

As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Como adicionar filtros de data
<a name="add-a-date-filter2"></a>

Você cria filtros em campos de data selecionando as condições do filtro e valores de data que deseja usar. Há três tipos de filtro de data:
+ **Intervalo**: uma série de datas em um período e um tipo de comparação. Você pode filtrar os registros com base em: se o valor do campo de data é anterior ou posterior a uma data especificada ou se está em um intervalo de datas. Você insere valores de data no formatoMM/DD/YYYY. Você pode usar os seguintes tipos de comparação:
  + **Entre**: entre uma data de início e uma data de término.
  + **Depois de**: depois de uma data especificada.
  + **Antes de**: antes de uma data especificada.
  + **Igual a**: em uma data especificada.

  Para cada tipo de comparação, você também pode escolher uma data de lançamento em relação a um período ou valor do conjunto de dados.
+ **Relativo** (somente para análises): uma série de elementos de data e hora com base na data atual. Você pode filtrar os registros com base na data atual e na unidade de medida (UDM) selecionada. As unidades de filtros de data incluem anos, trimestres, meses, semanas, dias, horas e minutos. Você pode excluir o período atual, adicionar suporte para os Próximos N filtros semelhantes aos Últimos N com um recurso adicional para permitir a Data de âncora. Você pode usar os seguintes tipos de comparação:
  + **Anterior**: a UDM anterior, por exemplo, o ano anterior.
  + **Esta**: esta UDM, que inclui todas as datas e horas que estão dentro da UDM selecionada, mesmo que ocorram no futuro.
  + **Até hoje *ou* até o momento**: UDM até o momento ou UDM até agora. A frase exibida se adapta à UDM que você escolhe. No entanto, em todos os casos, essa opção filtra dados que não estão entre o início da UDM atual e o momento atual.
  + **Último *n***: o último número especificado da UDM fornecida, o que inclui toda essa UDM e toda a última UDM *n * −1. Por exemplo, digamos que hoje é 10 de maio, 2017. Você opta por usar *years* como sua UDM e define Last *n *years como 3. Os dados filtrados incluem dados de 2017 inteiro, além de 2016 inteiro e de 2015 inteiro. Se você tiver dados de datas futuras do ano atual (2017 neste exemplo), esses registros serão incluídos em seu conjunto de dados.
+ **Superior e inferior** (somente para análises): um número de entradas de datas classificadas por um outro campo. Você pode mostrar os *n* superiores ou inferiores para a UDM do tipo de data ou hora que você escolher, com base nos valores em outro campo. Por exemplo, você pode mostrar os cinco dias principais com base na receita.

As comparações são aplicadas incluindo a data especificada. Por exemplo, se você aplicar o filtro `Before 1/1/16`, os registros retornados incluirão todas as linhas com valores de data até 1/1/16 23:59:59. Se você não quiser incluir a data especificada, desmarque a opção **Include this date (Incluir esta data)**. Para omitir um intervalo de tempo, use a opção **Exclude the last N periods (Excluir os últimos N períodos)** para especificar o número e o tipo de períodos (minutos, dias e assim por diante) a serem filtrados.

Você também pode optar por incluir ou excluir nulos ou mostrar exclusivamente as linhas que contêm nulos neste campo. Se você transmitir um parâmetro de data nulo (sem um valor padrão), ele não filtrará os dados até que você forneça um valor.

**nota**  
Se uma coluna ou atributo não tiver informações sobre fuso horário, o mecanismo de consulta do cliente definirá a interpretação padrão desses dados de data e hora. Por exemplo, suponha que uma coluna contenha um timestamp, em vez de um timestamptz, e você esteja em um fuso horário diferente do da origem dos dados. Nesse caso, o mecanismo pode renderizar o carimbo de data/hora de maneira diferente da esperada. O Amazon Quick e [SPICE](spice.md)ambos usam horários do Universal Coordinated Time (UTC). 

Use as seções a seguir para aprender a criar filtros de data em conjuntos de dados e análises.

## Como criar filtros de data em conjuntos de dados
<a name="create-date-filter-dataset"></a>

Use o procedimento a seguir para criar um filtro de intervalo para um campo de data em um conjunto de dados.

