeçalho Você pode personalizar a altura do cabeçalho da tabela. **Personalizar a altura dos cabeçalhos em uma tabela** 1. No painel **Propriedades**, escolha **Cabeçalhos**. 1. Em **Altura da linha**, insira um número em pixels. É possível inserir um número inteiro de 8 a 500. **Personalizar a altura dos cabeçalhos em uma tabela dinâmica** 1. No painel **Propriedades**, escolha **Cabeçalhos**. 1. Na seção **Colunas**, em **Altura da linha**, insira um número em pixels. É possível inserir um número inteiro de 8 a 500. ## Texto do cabeçalho Você pode personalizar o texto do cabeçalho da tabela. **Personalizar o texto do cabeçalho em uma tabela** 1. No painel **Propriedades**, escolha **Cabeçalhos**. 1. Navegue até a seção **TEXTO** e execute uma ou mais das seguintes ações: + Para alterar a cor do texto do cabeçalho, escolha a paleta de cores abaixo de **Estilo de texto** e depois a cor desejada para o texto da tabela. + Para alterar a fonte ou o tamanho da fonte do texto do cabeçalho, abra o menu suspenso **Fonte** ou **Tamanho da fonte** e escolha a fonte ou o tamanho da fonte que você deseja. + Para colocar em negrito, itálico ou sublinhado o texto do cabeçalho, escolha o ícone apropriado na barra de estilos. + Para quebrar o texto e ajustá-lo aos cabeçalhos muito longos, selecione **Quebrar texto**. A quebra de linhas do texto em um cabeçalho não aumenta automaticamente a altura do cabeçalho. Siga o procedimento anterior para aumentar a altura do cabeçalho. + Para alterar o alinhamento horizontal do texto no cabeçalho, escolha um ícone de alinhamento horizontal. Você pode escolher o alinhamento à esquerda, o alinhamento central, o alinhamento à direita ou o alinhamento automático. + Para alterar o alinhamento vertical do texto no cabeçalho, escolha um ícone de alinhamento vertical. Você pode escolher o alinhamento superior, no meio ou inferior. **Personalizar o texto do cabeçalho em uma tabela dinâmica** 1. No painel **Propriedades**, escolha **Cabeçalhos**. A seção Cabeçalhos se expande para mostrar opções de personalização dos cabeçalhos de colunas e linhas. 1. Na seção **Cabeçalhos**, execute uma ou mais das seguintes ações: + Para aplicar o estilo de linha aos nomes do campo das linhas ou colunas, escolha **Estilo do rótulo das linhas** ou **Estilo do rótulo das colunas**, dependendo do rótulo que você deseja personalizar. + Para personalizar a fonte do cabeçalho, navegue até a subseção **TEXTO** da seção **Linhas** ou **Colunas** e siga um ou mais destes procedimentos: + Para alterar a cor do texto do cabeçalho, escolha a paleta de cores abaixo de **Estilo de texto** e depois a cor desejada para o texto da tabela. + Para alterar a fonte ou o tamanho da fonte do texto do cabeçalho, abra o menu suspenso **Fonte** ou **Tamanho da fonte** e escolha a fonte ou o tamanho da fonte que você deseja. + Para colocar em negrito, itálico ou sublinhado o texto do cabeçalho, escolha o ícone apropriado na barra de estilos. + Para alterar o alinhamento horizontal do texto no cabeçalho, escolha um ícone de alinhamento. Você pode escolher o alinhamento à esquerda, o alinhamento central, o alinhamento à direita ou o alinhamento automático. Você pode escolher um alinhamento horizontal para cabeçalhos de coluna na seção **Colunas** e para cabeçalhos de linha na seção **Linhas**. + Para alterar o alinhamento vertical do texto no cabeçalho, escolha um ícone de alinhamento. Você pode escolher o alinhamento superior, no meio ou inferior. Você pode escolher um alinhamento vertical para cabeçalhos de coluna na seção **Colunas** e cabeçalhos de linha na seção **Linhas**. + Para ocultar o rótulo das linhas ou os nomes dos campos das colunas, escolha o ícone de olho ao lado de **Rótulo das linhas** ou **Nomes dos campos das colunas**. ## Cor do plano de fundo do cabeçalho Você pode personalizar a cor do plano de fundo dos cabeçalhos das tabelas. **Personalizar a cor do plano de fundo dos cabeçalhos das tabelas** 1. No painel **Propriedades**, escolha **Cabeçalhos**. 1. Em **Plano de fundo**, escolha o ícone de cor do plano de fundo e, em seguida, escolha uma cor. Você pode escolher uma das cores fornecidas, redefinir a cor do texto do cabeçalho para a cor padrão ou criar uma cor personalizada. **Personalizar a cor do plano de fundo dos cabeçalhos das tabelas dinâmicas** 1. No painel **Propriedades**, escolha **Cabeçalhos**. A seção **Cabeçalhos** se expande para mostrar opções de personalização dos cabeçalhos de colunas e linhas. 1. Na seção **Colunas**, escolha o ícone de cor do plano de fundo e, em seguida, escolha uma cor. 1. Na seção **Linhas**, escolha o ícone de cor do plano de fundo e, em seguida, escolha uma cor. ## Bordas do cabeçalho Você pode personalizar a cor das bordas do cabeçalho. **Personalizar as bordas do cabeçalho em uma tabela** 1. No painel **Propriedades**, escolha **Cabeçalhos**. 1. Em **Bordas**, execute uma ou mais das seguintes ações: + Para personalizar o tipo de borda que você deseja, escolha um ícone de tipo de borda. Você pode escolher sem bordas, somente bordas horizontais, somente bordas verticais ou todas as bordas. + Para personalizar a espessura da borda, escolha uma espessura de borda. + Para personalizar a cor da borda, escolha o ícone de cor da borda e, em seguida, escolha uma cor. Você pode escolher uma das cores fornecidas, redefinir a cor da borda para a cor padrão ou criar uma cor personalizada. **Personalizar as bordas do cabeçalho em uma tabela dinâmica** 1. No painel **Propriedades**, escolha **Cabeçalhos**. A seção **Cabeçalhos** se expande para mostrar opções de personalização dos cabeçalhos de colunas e linhas. 1. Nas seções **Colunas** e **Linhas**, em **Bordas**, siga um ou mais dos seguintes procedimentos: + Para personalizar o tipo de borda que você deseja, escolha um ícone de tipo de borda. Você pode escolher sem bordas, somente bordas horizontais, somente bordas verticais ou todas as bordas. + Para personalizar a espessura da borda, escolha uma espessura de borda. + Para personalizar a cor da borda, escolha o ícone de cor da borda e, em seguida, escolha uma cor. Você pode escolher uma das cores fornecidas, redefinir a cor da borda para a cor padrão ou criar uma cor personalizada. ## Opções de estilo de cabeçalho para tabelas dinâmicas de hierarquia Você pode ocultar ou renomear o rótulo **Linhas** de uma tabela dinâmica de hierarquia. **Fazer alterações no rótulo **Linhas** de uma tabela dinâmica de hierarquia** 1. Selecione a tabela dinâmica da hierarquia que você deseja alterar e abra o menu **Formatar elemento visual**. 1. Na seção **Cabeçalhos**, você pode executar as seguintes tarefas: + Escolha **Ocultar rótulo de linhas** para ocultar o rótulo **Linhas** da tabela dinâmica. + Em **Rótulo de linhas**, insira o rótulo que você deseja exibir na tabela dinâmica. # Formatação de células ## Altura da linha Você pode personalizar a altura da linha da tabela. **Personalizar a altura das linhas em uma tabela simples ou dinâmica** 1. No painel **Propriedades**, escolha **Células**. A seção **Células** se expande para mostrar opções de personalização de células. 1. Em **Altura da linha**, insira um número em pixels. É possível inserir um número inteiro de 8 a 500. ## Texto da célula Você pode personalizar a formatação do texto da célula em uma tabela. **Formatar o texto da célula em uma tabela simples ou dinâmica** 1. No painel **Propriedades**, escolha **Células**. A seção **Células** se expande para mostrar opções de personalização de células. 1. Em **Texto**, execute uma ou mais das seguintes ações: + Para alterar a cor do texto da célula, escolha a paleta de cores abaixo de **Estilo de texto** e depois a cor desejada para o texto da tabela. + Para alterar a fonte ou o tamanho da fonte do texto da célula, abra o menu suspenso **Fonte** ou **Tamanho da fonte** e escolha a fonte ou o tamanho da fonte que você deseja. + Para colocar em negrito, itálico ou sublinhado o texto da célula, escolha o ícone apropriado na barra de estilos. + Para quebrar o texto e ajustá-lo aos cabeçalhos muito longos, selecione **Quebrar texto**. A quebra do texto nas células não aumenta automaticamente a altura da linha. Siga o procedimento anterior para aumentar a altura da linha. + Para alterar o alinhamento horizontal do texto nas células, escolha um ícone de alinhamento horizontal. Você pode escolher o alinhamento à esquerda, o alinhamento central, o alinhamento à direita ou o alinhamento automático. O alinhamento horizontal só pode ser configurado para os campos **Linhas** de uma tabela dinâmica de hierarquia. + Para alterar o alinhamento vertical do texto nas células, escolha um ícone de alinhamento vertical. Você pode escolher o alinhamento superior, no meio, inferior ou automático. Para tabelas dinâmicas tabulares, o valor de **Automático** é vertical. Para tabelas dinâmicas de hierarquia, o valor de **Automático** é no meio. ![\[Opções de alinhamento de células vertical e horizontal no menu Formatar elemento visual.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/quick/latest/userguide/images/format-pivot-table-alignment.png) ## Cor do plano de fundo da célula Você pode personalizar a cor do plano de fundo das células da tabela. **Personalizar a cor do plano de fundo das células em uma tabela simples ou dinâmica** 1. No painel **Propriedades**, escolha **Células**. A seção **Células** se expande para mostrar opções de personalização de células. 1. Em **Plano de fundo**, execute uma ou mais das seguintes ações: + Para alternar as cores do plano de fundo entre as linhas, selecione **Alternar cores das linhas**. Desmarcar essa opção significa que todas as células terão a mesma cor de plano de fundo. + Se você optar por alternar as cores dos planos de fundo entre as linhas, escolha uma cor para **Linhas ímpares** e uma para **Linhas pares** escolhendo o ícone de cor de plano de fundo para cada uma e selecionando uma cor. Você pode escolher uma das cores fornecidas, redefinir a cor do plano de fundo para a cor padrão ou criar uma cor personalizada. + Se você optar por não alternar as cores do plano de fundo entre as linhas, escolha o ícone de cor do plano de fundo e selecione uma cor para todas as células. Você pode escolher uma das cores fornecidas, redefinir a cor do plano de fundo para a cor padrão ou criar uma cor personalizada. ## Bordas das células Você pode personalizar as bordas das células da tabela. **Personalizar as bordas das células em uma tabela simples ou dinâmica** 1. No painel **Propriedades**, escolha **Células**. A seção **Células** se expande para mostrar opções de personalização de células. 1. Em **Bordas**, execute uma ou mais das seguintes ações: + Para personalizar o tipo de borda que você deseja, escolha um ícone de tipo de borda. Você pode escolher sem bordas, somente bordas horizontais, somente bordas verticais ou todas as bordas. + Para personalizar a espessura da borda, escolha uma espessura de borda. + Para personalizar a cor da borda, escolha o ícone de cor da borda e, em seguida, escolha uma cor. Você pode escolher uma das cores fornecidas, redefinir a cor da borda para a cor padrão ou criar uma cor personalizada. # Totais e subtotais Nas tabelas e tabelas dinâmicas, você pode configurar a exibição de totais ou subtotais. As tabelas podem exibir os totais na parte superior ou inferior do visual. As tabelas dinâmicas podem exibir os totais e subtotais em linhas e colunas. ## Adicione totais e subtotais às tabelas e tabelas dinâmicas no Quick Você pode adicionar colunas de total aos visuais de sua tabela simples ou dinâmica. Você pode adicionar colunas de subtotal aos visuais de sua tabela simples ou dinâmica. **Exibir ou ocultar totais e subtotais de uma tabela dinâmica** 1. Para exibir os totais, abra o painel **Propriedades** e escolha **Total**. + Para mostrar os totais de linhas, ative a opção **LINHAS**. Os totais serão exibidos na última linha do elemento visual. Escolha **Fixar totais** para manter os totais visíveis à medida que você percorre a tabela. + Para mostrar os totais de colunas, ative a opção **COLUNAS**. Os totais serão exibidos na última coluna do elemento visual. 1. Para exibir os totais, abra o painel **Propriedades** e escolha **Subtotal**. + Para mostrar os subtotais de linhas, ative a opção **LINHAS**. Os totais serão exibidos na última linha do elemento visual. + Para mostrar os subtotais de colunas, ative a opção **COLUNAS**. + Para o campo **Nível**, escolha uma das seguintes opções: + Escolha **Último** para mostrar somente o subtotal do último campo na hierarquia do gráfico. Essa é a opção padrão. + Escolha **Todos** para mostrar os subtotais de cada campo. + Escolha **Personalizado** para personalizar quais campos mostram subtotais. Depois de adicionar totais de linhas ao visual de sua tabela simples ou dinâmica, você também pode optar por posicionar os totais na parte superior ou inferior do visual. É possível também alterar a posição dos totais das colunas nas tabelas dinâmicas. **Posicionar totais de linha ou coluna em uma tabela simples ou dinâmica** 1. No painel **Propriedades**, escolha **Total**. 1. (Opcional) Em **Linhas**, escolha **Mostrar totais**. 1. (Opcional) Em **Colunas**, escolha **Mostrar totais**. 1. (Opcional) No menu **Linhas**, abra a lista suspensa **Posição** e escolha a posição na qual deseja que os totais sejam exibidos. Escolha **Superior** para posicionar os totais na parte superior da tabela, ou **Inferior** para posicioná-los na parte inferior da tabela. 1. (Opcional) No menu **Colunas**, abra a lista suspensa **Posição** e escolha a posição na qual deseja que os totais sejam exibidos. Escolha **Esquerda** para posicionar os totais na parte esquerda da tabela, ou **Direita** para posicioná-los na parte direita da tabela. Você não pode alterar a posição dos subtotais no elemento visual de uma tabela dinâmica. Se sua tabela dinâmica usar um layout hierárquico, as linhas de subtotal serão posicionadas na parte superior da tabela. Os subtotais da tabela dinâmica tabular são exibidos na parte inferior da tabela. ## Personalizar rótulos para totais ou subtotais Você pode renomear os totais nos elementos visuais das tabelas simples e dinâmica para fornecer um contexto melhor aos leitores das contas. Por padrão, os totais e subtotais aparecem sem um rótulo. **Renomear os totais no elemento visual de uma tabela simples ou dinâmica** 1. No painel **Propriedades**, escolha **Total** ou **Subtotal**. 1. Em **Rótulo**, insira uma palavra ou frase curta que você deseja exibir para o total. Nas tabelas dinâmicas, você também pode adicionar rótulos aos totais e subtotais das colunas. Para fazer isso, insira uma palavra ou frase curta para **Rótulo** na seção **Colunas**. 1. (Opcional) Para tabelas dinâmicas tabulares, você também pode adicionar nomes de grupos aos subtotais. Para adicionar um nome de grupo aos subtotais das linhas, escolha o ícone de **adição (\$1)** ao lado do campo **Rótulo** para adicionar o parâmetro de nome de grupo que você deseja. Você também pode inserir uma palavra ou frase curta nesse campo. É possível também fazer alterações no tamanho do texto e na cor da fonte dos rótulos de total e subtotal nos elementos visuais das tabelas simples e dinâmica. **Formatar o texto de totais e subtotais** 1. No painel **Propriedades**, escolha **Total** ou **Subtotal**. 1. Em **Texto**, execute uma ou mais das ações a seguir. + Para alterar a cor do texto total ou subtotal, escolha a paleta de cores abaixo de **Estilo de texto** e depois a cor desejada para o texto da tabela. + Para alterar a fonte ou o tamanho da fonte do texto total ou subtotal, abra o menu suspenso **Fonte** ou **Tamanho da fonte** e escolha a fonte ou o tamanho da fonte que você deseja. + Para colocar em negrito, itálico ou sublinhado o texto total ou subtotal, escolha o ícone apropriado na barra de estilos. Em tabelas dinâmicas, você também pode adicionar texto de formatação para totais e subtotais de colunas. Para fazer isso, repita as etapas acima na seção **Colunas**. ## Cor do plano de fundo dos totais e subtotais **Personalizar a cor do plano de fundo para totais e subtotais** 1. No painel **Propriedades**, escolha **Total** ou **Subtotal**. 1. Em **Plano de fundo**, escolha o ícone de cor do plano de fundo e, em seguida, escolha uma cor. Você pode escolher uma das cores fornecidas, redefinir a cor do plano de fundo para a cor padrão ou criar uma cor personalizada. Nas tabelas dinâmicas, você também pode adicionar cores de plano de fundo aos totais e subtotais das colunas. Para fazer isso, escolha um ícone de cor para **Plano de fundo** na seção **Colunas**. ## Bordas de totais e subtotais **Personalizar as bordas de totais e subtotais** 1. No painel **Propriedades**, escolha **Total** ou **Subtotal**. 1. Em **Bordas**, execute uma ou mais das seguintes ações: + Para personalizar o tipo de borda que você deseja, escolha um ícone de tipo de borda. Você pode escolher sem bordas, somente bordas horizontais, somente bordas verticais ou todas as bordas. + Para personalizar a espessura da borda, escolha uma espessura de borda. + Para personalizar a cor da borda, escolha o ícone de cor da borda e, em seguida, escolha uma cor. Você pode escolher uma das cores fornecidas, redefinir a cor da borda para a cor padrão ou criar uma cor personalizada. Em tabelas dinâmicas, você também pode adicionar bordas para totais e subtotais de colunas. Para fazer isso, repita as etapas acima na seção **Colunas**. ## Aplicação do estilo de totais e subtotais às células Nas tabelas dinâmicas, você pode aplicar qualquer texto, cor de plano de fundo e estilo de borda aplicado aos totais das células na mesma coluna ou linha. Os subtotais das linhas aparecem de forma diferente, dependendo do layout que sua tabela dinâmica usa. Para tabelas dinâmicas tabulares, cabeçalhos de subtotais explícitos aparecem no elemento visual. Para tabelas dinâmicas de hierarquia, os cabeçalhos de subtotais explícitos não aparecem. Em vez disso, os autores aplicam um estilo de subtotal a campos individuais no menu **Formatar elemento visual**. Cabeçalhos recolhidos não podem ser estilizados como subtotais. **Aplicar estilo de totais e subtotais às células** 1. No painel **Propriedades**, escolha **Total** ou **Subtotal**. 1. Em **Aplicar estilo a**, escolha o elemento visual ao qual você deseja aplicar o estilo de subtotal. Você pode escolher entre as opções a seguir. + **Nenhum**: remove as opções de estilo de todas as células. + **Somente cabeçalhos**: aplica opções de estilo a todos os cabeçalhos na tabela dinâmica. + **Somente células**: aplica opções de estilo a todas as células que não são cabeçalhos na tabela dinâmica. + **Cabeçalhos e células**: aplica opções de estilo a todas as células na tabela dinâmica. # Tamanho da linha e coluna em tabelas e tabelas dinâmicas no Quick Autores e leitores podem redimensionar linhas e colunas no elemento visual de uma tabela simples ou dinâmica. Eles podem ajustar a altura da linha e a largura da coluna. Os autores também podem definir a largura padrão das colunas no elemento visual de uma tabela dinâmica. **Redimensionar uma linha em uma tabela simples ou dinâmica** + No elemento visual de tabela simples ou dinâmica, passe o cursor sobre a linha que você deseja redimensionar até que veja o cursor horizontal aparecer. Quando ele aparecer, selecione a linha e arraste-a até uma nova altura. Você pode ajustar a altura da linha selecionando as linhas horizontais nas células e nos cabeçalhos das linhas. ![\[Redimensione uma linha em uma tabela simples ou dinâmica.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/quick/latest/userguide/images/resize-table-row1.gif) **Redimensionar a largura de uma coluna em uma tabela simples ou dinâmica** + No elemento visual de tabela simples ou dinâmica, passe o cursor sobre a linha que você deseja redimensionar até que veja o cursor vertical aparecer. Quando ele aparecer, selecione a linha e arraste-a até uma nova largura. Você pode ajustar a largura da coluna selecionando as linhas verticais nas células, nos cabeçalhos das colunas e nos cabeçalhos das linhas. ![\[Redimensione uma coluna em uma tabela simples ou dinâmica.