As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Conceder a usuários e grupos individuais do Amazon Quick Sight acesso a um painel no Amazon Quick Sight
<a name="share-a-dashboard-grant-access-users"></a>

Use o procedimento apresentado a seguir para conceder acesso para um painel.

**Conceder a usuários ou grupos acesso a um painel**

1. Abra o painel publicado e escolha **Compartilhar** no canto superior direito. Em seguida, escolha **Compartilhar painel**.

1. Na página **Compartilhar painel** que é aberta, faça o seguinte:

   1. Em **Convidar usuários e grupos para o painel** à esquerda, insira um e-mail de usuário ou nome de grupo na caixa de pesquisa.

      Todos os usuários ou os grupos que correspondem à sua consulta aparecerão em uma lista abaixo da caixa de pesquisa. Somente usuários e grupos ativos são exibidos na lista.

   1. Para o usuário ou o grupo ao qual você deseja conceder acesso para o painel, escolha **Adicionar**. Em seguida, escolha o nível de permissões que você deseja que eles tenham.

      Você pode selecionar **Visualizador** ou **Co-owner**, dependendo da função Rápida do usuário. As permissões disponíveis para cada perfil são as seguintes:
      + **Leitores** — os leitores rápidos só podem ter acesso do **Visualizador** aos painéis. Eles podem visualizar, exportar e imprimir o painel, mas não podem salvá-lo como uma análise. Eles podem visualizar, filtrar e classificar os dados do painel. Eles também podem usar controles ou ações personalizadas que estejam no painel. Quaisquer alterações realizadas no painel existem somente enquanto estiverem sendo visualizadas e não são salvas depois que o painel é fechado.
      + **Autores** — Autores rápidos podem ter **Co-owner**acesso ao **Visualizador** ou aos painéis.
        + Autores com acesso como Visualizador podem visualizar, exportar e imprimir o painel. Eles podem visualizar, filtrar e classificar os dados do painel. Eles também podem usar controles ou ações personalizadas que estejam no painel. Quaisquer alterações realizadas no painel existem somente enquanto estiverem sendo visualizadas e não são salvas depois que o painel é fechado.

          No entanto, eles podem salvar o painel como uma análise, a menos que o proprietário do painel especifique o contrário. Este privilégio lhes concede acesso no modo somente leitura aos conjuntos de dados para que possam criar novas análises a partir deles. O proprietário tem a opção de lhes conceder as mesmas permissões para a análise. Se o proprietário desejar que eles também editem e compartilhem os conjuntos de dados, poderá configurar isso dentro da análise. 
        + Os autores com Co-owner acesso podem visualizar, exportar e imprimir o painel. Eles também podem editá-lo, compartilhá-lo e excluí-lo. Além disso, eles podem salvar o painel como uma análise, a menos que o proprietário do painel especifique o contrário. Este privilégio lhes concede acesso no modo somente leitura aos conjuntos de dados para que possam criar novas análises a partir deles. O proprietário tem a opção de lhes conceder as mesmas permissões para a análise. Se o proprietário também desejar que eles editem e compartilhem os conjuntos de dados, poderá configurar isso dentro da análise.
      + **Grupos** — Os grupos rápidos só podem receber acesso do **Visualizador** aos painéis. Eles podem visualizar, exportar e imprimir o painel, mas não podem salvá-lo como uma análise.

      Depois de adicionar um usuário ou um grupo para o painel, você poderá visualizar as informações sobre eles na seção **Gerenciar permissões**, em **Usuários e grupos**. Você pode visualizar o nome do usuário, o e-mail, o nível de permissão e os privilégios de “salvar como”.

      Para permitir que um usuário ou um grupo salve o painel como uma análise, ative **Permitir “salvar como”** na coluna **Salvar como análise**.

   1. Para adicionar mais usuários para o painel, insira outro e-mail de usuário ou nome de grupo na caixa de pesquisa e repita as etapas A e B.