**Para criar um filtro de intervalo para um campo de data em um conjunto de dados**

1. Crie um novo filtro usando um campo de texto. Para obter mais informações sobre a criação de filtros, consulte [Adicionar filtros](add-a-filter-data-prep.md).

1. No painel **Filtros**, escolha o novo filtro para expandi-lo.

1. Em **Condição**, escolha um tipo de comparação: **Entre**, **Depois** ou **Antes**.

   Para usar **Entre** como comparação, escolha **Data de início** e **Data final** e selecione as datas nos controles seletores de datas que aparecem.

   Você pode escolher se deseja incluir uma data ou ambas as datas de início e final no intervalo selecionando **Incluir data de início** ou **Incluir data final**.

   Para usar as comparações **Antes de** ou **Depois de**, insira uma data ou selecione o campo de data para abrir o controle seletor de datas e selecionar uma data. Você pode incluir essa data (a escolhida), excluir os últimos períodos N e especificar como lidar com nulos. 

1. Em **Granularidade de tempo**, escolha **Dia**, **Hora**, **Minuto** ou **Segundo**.

1. Quando terminar, escolha **Apply (Aplicar)**.

## Como criar filtros de data em análises
<a name="create-date-filter-analyses"></a>

Você pode criar filtros de data nas análises conforme descrito a seguir.

### Como criar filtros de datas de intervalo em análises
<a name="create-a-date-filter2"></a>

Use o procedimento a seguir para criar um filtro de intervalo para um campo de data em uma análise.

**Para criar um filtro de intervalo para um campo de data em uma análise**

1. Crie um novo filtro usando um campo de texto. Para obter mais informações sobre a criação de filtros, consulte [Adicionar filtros](add-a-filter-data-prep.md).

1. No painel **Filtros**, escolha o novo filtro para expandi-lo.

1. Em **Tipo de filtro**, escolha **Intervalo de data e hora**.

1. Em **Condição**, escolha um tipo de comparação: **Entre**, **Depois de**, **Antes de** ou **Igual a**.

   Para usar **Entre** como comparação, escolha **Data de início** e **Data final** e selecione as datas nos controles seletores de datas que aparecem.

   Você pode optar por incluir uma data ou ambas as datas de início e final no intervalo selecionando **Incluir data de início** ou **Incluir data final**.

   Para usar as comparações **Antes de**, **Depois de** ou **Igual a**, insira uma data ou selecione o campo de data para abrir o controle seletor de datas e selecionar uma data. Você pode incluir essa data (a escolhida), excluir os últimos períodos N e especificar como lidar com nulos. 

   Para **Definir uma data de lançamento** para a sua comparação, escolha **Definir uma data de lançamento**.

   No painel **Definir uma data de lançamento** que se abre, escolha **Data relativa** e selecione se deseja definir a data como **Hoje**, **Ontem** ou especificar a **Condição do filtro** (início ou fim de), **Intervalo** (este, anterior ou próximo) e **Período** (ano, trimestre, mês, semana ou dia).

1. Em **Granularidade de tempo**, escolha **Dia**, **Hora**, **Minuto** ou **Segundo**.

1. (Opcional) Se você estiver usando um parâmetro de filtragem existente, em vez de datas específicas, selecione **Usar parâmetros** e escolha seu parâmetro ou parâmetros na lista. Para usar as comparações **Before (Antes de)**, **After (Depois de)** ou **Equals (Igual a)**, selecione um parâmetro de data. Você pode incluir essa data no intervalo.

   Para usar **Between (Entre)**, insira os parâmetros de data de início e data de término separadamente. Você pode incluir a data de início, a data de término ou ambas no intervalo. 

   Para usar parâmetros em um filtro, crie-os primeiro. Geralmente, você cria um parâmetro, adiciona um controle para ele e, então, adiciona um filtro para ele. Para obter mais informações, consulte [Parâmetros no Amazon Quick](parameters-in-quicksight.md).

