As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Computação do período sobre período
<a name="period-over-period-function"></a>

A computação período a período compara valores de dois períodos diferentes. Por exemplo, você pode criar uma computação para descobrir quanto as vendas aumentaram ou diminuíram desde o período anterior. 

Para usar essa função, você precisa de pelo menos uma dimensão no campo **Time (Tempo)**. 

## Parâmetros
<a name="period-over-period-function-parameters"></a>

*name*   
Um nome descritivo exclusivo que você atribui ou altera. Um nome será atribuído se você não criar o seu próprio. Você poderá editar isso mais tarde.

*Data*   
A dimensão de data que você deseja classificar. 

*Valor*   
A medida agregada na qual a computação é baseada. 

## Saídas das computações
<a name="period-over-period-computation-outputs"></a>

Cada função gera um conjunto de parâmetros de saída. Você pode adicionar essas saídas às narrativas automáticas para personalizar a exibição. Você também pode adicionar seu próprio texto personalizado. 

Para localizar os parâmetros de saída, abra a guia **Computations (Computações)** à direita, e localize a computação que você deseja usar. Os nomes das computações derivam do nome fornecido ao criar o insight. Escolha o parâmetro de saída clicando nele apenas uma vez. Se você clicar duas vezes, a mesma saída será adicionada duas vezes. Os itens exibidos em **negrito** podem ser usados na narrativa. 
+ `timeField`: da fonte do campo **Hora**.
  + `name`: o nome de exibição formatado do campo.
  + `timeGranularity`: a granularidade do campo de hora (**DIA**, **ANO** e assim por diante).
+ `metricField`: da fonte do campo **Valores**.
  + `name`: o nome de exibição formatado do campo.
  + `aggregationFunction`: a agregação usada para a métrica (**SUM**, **AVG** e assim por diante).
+ `previousMetricValue`: o valor anterior na dimensão da métrica.
  + `value`: o valor bruto.
  + `formattedValue`: o valor formatado pelo campo da métrica.
  + `formattedAbsoluteValue`: o valor absoluto formatado pelo campo da métrica.
+ `previousTimeValue`: o valor anterior na dimensão de data e hora.
  + `value`: o valor bruto.
  + `formattedValue`: o valor formatado pelo campo de data e hora.
+ `currentMetricValue`: o valor atual na dimensão da métrica.
  + `value`: o valor bruto.
  + `formattedValue`: o valor formatado pelo campo da métrica.
  + `formattedAbsoluteValue`: o valor absoluto formatado pelo campo da métrica.
+ `currentTimeValue`: o valor atual na dimensão de data e hora.
  + `value`: o valor bruto.
  + `formattedValue`: o valor formatado pelo campo de data e hora.
+ `percentDifference`: a diferença percentual entre os valores atuais e anteriores do campo da métrica.
  + `value`: o valor bruto do cálculo da diferença percentual.
  + `formattedValue`: o valor formatado da diferença percentual (por exemplo, -42%).
  + `formattedAbsoluteValue`: o valor absoluto formatado da diferença percentual (por exemplo, 42%).
+ `absoluteDifference`: a diferença absoluta entre os valores atuais e anteriores do campo da métrica.
  + `value`: o valor bruto do cálculo da diferença absoluta.
  + `formattedValue`: a diferença absoluta formatada pelas configurações das preferências de formato do campo da métrica.
  + `formattedAbsoluteValue`: o valor absoluto da diferença formatada pelo campo da métrica.

## Exemplo
<a name="period-over-period-computation-example"></a>

**Criar uma computação do período sobre período**

1. Na análise que você deseja alterar, escolha **Adicionar insight**.

1. Em **Tipo de computação**, escolha **Período sobre período** e, em seguida, **Selecionar**.

1. No novo insight que você criou, adicione os campos de dimensão temporal e dimensão de valor que você deseja comparar. Na captura de tela abaixo, `Order Date` e `Sales (Sum)` são adicionados ao insight. Com esses dois campos selecionados, o Quick Sight mostra as vendas acumuladas no ano mais recente e a diferença percentual em comparação com o mês anterior.  
![Poços de campo mostrando a seção Pedido Data no Tempo e Vendas (Soma) na seção Valores.](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/quick/latest/userguide/images/periodOverPeriod1.png)

1. (Opcional) Para personalizar ainda mais o insight, abra o menu visual e escolha **Personalizar narrativa**. Na janela **Editar narrativa** exibida, arraste e solte os campos de que você precisa da lista **Computações** e, em seguida, escolha **Salvar**.