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/quick/latest/userguide/images/resize-table-row2.gif) **Definir a largura padrão das colunas em uma tabela dinâmica** 1. Selecione a tabela dinâmica que você deseja alterar e abra o menu **Formatar elemento visual**. 1. Na seção **Opções de tabela dinâmica**, navegue até o campo **Largura da coluna de valor (pixels)** e insira o valor padrão desejado em pixels. # Personalizar os dados da tabela dinâmica Você pode personalizar a forma como os leitores rápidos visualizam as tabelas dinâmicas para que sejam mais fáceis de ler e entender em um piscar de olhos. É possível ocultar os ícones de mais e menos de uma tabela dinâmica, ocultar colunas que tenham apenas um valor de métrica única e ocultar as colunas recolhidas da visualização. Essas opções podem ajudar os autores do Quick a remover a bagunça de suas tabelas dinâmicas e proporcionar uma experiência de leitura mais fácil para os usuários do Quick. Isso não é o mesmo que escolher um layout de tabela dinâmica. Para obter mais informações sobre opções de layout de tabela dinâmica, consulte [Como escolher de um layout](create-pivot-table.md#pivot-table-layout). Essas opções também podem ser acessadas no **menu Campos de linha combinados** de uma tabela dinâmica. O layout escolhido para sua tabela dinâmica determina como esse menu é acessado. Para obter mais informações sobre como acessar o menu **Campos de linha combinados**, consulte . **Fazer alterações no layout de uma tabela dinâmica** 1. No **painel Formatar elemento visual**, escolha **Opções dinâmicas**. 1. No menu **Opções dinâmicas**, selecione as seguintes opções para personalizar a visualização: + **Ocultar botões \$1/—** — Oculte os ícones de mais e menos da sua tabela dinâmica por padrão. Os leitores ainda podem escolher mostrar os ícones de mais e menos e expandir ou recolher colunas e linhas. + **Ocultar métrica única**: oculte colunas que tenham apenas um valor de métrica única. + **Ocultar colunas recolhidas**: oculte automaticamente todas as colunas recolhidas em uma tabela dinâmica. Essa opção só está disponível para tabelas dinâmicas tabulares. # Adicionar barras de dados às tabelas no Quick Você pode usar barras de dados para adicionar contexto visual às imagens da sua tabela no Amazon Quick. Ao injetar cores em suas tabelas, as barras de dados podem facilitar a visualização e a comparação de dados em vários campos. *Barras de dados* são barras de cores ou tons diferentes que você adiciona às células de uma tabela. As barras são medidas em relação à faixa de todas as células em uma única coluna, que é semelhante a um gráfico de barras. Você pode usar barras de dados para destacar uma tendência flutuante, como lucro por trimestre durante o ano. Só é possível aplicar barras de dados aos campos adicionados à fonte de campos **Valores** do visual. Você não pode aplicar barras de dados aos itens adicionados às opções de agrupar por. É possível criar até 200 diferentes configurações de barra de dados para uma única tabela. ![\[Uma imagem que mostra barras de dados em uma tabela.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/quick/latest/userguide/images/data-bars-1.png) **Adicionar barras de dados a uma tabela** 1. Na página de análise, escolha o elemento visual que deseja formatar. 1. No menu no canto superior direito do elemento visual, selecione o ícone **Formatar elemento visual**. O painel **Formatar elemento visual** é aberto. 1. No painel **Propriedades**, abra a lista suspensa **Elementos visuais** e selecione **ADICIONAR BARRAS DE DADOS**. 1. No menu pop-up **Barras de dados** que é exibido, escolha o campo de valor que deverá ser representado pelas barras de dados. Só é possível escolher entre os campos adicionados à fonte de campos **Valores** do visual. 1. (Opcional) Escolha o ícone com o rótulo **Cor positiva** para selecionar a cor que você deseja representar as barras de dados de valores positivos. A cor padrão é verde. 1. (Opcional) Escolha o ícone com o rótulo **Cor negativa** para selecionar a cor que você deseja representar as barras de dados de valores negativos. A cor padrão é vermelho. Quando você cria barras de dados, elas são nomeadas de acordo com os valores de campo que estão representando. Por exemplo, se você adicionar barras de dados para representar o lucro de um produto ao longo do tempo, a configuração da barra de dados será rotulada como “Lucro”. No painel **Elementos visuais** do menu **Propriedades**, as barras de dados são listadas na ordem em que foram criadas. **Remover barras de dados de um elemento visual** 1. No menu no canto superior direito do elemento visual, selecione o ícone **Formatar elemento visual**. O painel **Propriedades** é aberto. 1. No painel **Propriedades**, abra a lista suspensa **Elementos visuais** e selecione a barra de dados que deseja remover. 1. Escolha **REMOVER BARRAS DE DADOS**. # Adicionar minigráficos às tabelas no Quick Os minigráficos são pequenos gráficos embutidos que exibem tendências diretamente nas células da tabela, ajudando os leitores a identificar rapidamente os padrões e a sazonalidade sem sair da exibição da tabela. Use minigráficos quando precisar de uma visualização compacta de tendências junto com seus dados tabulares. **Para aplicar minigráficos a uma tabela** 1. Na página de análise, escolha a tabela visual que você deseja formatar. 1. No menu no canto superior direito do elemento visual, selecione o ícone **Formatar elemento visual**. O painel **Formatar elemento visual** é aberto. 1. **No painel **Propriedades**, abra a lista suspensa **Visuais** e escolha APLICAR SPARKLINES.** 1. No painel de edição de sparklines, defina as configurações de dados: + Em **Coluna de valor**, escolha o campo de medida que você deseja que o minigráfico represente. Os campos já usados por outro minigráfico ou barra de dados não estão disponíveis. + Para **campo do eixo X, escolha o campo** de dimensão a ser plotado ao longo do eixo horizontal. O campo do eixo X não deve ser o mesmo que um campo no campo **Agrupar por**. Você também pode configurar a direção de classificação e a granularidade de tempo (para campos de data/hora) do campo do eixo X. 1. (Opcional) Expanda a seção **Apresentação** para personalizar a aparência do minigráfico. Para mais detalhes, consulte [Opções Sparkline](#format-sparklines-options). 1. (Opcional) Configure a visibilidade do marcador. Todos os marcadores estão ocultos por padrão. Você pode escolher mostrar: + **Todos os pontos** — Mostre um marcador em cada ponto de dados. + **Valor máximo** — Mostra um marcador no valor mais alto. + **Valor mínimo** — Mostra um marcador no valor mais baixo. 1. Escolha **Aplicar**. O minigráfico tem o nome do campo de valor que ele representa (por exemplo, “Lucro”). Os minigráficos aparecem no painel **Visuais** na ordem em que são criados. ## Opções Sparkline A tabela a seguir descreve as opções de apresentação do sparkline. | Configuração | Opções | Padrão | Description | | --- | --- | --- | --- | | Comportamento do eixo Y | Compartilhado, independente | Compartilhado | O Shared usa a mesma escala do eixo Y em todas as linhas para facilitar a comparação. O Independent dimensiona cada linha separadamente para destacar formas de tendências individuais. | | Tipo de visual | Linha, linha de área | Linha | A linha de área adiciona uma área sombreada abaixo da linha. | | Cor da linha | Seletor de cores | Cor do tema | Cor personalizada para a linha sparkline. | | Interpolação de linhas | Linear, liso, escalonado | Linear | Controla como os pontos são conectados. | ## Editando e removendo minigráficos Para editar um minigráfico, abra o menu suspenso **Visuais** no painel **visual Formatar** e escolha o ícone de edição ao lado do minigráfico que você deseja modificar. Atualize as configurações e escolha **Aplicar**. **Para remover um minigráfico, abra o painel de edição do minigráfico e escolha Excluir.** ## Remoção automática O Quick remove automaticamente os minigráficos quando as alterações de campo os tornam inválidos: + Todos os campos **Agrupar por** são removidos — todos os minigráficos são removidos. + A coluna de valor de um sparkline também é removida do campo **Valores** — esse sparkline é removido. + O campo do eixo X de um minigráfico é adicionado ao poço **Agrupar por** campo — esse minigráfico é removido. Uma notificação aparece quando um sparkline é removido automaticamente. ## Limitações do Sparkline Considere o seguinte ao trabalhar com minigráficos: + **Máximo de minigráficos por tabela** — Até 3 colunas de minigráficos por tabela visual + **Máximo de pontos de dados** — até 52 pontos de dados por sparkline. Se seus dados excederem esse limite, o Quick exibirá os últimos 52 pontos de dados de acordo com a ordem de classificação do eixo X. + **Requisitos de campo** — Pelo menos um campo no poço **Agrupar por** campo e um campo no poço de **valores** + **Restrição do eixo X** **— O campo do eixo X não pode ser o mesmo que qualquer campo Agrupar por** + **Uso exclusivo da coluna de valor** — Uma coluna de valor não pode ser usada tanto por um sparkline quanto por uma barra de dados + **Suporte à exportação** — Os minigráficos estão incluídos nas exportações de PDF, mas não nas exportações de CSV ou Excel + **Comportamento do filtro** — Os filtros aplicados à tabela também filtram dados de minigráficos # Opções de formatação de mapas e gráficos geoespaciais no Quick No Amazon Quick, você pode escolher entre várias opções de formatação para seus mapas e cartas geoespaciais. É possível visualizar as opções de formatação ao abrir o painel **Propriedades** usando o menu em elemento visual, localizado no canto superior direito do mapeamento geoespacial selecionado. Autores e leitores rápidos também podem alternar as diferentes opções de formatação de um mapa geoespacial visual a partir do menu visual. ![\[Alterne as opções de formatação do mapa geoespacial no menu do elemento visual.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/quick/latest/userguide/images/geospatial-map-options-1.gif) **Topics** + [Mapas básicos em mapas geoespaciais no Quick](base-maps.md) + [Mapas de calor geoespaciais no Amazon Quick](heat-maps.md) + [Agrupamento de marcadores em mapas de pontos geoespaciais no Quick](marker-clustering-on-maps.md) # Mapas básicos em mapas geoespaciais no Quick Ao criar um mapa visual no Quick, você pode alterar a base do mapa. Um *mapa base* é o estilo de mapa que aparece abaixo dos seus dados em um mapa. Um exemplo é uma visão de satélite versus uma vista de rua. No Quick, há quatro opções para mapas básicos: tela cinza claro, tela cinza escura, ruas e imagens. A lista abaixo contém um exemplo de cada opção de mapa base: **Importante** Somente a tela cinza claro tem suporte na região Ásia-Pacífico (Mumbai) (ap-south-1) da AWS . + Tela cinza claro ![\[Este é um exemplo de imagem de um elemento visual de mapa com a base de tela cinza claro.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/quick/latest/userguide/images/map-layers1.png) + Tela cinza escuro ![\[Este é um exemplo de imagem de um elemento visual de mapa com a base de tela cinza escuro.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/quick/latest/userguide/images/map-layers2.png) + Ruas ![\[Este é um exemplo de imagem de um elemento visual de mapa com a base de ruas.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/quick/latest/userguide/images/map-layers3.png) + Imagens ![\[Este é um exemplo de imagem de um elemento visual de mapa com a base de imagens.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/quick/latest/userguide/images/map-layers4.png) ## Alterar os mapas base Use o procedimento a seguir para alterar um mapa base. **Alterar um mapa base** 1. Crie um mapa de pontos ou preenchido em uma análise. Para obter mais informações, consulte [Como criar mapas e gráficos geoespaciais](geospatial-charts.md). 1. No elemento visual do mapa, escolha o ícone **Formatar elemento visual**. 1. No painel **Propriedades** que será aberto, escolha a seção **Mapa base** e, em seguida, selecione o mapa base que você deseja. # Mapas de calor geoespaciais no Amazon Quick Use mapas de calor geoespaciais para revelar padrões de concentração de marcadores em seus elementos visuais geoespaciais. Os mapas de calor exibem concentrações de pontos de dados usando uma sobreposição colorida que destaca a intensidade ou a concentração dos marcadores do visual. ![\[Este é um exemplo de clustering de marcadores em ação.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/quick/latest/userguide/images/heat-map-1.png) **Transformar um mapa geoespacial em um mapa de calor** 1. Abra sua análise e escolha o mapa geoespacial que você deseja formatar. Quando você selecionar um elemento visual, ele será exibido com um destaque ao redor. 1. Para abrir o painel de formatação, selecione o ícone **Formatar visual** no menu visual. 1. No painel de formatação à esquerda, escolha **Pontos**. 1. Escolha **Mapa de calor**. 1. (Opcional) Em **Gradiente de mapa de calor**, escolha uma cor que você deseja para os valores **Alta densidade** e **Baixa densidade**. # Agrupamento de marcadores em mapas de pontos geoespaciais no Quick Use o clustering de marcadores para melhorar a legibilidade dos pontos localizados em um mapa. As localizações geoespaciais nos mapas de pontos são representadas usando marcadores. Normalmente, há um marcador por ponto de dados. No entanto, se houver muitos marcadores próximos, a leitura do mapa ficará difícil. Para facilitar a interpretação do mapa, você pode habilitar o clustering de marcadores para representar agrupamentos de localizações no mapa. Conforme o leitor amplia o mapa, os marcadores clusterizados saem do marcador de área para serem exibidos separadamente. ![\[Este é um exemplo de clustering de marcadores em ação.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/quick/latest/userguide/images/map-marker-clustering.gif) **Adicionar pontos de cluster a um mapa** 1. Abra sua análise e escolha o mapa geoespacial que você deseja formatar. Quando você selecionar um elemento visual, ele será exibido com um destaque ao redor. 1. Para abrir o painel de formatação, selecione o ícone **Formatar visual** no menu visual. 1. No painel de formatação à esquerda, escolha **Pontos**. 1. Escolha uma das seguintes opções: + **Básico**: use a configuração de exibição padrão para pontos do mapa. + **Pontos de cluster**: agrupe os pontos do mapa quando houver muitos em uma área. # Eixos e linhas de grade em tipos visuais no Quick Quando você cria um gráfico no Quick, linhas de eixo, rótulos de eixo, ícones de classificação de eixo e linhas de grade são adicionados ao gráfico automaticamente. Você poderá formatar elementos visuais para mostrá-los ou ocultá-los, se desejar, e também personalizar o tamanho e a orientação do rótulo do eixo. Você pode formatar linhas de eixo, linhas de grade e rótulos de eixo e ícones de classificação de eixo para os seguintes tipos de gráfico: + Gráficos de barras + Gráficos de caixa + Gráficos de combinação + Histogramas + Gráficos de linhas + Gráficos de dispersão + Gráficos de cascata **Formatar linhas de eixo, rótulos de eixo e linhas de grade em um gráfico** 1. Na página de análise, escolha o elemento visual que deseja formatar. 1. No menu no canto superior direito do elemento visual, selecione o ícone de formatar elemento visual. O painel **Propriedades** será aberto à esquerda. **Mostrar ou ocultar linhas de eixo** 1. No painel **Propriedades**, escolha o eixo que você deseja formatar. 1. Escolha **Mostrar linha do eixo**. Desmarque a caixa de seleção para ocultar a linha do eixo escolhido. Marque a caixa de seleção para mostrá-la. **Personalizar títulos de eixos** 1. No painel **Propriedades**, escolha o eixo que você deseja formatar. 1. Escolha **Mostrar título**. Desmarque a caixa de seleção para ocultar o título do eixo e o ícone suspenso do eixo escolhido. Marque a caixa de seleção para mostrá-los. 1. Para alterar o título do nome do campo padrão, insira um título na caixa de texto. **nota** Além dos tipos de gráficos listados anteriormente neste tópico, você também pode personalizar os títulos dos eixos em gráficos de pizza, gráficos de rosca, gráficos de funil, mapas de calor e mapas de árvore. **Para modificar as configurações de fonte do eixo** 1. No painel **Propriedades**, escolha o eixo que você deseja formatar. 1. Ajuste as seguintes propriedades: + **Família de fontes** + **Tamanho do texto** + **Estilo** (negrito, itálico, sublinhado) + **Color (Cor)** **nota** O **sublinhado** é suportado para títulos de eixos, mas não para rótulos de eixos Diferentes tipos de gráficos usam terminologias diferentes: **Gráficos de barras/linhas - eixo** **X e **eixo** Y** **Gráficos circulares** - **Valores** **Mapas de calor** - **linhas** e **colunas** **Mostrar ou ocultar o ícone de classificação** 1. No painel **Propriedades**, escolha o eixo que você deseja formatar. 1. Escolha **Mostrar classificação**. Desmarque a caixa de seleção para ocultar o ícone de classificação do eixo escolhido. Marque a caixa de seleção para mostrá-la. Quando você escolhe remover o ícone de classificação, ele é removido do eixo. Nenhuma classificação que tiver sido aplicada ao visual antes de remover o ícone será removida do visual. **nota** Além dos tipos de gráficos listados anteriormente neste tópico, você também pode mostrar ou ocultar o ícone de classificação em gráficos de pizza, gráficos de rosca, gráficos de funil, mapas de calor e mapas de árvore. **Mostrar ou ocultar o zoom de dados** 1. No painel **Propriedades**, escolha **Eixo X**. 1. Escolha **Mostrar zoom de dados**. Desmarque a caixa de seleção para ocultar o zoom de dados. Marque a caixa de seleção para mostrá-la. A barra de zoom de dados aparece automaticamente em gráficos com um eixo X que contém mais de um ponto de dados. Ajuste a barra da esquerda e da direita para aplicar zoom a pontos de dados específicos no gráfico. **nota** Se você aumentar ou diminuir o zoom usando a barra de zoom de dados e, em seguida, optar por ocultar a barra, a posição do zoom não será mantida. O zoom no elemento visual diminui ao máximo para incluir todos os pontos de dados. Mostrar o zoom de dados novamente retorna o elemento visual ao seu estado anterior. **Mostrar ou ocultar rótulos de eixos** 1. No painel **Propriedades**, escolha o eixo que você deseja formatar. 1. Escolha **Mostrar rótulos**. Desmarque a caixa de seleção para ocultar o rótulo do eixo escolhido. Marque a caixa de seleção para mostrá-lo. **Alterar o tamanho do rótulo** 1. No painel **Propriedades**, escolha o eixo que você deseja formatar. 1. Em **Tamanho do rótulo**, escolha um tamanho. **Alterar a orientação do rótulo** 1. No painel **Propriedades**, escolha o eixo que você deseja formatar. 1. Em **Orientação do rótulo**, escolha uma orientação. **Mostrar ou ocultar linhas de grade** 1. No painel **Propriedades**, escolha o eixo que você deseja formatar. 