As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Monitoramento do desempenho
<a name="performance-monitoring"></a>

AWS fornece vários recursos e serviços para monitorar o desempenho das instâncias do Oracle banco de dados. Eles abrangem uma variedade de aspectos, desde o nível do hipervisor até o sistema operacional e o interior do banco de dados.

## Monitoramento automático
<a name="auto-monitor"></a>

O Amazon RDS for Oracle e o Amazon RDS Custom Oracle para ambos fornecem monitoramento automático no nível do hipervisor. Por padrão, o Amazon RDS envia automaticamente dados de métricas para a Amazon CloudWatch em períodos de 60 segundos. Os pontos de dados estão disponíveis por 15 dias.

## Monitoramento avançado
<a name="enhanced-monitoring"></a>

O monitoramento aprimorado do Amazon RDS fornece uma visibilidade mais profunda das métricas do sistema operacional e das informações do processo. Você pode configurá-lo para coletar em um intervalo de 1, 5, 10, 15, 30 ou 60 segundos. As informações podem ser visualizadas no Console de gerenciamento da AWS, e você pode personalizar as métricas e o painel especificamente de acordo com suas necessidades comerciais. Para obter mais informações, consulte as [métricas do sistema operacional em Enhanced Monitoring](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/UserGuide/USER_Monitoring-Available-OS-Metrics.html) e [Amazon RDS FAQs for Enhanced Monitoring](https://aws.amazon.com/rds/faqs/#Enhanced_Monitoring).

Atualmente, o monitoramento aprimorado não é suportado no Amazon RDS Custom forOracle.

## Insights de Performance
<a name="performance-insights"></a>

O Performance Insights expande ainda mais os recursos de monitoramento do Amazon RDS dentro da instância do banco de dados para ajudá-lo a analisar o desempenho do seu banco de dados. Com o painel Performance Insights, você pode visualizar a carga do Oracle banco de dados e filtrar por esperas, instruções SQL, hosts ou usuários. Consulte mais informações sobre o Insights de Performance em [Monitorar a carga de banco de dados com o Performance Insights no Amazon RDS](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/UserGuide/USER_PerfInsights.html). 

O Amazon RDS Custom for Oracle não oferece suporte ao Performance Insights.

## OracleGerente corporativo
<a name="oracle-enterprise-mgr"></a>

OracleO Enterprise Manager (OEM) é a solução Oracle nativa de monitoramento. Ele usa o Agente de Gerenciamento executado no host do banco de dados para enviar dados de monitoramento e métricas de desempenho do banco de dados para um Servidor Oracle Gerenciador (OMS) centralizado. É sua responsabilidade instalar, configurar e gerenciar todo o sistema OEM.

Tanto o Amazon RDS for Oracle quanto o Amazon RDS Custom Oracle oferecem suporte à instalação do OEM Management Agent.

## Opções de monitoramento de desempenho
<a name="perf-option-table"></a>

A tabela a seguir compara as opções de monitoramento de desempenho do Amazon RDS for Oracle e do Amazon RDS Custom for. Oracle


| Opção de monitoramento de desempenho | Amazon RDS para Oracle | Amazon RDS personalizado para Oracle | 
| --- | --- | --- | 
| Monitoramento automático | Sim | Sim | 
| Monitoramento avançado | Sim | Não | 
| Insights de Performance | Sim | Não | 
| OEM Management Agent | Sim | Sim |