As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Preparação de pré-migração
<a name="prerequisites"></a>

As opções de migração abordadas neste guia exigem as seguintes atividades de configuração antes de você começá-la:

1. Instale o Db2 no Amazon EC2 e crie uma instância.

1. Conecte-se à sua rede on-premises e à AWS por meio de uma conexão de rede privada virtual (VPN) usando o [AWS Site-to-Site VPN](https://docs.aws.amazon.com/vpn/latest/s2svpn/VPC_VPN.html) ou por meio do [AWS Direct Connect](https://docs.aws.amazon.com/directconnect/latest/UserGuide/Welcome.html).

1. Use o [Amazon Simple Storage Service (Amazon S3](https://docs.aws.amazon.com/AmazonS3/latest/userguide/Welcome.html)) e forneça acesso a um bucket do S3 do Amazon EC2 e o servidor on-premises.

   Configure o [acesso ao armazenamento](https://www.ibm.com/docs/en/db2/11.5?topic=commands-catalog-storage-access) do Db2 e use o identificador DB2REMOTE para conectar o Amazon EC2 ao Amazon S3.

1. Configure a [AWS Command Line Interface (AWS CLI)](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/userguide/cli-chap-welcome.html) em servidores Db2 on-premises e no Amazon EC2.

1. Crie um usuário do [AWS Identity and Access Management (IAM)](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/introduction.html) para enviar logs de transações e imagens de backup do Db2 para o Amazon S3 do servidor on-premises.


|  | 
| --- |
| **Aviso:** este cenário precisa de usuários do IAM com acesso programático e credenciais de longo prazo, o que representa um risco de segurança. Para ajudar a mitigar esse risco, recomendamos que você forneça a esses usuários somente as permissões necessárias para realizar a tarefa e que você os remova depois que a migração para a AWS estiver concluída. As chaves de acesso podem ser atualizadas, se necessário. Para obter mais informações, consulte [Atualizar chaves de acesso](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/id_credentials_access-keys.html#Using_RotateAccessKey) no *Guia de usuário do IAM*. | 

## Ferramentas usadas
<a name="tools-used"></a>
+ **AWS CLI**: use o comando `aws s3 cp` ou `aws s3 sync` para enviar arquivos do servidor on-premises para o bucket do S3. Você usará os mesmos comandos para recuperar os arquivos do bucket do S3 para o Amazon EC2.
  + Para a plataforma little-endian, esses arquivos são imagens de backup e logs de transações do Db2.
  + Para a plataforma big-endian, são arquivos de dados descarregados das tabelas do usuário.
+ **Processador de linha de comando do Db2**: o comando `CATALOG STORAGE ACCESS` cria um alias para acessar o Amazon S3 diretamente usando os comandos `INGEST`, `LOAD`, `BACKUP DATABASE`, `RESTORE DATABASE` e `ROLLFORWARD DATABASE`.