1. Escolha **Mostrar linhas de grade**. Desmarque a caixa de seleção para ocultar as linhas de grade do eixo escolhido. Marque a caixa de seleção para mostrá-la. # Cores em tipos visuais no Quick Você pode alterar a cor de um, alguns ou de todos os elementos nos seguintes tipos de gráficos: + Gráficos de barras + Gráficos de rosca + Gráficos de medidor + Mapas de calor + Gráficos de linhas + Gráficos de dispersão + Mapas de árvore Para alterar as cores em gráficos de barras, rosca, medidor, linhas e dispersão, consulte [Alterar cores em gráficos](#format-colors-on-charts). Para alterar as cores em mapas de calor e mapas de árvore, consulte [Alterar cores em mapas de calor e mapas de árvore](#format-colors-on-heatmaps-and-treemaps). ## Alterar cores em gráficos Você pode alterar a cor do gráfico usada por todos os elementos no gráfico e também alterar a cor de elementos individuais. Quando você define a cor de um elemento individual, ela substitui a cor do gráfico. Por exemplo, suponha que você defina a cor do gráfico como verde. ![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/quick/latest/userguide/images/color-priority1.png) Todas as barras ficam verdes. Mesmo que você escolha a primeira barra, a cor do gráfico se aplica a todas as barras. Depois, defina a cor da barra **SMB** como azul. ![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/quick/latest/userguide/images/color-priority2.png) Olhando para o resultado, você decide que precisa de mais contraste entre as barras verde e azul e, assim, altera a cor do gráfico para laranja. Se você estiver alterando a cor do gráfico, não importa em qual barra escolhe abrir o menu de contexto. ![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/quick/latest/userguide/images/color-priority3.png) A barra **SMB** permanece azul. Isso ocorre porque ela foi configurada diretamente. As barras restantes ficam laranja. ![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/quick/latest/userguide/images/color-priority4.png) Quando você altera a cor de um elemento agrupado, a cor desse elemento é alterada em todos os grupos. Um exemplo é uma barra em um gráfico de barras em cluster. No exemplo a seguir, o Segmento do cliente é tirado do **Y-axis (Eixo y)** e transferido para a fonte de campos **Group/Color (Grupo/Cor)**. A Região do cliente é adicionada como **Y-axis (Eixo y)**. A cor do gráfico permanece laranja e a barra SMB permanece azul em todas as regiões do cliente. ![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/quick/latest/userguide/images/color-priority5.png) Se o elemento visual tiver uma legenda que mostre categorias (dimensões), você poderá clicar nos valores da legenda para ver um menu de ações disponíveis. Por exemplo, suponha que seu gráfico de barras tenha um campo na fonte de campos **Cor** ou **Grupo/cor**. O menu do gráfico de barras exibe as ações que você pode escolher ao clicar, ou clicar com o botão direito do mouse, em uma barra, como as seguintes: + Focalizar ou excluir elementos visuais + Alterar cores de elementos visuais + Detalhar uma hierarquia + Ações personalizadas ativadas no menu, incluindo ações de filtragem ou URL Veja a seguir um exemplo de como usar a legenda para alterar a cor de uma dimensão. ![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/quick/latest/userguide/images/visual-elements-legend-color.png) ### Como configurar novas cores para um elemento visual Use o procedimento a seguir para alterar as cores de um visual. **Alterar as cores de um elemento visual** 1. Na página de análise, selecione o elemento visual que você deseja modificar. 1. Para alterar a cor do gráfico, selecione qualquer elemento no visual e selecione **Chart Color**. Selecione elementos da seguinte maneira: + Em um gráfico de barras, selecione qualquer barra. + Em um gráfico de linhas, selecione o fim de uma linha. + Em um gráfico de dispersão, selecione um elemento. O campo deve estar na seção **Group/Color** de **Field wells**. 1. Escolha a cor que deseja usar. É possível escolher uma cor da paleta existente ou escolher uma cor personalizada. Para usar uma cor personalizada, insira o código hexadecimal da cor. Todos os elementos no visual são alterados para usar essa cor, exceto os que já tiverem uma cor definida individualmente. Nesse caso, a cor do elemento substitui a cor do gráfico. 1. Para alterar a cor de um único elemento no elemento visual, escolha o elemento, escolha **Cor ** e, então, a cor que deseja usar. É possível escolher uma cor da paleta existente ou escolher uma cor personalizada. Para usar uma cor personalizada, insira o código hexadecimal da cor. Repita essa etapa até ter definido a cor de todos os elementos que você deseja modificar. Para alterar a cor de volta para a cor original, escolha **Reset to default (Redefinir para o padrão)**. ### Definir as cores do elemento visual de volta para os padrões Use o procedimento a seguir para voltar a usar as cores padrão em um visual. **Retornar às cores padrão em um elemento visual** 1. Na página de análise, selecione o elemento visual que você deseja modificar. 1. Escolha **Cor do gráfico**, escolha qualquer elemento no elemento visual e, em seguida, escolha **Redefinir para o padrão**. Isso altera a cor do gráfico de volta para a cor padrão desse tipo de visual. Todos os elementos no visual são alterados para a cor padrão do tipo do visual, exceto os que já tiverem uma cor definida individualmente. Nesse caso, a definição da cor do elemento substitui a definição da cor do gráfico. 1. Para alterar a cor de um único elemento de volta para o padrão, selecione esse elemento, escolha **Cor ** e, em seguida, escolha **Redefinir para o padrão**. A cor padrão para elementos individuais será a cor do gráfico se você tiver especificado uma ou, de outra forma, a cor padrão do tipo do visual. ## Alterar cores em mapas de calor e mapas de árvore **Alterar as cores exibidas em um mapa de calor ou um mapa de árvore** 1. Escolha o mapa de calor ou o mapa de árvore que você quer editar. 1. Escolha **Expandir** no menu de configurações e clique no ícone de engrenagem para abrir o painel **Propriedades**. 1. Em **Cor**, escolha as configurações que deseja usar: 1. Para **Cor de gradiente** ou **Cor discreta**, escolha o quadrado colorido ao lado da barra de cores e, em seguida, escolha a cor que você deseja usar. Repita esse procedimento para cada quadrado colorido. A barra contém duas cores por padrão. 1. Marque a caixa de seleção **Habilitar três cores** se quiser adicionar uma terceira cor. Um novo quadrado é exibido no meio da barra de cores. Você pode inserir um número que defina o ponto médio entre as duas cores principais do gradiente. Se você adicionar um valor, a cor do meio representará o número inserido. Se você deixar esse espaço em branco, a cor do meio agirá como as outras cores no gradiente. 1. Marque a caixa de seleção **Habilitar etapas** se quiser limitar o gráfico às cores escolhidas. Isso altera o rótulo na barra de cores de **Cor de gradiente** para **Cor discreta**. 1. Em **Cor para valor nulo**, escolha uma cor para representar valores nulos. Essa opção só está disponível em mapas de calor. # Trabalhando com cores em nível de campo no Amazon Quick Com a coloração em nível de campo, você pode atribuir cores específicas a valores de campo específicos em todos os elementos visuais em uma análise rápida ou painel. As cores são atribuídas por campo para simplificar o processo de configuração de cores e garantir a consistência em todos os visuais que usam o mesmo campo. Por exemplo, digamos que uma empresa de transporte queira criar um conjunto de elementos visuais que rastreiem taxas de frete de diferentes regiões. Com a coloração de campo, você pode atribuir a cada região uma cor diferente para representar o campo entre todos os visuais de uma análise ou de um painel. Dessa forma, os leitores da conta aprendem rapidamente quais cores de campo estão procurando e têm mais facilidade em encontrar as informações de que precisam. Autores rápidos podem configurar até 50 cores baseadas em campo por campo. As cores definidas no nível do elemento visual têm precedência sobre as cores baseadas em campo. Isso significa que, se o autor definir uma cor para um valor no elemento visual, essa cor substituirá a configuração de cores baseadas em campo para esse elemento visual individual. ![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/quick/latest/userguide/images/field-coloring.gif) **Aplicar a coloração de campo a uma conta legada** 1. No painel **Campos** da análise, escolha as reticências (três pontos) ao lado do campo ao qual você deseja atribuir uma cor e, em seguida, escolha **Editar cores do campo**. 1. No painel **Editar cores do campo** exibido, escolha o valor ao qual você deseja atribuir uma cor e escolha a cor desejada. Você pode aplicar cores a cada valor que aparece no painel **Valores do campo**. 1. Quando terminar de atribuir as cores aos campos desejados, escolha **Aplicar**. Se você quiser redefinir o valor da cor de um campo, abra o painel **Editar cores do campo** e escolha o ícone de atualização ao lado do campo que você deseja redefinir. Você pode redefinir todos os valores de cor em uma análise escolhendo **REDEFINIR CORES**. Você pode ver uma lista de cores não usadas que podem ser configuradas para novos campos escolhendo **Mostrar cores não usadas** no painel **Editar cores do campo**. Quando você redefine a cor de um campo, a cor descartada é adicionada à lista de **Cores não usadas** e pode ser atribuída a um novo campo. # Formatação condicional em tipos visuais no Quick Em alguns tipos visuais, você pode adicionar formatação condicional para realçar alguns dos seus dados. As opções de formatação condicional compatíveis atualmente incluem a alteração do texto ou da cor do plano de fundo e a utilização de ícones simbólicos. É possível utilizar ícones do conjunto fornecido ou, em vez disso, usar ícones Unicode. A formatação condicional está disponível nos seguintes visuais: + Gráficos de medidor + Indicadores-chave de desempenho (KPIs) + Tabelas dinâmicas + Tabelas Em caso de tabelas e tabelas dinâmicas, é possível definir várias condições para campos ou agregações compatíveis, juntamente com opções de formato a serem aplicadas a uma célula de destino. Para gráficos KPIs e medidores, você pode formatar o valor principal com base nas condições aplicadas a qualquer dimensão no conjunto de dados. Para gráficos de medidor, você também pode formatar a cor de primeiro plano do arco com base nas condições. **Para usar formatação condicional em um visual** 1. Na página de análise, escolha o elemento visual que deseja formatar. 1. No visual, abra o menu de contexto no ícone para baixo no canto superior direito. Em seguida, escolha **Conditional formatting (Formatação condicional)**. Opções para formatação de exibição à esquerda. Escolha uma das seguintes opções: + ****Para tabelas dinâmicas****: comece escolhendo uma medida que deseja usar. Você pode definir a formatação condicional em um ou mais campos. A seleção é limitada às medidas que estão na fonte de campo **Values (Valores)**. + ****Para tabelas****: comece escolhendo um campo que você deseja usar. Você pode definir a formatação condicional em um ou mais campos. Também pode optar por aplicar a formatação a toda a linha. A formatação de toda a linha adiciona uma opção para **Apply on top (Aplicar na parte superior)**, que aplica a formatação de linha além da formatação adicionada por outras condições. + ****Para KPIs**** — Aplique a formatação ao valor principal, à barra de progresso ou a ambos. 1. Para as etapas restantes neste procedimento, escolha os recursos que você deseja usar. Nem todas as opções estão disponíveis para todos os visuais. 1. (Opcional) Escolha **Add background color (Adicionar cor de fundo)**, para definir uma cor de plano de fundo. Se uma cor de fundo já tiver sido adicionada, escolha **Background (Plano de fundo)**. + **Tipo de preenchimento**: a cor do plano de fundo pode ser **Sólida** ou **Gradiente**. Se você optar por usar um gradiente, as opções de cores adicionais serão exibidas, permitindo escolher um valor mínimo e um máximo para a escala de gradiente. O valor mínimo assume o valor mais baixo como padrão, e o valor máximo assume o valor mais alto como padrão. + **Formatar campo com base em**: o campo a ser usado ao aplicar o formato. + **Agregação**: a agregação a ser usada (exibe apenas as agregações disponíveis). + **Condição**: o operador de comparação a ser usado, por exemplo, “maior que”. + **Valor**: o valor a ser usado. + **Cor**: a cor a ser usada. + **Opções adicionais:** em tabelas simples e dinâmicas, você pode definir o que deseja formatar escolhendo opções no menu de contexto (**…**): **Valores**, **Subtotais** e **Totais**. 1. (Opcional) Para definir uma cor de texto, escolha **Add text color (Adicionar cor de texto)**. Se uma cor de texto já tiver sido adicionada, escolha **Text (Texto)**. + **Formatar campo com base em**: o campo ou item a ser usado ao aplicar o formato. + **Agregação**: a agregação a ser usada (exibe apenas as agregações disponíveis). Esta opção se aplica a tabelas e tabelas dinâmicas. + **Condição**: o operador de comparação a ser usado, por exemplo, “maior que”. + **Valor**: o valor a ser usado. + **Cor**: a cor a ser usada. + **Opções adicionais:** Em tabelas e tabelas dinâmicas, você pode definir o que deseja formatar escolhendo opções no menu de contexto (**…**): **Values (Valores)**, **Subtotals (Subtotais)** e **Totals (Totais)**. 1. (Opcional) Para definir um conjunto de ícones ou ícones, escolha **Add icons (Adicionar ícones)**. Se um ícone já tiver sido adicionado, escolha **Icon (Ícone)**. + **Formatar campo com base em**: o campo ou item a ser usado ao aplicar o formato. + **Agregação**: a agregação a ser usada (exibe apenas as agregações disponíveis). Esta opção se aplica a tabelas e tabelas dinâmicas. + **Conjunto de ícones**: o conjunto de ícones a ser aplicado ao campo em **Formatar campo com base em**. Esta opção se aplica a tabelas e tabelas dinâmicas. + **Cores invertidas**: inverte as cores dos ícones de tabelas simples e dinâmicas. + **Condições personalizadas**: fornece mais opções de ícones para tabelas simples e dinâmicas. + **Condição**: o operador de comparação a ser usado. + **Valor**: o valor a ser usado. + **Ícone**: o ícone a ser usado. Para escolher um conjunto de ícones, use o símbolo **Icon (Ícone)** para escolher os ícones a serem usados. Escolha entre os conjuntos de ícones fornecidos. Em certos casos, você pode adicionar o seu próprio. Para usar seu próprio ícone, escolha **Usar ícone unicode personalizado**. Cole o glifo Unicode que desejar usar como ícone. Escolha **Apply (Aplicar)**, para salvar, ou **Cancel (Cancelar)**, para sair da configuração do ícone. + **Cor**: a cor a ser usada. + **Mostrar somente ícone**: substitui o valor pelo ícone em tabelas simples e dinâmicas. + **Opções adicionais:** + Em tabelas e tabelas dinâmicas, você pode definir o que deseja formatar escolhendo opções no menu de contexto (**…**): **Values (Valores)**, **Subtotals (Subtotais)** e **Totals (Totais)**. + Nas tabelas dinâmicas, a ativação de **Custom conditions (Condições personalizadas)** ativa a formatação condicional predefinida que você pode manter, adicionar ou substituir com suas próprias configurações. 1. (Opcional) Para definir a cor de primeiro plano de uma barra de progresso KPI, escolha **Add foreground color (Adicionar cor de primeiro plano)**. Se uma cor de primeiro plano já estiver adicionada, escolha **Foreground (Primeiro plano)**. + **Formatar campo com base em**: o campo a ser usado ao aplicar o formato. + **Condição**: o operador de comparação a ser usado. + **Valor**: o valor a ser usado. + **Cor**: a cor a ser usada. 1. Quando terminar de configurar a formatação condicional, escolha uma ou mais das seguintes opções: + Para salvar seu trabalho, escolha **Apply (Aplicar)**. + Para cancelar seleções e retornar ao painel anterior, escolha **Cancel (Cancelar)**. + Para fechar o painel de configurações, escolha **Close (Fechar)**. + Para redefinir todas as configurações neste painel, escolha **Clear (Limpar)**. # Opções de KPI Você pode personalizar KPIs no Amazon Quick para atender às suas necessidades comerciais. Você pode adicionar minigráficos contextuais ou barras de progresso, atribuir valores primários e secundários e adicionar formatação condicional ao seu. KPIs Para formatar um KPI no Quick, navegue até o KPI que você deseja alterar e escolha o ícone **Formatar visual** para abrir o **formato** visual. Use os procedimentos a seguir para realizar tarefas de formatação para KPIs. ## Adicionar um elemento visual a um KPI Você pode optar por adicionar um sparkline de área, um sparkline ou uma barra de progresso a qualquer KPI no Quick. Adicionar elementos visuais KPIs fornece contexto visual aos leitores que estão visualizando dados de KPI. Use o procedimento a seguir para adicionar um elemento visual a um KPI. **Adicionar um elemento visual a um KPI** 1. Navegue até o KPI que você deseja alterar e abra o menu Formatar elemento visual. 1. No menu **Propriedades**, escolha a caixa de texto **Elemento visual** para exibir um elemento visual em seu gráfico de KPI. 1. (Opcional) Abra o menu suspenso **Elemento visual** e escolha o tipo de elemento visual que você deseja exibir no seu KPI. Você tem a opção de adicionar um sparkline de área, um sparkline ou uma barra de progresso. Para exibir um sparkline, certifique-se de que o seu KPI também tenha um valor no campo **Tendência**. O valor padrão é **Sparkline de área**. 1. (Opcional) Para alterar a cor do sparkline, escolha o ícone de cores à esquerda do menu suspenso **Elemento visual** e escolha a cor que deseja. Não há suporte para formatação de cores na barra de progresso. 1. (Opcional) Escolha **Adicionar dica de ferramenta** para adicionar uma dica de ferramenta ao visual do KPI. ## Personalizar valores primários e secundários Use o menu **Formatar elemento visual** para personalizar a fonte e a cor e escolher qual valor primário será exibido. Você também pode optar por exibir um valor secundário. **Personalizar os valores primários e secundários de um KPI** 1. Navegue até o KPI que você deseja alterar, abra o menu **Formatar elemento visual** e navegue até a seção **KPI**.. 1. Em **Valor primário**, use o menu suspenso **Fonte** para escolher o tamanho da fonte que você deseja. O valor padrão é **Automático**. 1. (Opcional) Para alterar a cor da fonte do valor primário, escolha o ícone de cor ao lado do menu suspenso **Fonte** e escolha a cor desejada. 1. Para **Valor primário exibido**, você pode optar por exibir o valor real ou o valor de comparação do valor primário. 1. Para adicionar um valor secundário, escolha **Valor secundário**. 1. (Opcional) Use o menu suspenso **Fonte** para escolher o tamanho da fonte que você deseja. O valor padrão é **Extragrande**. 1. (Opcional) Para alterar a cor da fonte do valor secundário, escolha o ícone de cor ao lado do menu suspenso **Fonte** e escolha a cor desejada. ## Opções de formatação condicional para KPIs A formatação condicional para KPIs é definida automaticamente para valores de comparação. Por padrão, valores positivos são representados em verde e valores negativos em vermelho. É possível personalizar os valores das cores para esses valores de cores diretamente no painel **Propriedades**. **Alterar a cor dos valores positivos e negativos** 1. No painel **Propriedades**, abra a seção **Formatação condicional** e escolha o valor de comparação que deseja alterar. 1. Para alterar a cor do valor positivo, navegue até **Condição N.º 1**, escolha o ícone **Cor** e escolha a cor desejada. 1. Para alterar a cor do valor negativo, navegue até **Condição N.º 2**, escolha o ícone **Cor** e escolha a cor desejada. 1. Quando terminar de fazer as alterações desejadas, escolha **Aplicar**. Você também pode adicionar cores de texto e ícones para o **Valor real** no menu **Formatação condicional**. Para adicionar uma cor de texto ou ícone ao valor real, escolha **Adicionar cor do texto** ou **Adicionar ícone** para definir os novos valores. # Rótulos em tipos visuais no Quick Use o procedimento a seguir para personalizar, exibir ou ocultar os rótulos de um visual. **Personalizar, exibir ou ocultar os rótulos de um elemento visual** 1. Na página de análise, escolha o elemento visual que deseja formatar. Você pode alterar os rótulos escolhendo o rótulo diretamente no visual e escolhendo **Rename (Renomear)**. Para reverter para o nome padrão, exclua sua entrada. 1. Para ver mais opções, escolha o menu visual no ícone para baixo no canto superior direito do visual e, em seguida, escolha o ícone **Formatar** visual. Para tabelas dinâmicas, você pode rotular nomes de linha, nomes de coluna e nomes de valor. Além disso, em **Styling (Estilo)**, você pode optar por ocultar rótulos de colunas ou de métricas (para métricas únicas apenas). Você pode adicionar o mesmo valor ao mesmo visual várias vezes. Isso é possível para mostrar o mesmo valor com diferentes agregações ou cálculos de tabelas aplicados. Por padrão, todos os campos exibem o mesmo rótulo. É possível editar os nomes ao usar o painel **Propriedades**, que pode ser aberto ao selecionar o ícone em formato de **V** no canto superior direito. 