As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Análise do ciclo de vida da consulta no Amazon Redshift
<a name="introduction"></a>

*Ethan Stark, Amazon Web Services (AWS)*

*Junho de 2024* ([histórico do documento](doc-history.md))

## Visão geral
<a name="overview"></a>

Você pode usar o Amazon Redshift para consultar petabytes de dados estruturados e semiestruturados no data warehouse e no data lake usando o SQL padrão. Uma compreensão mais profunda do ciclo de vida das consultas SQL pode ajudar você a otimizar suas consultas SQL e aproveitar ao máximo o Amazon Redshift. Este guia fornece uma visão geral do ciclo de vida das consultas SQL que explica o seguinte:
+ Como funcionam os principais componentes da arquitetura de um data warehouse do Amazon Redshift
+ Como funciona o processamento de consultas
+ Como desenvolver um plano de consulta e usar a instrução `EXPLAIN`
+ Como usar visualizações e tabelas do sistema

Você pode usar o que aprendeu neste guia para criar ou usar consultas mais eficientes e eficazes no Amazon Redshift.

## Público-alvo
<a name="audience"></a>

Este guia é voltado para engenheiros, arquitetos e analistas de dados que projetam ou usam consultas no Amazon Redshift.

## Objetivos
<a name="objectives"></a>

Este guia pode ajudar você e sua organização a alcançar os seguintes objetivos:
+ Desenvolver um plano de consultas eficiente e eficaz
+ Aprender a usar a instrução `EXPLAIN` para maximizar a eficácia de suas consultas
+ Otimizar a performance das consultas no Amazon Redshift