1. Em **Opções nulas**, selecione **Excluir nulos**, **Incluir nulos** ou **Somente nulos**.

1. Quando terminar, escolha **Apply (Aplicar)**.

### Como criar filtros de data relativa em análises
<a name="create-a-date-filter-relative"></a>

Use o procedimento a seguir para criar um filtro relativo para um campo de data em uma análise.

**Para criar um filtro relativo para um campo de data em uma análise**

1. Crie um novo filtro usando um campo de texto. Para obter mais informações sobre a criação de filtros, consulte [Adicionar filtros](add-a-filter-data-prep.md).

1. No painel **Filtros**, escolha o novo filtro para expandi-lo.

1. Em **Tipo de filtro**, escolha **Datas relativas**.

1. Em **Granularidade de tempo**, escolha uma granularidade de tempo pela qual você deseja filtrar (dias, horas, minutos).

1. Em **Período**, escolha uma unidade de tempo (anos, trimestres, meses, semanas, dias).

1. Em **Intervalo**, escolha como deseja que o filtro se relacione com o período. Por exemplo, se você optar por relatar meses, suas opções serão: mês anterior, este mês, mês acumulado, últimos N meses e próximos N meses.

   Se você escolher os anos, trimestres, meses, semanas ou dias dos Últimos N ou Próximos N, insira um número para **Número de**. Por exemplo, últimos 3 anos, próximos 5 trimestres, últimos 5 dias.

1. Em **Opções nulas**, selecione **Excluir nulos**, **Incluir nulos** ou **Somente nulos**.

1. Em **Definir datas relativas a**, selecione uma das seguintes opções:
   + **Data e hora atuais**: se você escolher essa opção, poderá defini-la para **Excluir a última** e especificar o número e o tipo de períodos.
   + **Data e hora de um parâmetro**: se você escolher essa opção, poderá selecionar um parâmetro de data e hora existente.

1. (Opcional) Se você estiver usando um parâmetro de filtragem existente, em vez de datas específicas, habilite **Use parameters (Usar parâmetros)** e, em seguida, escolha seu parâmetro ou parâmetros na lista. 

   Para usar parâmetros em um filtro, crie-os primeiro. Geralmente, você cria um parâmetro, adiciona um controle para ele e, então, adiciona um filtro para ele. Para obter mais informações, consulte [Parâmetros no Amazon Quick](parameters-in-quicksight.md).

1. Quando terminar, escolha **Apply (Aplicar)**.

### Como criar filtros de data de cima para baixo nas análises
<a name="create-a-date-filter-top-bottom"></a>

Use o procedimento a seguir para criar um filtro superior e inferior para um campo de data em uma análise.

**Para criar um filtro superior e inferior para um campo de data em uma análise**

1. Crie um novo filtro usando um campo de texto. Para obter mais informações sobre a criação de filtros, consulte [Adicionar filtros](add-a-filter-data-prep.md).

1. No painel **Filtros**, escolha o novo filtro para expandi-lo.

1. Em **Tipo de filtro**, selecione **Superior e inferior**.

1. Selecione **Superior** ou **Inferior**.

1. Em **Mostrar**, insira o número de itens superiores ou inferiores que você deseja mostrar e escolha uma unidade de tempo (anos, trimestres, meses, semanas, dias, horas, minutos). 

1. Em **By (Por)**, escolha um campo para definir a classificação.

1. (Opcional) Adicione outro campo como desempate se o campo **Por** tiver duplicações. Escolha **Desempate** e um outro campo. Para remover um critério de desempate, use o ícone de exclusão.

1. (Opcional) Se você estiver usando um parâmetro de filtragem existente, em vez de datas específicas, selecione **Usar parâmetros** e, em seguida, escolha seu parâmetro ou parâmetros na lista.

   Para usar um parâmetro para **Top and bottom (Superior e inferior)**, escolha um parâmetro do tipo inteiro para o número de itens superiores ou inferiores a serem mostrados. 

   Para usar parâmetros em um filtro, crie-os primeiro. Geralmente, você cria um parâmetro, adiciona um controle para ele e, então, adiciona um filtro para ele. Para obter mais informações, consulte [Parâmetros no Amazon Quick](parameters-in-quicksight.md).

1. Quando terminar, escolha **Apply (Aplicar)**.