1. No painel **Propriedades**, habilite ou desabilite a opção **Mostrar título**. Essa opção remove o título do eixo. 1. Feche o painel **Propriedades** ao selecionar o ícone **X** no canto superior direito do painel. # Rótulos de dados em tipos visuais no Quick Para personalizar os rótulos de dados em um elemento visual, é possível usar o painel **Propriedades** para mostrar os rótulos de dados e, em seguida, utilize as configurações para configurá-los. A personalização do rótulo de dados é suportada em barras, linhas, combinações, áreas, gráficos de dispersão, rosquinha, gráfico de caixa, cachoeira, mapa de calor, mapa de árvore, histograma, funil, sankey, medidor, radar e gráficos circulares. Você pode personalizar as seguintes opções: + Posição, que determina onde o rótulo é exibido em relação ao ponto de dado (para gráficos de barras, linhas e combinação): + Para gráficos de barras verticais, você pode personalizar para definir a posição: + Acima das barras + Dentro das barras + Parte inferior das barras + Parte superior das barras + Para gráficos de barras horizontais, você pode personalizar para definir a posição: + À direita das barras + Dentro das barras + Para gráficos de linhas, você pode personalizar para definir a posição: + Acima das linhas + À esquerda ou direita dos pontos nas linhas + Abaixo das linhas + Para gráficos de dispersão, você pode personalizar para definir a posição: + Acima dos pontos + À esquerda ou direita dos pontos + Abaixo dos pontos + Tamanho e cor da fonte (para gráficos de barras, linhas, combinação, dispersão e pizza) + Padrão do rótulo, que determina como os dados são rotulados (para gráficos de barras, linhas, combinação e dispersão): + Para gráficos de barras, combinação e dispersão, você pode rotular: + Todos + Por grupo ou cor + Para gráficos de linhas, as seguintes opções de rótulos estão disponíveis: + Todos + Por grupo ou cor + Extremidades da linha + Somente valor mínimo ou máximo + Valores mínimo e máximo + Para gráficos de pizza, as seguintes opções de rótulos estão disponíveis: + Mostrar categoria + Mostrar métrica + Escolha mostrar o rótulo da métrica como valor ou porcentagem ou ambos + Seleção de grupo (para gráficos de barras e linhas, quando o padrão de rótulo for "por grupo/cor") + Permitir que os rótulos se sobreponham (para barras e linhas), para uso com menos pontos de dados + Na barra vertical, combinações e gráficos de linhas, os rótulos que são longos demais são curvados por padrão. Você pode configurar o grau do ângulo nas configurações **X-axis (eixo X)**. **nota** Se você adicionar mais de uma medida a um eixo, o rótulo de dados exibirá a formatação somente para a primeira medida. **Configurar rótulos de dados** 1. Na página de análise, escolha o elemento visual que deseja formatar. 1. Escolha o menu visual no ícone para baixo no canto superior direito do visual e, em seguida, escolha o ícone **Formatar** visual. 1. No painel **Propriedades**, escolha **Rótulos de dados**. 1. Habilite **Show data labels (Mostrar rótulos de dados)** para mostrar e personalizar os rótulos. Desabilite esta opção para ocultar os rótulos de dados. 1. Escolha as configurações que deseja usar. As configurações oferecidas são ligeiramente diferentes para cada tipo de gráfico. Para consultar todas as opções disponíveis, consulte a lista antes deste procedimento. Você pode ver imediatamente o efeito de cada alteração no visual. 1. Para modificar as configurações da fonte do rótulo de dados, ajuste as seguintes propriedades: + **Família de fontes** + **Tamanho do texto** + **Estilo** (negrito, itálico) + **Color (Cor)** 1. Feche o painel **Propriedades** ao selecionar o ícone X no canto superior direito do painel. # Formatação de dados numéricos visuais com base nas configurações de idioma no Quick No Amazon Quick, você pode escolher como seus valores de dados numéricos aparecem em imagens para que eles se alinhem com o idioma regional que você escolheu. Como autor do Quick, você pode escolher a formatação de idioma mais adequada ao seu público. O Amazon Quick configura linguagens de dados numéricos no nível de análise com base na linguagem que você escolheu para visualizar o Quick in. Você pode alterar o formato de números, moedas e datas. Você pode alterar suas configurações de idioma rápido na lista suspensa **Idioma** do menu **Usuário** rápido no canto superior direito. Você pode alterar a formatação do idioma de um campo de cada elemento visual em uma planilha ou pode alterar a formatação do idioma no nível do elemento visual individual. **Alterar a formatação numérica do idioma de todos os visuais em uma análise** 1. No painel **Elementos visuais** da análise que você deseja alterar, escolha o ícone de mais ações (que corresponde aos três pontos) ao lado do campo que você quer modificar. No menu exibido, abra a lista suspensa **Formato** e escolha **Mais opções de formatação**. 1. No painel **Formatar dados** que é exibido à esquerda, escolha **Aplicar formato de idioma**. Você pode redefinir o formato de idioma padrão do campo reabrindo o menu **Formatar dados** e escolhendo **Redefinir para os padrões**. O formato de idioma padrão é inglês americano. **Alterar a formatação numérica do idioma de um único visual em uma análise** 1. Na página de análise, selecione o elemento visual que você deseja modificar. 1. Navegue até o painel **Formatar dados** usando uma das seguintes opções: + No elemento visual que contém os dados que você deseja alterar, selecione o campo que deseja alterar, abra a lista suspensa **Formato** e escolha **Mais opções de formatação**. ![\[Acesse o painel Formatar dados no elemento visual.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/quick/latest/userguide/images/format-visual-numeric-data-language-3.png) + Na seção **Fontes de campo** da análise, abra a lista suspensa ao lado do campo que você deseja alterar. Escolha o menu **Formato** e **Mais opções de formatação**. ![\[Acesse o painel Formatar dados nas fontes de campo.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/quick/latest/userguide/images/format-visual-numeric-data-language-6.png) 1. No painel **Formatar dados** que é exibido, escolha **Aplicar formato de idioma**. Você pode redefinir o formato de idioma padrão do elemento visual reabrindo o menu **Formatar dados** e escolhendo **Redefinir para os padrões**. O formato de idioma padrão é inglês americano. # Legendas sobre tipos visuais no Quick A *legenda do visual* ajuda você a identificar o que um elemento visual representa mapeando seu valor para uma cor. Por padrão, a legenda do elemento visual é exibida à direita dele. Você pode optar por ocultar ou exibir a legenda do elemento visual e formatar o título e a posição da legenda. Você também pode personalizar as configurações de fonte para o título e os itens da legenda. **Exibir ou ocultar a legenda de um elemento visual** 1. Faça login no Quick em[https://quicksight.aws.amazon.com/](https://quicksight.aws.amazon.com/). 1. Na página de análise, escolha o elemento visual que deseja formatar. 1. Escolha o elemento visual que você deseja formatar e, em seguida, selecione no ícone **Propriedades** para abrir o painel Propriedades. 1. Ative a opção **Legenda** para exibir a legenda do elemento visual. Quando mostrada, a legenda exibe os valores em ordem alfabética. Para ocultar a legenda, desative a opção **Legenda**. **Personalizar a legenda de um elemento visual** 1. Abra o painel Propriedades e expanda a seção **Legenda**. 1. Use o menu suspenso **Posição** para personalizar a posição da legenda no elemento visual. 1. Em **Título da legenda**, insira um nome personalizado para a legenda e execute todas ou algumas das seguintes ações: 1. (Opcional) Para alterar a cor do título da legenda, escolha a paleta de cores abaixo do título da legenda e depois a cor desejada para o título. 1. (Opcional) Para alterar a fonte ou o tamanho da fonte do título da legenda, abra o menu suspenso **Fonte** ou **Tamanho da fonte** e escolha a fonte ou o tamanho da fonte que você deseja. 1. (Opcional) Para colocar em negrito, itálico ou sublinhado o título da legenda, escolha o ícone apropriado na barra de estilos. 1. Em **Item da legenda**, execute todas ou algumas das seguintes ações: 1. (Opcional) Para alterar a cor da fonte do item da legenda, escolha a paleta de cores e depois a cor desejada para o título da legenda. 1. (Opcional) Para alterar a fonte ou o tamanho da fonte do item da legenda, abra o menu suspenso **Fonte** ou **Tamanho da fonte** e escolha a fonte ou o tamanho da fonte que você deseja. 1. (Opcional) Para colocar em negrito, itálico ou sublinhar a fonte do item da legenda, escolha o ícone apropriado na barra de estilos. 1. Escolha o ícone **X** no canto superior direito para fechar o painel **Propriedades**. # Estilo de linha e marcador em gráficos de linhas no Quick Nos gráficos de linhas rápidas, você tem várias opções para enfatizar aquilo em que deseja que os leitores se concentrem: cor, estilo de linha e marcadores. Você pode usar essas opções em conjunto ou separadamente para ajudar os leitores a entender seus gráficos de linhas mais rapidamente em diferentes circunstâncias. Por exemplo, se alguns de seus leitores não perceberem diferenças de cores, talvez por causa do daltonismo ou por causa da impressão monocromática, você poderá usar padrões de linha para distinguir uma ou mais linhas em um gráfico. Em outros casos, você pode usar linhas de etapas para chamar a atenção para mudanças abruptas ou intervalos entre alterações nos dados. Por exemplo, digamos que você crie um gráfico mostrando a variação do preço dos selos postais nos EUA e queira enfatizar a o aumento de preço ao longo do tempo. Você pode usar uma linha de etapa, que permanece plana entre os pontos de dados até que ocorra a próxima alteração de preço. A história dos dados sobre aumentos abruptos no preço fica mais clara para o leitor com uma linha de etapa. Se você quisesse mostrar uma história de mudança gradual ao longo do tempo, seria mais provável que estilizasse a linha com uma inclinação suave. **Personalizar o estilo de uma visualização** 1. Abra sua análise e escolha o gráfico que você deseja formatar. 1. No canto superior direito do elemento visual que você deseja formatar, selecione **Formatar elemento visual**, que é representado por um ícone de lápis. 1. À esquerda, escolha **Série de dados**. 1. Escolha uma das seguintes opções: + **Estilo base**: para editar o estilo de todas as linhas e marcadores no gráfico + **Selecionar série para aplicar estilo**: para editar o estilo do campo que você escolhe na lista Diferentes opções serão exibidas dependendo de quantos campos compatíveis estão no elemento visual. 1. Alterne **Linha** para ativar ou desativar o estilo da linha. Você pode personalizar as seguintes opções de linha: + O peso ou a espessura da linha. + O estilo da linha: sólido, tracejado ou pontilhado. + A cor da linha. + O tipo de linha que é: linear, suave ou em etapas. 1. Alterne **Marcador** para ativar ou desativar o estilo do marcador. Você pode personalizar as seguintes opções de marcador: + O peso ou a espessura do marcador. + O estilo do marcador: círculo, triângulo, quadrado, losango e assim por diante. + A cor do marcador. 1. Em **Eixo**, escolha se deseja exibir o eixo à esquerda ou à direita. 1. Suas alterações são salvas automaticamente. 1. (Opcional) Para desfazer as personalizações, escolha uma ou mais das seguintes opções: + Para desfazer uma alteração, clique na seta de desfazer no canto superior esquerdo. Repita conforme necessário. Há também uma seta de refazer. + Para redefinir o estilo base de uma série de dados, selecione **Estilo base** e clique em **Redefinir para o padrão**. + Para remover todo o estilo de uma série de dados, listada em **Série estilizada**, selecione um campo e clique em **Remover estilo**. # Dados ausentes sobre tipos visuais no Quick Você pode personalizar como os pontos de dados ausentes são visualizados em seus gráficos de linhas e áreas. Você tem a opção de fazer com que seus pontos de dados ausentes apareçam nos seguintes formatos: + *Linha quebrada*: uma linha separada que é quebrada quando falta um ponto de dados. Esse é o formato padrão de dados ausentes. + *Linha contínua*: exibe uma linha contínua pulando o ponto de dados ausente e conectando a linha ao próximo ponto de dados disponível na série. Para mostrar uma linha contínua, a caixa **Mostrar lacunas de datas** no painel do **Eixo X** deve estar desmarcada. + *Mostrar como zero*: define o valor do ponto de dados ausente como zero. **Personalizar as configurações de dados ausentes de um elemento visual** 1. Na página de análise, escolha o elemento visual que deseja formatar. 1. Escolha o ícone **Formatar elemento visual** no canto superior direito do elemento visual para acessar o menu **Formatar elemento visual**. 1. Abra o painel **Eixo y** do menu Formatar elemento visual e navegue até a seção **Dados ausentes**. 1. Selecione o formato de dados ausentes que você deseja. # Linhas de referência em tipos visuais no Quick *Linhas de referência* são marcas em um elemento visual, semelhantes a linhas de régua. Normalmente, você usa uma linha de referência para um valor que precisa ser exibido com os dados. Você usa a linha de referência para comunicar limites de valores. A linha de referência não faz parte dos dados usados para criar um gráfico. Em vez disso, é baseada em um valor que você insere ou em um campo que você identifica no conjunto de dados usado por um gráfico. ![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/quick/latest/userguide/images/formatting-reference-lines-example.png) O Quick suporta linhas de referência no seguinte: + Gráficos de barras + Gráficos de linhas + Gráficos de combinação Você pode criar, alterar e excluir linhas de referência ao projetar uma análise. Você pode personalizar o padrão de linha, a fonte do rótulo e as cores de cada um separadamente. Você pode mostrar valores numéricos como números, moeda ou porcentagem. Pode também personalizar o formato numérico de um valor da mesma forma que pode personalizar um campo na fonte. Existem dois tipos de linhas de referência: + Uma *linha constante* é exibida em uma posição baseada em um valor que você especifica nas configurações de formato. Esse valor não precisa estar relacionado a nenhum campo. Você pode personalizar a formatação da linha. + Uma *linha calculada* é exibida em uma posição baseada em um valor resultante de uma função. Durante a configuração, você especifica qual medida (métrica) deseja usar e qual agregação aplicar. Essas são as mesmas agregações às quais você pode aplicar no campo. Em seguida, você precisa fornecer uma agregação para aplicar ao cálculo do campo para a linha de referência, por exemplo, média, mínimo, máximo ou percentil. O campo precisa estar no conjunto de dados usado pelo gráfico, embora não precise ser exibido nos campos do gráfico. Não há suporte para linhas de referência calculadas em gráficos 100% empilhados. **Adicionar ou editar uma linha de referência (console)** 1. Abra o [console Quick](https://quicksight.aws.amazon.com/). 1. Abra a análise que você deseja alterar. 1. Escolha o elemento visual que deseja alterar e abra o menu **Propriedades**. 1. No painel **Propriedades** que será aberto, abra o menu suspenso **Linhas de referência** e, em seguida, escolha **ADICIONAR NOVA LINHA**. 1. O menu **Nova linha de referência** é aberto. Use este menu para configurar a nova linha de referência. A lista apresentada abaixo descreve todas as propriedades da linha de referência que podem ser configuradas. + **Dados** + **Tipo**: o tipo de linha de referência que você quer usar. Escolha uma das seguintes opções: + Para criar uma linha constante com base em um único valor inserido, escolha **Linha constante**. + Para criar uma linha calculada com base em um campo, escolha **Linha calculada**. + **Valor** (Somente para linhas constantes): o valor que você deseja usar. Isso se torna a localização da linha no elemento visual. A exibição é imediata para que você possa testar a configuração. + **Coluna** (Somente para linhas calculadas): a coluna que você deseja usar para a linha de referência. + **Agregado como** (coluna) \$1 (Somente para linhas calculadas): a agregação que você deseja aplicar à coluna selecionada. + **Calcular** (Somente para linhas calculadas): o cálculo que você deseja aplicar à agregação. + **Valor do percentil** (Somente se você definir **Calcular** como **Percentil**): insira um número de 1 a 100. + **Tipo de gráfico** (Para gráficos combinados): escolha **Barras** ou **Linhas**. + **Estilo de linha** + **Padrão**: o padrão usado para a linha. As opções válidas incluem **Tracejado**, **Pontilhado** e **Sólido**. + **Cor**: a cor usada para a linha. + **Rótulo** + **Tipo**: o tipo de rótulo a ser exibido. As opções válidas incluem **Somente valor**, **Texto personalizado**, **Texto e valor personalizados** e **Sem rótulo**. Se você escolher uma opção que inclua texto personalizado, insira o texto do rótulo que deseja que seja exibido na linha. + **Inserir texto personalizado** (caixa de texto) \$1 (Somente se você definir **Tipo** como **Texto e valor personalizados**): escolha onde mostrar o valor em relação ao rótulo. As opções válidas são **Esquerda** ou **Direita**. + **Posição**: a posição do rótulo em relação à linha. As opções válidas incluem uma combinação das seguintes opções: esquerda, meio, direita, acima e abaixo. + **Formato do valor**: o formato a ser usado para o valor. Escolha uma das seguintes opções: + **Igual ao valor**: usa a formatação que já está selecionada para esse campo na visualização. + **Mostrar como**: escolha entre as opções disponíveis, por exemplo, número, moeda ou porcentagem. + **Formato** — Escolha entre as opções de formatação disponíveis. + **Tamanho da fonte**: o tamanho da fonte a ser usado para o texto do rótulo. + **Cor**: a cor a ser usada para o texto do rótulo. 1. Escolha **Concluído** para salvar suas seleções. **Listar linhas de referência existentes** 1. Escolha o elemento visual que deseja alterar e abra o painel **Propriedades**. 1. No painel **Propriedades**, abra a lista suspensa **Linhas de referência** e, em seguida, escolha a elipse (três pontos) ao lado da linha que deseja alterar. 1. Escolha **Editar**. 1. O menu **Nova linha de referência** é aberto. Use este menu para fazer alterações na linha de referência. Quando terminar, selecione **Concluído**. **Desativar uma linha de referência** 1. Escolha o elemento visual que deseja alterar e abra o painel **Propriedades**. 1. No painel **Propriedades**, abra a lista suspensa **Linhas de referência** e, em seguida, escolha a elipse (três pontos) ao lado da linha que deseja alterar. 1. Escolha **Disable**. **Excluir uma linha de referência** 1. Escolha o elemento visual que deseja alterar e abra o painel **Propriedades**. 1. No painel **Propriedades**, abra a lista suspensa **Linhas de referência** e, em seguida, escolha a elipse (três pontos) ao lado da linha que deseja alterar. 1. Escolha **Excluir**. # Formatando gráficos de radar no Quick Você pode personalizar gráficos de radar no Amazon Quick para organizar seus dados da maneira que quiser. É possível personalizar o estilo da série, o ângulo inicial, a área de preenchimento e a forma da grade de um gráfico de radar. **Definir o estilo de série de um gráfico de radar** 1. Escolha o elemento visual do gráfico de radar que você deseja alterar e escolha o ícone **Formatar elemento visual** no canto superior direito do elemento visual. 1. No painel **Propriedades** à esquerda, abra a lista suspensa **Gráfico de radar**. 1. Em **Estilo de série**, escolha o estilo desejado. Você pode escolher entre os seguintes estilos: + **LINHA**. Quando selecionados, os polígonos criados pelos dados são delineados. + **ÁREA**. Quando selecionados, os polígonos criados pelos dados são preenchidos. O valor padrão selecionado é **LINHA**. **Escolher o ângulo inicial de um gráfico de radar** 1. Escolha o elemento visual do gráfico de radar que você deseja alterar e escolha o ícone **Formatar elemento visual** no canto superior direito do elemento visual. 