

As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Integrar alertas com o Amazon Managed Grafana ou o Grafana de código aberto
<a name="integrating-grafana"></a>

As regras de alerta que você criou no Alertmanager dentro do Amazon Managed Service for Prometheus podem ser encaminhadas e visualizadas no [Amazon Managed Grafana](https://aws.amazon.com/grafana/) e no [Grafana](https://grafana.com), unificando suas regras de alerta e alertas em um único ambiente. No Amazon Managed Grafana, você pode visualizar suas regras de alerta e os alertas que são gerados.

## Pré-requisitos
<a name="grafana-prereqs"></a>

Antes de começar a integrar o Amazon Managed Service for Prometheus ao Amazon Managed Grafana, você deve preencher os seguintes pré-requisitos:
+ Você deve ter credenciais existentes Conta da AWS e do IAM para criar programaticamente as funções do Amazon Managed Service for Prometheus e do IAM.

  Para obter mais informações sobre a criação de credenciais de um Conta da AWS e do IAM, consulte[Configurar AWS](AMP-setting-up.md).
+ Você deve ter um espaço de trabalho do Amazon Managed Service for Prometheus e estar ingerindo dados nele. Para configurar um novo espaço de trabalho, consulte [Criar um espaço de trabalho do Amazon Managed Service for Prometheus](AMP-onboard-create-workspace.md). Você também deve estar familiarizado com os conceitos do Prometheus, como o Alertmanager e o Ruler. Para obter informações sobre esses tópicos, consulte a [documentação do Prometheus](https://prometheus.io/docs/introduction/overview/).
+ Você tem uma configuração do Alertmanager e um arquivo de regras já configurados no Amazon Managed Service for Prometheus. Para obter mais informações sobre Alertmanager no Amazon Managed Service for Prometheus, consulte [Como gerenciar e encaminhar alertas no Amazon Managed Service for Prometheus com o gerenciador de alertas](AMP-alert-manager.md). Para saber mais sobre regras de , consulte [Como usar regras para modificar ou monitorar métricas à medida são recebidas](AMP-Ruler.md).
+ Você deve ter o Amazon Managed Grafana configurado ou a versão de código aberto do Grafana em execução.
  + Se você estiver usando o Amazon Managed Grafana, deverá usar alertas do Grafana. Para obter mais informações, consulte [Migração de alertas de painéis legados para alertas do Grafana](https://docs.aws.amazon.com/grafana/latest/userguide/alert-opt-in.html).
  + Se você estiver usando a versão de código aberto do Grafana, deverá executar a versão 9.1 ou superior.
**nota**  
Você pode usar versões anteriores do Grafana, mas deve [habilitar o atributo de alerta unificado](https://grafana.com/docs/grafana/v8.4/alerting/unified-alerting/opt-in/) (alerta do Grafana) e talvez seja necessário configurar um [proxy sigv4](https://github.com/awslabs/aws-sigv4-proxy) para fazer chamadas do Grafana para o Amazon Managed Service for Prometheus. Para obter mais informações, consulte [Configurar o Grafana de código aberto ou o Grafana Enterprise para uso com o Amazon Managed Service for Prometheus](AMP-onboard-query-standalone-grafana.md).
+ O Amazon Managed Grafana deve ter as seguintes permissões para seus recursos do Prometheus. Você deve adicioná-los às políticas gerenciadas pelo serviço ou pelo cliente descritas em [https://docs.aws.amazon.com/grafana/latest/userguide/AMG-manage-permissions.html](https://docs.aws.amazon.com/grafana/latest/userguide/AMG-manage-permissions.html).
  + `aps:ListRules`
  + `aps:ListAlertManagerSilences`
  + `aps:ListAlertManagerAlerts`
  + `aps:GetAlertManagerStatus`
  + `aps:ListAlertManagerAlertGroups`
  + `aps:PutAlertManagerSilences`
  + `aps:DeleteAlertManagerSilence`

## Configuração do Amazon Managed Grafana
<a name="grafana-set-up-grafana"></a>

Se você já configurou regras e alertas em sua instância do Amazon Managed Service for Prometheus, a configuração para usar o Amazon Managed Grafana como um painel para esses alertas é feita inteiramente dentro do Amazon Managed Grafana. 

**Para configurar o Amazon Managed Grafana como seu painel de alertas**

1. Abra o console do Grafana em seu espaço de trabalho.

1. Em **Configurações**, escolha **Fontes de dados**.

1. Crie ou abra sua fonte de dados do Prometheus. Se você ainda não configurou uma fonte de dados do Prometheus, consulte [Etapa 2: adicionar a fonte de dados do Prometheus no Grafana](AMP-onboard-query-standalone-grafana.md#AMP-onboard-query-standalone-grafana-datasource) para obter mais informações.

1. Na fonte de dados do Prometheus, selecione **Gerenciar alertas por meio da interface do usuário do Alertmanager**.

1. Volte para a interface de **fontes de dados**.

1. Crie uma fonte de dados do Alertmanager.

1. Na página de configuração da fonte de dados do Alertmanager, adicione as seguintes configurações:
   + Defina a **Implementação** como `Prometheus`.
   + Para a configuração do **URL**, use o URL do seu espaço de trabalho do Prometheus, remova tudo após o ID do espaço de trabalho e anexe o `/alertmanager` ao final. No exemplo a seguir, *variables* substitua as por suas próprias informações (específicas da conta):

     ```
     https://aps-workspaces.US East (N. Virginia).amazonaws.com/workspaces/ws-example-1234-5678-abcd-xyz00000001/alertmanager.
     ```
   + Em **Auth**, ative **SigV4Auth**. Isso diz ao Grafana para usar a [autenticação da AWS](https://docs.aws.amazon.com/general/latest/gr/signature-version-4.html) para as solicitações.
   + Em **Detalhes de SigV4Auth**, em **Região padrão**, forneça a região da sua instância do Prometheus, por exemplo, `us-east-1`.
   + Defina a opção **Padrão** como `true`.

1. Escolha **Save and test**.

1. Seus alertas do Amazon Managed Service for Prometheus agora devem ser configurados para funcionar com sua instância do Grafana. Verifique se você pode ver **Regras de alerta**, **Grupos de alerta** (incluindo alertas ativos) e **Silêncios** da sua instância do Amazon Managed Service for Prometheus na página de **Alertas** do Grafana.