1. No painel **Propriedades** à esquerda, abra a lista suspensa **Gráfico de radar**. 1. Em **Ângulo inicial**, insira o valor do ângulo inicial desejado. O valor padrão é 90 graus. **Definir a área de preenchimento de um gráfico de radar** 1. Escolha o elemento visual do gráfico de radar que você deseja alterar e escolha o ícone **Formatar elemento visual** no canto superior direito do elemento visual. 1. No painel **Propriedades à** esquerda, abra a lista suspensa **Eixo**. 1. Marque a caixa de seleção **Preencher linhas da grade**. 1. (Opcional) Selecione cores para as linhas de grade com números pares e ímpares. + Escolha o ícone **Cor par** que aparece e, em seguida, escolha a cor desejada para as linhas de grade com números pares. A cor padrão para esse valor é branca. + Escolha o ícone **Cor ímpar** que aparece e, em seguida, escolha a cor desejada para as linhas de grade com números ímpares. A cor padrão para esse valor é branca. **Escolher a forma da grade de um gráfico de radar** 1. Escolha o elemento visual do gráfico de radar que você deseja alterar e escolha o ícone **Formatar elemento visual** no canto superior direito do elemento visual. 1. No painel **Propriedades** à esquerda, abra a lista suspensa **Gráfico de radar**. 1. Em **Forma da grade**, escolha a forma desejada para a grade do gráfico de radar. Você pode escolher entre um **POLÍGONO** e um **CÍRCULO**. # Alcance e escala em tipos visuais no Quick Para alterar a escala dos valores apresentados no elemento visual, é possível usar o painel **Propriedades** para definir o intervalo de um ou de ambos os eixos do elemento visual. Essa opção está disponível para os eixos de valor em gráficos de barras, combinação, linhas e dispersão. Por padrão, o intervalo dos eixos inicia em zero e termina com o valor mais alto da medida que está sendo exibida. Para o eixo de agrupar por, você pode usar a ferramenta de zoom de dados no visual para ajustar a escala dinamicamente. **Definir o intervalo do eixo de um elemento visual** 1. Na página de análise, escolha o elemento visual que deseja formatar. 1. Escolha o menu de controle no canto superior direito do visual e selecione o ícone de engrenagem. 1. No painel **Propriedades**, escolha **Eixo X** ou **Eixo Y**, dependendo do tipo de elemento visual que você está personalizando. Essa é a seção **X-Axis** para gráficos de barras horizontais, a seção **Y-Axis** para gráficos de barras verticais e gráficos de linhas, e os dois eixos estão disponíveis para gráficos de dispersão. Em gráficos de combinação, use **Bars (Barras)** e **Lines (Linhas)**. 1. Digite um novo nome na caixa para renomear o eixo. Para reverter para o nome padrão, exclua sua entrada. 1. Defina o intervalo do eixo escolhendo uma das seguintes opções: + Selecione **Auto (starting at 0)** para que o intervalo comece em zero e termine em torno do valor mais alto da medida que está sendo exibida. + Selecione **Auto (based on data range)** para fazer com que o intervalo inicie no menor valor da medida que está sendo exibida e termine em torno do valor mais alto da medida que está sendo exibida. + Selecione **Personalizado** para fazer com que o intervalo inicie e termine nos valores especificados. Se você escolher **Personalizado**, digite os valores inicial e final nos campos da seção. Normalmente, você usa inteiros para os valores do intervalo. Para gráficos de barras 100% empilhados, use um valor decimal para indicar a porcentagem desejada. Por exemplo, se desejar que o intervalo seja de 0% a 30%, em vez de 0 a 100, digite 0 para o valor inicial e 3 para o valor final. 1. Para **Scale (Escala)**, o padrão é escala linear. Para mostrar escala logarítmica, também chamada escala de log, habilite a opção logarítmica. Escolhe rapidamente os rótulos dos eixos a serem exibidos com base na faixa de valores desse eixo. + Em uma escala linear, os rótulos dos eixos são uniformemente espaçados para mostrar a diferença aritmética entre eles. Os rótulos exibem os números em conjuntos, como \$11.000, 2.000, 3.000...\$1 ou \$10, 50 milhões, 100 milhões...\$1, mas não \$110 mil, 1 milhão, 1 bilhão...\$1. Use uma *escala linear* para os seguintes casos: + Todos os números exibidos no gráfico estão na mesma ordem de grandeza. + Você deseja que os rótulos dos eixos sejam uniformemente espaçados. + Os valores dos eixos têm um número semelhante de dígitos, por exemplo, 100, 200, 300 e assim por diante. + A taxa de variação entre os números é relativamente lenta e estável, em outras palavras, sua linha de tendência nunca se aproxima de se tornar vertical. Exemplos: + Lucros em regiões diferentes do mesmo país + Custos gerados pela fabricação de um item + Em uma *escala logarítmica*, os valores dos eixos são espaçados para mostrar as ordens de magnitude como forma de compará-las. A escala de log é frequentemente usada para exibir intervalos muito grandes de valores ou porcentagens, ou para mostrar crescimento exponencial. Use a escala logarítmica para os seguintes casos: + Os números exibidos no gráfico não estão na mesma ordem de grandeza. + Você deseja que os rótulos dos eixos sejam espaçados de forma flexível para refletir a ampla faixa de valores nesse eixo. Isso pode fazer com que os valores dos eixos tenham quantidades diferentes de dígitos, por exemplo, 10, 100, 1.000 e assim por diante. Isso também pode fazer com que os rótulos dos eixos sejam espaçados de maneira desigual. + A taxa de mudança entre números cresce exponencialmente ou é muito grande para ser exibida de forma significativa. + O cliente do gráfico sabe interpretar dados em uma escala de log. + O gráfico exibe valores que crescem cada vez mais rápido. Uma movimentação em distância na escala significa que o número foi multiplicado por outro número. Exemplos: + Preços de ações de alto rendimento durante um longo período + Crescimento das taxas de infecção de uma pandemia 1. Para personalizar o número de valores a serem mostrados nos rótulos dos eixos, insira um número inteiro entre 1 e 50. 1. Em caso de gráficos de combinação, escolha **Single Y Axis (Eixo Y único)**, para sincronizar os eixos Y para barras e linhas em um único eixo. 1. Feche o painel **Propriedades** ao selecionar o ícone **X** no canto superior direito do painel. # Opções de eixos de múltiplos pequenos Você pode configurar os eixos x e y para cada painel individual de um elemento visual de múltiplos pequenos. Você pode agrupar seus dados em um eixo x ou y independente. Pode também posicionar os eixos x e y dentro ou fora do gráfico para melhorar a legibilidade dos dados. Para visuais de múltiplos pequenos que usam um eixo x independente, apenas os valores relativos a cada painel são mostrados no eixo. Por exemplo, digamos que você tenha um elemento visual de múltiplos pequenos que usa um painel para representar cada região dos Estados Unidos. Com um eixo x independente, cada painel mostra somente os estados na região que o painel representa e oculta os estados que estão fora da região do painel. Para visuais de múltiplos pequenos que usam um eixo y independente, cada painel usa sua própria escala do eixo y, determinada pela amplitude dos dados que ele contém. Por padrão, os rótulos de dados aparecem dentro do painel. **Para configurar eixos independentes para visuais de múltiplos pequenos** 1. Selecione o elemento visual de múltiplos pequenos que você deseja alterar e abra o menu **Formatar elemento visual**. 1. No painel **Propriedades** que aparecerá, abra o menu **Várias opções**. 1. Para **Eixo X**, escolha **Independente** na lista suspensa. Ou, para **Eixo Y**, escolha **Independente** na lista suspensa. Você pode reverter suas alterações escolhendo **Compartilhado** nos menus suspensos **Eixo X** ou **Eixo Y**. Você também pode configurar as posições dos rótulos dos eixos x e y de todos os painéis em um elemento visual de múltiplos pequenos. Você tem a opção de exibir os rótulos dos eixos dentro ou fora do painel. **Configurar a posição do rótulo do eixo para visuais de múltiplos pequenos** 1. Selecione o elemento visual de múltiplos pequenos que você deseja alterar e abra o menu **Formatar elemento visual**. 1. No painel **Propriedades** que aparecerá, abra o menu **Várias opções**. 1. Para **Rótulos do eixo X**, escolha **Dentro** ou **Fora** no menu suspenso. Ou, para **Rótulos do eixo Y**, escolha **Dentro** ou **Fora** no menu suspenso. # Títulos e legendas sobre tipos visuais no Quick No Quick, você pode formatar títulos e legendas visuais para atender às suas necessidades comerciais. O Quick oferece formatação de rich text para títulos e subtítulos e a capacidade de adicionar hiperlinks e parâmetros nos títulos. É possível editar títulos no painel Propriedades ou com um clique duplo diretamente em um título ou em um subtítulo do elemento visual. Use o procedimento a seguir para personalizar a forma como o título e o subtítulo de um elemento visual são exibidos. O título do elemento visual é exibido por padrão. Após a criação dos subtítulos, eles também são mostrados por padrão. 1. Faça login no Quick em[https://quicksight.aws.amazon.com/](https://quicksight.aws.amazon.com/). 1. Abra a análise que você deseja atualizar. 1. Na página de análise, escolha o elemento visual que deseja formatar. 1. À direita do elemento visual, escolha o ícone **Propriedades**. 1. No painel **Propriedades** que será aberto, escolha a guia **Exibir configurações**. 1. Para editar o título ou subtítulo, selecione o ícone de pincel ao lado de **Editar título** ou **Editar subtítulo**. Como alternativa, você pode escolher o ícone do globo ocular ao lado de **Editar título** ou **Editar subtítulo** para ocultar o título ou o subtítulo, mostrado na imagem a seguir. 1. Na janela pop-up **Editar título** ou **Editar subtítulo** que é aberta, você pode usar as seguintes opções para fazer as atualizações desejadas: + Para inserir um título ou subtítulo personalizado, digite o texto no editor. Os títulos podem ter até 120 caracteres, incluindo espaços. Os subtítulos podem ter até 500 caracteres. + Para alterar o tipo de fonte, escolha um tipo na lista à esquerda. + Para alterar o tamanho da fonte, escolha um tamanho na lista à direita. + Para alterar o peso e a ênfase da fonte, ou para sublinhar ou tachar o texto, escolha os ícones de negrito, ênfase, sublinhado ou tachado. + Para alterar a cor da fonte, escolha o ícone de cor (Abc) e, em seguida, escolha uma cor. Você também pode inserir um número hexadecimal ou valores RGB. + Para adicionar uma lista não ordenada, escolha o ícone de lista não ordenada. + Para alterar o alinhamento do texto, escolha os ícones de alinhamento à esquerda, no centro ou à direita. + Para adicionar um parâmetro a um título ou subtítulo, escolha um parâmetro existente na lista em **Parâmetros** à direita. Para obter mais informações sobre como criar parâmetros, consulte [Configurando parâmetros no Amazon Quick](parameters-set-up.md). + Para adicionar um hiperlink, destaque o texto que você deseja vincular, escolha o ícone de hiperlink e escolha entre as seguintes opções: + Em **Inserir link**, insira o URL que você deseja acessar. Escolha o ícone \$1 à direita para adicionar um parâmetro, um função ou um cálculo existente ao URL. + Para editar o texto exibido, insira-o em **Exibir texto**. + Para abrir o hiperlink na mesma guia do navegador que Rápido, selecione **Mesma guia**. + Para abrir o hiperlink em uma nova guia do navegador, selecione **Nova guia**. + Para excluir o hiperlink, escolha o ícone de exclusão no canto inferior esquerdo. Ao concluir a configuração do hiperlink, escolha **Salvar**. 1. Quando terminar, escolha **Salvar**. 1. Em **Texto alternativo**, insira o texto alternativo que você deseja para o elemento visual. 1. Quando terminar, feche o painel de propriedades. # Dicas de ferramentas sobre tipos visuais no Quick Quando você passa o cursor sobre qualquer elemento gráfico em um visual rápido, uma dica de ferramenta aparece com informações sobre esse elemento específico. Por exemplo, quando você passa o cursor do mouse sobre as datas em um gráfico de linhas, é exibida uma dica de ferramenta com informações sobre essas datas. Por padrão, os campos da fonte determinam quais informações são exibidas nas dicas de ferramentas. As dicas de ferramentas podem exibir até dez campos. Você pode fornecer aos visualizadores informações adicionais sobre os dados do visual, personalizando o que eles podem ver. É possível até mesmo impedir a exibição de dicas de ferramentas quando os visualizadores passam o cursor do mouse sobre um elemento. Para fazer isso, você pode personalizar as dicas de ferramentas desse visual. ## Como personalizar dicas de ferramentas em um elemento visual Use o procedimento a seguir para personalizar dicas de ferramentas de um elemento visual. **Personalizar dicas de ferramentas em um elemento visual** 1. Na página de análise, escolha o elemento visual que deseja formatar. 1. No menu do canto superior direito do visual, escolha o ícone **Formatar elemento visual**. 1. No painel **Propriedades** que será aberto, escolha **Dica de ferramenta**. 1. Em **Tipo**, escolha **Dica de ferramenta detalhada**. Um novo conjunto de opções aparece. **Mostrar ou ocultar títulos em uma dica de ferramenta** + Escolha **Usar valor primário como título**. Desmarque a opção para ocultar os títulos na dica de ferramenta. Marque a opção para mostrar o valor do campo primário como título na dica de ferramenta. **Mostrar ou ocultar agregações de campos na dica de ferramenta** + Escolha **Mostrar agregações**. Desmarque a opção para ocultar a agregação dos campos na dica de ferramenta. Marque a opção para mostrar a agregação dos campos na dica de ferramenta. **Adicionar um campo à dica de ferramenta** 1. Escolha **Adicionar campo**. 1. Na página **Adicionar campo à dica de ferramenta** que é aberta, escolha **Selecionar campo** e selecione um campo na lista. Você pode inserir até dez campos nas dicas de ferramentas. 1. (Opcional) Em **Rótulo**, insira um rótulo para o campo. Essa opção cria um rótulo personalizado para o campo na dica de ferramenta. 1. (Opcional) Dependendo de você adicionar uma dimensão ou uma medida, escolha como deseja que a agregação seja exibida na dica de ferramenta. Se você não selecionar uma opção, o Quick usa a agregação padrão. Se você adicionar uma medida à dica de ferramenta, poderá selecionar como deseja que o campo seja agregado. Para fazer isso, escolha **Selecionar agregação** e, em seguida, selecione uma agregação na lista. Para obter mais informações sobre os tipos de agregações no Quick, consulte[Como alterar a agregação de um campo](changing-field-aggregation.md). 1. Escolha **Salvar**. Um novo campo é adicionado à lista de campos em sua dica de ferramenta. **Remover um campo da dica de ferramenta** + Na lista **Campos**, selecione o menu do campo que você deseja remover (os três pontos) e escolha **Ocultar**. **Reorganizar a ordem dos campos na dica de ferramenta** + Na lista **Campos**, selecione o menu de um campo (os três pontos) e escolha **Mover para cima** ou **Mover para baixo**. **Personalizar o rótulo de um campo na dica de ferramenta** 1. Selecione o menu do campo que você deseja personalizar (os três pontos) e escolha **Editar**. 1. Na página **Editar campo de dica de ferramenta** que é aberto, em **Rótulo**, insira o rótulo que você deseja que apareça na dica de ferramenta. 1. Escolha **Salvar**. ## Usando dicas de ferramentas de planilhas no Quick As dicas de ferramentas da planilha transformam a forma como os espectadores exploram os dados, fornecendo um contexto rico sem interromper o fluxo de análise. Em vez de sair de uma visualização ou abrir planilhas separadas, os espectadores têm acesso instantâneo a detalhamentos, tendências e informações de suporte, tornando os painéis mais intuitivos e reduzindo a necessidade de várias planilhas. As dicas de ferramentas de planilhas estão disponíveis somente em planilhas interativas. Eles não são compatíveis com relatórios paginados. Você pode duplicar uma folha de dicas de ferramentas em outra folha de dicas de ferramentas ou duplicar uma folha de dicas de ferramentas em uma folha interativa comum. Além disso, você pode duplicar um visual em uma folha de dicas de ferramentas. ### Como funcionam as dicas de ferramentas de planilhas Quando um autor cria uma dica de ferramenta de pasta, uma folha de dica de ferramenta é criada e associada a um visual. Essa folha de dicas de ferramentas funciona como uma planilha normal. Você pode adicionar elementos visuais, caixas de texto e imagens a ele usando um layout de formato livre. Quando um visualizador passa o mouse sobre um ponto de dados, a planilha de dicas de ferramentas herda todos os filtros do visual de origem e adiciona um filtro adicional para o ponto de dados específico. Por exemplo, se o visual de origem for filtrado para “dados de 2025" e um visualizador passar o mouse sobre “Eletrônicos”, a dica de ferramenta mostrará somente os dados eletrônicos de 2025. Considere um gráfico de barras mostrando as vendas por categoria de produto. Você pode criar uma dica de ferramenta de planilha que mostre uma linha de tendência de vendas mensais, um KPI de year-over-year crescimento e uma caixa de texto com o nome da categoria, tudo filtrado para qualquer categoria sobre a qual o espectador passe o mouse. ### Limites das dicas de ferramentas da planilha Os limites a seguir se aplicam às dicas de ferramentas da planilha: + Até 50 folhas de dicas de ferramentas por análise + Até 5 imagens por folha de dicas de ferramentas + Até 5 caixas de texto por folha de dicas de ferramentas + Até 5 imagens por folha de dicas de ferramentas + As planilhas de dicas de ferramentas usam somente o layout de formato livre + Visuais de mapas de camadas não são permitidos em folhas de dicas de ferramentas + O tamanho máximo de uma folha de dicas de ferramentas é de 640 px de largura por 720 px de altura ### Como criar uma dica de ferramenta de planilha Use o procedimento a seguir para criar uma dica de ferramenta de pasta para um visual. **Para criar uma folha de dicas de ferramentas** 1. Na página de análise, escolha o visual ao qual você deseja adicionar uma dica de ferramenta da pasta. 1. No menu do canto superior direito do visual, escolha o ícone **Formatar elemento visual**. 1. No painel **Propriedades** que se abre, escolha **Interações** > Dica de **ferramenta**. 1. Em **Tipo**, escolha **Dica de ferramenta da planilha**. 1. Escolha **Criar folha de dicas de ferramentas**. Você navegará automaticamente até uma experiência de edição de planilhas de dicas de ferramentas. O nome da dica de ferramenta é gerado automaticamente e você pode editá-lo escolhendo o título da guia. 1. Adicione elementos visuais, caixas de texto ou imagens à folha de dicas de ferramentas. Organize-os usando o layout de formato livre. 1. Ao terminar, retorne à planilha de origem escolhendo o botão **Voltar** localizado à esquerda do título da dica de ferramenta da pasta. Para visualizar a dica de ferramenta, passe o mouse sobre qualquer ponto de dados no visual. ### Atribuindo uma folha de dicas de ferramentas a um visual Quando você seleciona **Dica de ferramenta de planilha** como o tipo de dica de ferramenta no painel **Propriedades**, aparece um controle que permite selecionar todas as planilhas de dicas de ferramentas disponíveis na análise. Você pode atribuir uma folha de dicas de ferramentas a vários visuais ou criar folhas de dicas de ferramentas separadas para cada visual. **Se quiser aplicar a mesma folha de dicas de ferramentas a outro visual, você pode fazer isso atribuindo uma folha de dicas de ferramentas a vários visuais no acordeão **Interações** > **Dica de ferramenta** no painel Propriedades.** ### Editando uma planilha de dicas de ferramentas Use o procedimento a seguir para editar uma dica de ferramenta de pasta existente. **Para editar uma folha de dicas de ferramentas** 1. Escolha qualquer visual em que uma dica de ferramenta de pasta esteja ativada. 1. Abra o painel **Propriedades** e navegue até **Interações** > Dica de **ferramenta**. 1. No acordeão de **dicas de ferramentas**, selecione a dica de ferramenta que você gostaria de editar e escolha o ícone de edição ao lado do nome da planilha de dicas de ferramentas para navegar até ela. 1. Faça suas alterações nos elementos visuais, nas caixas de texto ou nas imagens na folha de dicas de ferramentas. ### Alternando entre os tipos de dicas de ferramentas Você pode alternar a dica de ferramenta de um visual entre os tipos de dica de ferramenta básica, detalhada e de planilha a qualquer momento. **Para alterar o tipo de dica de ferramenta** 1. Escolha o visual que você deseja atualizar. 1. Abra o painel **Propriedades**, escolha **Interações** e, em seguida, escolha Dica de **ferramenta**. 1. **Em **Tipo**, selecione o tipo de dica de ferramenta que você deseja: dica de **ferramenta básica, dica de ferramenta** **detalhada ou dica de ferramenta** de planilha.** **nota** Abandonar a dica de ferramenta de uma planilha preserva seu trabalho. Você sempre pode voltar atrás sem perder o design da folha de dicas de ferramentas. ### Considerações sobre dicas de ferramentas da planilha Lembre-se do seguinte ao trabalhar com dicas de ferramentas de planilhas: + Tabelas e tabelas dinâmicas suportam dicas de ferramentas de planilhas, mas não dicas de ferramentas básicas ou detalhadas. + Os elementos visuais em uma folha de dicas de ferramentas não oferecem suporte a menus contextuais, menus visuais ou ações personalizadas. + [Como usar ações personalizadas para filtros e navegação](quicksight-actions.md)não há suporte para imagens em uma folha de dicas de ferramentas quando a pasta é renderizada como uma dica de ferramenta. + As dicas de ferramentas de planilhas oferecem suporte a filtros, filtragem cruzada de planilhas e parâmetros. Os controles de filtro não são suportados. + As descrições das folhas não são exibidas nas folhas de dicas de ferramentas. + Os filtros entre planilhas não podem ter como escopo as planilhas de dicas de ferramentas. + Uma análise deve conter pelo menos uma planilha interativa regular. Uma análise não pode consistir somente em folhas de dicas de ferramentas. + Os visuais do mapa de camadas não podem ser colocados dentro de uma folha de dicas de ferramentas. + Dicas de ferramentas em folhas de dicas de ferramentas não são suportadas. Esses limites garantem que as folhas de dicas de ferramentas sejam carregadas rapidamente e mantenham uma experiência focada e digitalizável para os espectadores. Para uma análise mais complexa, considere usar ações de detalhamento ou folhas de detalhes separadas. ## Como ocultar dicas de ferramentas em um elemento visual Se você não quiser exibir dicas de ferramentas ao passar o cursor do mouse sobre os dados em um elemento visual, poderá ocultá-las. **Ocultar dicas de ferramentas em um elemento visual** 1. Na página de análise, escolha o elemento visual que deseja formatar. 1. No menu do canto superior direito do visual, escolha o ícone **Formatar elemento visual**. 1. No painel **Propriedades** que será aberto, escolha **Dica de ferramenta**. 1. Selecione **Mostrar dica de ferramenta**. Desmarque a opção para ocultar dicas de ferramentas no elemento visual. Marque a opção para mostrá-las. # Como personalizar a apresentação de dados Para obter mais informações sobre seus dados ao criar visuais (gráficos) em uma análise rápida, você pode classificar e filtrar dados em um visual. Também é possível alterar a granularidade dos campos de data, o tipo de dados, o perfil e o formato dos campos em um elemento visual. **Topics** + [Alterando campos usados por um visual no Amazon Quick](changing-visual-fields.md) + [Classificação de dados visuais no Amazon Quick](sorting-visual-data.md) # Alterando campos usados por um visual no Amazon Quick Você pode adicionar ou modificar os campos de um visual usando o painel **Fields list**, as fontes de campos ou os editores de visual ou os destinos para soltar no visual. As fontes de campo, os editores de visual e os destinos para soltar disponíveis para um determinado visual dependem do tipo de visual selecionado. Para obter detalhes, consulte o tópico sobre o tipo de elemento visual apropriado na seção [Tipos visuais no Amazon Quick Sight](working-with-visual-types.md). **Importante** Você também pode alterar o tipo de dados e o formato de campos numéricos usando as fontes de campos e os editores de visual. Se você alterar um campo dessa maneira, ele será alterado somente para o visual selecionado. Para obter mais informações sobre como alterar tipos de dados e formatos de campos numéricos, consulte [Alterando campos usados por um visual no Amazon Quick](#changing-visual-fields). Use os tópicos a seguir para saber mais sobre como adicionar, remover e modificar campos em um visual. **Topics** + [Como usar controles de campo para um elemento visual](using-visual-field-controls.md) + [Como adicionar ou remover um campo](adding-or-removing-a-field.md) + [Como alterar o campo associado a um elemento visual](changing-a-field-association.md) + [Como alterar a agregação de um campo](changing-field-aggregation.md) + [Como alterar a granularidade do campo de data](changing-date-field-granularity.md) + [Como personalizar um formato de campo](customizing-field-format.md) # Como usar controles de campo para um elemento visual É possível editar os campos usados por um elemento visual por meio dos controles da interface do usuário (UI, na sigla em inglês). Você pode usar esses controles da seguinte maneira: + Ao criar um elemento visual e atribuir campos a diferentes elementos dele ao selecionar os campos no painel **Lista de campos**, ou ao arrastar os campos para as fontes de campos ou para os destinos de soltar. + Ao alterar o campo associado a um elemento visual ao arrastar um campo para um destino de soltar ou para uma fonte de campo, ou ao selecionar um campo diferente nas fontes de campos ou no editor de elemento visual. + Ao alterar a agregação de campos ou a granularidade de data ao usar as fontes de campos ou os editores de elementos visuais. As fontes de campo, os editores de visual e os destinos para soltar disponíveis em um visual específico dependem do tipo de visual selecionado. ## Como arrastar campos para destinos de soltar ou fontes de campo Quando você arrasta um campo para um alvo ou poço de campo, o Amazon Quick fornece informações sobre se o elemento de destino espera uma medida ou uma dimensão. O Amazon Quick também fornece informações sobre se esse elemento está disponível para atribuição em campo. Por exemplo, ao arrastar uma medida para o destino de soltar do valor em um novo gráfico de linhas de medida única, você verá o destino de soltar codificado na cor verde. A codificação na cor verde indica que o destino de soltar espera uma medida. O rótulo de arrastar indica que o destino está disponível para a adição de um campo. Ao arrastar uma dimensão para o eixo x ou um destino de soltar colorido em um novo gráfico de linhas, você verá um rótulo codificado na cor azul. A codificação na cor azul indica que o destino de soltar espera uma dimensão. O rótulo de arrastar indica que o destino está disponível para a adição de um campo. Você pode ainda arrastar uma medida ou dimensão para um destino de soltar em um gráfico de linhas em que o elemento já esteja associado a um campo. Nesse caso, o rótulo de soltar indica que você está substituindo o campo atualmente associado ao destino de soltar. # Como adicionar ou remover um campo Você pode adicionar um campo a um visual escolhendo-o no painel **Fields list (Lista de campos)**. Você também pode arrastá-lo para um destino de soltar no visual ou para uma fonte de campos. Existe uma correspondência de 1 por 1 entre os destinos de soltar e as fontes de campo para cada tipo de elemento visual, portanto, você pode usar qualquer um dos métodos. Em determinados gráficos, o campo **Título do eixo** é ocultado quando há dois ou mais campos no campo de **Valor** de qualquer lado do gráfico. Este efeito pode acontecer com os seguintes gráficos: + Gráficos de barras + Gráficos de linhas + Gráficos de caixas + Gráficos de combinação + Gráficos de cascata Para remover um campo de um elemento visual, desmarque a seleção dele no painel da **lista de campos**. Como alternativa, escolha um editor de elemento visual ou uma fonte de campo que usa esse campo e, em seguida, selecionar **Remover** no menu de contexto (clique com o botão direito do mouse). ## Como adicionar um campo ao selecioná-lo no painel da lista de campos Você também pode deixar o Amazon Quick mapear o campo para o elemento visual mais adequado. Para fazer isso, escolha o campo no painel da **lista de campos**. O Amazon Quick adiciona o campo ao visual preenchendo o primeiro poço vazio que corresponde a esse tipo de campo (medida ou dimensão). Se todos os elementos visuais já estiverem preenchidos, o Amazon Quick determinará bem o campo mais adequado e substituirá o campo nele pelo campo selecionado. ## Como adicionar um campo ao usar um destino de soltar Para adicionar um campo a um recurso visual usando uma destino para soltar, escolha um campo no painel **Fields list (Lista de campos)**. Em seguida, arraste o campo para o destino de soltar selecionado no recurso visual, verificando se o indicador de posicionamento mostra que o campo está sendo adicionado. ## Como adicionar um campo usando uma fonte de campo Para adicionar um visual usando uma fonte de campos, escolha um campo no painel **Fields list**. Em seguida, arraste o campo para a fonte de campos de destino, verificando se o indicador de posicionamento mostra que o campo está sendo adicionado. 1. Arraste um item de campo para uma **Fonte de campo**. 1. Arraste o campo que você deseja adicionar do painel **Fields list (Lista de campos)** para o conjunto de campos apropriado. **nota** Você pode adicionar o mesmo valor ao mesmo visual várias vezes. Isso é possível para mostrar o mesmo valor com diferentes agregações ou cálculos de tabelas aplicados. Por padrão, todos os campos exibem o mesmo rótulo. É possível editar os nomes ao usar o painel **Propriedades**, que pode ser aberto ao selecionar o ícone em formato de **V** no canto superior direito. # Como alterar o campo associado a um elemento visual Você pode alterar o campo atribuído a um elemento em um visual usando as fontes de campo, os destinos para soltar ou os editores de visual no visual. Em tabelas dinâmicas, use fontes de campo ou destinos de soltar porque esse tipo de elemento visual não fornece editores de elementos visuais. ## Como alterar um mapeamento de campo ao usar um editor de elemento visual Use o procedimento a seguir para modificar o mapeamento de um campo para um elemento visual. **Modificar o mapeamento de um campo ao usar um editor de elemento visual** 1. No visual, selecione o editor de visual do elemento visual para o qual você deseja alterar o campo. 1. No menu do editor do visual, selecione o campo que você deseja associar a esse elemento visual. ## Como alterar um mapeamento de campo ao usar um destino de soltar Para modificar o mapeamento de um campo para um visual usando um destino de soltar, escolha um campo no painel **Fields list**. Em seguida, arraste o campo para um destino de soltar no visual, verificando se o indicador de posicionamento mostra que o campo está sendo substituído. ## Como alterar um mapeamento de campo ao usar uma fonte de campo Use o procedimento a seguir para modificar o mapeamento de um campo para um elemento visual. **Modificar o mapeamento de um campo ao usar uma fonte de campo** 1. Arraste um item de campo para uma **Fonte de campo**. 1. Escolha a fonte de campo que representa o elemento que você deseja mapear novamente e, em seguida, selecione um novo campo no menu que aparece. # Como alterar a agregação de um campo Você pode aplicar funções a campos para exibir informações agregadas, como a soma das vendas de um determinado produto. Você pode aplicar uma função de agregação usando as opções em um editor de visual ou em uma fonte de campos. As seguintes funções agregadas estão disponíveis no Amazon Quick: + Média: calcula o valor médio para os campos selecionados. + Contagem: fornece uma contagem do número de registros que contêm a medida selecionada para uma determinada dimensão. Um exemplo é uma contagem de ID de pedido por estado. + Contagem distinta: fornece uma contagem de quantos valores diferentes estão na medida selecionada para a dimensão ou para as dimensões selecionadas. Um exemplo é uma contagem de Produto por região. Uma contagem simples pode mostrar quantos produtos são vendidos em cada região. A contagem distinta pode mostrar quantos produtos diferentes são vendidos em cada região. Você pode ter vendido dois mil itens, mas somente dois tipos diferentes de itens. + Máximo: calcula o valor máximo para o campo selecionado. + Mínimo: calcula o valor mínimo para o campo selecionado. + Mediana: calcula o valor mediano da medida especificada, agrupado pela dimensão ou pelas dimensões escolhidas. + Soma: totaliza todos os valores para o campo selecionado. + Desvio padrão: calcula o desvio padrão do conjunto de números na medida especificada, agrupado pela dimensão ou pelas dimensões escolhidas, com base em uma amostra ou em uma população parcial. + Variância: calcula a variância do conjunto de números na medida especificada, agrupada pela dimensão ou pelas dimensões escolhidas, com base em uma amostra ou em uma população parcial. + Percentil: calcula o *n*-ésimo percentil da medida especificada, agrupado pela dimensão ou pelas dimensões escolhidas. Todas as funções de agregação podem ser aplicadas a campos numéricos. *Count* é automaticamente aplicada a uma dimensão se você optar por usá-la em uma fonte de campos que espera uma medida. Se você tiver usado uma dimensão dessa maneira, também poderá alterar a função de agregação aplicada a ela. Você não pode aplicar funções de agregação a campos em fontes de campos de dimensão. Os elementos visuais que oferecem suporte a campos agregados variam por tipo de visual. ## Como alterar ou adicionar uma agregação em um campo ao usar um editor de elemento visual Use o procedimento a seguir para alterar ou adicionar a agregação a um campo. **Alterar ou adicionar uma agregação a um campo** 1. No visual, selecione o editor de visual para o campo no qual deseja aplicar a agregação. 1. No menu do editor de visual, selecione **Aggregate (Agregar)** e, em seguida, selecione a função de agregação que você deseja aplicar. ## Como alterar ou adicionar uma agregação a um campo ao usar uma fonte de campo Use o procedimento a seguir para adicionar agregação a um campo para um visual de tabela dinâmica. **Adicionar uma agregação a um campo para um elemento visual de tabela dinâmica** 1. Arraste um item de campo para uma **Fonte de campo**. 1. Selecione o conjunto de campos que contém o campo ao qual você deseja aplicar uma função de agregação. 1. No menu do conjunto de campos, selecione **Aggregate (Agregar)** e, em seguida, selecione a função de agregação que você deseja aplicar. # Como alterar a granularidade do campo de data Você pode alterar a granularidade de um campo de data em um visual para determinar os intervalos para os quais os valores de itens são mostrados. Você pode definir a granularidade do campo de data como um dos valores a seguir: + Ano + Trimestre + Mês + Semana + Dia (este é o padrão) + Hora + Minuto + Segundo Os valores de hora e de minuto estarão disponíveis somente se o campo contiver dados de tempo. ## Como alterar a granularidade do campo de data ao usar um editor de elemento visual Use o procedimento a seguir para alterar a granularidade de campo de data usando um editor de visual. **Alterar a granularidade do campo de data com um editor de elemento visual** 1. No visual, selecione a fonte de campos para o campo de data cuja granularidade você deseja alterar. 1. No menu do conjunto de campos, selecione **Aggregate (Agregar)** e, em seguida, selecione o intervalo de tempo que você deseja aplicar, conforme mostrado a seguir: ## Como alterar a granularidade do campo de data ao usar uma fonte de campo Use o procedimento a seguir para alterar a granularidade de campo de data usando uma fonte de campos. **Alterar a granularidade do campo de data com uma fonte de campo** 1. Arraste um item de campo para uma **Fonte de campo**. 1. Selecione a fonte de campos que contém o campo de dados e, em seguida, escolha **Aggregate (Agregar)**. Selecione a granularidade de dados que deseja usar. # Como personalizar um formato de campo Use o procedimento a seguir para personalizar a aparência de campos em uma análise. **Personalizar a aparência dos campos em uma análise** 1. Em uma análise, escolha um campo a ser formatado escolhendo-o no conjunto de campos ou na **Fields list (Lista de campos)** do painel **Visualize (Visualizar)**. 1. Escolha **Show as (Mostrar como)** para alterar como o campo é mostrado na análise e escolha uma das opções no menu de contexto. A lista de opções disponíveis varia de acordo com o tipo de dados do campo. Se você escolher um campo não numérico da lista de campos, você poderá alterar o *formato da contagem*, que é a formatação usada quando o campo é contado. 1. Escolha **Format (Formato)** para alterar o formato do campo e escolha uma das opções no menu de contexto. Se você não vir a opção que deseja usar, escolha **More formatting options (Mais opções de formatação)** no menu de contexto. O painel **Format Data (Formatar dados)** é aberto apresentando as opções para o tipo de campo de data ou numérico que você escolheu. As opções de **Show as (Mostrar como)** no menu de contexto agora aparecem na lista suspensa na parte superior do painel **Format Data (Formatar dados)**. As opções restantes são específicas ao tipo de dados e a como você opta por mostrar o campo. Para dados de data e hora, o padrão de formato padrão é YYYY-MM-DD **`T`**HH:mm:sszz, por exemplo, 2016-09-22T 17:00:00-07:00. Para números, você pode escolher uma das seguintes unidades para exibir após o número: + Sem sufixo de unidade. Esse é o padrão. + Milhares (K) + Milhões (M) + Bilhões (B) + Trilhões (T) + Um prefixo ou sufixo de unidade personalizado Para moeda, você pode escolher entre os seguintes símbolos: + Dólares (\$1) + Euros (€) + Libras (£) + Iene (¥) # Como alterar um formato de campo Você pode alterar o formato de um campo no contexto de uma análise. As opções de formatação disponíveis para campos variam com base no tipo de dados do campo. Use as opções de menu no painel **Lista de campos** ou nas fontes de campo para elementos visuais para realizar alterações de formato simples ou use o painel **Formatar dados** para fazer alterações de formatação mais extensas. **Topics** + [Formatação de um campo monetário](format-a-currency-field.md) + [Formatação de um campo de data](format-a-date-field.md) + [Formatação de um campo numérico](format-a-number-field.md) + [Formatação de um campo de porcentagem](format-a-percent-field.md) + [Formatação de um campo de texto](format-a-text-field.md) + [Retorno de um formato de campo às configurações padrão](set-field-format-to-default.md) # Formatação de um campo monetário Ao formatar um campo monetário, é possível escolher o símbolo monetário em uma lista de opções comuns ou abrir o painel **Formatar dados** e formatar o campo manualmente. A formatação manual do campo permite escolher o símbolo a ser usado, quais separadores usar, o número de casas decimais a serem mostradas, quais unidades devem ser usadas e como exibir números negativos. A alteração de um formato de campo o altera para todos os elementos visuais na análise, mas não o altera no conjunto de dados subjacente. Se quiser escolher o símbolo de um campo de moeda em uma lista de opções comuns, você poderá acessar essa lista de várias maneiras. Você pode acessá-la no painel **Field list (Lista de campos)**, em um editor de visual ou em uma fonte de campos do visual. **Selecionar o símbolo de um campo monetário ao escolher uma opção da lista** 1. Escolha uma das seguintes opções: + No painel **Lista de campos**, escolha o ícone de seleção à direita do campo numérico que você deseja formatar. + Em qualquer elemento visual que contenha um editor de elementos visuais associado ao campo monetário que você deseja formatar, escolha esse editor de elementos visuais. Expanda o painel **Fontes de campo** e, em seguida, escolha a fonte de campo associada ao campo numérico que você deseja alterar. 1. Escolha **Formatar** e, em seguida, selecione o campo monetário desejado: + Exibir em dólares (\$1). + Exibir em libras (£). + Exibir em euros (€). + Exibir em ienes ou yuans (¥). **Alterar o formato de um campo monetário manualmente** 1. Escolha uma das seguintes opções: + No painel **Lista de campos**, escolha o ícone de seleção à direita do campo numérico que você deseja formatar. + Em qualquer elemento visual que contenha um editor de elementos visuais associado ao campo numérico que você deseja formatar, escolha esse editor de elementos visuais. Expanda o painel **Fontes de campo** e, em seguida, escolha a fonte de campo associada ao campo numérico que você deseja alterar. 1. Escolha **Format (Formato)** e **More Formatting options (Mais opções de formatação)**. O painel **Formatar dados** será aberto. 1. Expanda a seção **Symbol** e escolha uma das opções a seguir: + Exibir em dólares (\$1). Esse é o padrão. + Exibir em libras (£). + Exibir em euros (€). + Exibir em ienes ou yuans (¥). 1. Expanda a seção **Separators** e escolha uma das opções a seguir: + Em **Decimal**, escolha um ponto ou uma vírgula para o separador decimal. Um ponto é o padrão. Se você escolher uma vírgula como alternativa, use um ponto ou um espaço como o separador de milhares. + Em **Thousands (Milhares)**, selecione ou desmarque **Enabled (Habilitado)** para indicar se deseja usar um separador de milhares. **Enabled** é selecionado por padrão. + Se estiver usando um separador de milhares, escolha se deseja usar uma vírgula, um ponto ou um espaço como o separador. O padrão é uma vírgula. Se você escolher um ponto como alternativa, use uma vírgula como o separador de decimais. 1. Expanda a seção **Decimal Places** e escolha o número de casas decimais a ser usado. O padrão é 2. Os valores dos campos são arredondados para as casas decimais especificadas. Por exemplo, se você especificar duas casas decimais, o valor 6,728 será arredondado para 6,73. 1. Expanda a seção **Units** e escolha uma das opções a seguir: + Escolha a unidade a ser usada. A escolha de uma unidade adiciona o sufixo apropriado ao valor do número. Por exemplo, se você escolher **Thousands**, um valor de campo de 1234 será exibido como 1,234 k. As opções de unidades são as seguintes: + Sem sufixo de unidade. Esse é o padrão. + Milhares (K) + Milhões (M) + Bilhões (B) + Trilhões (T) + Se desejar usar um prefixo ou um sufixo personalizado, especifique-o na caixa **Prefix** ou **Suffix**. Usar um sufixo personalizado é uma boa maneira de especificar um sufixo monetário fora dos já oferecidos pelo Amazon Quick. Você pode especificar os dois. Você também pode especificar um prefixo personalizado, além do sufixo adicionado ao selecionar uma unidade. 1. Expanda a seção **Negatives** e escolha se um valor negativo deve ser exibido usando um sinal de menos ou entre parênteses. O uso de um sinal de menos é o padrão. 1. Expanda a seção **Valores nulos** e escolha se deseja exibir valores nulos como `null` ou como um valor personalizado. Usar `null` é o padrão. **nota** Ao usar uma tabela ou uma tabela dinâmica, os valores nulos serão exibidos somente para campos localizados em fontes de campo de **Linhas**, **Colunas** ou **Agrupar por**. Os valores nulos para campos na fonte de campo **Valores** aparecem vazios na tabela ou na tabela dinâmica. # Formatação de um campo de data Ao formatar um campo de data, você pode escolher uma lista de opções de formatação comuns. Como alternativa, é possível abrir o painel **Formatar dados** para escolher de uma lista de formatos comuns ou especificar uma formatação personalizada para os valores de data e de hora. A alteração de um formato de campo o altera para todos os elementos visuais na análise que utilizam esse conjunto de dados, mas não o altera no próprio conjunto de dados. Se quiser formatar um campo de data escolhendo de uma lista de opções comuns, você poderá acessar essa lista de várias maneiras. Você pode acessá-la no painel **Field list (Lista de campos)**, em um editor de visual ou em uma fonte de campos do visual. **Alterar um formato de campo de data ao escolher uma opção da lista** 1. Escolha uma das seguintes opções: + No painel **Lista de campos**, escolha o ícone de seleção à direita do campo numérico que você deseja formatar. + Em qualquer elemento visual que contenha um editor de elementos visuais associado ao campo numérico que você deseja formatar, escolha esse editor de elementos visuais. Expanda o painel **Fontes de campo** e, em seguida, escolha a fonte de campo associada ao campo numérico que você deseja alterar. 1. Escolha **Formatar** e, em seguida, selecione o formato desejado. As seguintes opções de formatação rápida são oferecidas para campos de data: + Mostrar o mês, o dia, o ano e a hora. + Mostrar o mês, o dia e o ano. + Mostrar o mês e o ano. + Mostrar o ano. **Alterar um formato de campo de data manualmente** 1. Escolha uma das seguintes opções: + No painel **Lista de campos**, escolha o ícone de seleção à direita do campo numérico que você deseja formatar. + Em qualquer elemento visual que contenha um editor de elementos visuais associado ao campo numérico que você deseja formatar, escolha esse editor de elementos visuais. Expanda o painel **Fontes de campo** e, em seguida, escolha a fonte de campo associada ao campo numérico que você deseja alterar. 1. Escolha **Format (Formato)** e **More Formatting options (Mais opções de formatação)**. O painel **Formatar dados** será aberto. 1. Expanda a seção **Date**. Escolha um formato de data existente ou selecione **Personalizado** e especifique um padrão de formato na seção **Personalizado**, na parte inferior do painel **Formatar dados**. Se você escolher **Custom (Personalizar)** para a seção **Date (Data)**, você também deverá escolher **Custom (Personalizar)** para a seção **Time (Hora)**. O padrão especificado na seção **Personalizado** deve incluir qualquer formatação de data e de hora desejada. A seleção padrão é **Personalizado**, com um modelo de formato padrão D de MMM de AAAA h:mm, por exemplo, 20 de set. de 2022 17:30. 1. Expanda a seção **Time**. Escolha um formato de hora existente ou selecione **Personalizado** e especifique um padrão de formato na seção **Personalizado**, na parte inferior do painel **Formatar dados**. Se você escolher **Custom (Personalizar)** para a seção **Time (Hora)**, você também deverá escolher **Custom (Personalizar)** para a seção **Date (Data)** anterior. O padrão especificado na seção **Personalizado** deve incluir qualquer formatação de data e de hora desejada. A seleção padrão é **Personalizado**, com um modelo de formato padrão D de MMM de AAAA h:mm, por exemplo, 20 de set. de 2022 17:30. 1. Se você escolher **Personalizado** nas seções **Data** e **Hora**, expanda a seção **Personalizado** e especifique o padrão de formato desejado, usando a sintaxe do padrão de formato especificada em [Formato de exibição do Moment.js](https://momentjs.com/docs/#/displaying/) na JavaScript documentação do Moment.js. **nota** O token de exibição relacionado ao fuso horário `Z` da biblioteca Moment.js é compatível com o Quick, mas o `z` token não. Se você escolheu algo diferente de **Custom** nas seções **Date** e **Time**, **Custom** será preenchido com o padrão de formato que reflete suas seleções. Por exemplo, se você escolher 21 de jun. de 2016 na seção **Data** e 17:00:00 na seção **Hora**, a seção **Personalizado** mostrará o modelo de formato D de MMM de AAAA H:mm:ss. 1. (Opcional) Expanda a seção **Custom** e use **Preview** para verificar seu formato especificado. 1. Expanda a seção **Valores nulos** e escolha se deseja exibir valores nulos como `null` ou como um valor personalizado. Usar `null` é o padrão. # Personalizando formatos de data no Quick No Quick, você pode personalizar a forma como as datas são formatadas em seus filtros e controles de parâmetros. Por exemplo, você pode especificar a formatação da data em um controle como 20/9/2021 ou, se preferir, como 9/20/2021. Você também pode especificar a redução dos nomes dos meses em suas datas (como setembro) para três letras (set.), entre outras personalizações. Veja, a seguir, uma lista de tokens que você pode usar para criar formatos de data personalizados. É possível usá-los combinados para controlar como as datas aparecem em seus controles. ## Lista de tokens com suporte para a formatação de datas Use os seguintes tokens para personalizar o formato das datas no Quick. | Exemplo | Description | Token | | --- | --- | --- | | 0–6 | Representação numérica de um determinado dia da semana. 0 corresponde a domingo e 6 corresponde a sábado. | `d` | | Se–Do | Uma representação textual com dois caracteres de um determinado dia da semana. | `dd` | | Seg–Dom | Uma representação textual com três caracteres de um determinado dia da semana. | `ddd` | | Segunda–Domingo | Uma representação textual de um determinado dia da semana. | `dddd` | | 99 ou 21 | Uma representação com dois dígitos de um ano. | `YY` | | 1999 ou 2021 | Uma representação numérica completa com quatro dígitos de um ano. | `YYYY` | | 1–12 | Número que representa um mês, sem zeros à esquerda. | `M` | | 1.º, 2.º até 12.º | Número que representa um mês, sem zeros à esquerda e com um sufixo ordinal. | `Mo` | | 01–12 | Número que representa um mês, com zeros à esquerda. | `MM` | | Jan–Dez | Uma representação textual com três dígitos de um mês. | `MMM` | | Janeiro–Dezembro | Uma representação textual completa de um mês. | `MMMM` | | 1–4 | Uma representação numérica de um trimestre. | `Q` | | 1.º–4.º | Uma representação numérica de um trimestre com um sufixo ordinal. | `Qo` | | 1–31 | Dia do mês, sem zeros à esquerda. | `D` | | 1.º, 2.º até 31.º | Dia do mês, sem zeros à esquerda e com um sufixo ordinal. | `Do` | | 01–31 | Um dia do mês com dois dígitos e com zeros à esquerda. | `DD` | | 1–365 | Dia do ano, sem zeros à esquerda. | `DDD` | | 001–365 | Dia do ano, com zeros à esquerda. | `DDDD` | | 1–53 | Semana do ano, sem zeros à esquerda. | `w` | | 1ª–53ª | Semana do ano, sem zeros à esquerda e com um sufixo ordinal. | `wo` | | 01–53 | Semana do ano, com zeros à esquerda. | `ww` | | 1–23 | Horas, no formato de 24 horas, sem zeros à esquerda. | `H` | | 01–23 | Horas, no formato de 24 horas, com zeros à esquerda. | `HH` | | 1–12 | Horas, no formato de 12 horas, sem zeros à esquerda. | `h` | | 01–12 | Horas, no formato de 12 horas, com zeros à esquerda. | `hh` | | 0–59 | Minutos, sem zeros à esquerda. | `m` | | 00–59 | Minutos, com zeros à esquerda. | `mm` | | 0–59 | Segundos, sem zeros à esquerda. | `s` | | 00–59 | Segundos, com zeros à esquerda. | `ss` | | am ou pm | Antes do meio dia e após o meio dia. | `a` | | AM ou PM | Antes do meio dia e após o meio dia. | `A` | | 1632184215 | Carimbo de data/hora do Unix. | `X` | | 1632184215000 | Carimbo de data/hora do Unix em milissegundos. | `x` | | Z | Compensação UTC de zero. | `Z` | Os tipos de data apresentados a seguir não têm suporte. + Fusos horários compensados com dois pontos. Por exemplo, \$107:00. + Fusos horários compensados sem dois pontos. Por exemplo, \$10730. ### Formatos de data definidos previamente Para personalizar rapidamente datas e horas para que apareçam como um dos formatos de exemplo a seguir, você pode usar os seguintes tokens predefinidos rápidos. | Exemplo | Token | | --- | --- | | 20:30 | `LT` | | 20:30:25 | `LTS` | | 2 de agosto de 1985 | `LL` | | 2 de ago. de 1985 | `ll` | | 2 de agosto de 1985, 20:30 | `LLL` | | 2 de ago. de 1985, 20:30 | `lll` | | Quinta-feira, 2 de agosto de 1985, 20:30 | `LLLL` | | Qui, 2 de ago. de 1985, 20:30 | `llll` | ## Formatos de data comuns A seguir são apresentados três exemplos de datas comuns e os formatos de tokens associados para referência rápida. | Exemplo | Formato do token | | --- | --- | | 20 de setembro de 2021 | `MMM DD, YYYY` | | 20/9/21 17:00 | `DD-MM-YY ha` | | Segunda-feira, 20 de setembro de 2021, 17:30:15 | `dddd, MMMM DD, YYYY HH:mm:ss` | ## Como adicionar palavras a datas Para incluir palavras em seus formatos de data, como a palavra “de” em *20 de setembro de 2021*, insira barras invertidas (\$1) antes de cada caractere da palavra. Por exemplo, para o exemplo de data 20 de setembro de 2021, use o seguinte formato de token: `Do \o\f MMM, YYYY`. ## Exemplo: como personalizar o formato de data em um controle de filtro Use o procedimento apresentado a seguir para aprender a usar formatos de tokens de data para personalizar datas para um controle de filtro. **Aprender a personalizar datas para um controle de filtro com tokens de dados** 1. Em uma análise rápida, escolha o controle de filtro que você deseja personalizar. 1. No controle de filtro, escolha o ícone **Editar controle**. 1. Na página **Editar controle** que é aberta, em **Formato de data**, insira o formato de data personalizado desejado. Use os tokens listados anteriormente neste tópico. Por exemplo, digamos que você deseje personalizar as datas usando o seguinte formato: *3 de setembro de 2020 às 17h*. Para fazer isso, você pode inserir o seguinte formato de token: `MMM Do, YYYY \a\t ha` Uma pré-visualização do formato de data aparece abaixo do campo de entrada conforme você insere cada token. 1. Escolha **Aplicar**. As datas no controle serão atualizadas para o formato especificado. # Formatação de um campo numérico Ao formatar um campo de número, você pode escolher o formato de casas decimais e de separador de milhares em uma lista de opções comuns. Ou pode abrir o painel **Format Data (Formatar dados)** e formatar manualmente o campo. A formatação manual do campo permite que você escolha quais separadores usar e o número de casas decimais a serem mostradas. Também permite que você escolha quais unidades usar e como exibir números negativos. A alteração de um formato de campo o altera para todos os elementos visuais na análise, mas não o altera no conjunto de dados subjacente. Se desejar formatar um campo de número escolhendo de uma lista de opções comuns, você pode acessar essa lista no painel **Field list**, em um editor de visual ou na fonte de campos do visual. **Para alterar o formato de um campo numérico ao escolher uma opção da lista:** + Escolha uma das seguintes opções: + No painel **Lista de campos**, escolha o ícone de seleção à direita do campo numérico que você deseja formatar. + Em qualquer elemento visual que contenha um editor de elementos visuais associado ao campo numérico que você deseja formatar, escolha esse editor de elementos visuais. Expanda o painel **Fontes de campo** e, em seguida, escolha a fonte de campo associada ao campo numérico que você deseja alterar. + Escolha **Formatar** e, em seguida, selecione o formato desejado. As seguintes opções de formatação rápida são oferecidas para campos de número: + Use pontos para separar grupos de milhares e use uma vírgula decimal para mostrar a parte fracionada do número, por exemplo, 1.234,56. + Use uma vírgula decimal para mostrar a parte fracionada do número, por exemplo, 1234,56. + Mostre o número como um inteiro e use pontos para separar grupos de milhares, por exemplo, 1.234. + Mostre o número como um inteiro, por exemplo, 1234. **Para alterar um formato de campo numérico manualmente:** 1. Escolha uma das seguintes opções: + No painel **Lista de campos**, escolha o ícone de seleção à direita do campo numérico que você deseja formatar. + Em qualquer elemento visual que contenha um editor de elementos visuais associado ao campo numérico que você deseja formatar, escolha esse editor de elementos visuais. Expanda o painel **Fontes de campo** e, em seguida, escolha a fonte de campo associada ao campo numérico que você deseja alterar. 1. Escolha **Format (Formato)** e **More Formatting options (Mais opções de formatação)**. O painel **Formatar dados** será aberto. 1. Expanda a seção **Separators** e escolha uma das opções a seguir: + Em **Decimal**, escolha um ponto ou uma vírgula para o separador decimal. Um ponto é o padrão. Se você escolher uma vírgula como alternativa, use um ponto ou um espaço como o separador de milhares. + Em **Thousands (Milhares)**, selecione ou desmarque **Enabled (Habilitado)** para indicar se deseja usar um separador de milhares. **Enabled** é selecionado por padrão. + Se estiver usando um separador de milhares, escolha se deseja usar uma vírgula, um ponto ou um espaço como o separador. O padrão é uma vírgula. Se você escolher um ponto como alternativa, use uma vírgula como o separador de decimais. 1. Expanda a seção **Decimal Places** e escolha uma das opções a seguir: + Escolha **Auto** para que o Amazon Quick determine automaticamente o número apropriado de casas decimais, ou escolha **Personalizado** para especificar um número de casas decimais. **Auto** é o padrão. + Se você escolher **Custom**, digite o número de casas decimais a ser usado. Os valores dos campos são arredondados para as casas decimais especificadas. Por exemplo, se você especificar duas casas decimais, o valor 6,728 será arredondado para 6,73. 1. Expanda a seção **Units** e escolha uma das opções a seguir: + Escolha a unidade a ser usada. A escolha de uma unidade adiciona o sufixo apropriado ao valor do número. Por exemplo, se você escolher **Thousands**, um valor de campo de 1234 será exibido como 1,234 k. As opções de unidades são as seguintes: + Sem sufixo de unidade. Esse é o padrão. + Milhares (K) + Milhões (M) + Bilhões (B) + Trilhões (T) + Se desejar usar um prefixo ou um sufixo personalizado, especifique-o na caixa **Prefix** ou **Suffix**. Você pode especificar os dois. Você também pode especificar um prefixo personalizado, além do sufixo adicionado ao selecionar uma unidade. 1. Expanda a seção **Negatives** e escolha se um valor negativo deve ser exibido usando um sinal de menos ou entre parênteses. O uso de um sinal de menos é o padrão. 1. Expanda a seção **Valores nulos** e escolha se deseja exibir valores nulos como `null` ou como um valor personalizado. Usar `null` é o padrão. **nota** Ao usar uma tabela ou uma tabela dinâmica, os valores nulos serão exibidos somente para campos localizados em fontes de campo de **Linhas**, **Colunas** ou **Agrupar por**. Os valores nulos para campos na fonte de campo **Valores** aparecem vazios na tabela ou na tabela dinâmica. # Formatação de um campo de porcentagem Ao formatar um campo de porcentagem, você pode escolher o número de casas decimais em uma lista de opções comuns. Como alternativa, é possível abrir o painel **Formatar dados** e formatar o campo manualmente. A formatação manual do campo permite que você escolha quais separadores usar. Também permite que você escolha o número de casas decimais a serem mostradas e como exibir números negativos. A alteração de um formato de campo o altera para todos os elementos visuais na análise, mas não o altera no conjunto de dados subjacente. Se quiser escolher o número de casas decimais para um campo de porcentagem em uma lista de opções comuns, você poderá acessar essa lista de várias maneiras. Você pode acessá-la no painel **Field list (Lista de campos)**, em um editor de visual ou em uma fonte de campos do visual. **Alterar o número de casas decimais de um campo de porcentagem ao escolher uma opção da lista** 1. Escolha uma das seguintes opções: + No painel **Lista de campos**, escolha o ícone de seleção à direita do campo numérico que você deseja formatar. + Em qualquer elemento visual que contenha um editor de elementos visuais associado ao campo de porcentagem que você deseja formatar, escolha esse editor de elementos visuais. Expanda o painel **Fontes de campo** e, em seguida, escolha a fonte de campo associada ao campo numérico que você deseja alterar. 1. Escolha **Formatar** e, em seguida, selecione o número de casas decimais desejado. Os seguintes formatos rápidos são oferecidos para campos de porcentagem: + Exibir o valor com duas casas decimais. + Exibir o valor com uma casa decimal. + Exibir o valor sem nenhuma casa decimal. **Alterar um formato de campo de porcentagem manualmente** 1. Escolha uma das seguintes opções: + No painel **Lista de campos**, escolha o ícone de seleção à direita do campo numérico que você deseja formatar. + Em qualquer elemento visual que contenha um editor de elementos visuais associado ao campo numérico que você deseja formatar, escolha esse editor de elementos visuais. Expanda o painel **Fontes de campo** e, em seguida, escolha a fonte de campo associada ao campo numérico que você deseja alterar. 1. Escolha **Format (Formato)** e **More Formatting options (Mais opções de formatação)**. O painel **Formatar dados** será aberto. 1. Expanda a seção **Separators** e escolha uma das opções a seguir: + Em **Decimal**, escolha um ponto ou uma vírgula para o separador decimal. Um ponto é o padrão. Se você escolher uma vírgula como alternativa, use um ponto ou um espaço como o separador de milhares. + Em **Thousands (Milhares)**, selecione ou desmarque **Enabled (Habilitado)** para indicar se deseja usar um separador de milhares. **Enabled** é selecionado por padrão. + Se estiver usando um separador de milhares, escolha se deseja usar uma vírgula, um ponto ou um espaço como o separador. O padrão é uma vírgula. Se você escolher um ponto como alternativa, use uma vírgula como o separador de decimais. 1. Expanda a seção **Decimal Places** e escolha uma das opções a seguir: + Escolha **Auto** para que o Amazon Quick determine automaticamente o número apropriado de casas decimais, ou escolha **Personalizado** para especificar um número de casas decimais. **Auto** é o padrão. + Se você escolher **Custom**, digite o número de casas decimais a ser usado. Os valores dos campos são arredondados para as casas decimais especificadas. Por exemplo, se você especificar duas casas decimais, o valor 6,728 será arredondado para 6,73. 1. Expanda a seção **Negatives** e escolha se um valor negativo deve ser exibido usando um sinal de menos ou entre parênteses. O uso de um sinal de menos é o padrão. 1. Expanda a seção **Valores nulos** e escolha se deseja exibir valores nulos como `null` ou como um valor personalizado. Usar `null` é o padrão. **nota** Ao usar uma tabela ou uma tabela dinâmica, os valores nulos serão exibidos somente para campos localizados em fontes de campo de **Linhas**, **Colunas** ou **Agrupar por**. Os valores nulos para campos na fonte de campo **Valores** aparecem vazios na tabela ou na tabela dinâmica. # Formatação de um campo de texto Ao formatar um campo de texto, você pode escolher como exibir valores nulos usando o painel **Lista de campos**, um editor de elementos visuais ou uma fonte de campo para elementos visuais. **Escolher como exibir os valores nulos de um campo de texto** 1. Escolha uma das seguintes opções: + No painel **Lista de campos**, escolha o ícone de seleção à direita do campo numérico que você deseja formatar. + Em qualquer elemento visual que contenha um editor de elementos visuais associado ao campo de porcentagem que você deseja formatar, escolha esse editor de elementos visuais. Expanda o painel **Fontes de campo** e, em seguida, escolha a fonte de campo associada ao campo numérico que você deseja alterar. 1. Escolha **Format (Formato)** e **More Formatting options (Mais opções de formatação)**. O painel **Formatar dados** será aberto. 1. Expanda a seção **Valores nulos** e escolha se deseja exibir valores nulos como `null` ou como um valor personalizado. Usar `null` é o padrão. # Retorno de um formato de campo às configurações padrão Use o procedimento a seguir para retornar um formato de campo para as configurações padrão. **Retornar um formato de campo às configurações padrão** 1. No painel **Lista de campos**, escolha o ícone de seleção à direita do campo que você deseja redefinir. 1. Escolha **Format (Formato)** e **More Formatting options (Mais opções de formatação)**. O painel **Formatar dados** será aberto. 1. Escolha **Reset to defaults**. # Classificação de dados visuais no Amazon Quick É possível classificar dados usando diversos métodos para a maioria dos tipos de elementos visuais. Você pode escolher a ordem de classificação dos dados de elementos visuais ao usar a opção de classificação rápida ou as fontes de campo. Também é possível usar as fontes de campo para classificar dados por uma métrica para elementos que não são visuais. O elemento visual que você pode classificar depende do tipo de elemento visual e se a classificação é compatível com esse elemento visual. Para obter mais informações sobre quais tipos de elementos visuais oferecem suporte à classificação, consulte [Formatação do Analytics por tipo no Quick](analytics-format-options.md). As tabelas dinâmicas se comportam de maneira diferente das tabelas ao classificar valores. Para obter mais informações sobre como classificar tabelas dinâmicas, consulte [Classificação de tabelas dinâmicas no Quick](sorting-pivot-tables.md). Para conjuntos de dados do SPICE, você pode classificar strings com tamanhos que atendam às seguintes limitações: + Até dois milhões de valores únicos (2.000.000) + Até 16 colunas Se você exceder as limitações, o elemento visual exibirá uma notificação no canto superior direito. Você pode classificar qualquer tipo de elemento visual com suporte à classificação. Se um tipo de elemento visual oferecer suporte à classificação, você poderá classificá-lo usando a opção de classificação rápida ou uma fonte de campo. **Classificar dimensões e medidas rapidamente** + Execute um destes procedimentos: + Escolha o ícone de classificação que aparece próximo ao nome do campo em qualquer eixo. Nas consultas diretas, este ícone aparece para qualquer tipo de dados. Para o SPICE, este ícone está disponível somente para tipos de dados de data e hora, numéricos e decimais. + Escolha o nome do campo e, em seguida, selecione a opção de classificação no menu. Se o rótulo não for exibido no eixo, verifique o formato do elemento visual para visualizar se o eixo está configurado para exibir rótulos. Os rótulos de exibição são automaticamente ocultos em visuais menores. Talvez seja necessário aumentar o visual o suficiente para que os rótulos sejam exibidos. **Classificar ao usar uma métrica para elementos que não são visuais** 1. Abra a análise com o elemento visual que você deseja classificar. O painel de elementos visuais será aberto por padrão. 1. Escolha uma fonte de campo que ofereça suporte à classificação e, em seguida, selecione **Classificar por** e **Opções de classificação**. 1. No painel **Opções de classificação**, classifique por campos específicos, escolha uma agregação classifique em ordem crescente ou decrescente, ou faça uma combinação destas opções. 1. Selecione **Apply (Aplicar)** para salvar as alterações. Como alternativa, escolha **Limpar** para recomeçar ou **Cancelar** para voltar. **Classificar ao usar uma fonte de campos** 1. Abra a análise com o elemento visual que você deseja classificar. O painel de elementos visuais será aberto por padrão. 1. Selecione uma fonte de campos que ofereça suporte à classificação. 1. No menu Field Well, selecione **Sort** e, em seguida, selecione a ordem de classificação crescente ou decrescente. # Usando temas no Amazon Quick Sight No Amazon Quick Sight, um *tema* é uma coleção de configurações que você pode aplicar a várias análises e painéis. O Amazon Quick Sight inclui alguns temas, e você pode adicionar seus próprios usando o editor de temas. Você pode compartilhar temas com níveis de permissões definidos para usuário ou proprietário. Qualquer pessoa que tenha acesso ao tema pode aplicá-lo a análises e painéis ou usar **Save as (Salvar como)** para fazer sua própria cópia delas. Os proprietários do tema também podem editar o tema e compartilhá-lo com outras pessoas. Uma análise pode ter apenas um tema aplicado. Se você aplicar um tema a uma análise (usando o botão **Aplicar**), ele será instantaneamente alterado para todos, ou seja, para os visualizadores da análise e do painel. Para explorar e salvar as opções de cores sem aplicá-las, evite editar e salvar o tema aplicado. Todas as cores vêm em pares de cores de fundo e primeiro plano. As cores de primeiro plano devem aparecer especificamente acima de sua cor de fundo correspondente, então escolha algo que contraste bem. A tabela a seguir define as diferentes configurações. | Group (Grupo) | Configuração | O que a configuração muda | | --- | --- | --- | | Principal | Fundo primário | A cor de fundo usada para interfaces de usuário visuais e outras de alto destaque. | | Principal | Primeiro plano primário | A cor do texto e outros elementos de primeiro plano que aparecem sobre as regiões de plano de fundo primário, como linhas de grade, bordas, faixas de tabelas, ícones e assim por diante. | | Principal | Fundo secundário | A cor de fundo usada para os controles de planilhas e de plano de fundo de planilhas. | | Principal | Primeiro plano secundário | A cor de primeiro plano usada para qualquer título de planilha, texto de controle de planilha ou interface de usuário que aparece sobre o plano de fundo secundário. | | Principal | Destaque | Essa configuração é usada como uma dica interativa para o seguinte:[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/quick/latest/userguide/themes-in-quicksight.html) | | Principal | Primeiro plano do destaque | A cor de primeiro plano é aplicada a qualquer texto ou outros elementos que aparecem sobre a cor de destaque. | | Principal | Font | A fonte a ser usada em todo o texto. Você pode escolher entre uma variedade de fontes suportadas pelo Amazon Quick Sight. | | Dados | Cores de dados | Estas são as cores dos dados pelas quais os gráficos giram ao atribuir cores a grupos. Você pode adicionar cores a esta lista ou remover, ou escolher uma cor para modificá-la. | | Dados | Gradiente mínimo/máximo | O gradiente mínimo e máximo padrão a ser usado quando um gradiente for utilizado como escala, por exemplo, em mapas de calor. | | Dados | Cor de preenchimento vazia | Esta é a cor usada com suas cores de dados para indicar a falta de dados. Por exemplo, essa cor aparece na parte vazia das barras de progresso mostradas nos gráficos de indicador de desempenho de chave (KPI) e de calibração, ou para células vazias do mapa de calor. | | Layout | Borda | Essa configuração alterna a borda ao redor dos visuais que não estão selecionados no momento. A borda do visual selecionado ainda exibe a cor de destaque. | | Layout | Margem | Essa configuração alterna o espaço entre os limites da planilha e os visuais. | | Layout | Gutter | Essa configuração mostra ou oculta o espaço entre visuais na grade. | | Outros | Bem-sucedida Primeiro plano para êxito | Essa cor é usada para mensagens de êxito, por exemplo, a marca de seleção para um download bem-sucedido. | | Outros | Aviso Primeiro plano para aviso | Essa cor é usada para mensagens de aviso e informativas. | | Outros | Perigo Primeiro plano para perigo | Essas cores são usadas para mensagens de erro. | | Outros | Dimensão Primeiro plano para dimensão | Essas cores são usadas para os nomes dos campos que são identificados como dimensões. Essa opção também define a cor das dimensões no painel de filtro dos painéis incorporados. | | Outros | Medida Primeiro plano para medida | Essas cores são usadas para os nomes dos campos que são identificados como medidas. Essas cores também se aplicam a medidas no painel de filtros dos painéis incorporados. | **Para fazer uma breve tour pelo visualizador de temas e editor** 1. Abra o [console Quick](https://quicksight.aws.amazon.com/). 1. Abra uma análise ou crie uma nova. Você deve ter uma análise aberta para trabalhar com temas. No entanto, a exibição que você vê com o tema aplicado é apenas uma pré-visualização. Os temas são separados das análises. Sua análise não sofre nenhum alteração, mesmo se você salvar um tema. 1. Escolha **Editar** na barra de aplicativos e, em seguida, selecione **Temas**. O painel de temas será aberto. 1. A lista de temas mostra o seguinte: + **Applied theme (Tema aplicado)** mostra o tema que está aplicado atualmente a essa análise e seus painéis. + **My themes (Meus temas)** mostra temas que você criou e temas que são compartilhados com você. + **Os temas iniciais mostram temas** criados pelo Amazon Quick Sight. 1. Cada tema tem um menu de contexto que você pode acessar pelo ícone **…** As ações que estão disponíveis para você em cada tema dependem do seu nível de acesso. + ****Proprietários de temas****: se você criou o tema ou alguém o compartilhou com você e fez de você um proprietário, será possível fazer o seguinte: + **Editar**: altere as configurações do tema e salve-as. + **Salvar**: salve as alterações feitas no tema. Se você editar o tema aplicado e salvar suas alterações, as novas configurações do tema serão aplicadas a todas as análises e painéis que o utilizam. Antes que um tema aplicado seja substituído, uma mensagem informativa é exibida. + **Compartilhar**: compartilhe o tema e atribua permissões de usuário ou de proprietário a outras pessoas. + **Excluir**: exclua um tema. Não será possível desfazer essa ação. Antes que uma exclusão seja confirmada, uma mensagem informativa é exibida. + ****Usuários do tema**** — Se alguém compartilhou o tema com você, ou se for um tema do Amazon Quick Sight, você pode fazer o seguinte: + **Aplicar**: aplique o tema à análise atual. Essa opção também aplica o tema aos painéis criados com base na análise. Antes que um tema aplicado seja substituído, uma mensagem informativa é exibida. + **Salvar como**: salve o tema atual com outro nome para que possa editá-lo. + ****Autores da análise****: se você tiver acesso à análise, mas não ao tema, terá estas opções: + Você pode ver a análise com o tema aplicado. + Você pode ver o tema no painel **Theme (Tema).** + Você pode usar **Save as (Salvar como)** para criar sua própria cópia do tema. + ****Visualizadores do painel****: se você tiver acesso ao painel, mas não ao tema, poderá fazer o seguinte: + Ver o painel com o tema aplicado. + Não pode ver o tema ou suas configurações. Os usuários do painel não podem ver o painel **Theme (Tema)**. 1. Para explorar as configurações de um tema, escolha os ícones à esquerda para ver as configurações das cores. O procedimento a seguir demonstra passo a passo a criação de um tema. Você pode iniciar a análise, ou uma cópia da análise, que deseja usar para visualizar as cores. Ou pode começar uma nova análise. Depois de salvar o tema, você pode aplicá-lo à análise atual ou a outras análises. Se você compartilhá-lo, outras pessoas também poderão usá-lo. **Para usar o editor de temas** 1. Abra o [console Quick](https://quicksight.aws.amazon.com/). 1. Abra uma análise ou crie uma nova. Escolha **Editar** na barra de aplicativos e, em seguida, selecione **Temas**. O painel **Temas** será aberto. Você deve ter uma análise aberta para trabalhar com temas. No entanto, a exibição que você vê com o tema aplicado é apenas uma pré-visualização. Os temas são separados das análises. Sua análise não sofre nenhum alteração, mesmo se você salvar um tema. 1. Escolha **Main (Principal)**. O seletor de cores usado em cada uma dessas configurações é o padrão usado em todo o Amazon Quick Sight. Defina cores para o **Primary background (Plano de fundo primário)** e **Primary foreground (Primeiro plano primário)** para usar em interfaces de usuário visuais e outras de alto impacto. Defina cores para o plano de **Secondary background (Plano de fundo secundário)** e **Secondary foreground (Primeiro plano secundário)** a serem usados em planilhas e controles de planilhas. Defina cores para **Accent (Destaque)** e **Accent foreground (Primeiro plano do destaque)** a serem usados em dicas interativas, incluindo botões, bordas ao redor de visuais selecionados, indicadores de carregamento, personalizações de narração, links e o painel de filtro em painéis incorporados. 1. Escolha **Dados**. Defina as **Colores (Cores)** a serem usadas como cores de dados. Ao atribuir cores, os gráficos rotacionam pelas opções acima. É possível adicionar ou excluir cores ou alterar a ordem em elas que estão arrastando e soltando. Para alterar uma cor existente, selecione-a para abrir o editor de cores. Defina cores para o **Min max gradient (Gradiente mínimo-máximo)** a ser usada quando um gradiente é usado como escala, por exemplo, em mapas de calor. Defina a cor de **Empty fill (Preenchimento vazio)** a ser usada ao mostrar a falta de dados, por exemplo, a parte não preenchida de uma barra de progresso. 1. Escolha **Layout**. Habilite ou desabilite a caixa de seleção **Border (Borda)** para mostrar ou ocultar a borda ao redor dos visuais que não estão selecionados no momento. Ative ou desative a caixa de seleção **Margin (Margem)** para mostrar ou ocultar o espaço entre os limites da planilha e os visuais. Ative ou desative a caixa de seleção **Gutter (Medianiz)** para mostrar ou ocultar o espaço entre visuais na grade. 1. Escolha **Other (Outro)**. Defina a cor para **Success (Bem-sucedido)** para usar em mensagens de sucesso, por exemplo, quando você fizer download de um arquivo .csv corretamente. A cor de primeiro plano para bem-sucedido não é usada no momento. Defina a cor para **Warning (Advertência)** a ser usada em mensagens de aviso e informativas. A cor do primeiro plano de aviso não está sendo usada no momento. Defina a cor para **Danger (Perigo)**a ser usada em mensagens de erro. A cor de primeiro plano para perigo não é usada no momento. Defina a cor para **Dimension (Dimensão)** a ser usada para os nomes dos campos que são identificados como dimensões. Essa opção também define a cor das dimensões no painel de filtro dos painéis incorporados. Defina a cor para **Measure (Medida)** a ser usada para os nomes dos campos que são identificados como medidas. Essa opção também define a cor das medidas no painel de filtros dos painéis incorporados. 1. Para salvar o tema, escolha **Principal**, dê um nome ao novo tema e escolha **Salvar** no canto superior direito do navegador. Salvar um tema não o aplica à análise, mesmo que seja possível ver uma visualização das cores que são utilizadas pela análise atual. 1. Para compartilhar o tema, salve ou feche o tema que está sendo exibido. Encontre o tema em sua coleção de temas. Escolha **Compartilhar** no menu de contexto (…). 1. Para aplicar o tema, salve ou feche o tema que você está exibindo. Encontre o tema em sua coleção de temas. Escolha **Aplicar** no menu de contexto (…). # Acessando o Amazon Quick Sight usando atalhos de teclado Você pode usar os seguintes atalhos de teclado para navegar em um painel ou análise do Amazon Quick Sight: + Use a tecla `TAB` para navegar entre as opções de menu ou elementos visuais. + Use as teclas `Shift+TAB` para voltar à seleção anterior. + Use a tecla `Enter` para selecionar um elemento visual ou opção de menu. + Use a tecla `ESC` para desmarcar a seleção de um elemento visual ou item de menu. ![\[alt_text\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/quick/latest/userguide/images/keyboard-shortcuts-1.gif) ## Como usar atalhos em um elemento visual Você pode usar as teclas `TAB`, `Shift+TAB` e `Enter` para navegar e selecionar campos diferentes em um elemento visual selecionado. Por exemplo, digamos que você queira usar um link que faça parte do título do elemento visual. Para isso, selecione o elemento visual desejado e use a tecla `TAB` até que apenas o link esteja selecionado. Em seguida, use a tecla `Enter` para clicar no link. ![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/quick/latest/userguide/images/keyboard-shortcuts-2.gif) Você também pode usar esses atalhos de teclado para navegar e entrar no menu visual no canto superior direito de um elemento visual. Para isso, selecione o elemento visual desejado e use a tecla `TAB` para acessar o campo que você deseja selecionar. Se você perder o campo desejado, use as teclas `Shift+TAB` para voltar a um campo. ![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/quick/latest/userguide/images/keyboard-shortcuts-3.gif)