As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Saiba como migrar um banco de dados Microsoft SQL Server on-premises para o Amazon RDS para SQL Server utilizando backup e restauração nativos.
<a name="migrate-an-on-premises-microsoft-sql-server-database-to-amazon-rds-for-sql-server-using-native-backup-and-restore-methods"></a>

*Tirumala Dasari, David Queiroz e Vishal Singh, Amazon Web Services*

## Resumo
<a name="migrate-an-on-premises-microsoft-sql-server-database-to-amazon-rds-for-sql-server-using-native-backup-and-restore-methods-summary"></a>

Esse padrão descreve como migrar um banco de dados Microsoft SQL Server on-premises para uma instância de banco de dados do Amazon Relational Database Service (Amazon RDS) for SQL Server (migração homogênea). O processo de migração é baseado em métodos nativos de backup e restauração do SQL Server. Ele usa o SQL Server Management Studio (SSMS) para criar um arquivo de backup do banco de dados e um bucket do Amazon Simple Storage Service (Amazon S3) para armazenar o arquivo de backup antes de restaurá-lo no Amazon RDS para SQL Server.

## Pré-requisitos e limitações
<a name="migrate-an-on-premises-microsoft-sql-server-database-to-amazon-rds-for-sql-server-using-native-backup-and-restore-methods-prereqs"></a>

**Pré-requisitos **
+ Uma conta AWS ativa
+ Políticas de Identity and Access Management, perfil do IAM para acessar o bucket do S3 e a instância de banco de dados do Amazon RDS para SQL Server.

**Limitações**
+ O processo descrito nesse padrão migra somente o banco de dados. Os logins do SQL ou os usuários do banco de dados, incluindo qualquer trabalho do SQL Server Agent, não são migrados porque exigem etapas adicionais.

**Versões do produto**
+ SQL Server 2012-2017. Para obter a lista mais recente de versões e atributos compatíveis, consulte [Microsoft SQL Server no Amazon RDS](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/UserGuide/CHAP_SQLServer.html#SQLServer.Concepts.General.FeatureSupport) na documentação da AWS.

## Arquitetura
<a name="migrate-an-on-premises-microsoft-sql-server-database-to-amazon-rds-for-sql-server-using-native-backup-and-restore-methods-architecture"></a>

**Pilha de tecnologia de origem**
+ Um banco de dados Microsoft SQL Server on-premises

**Pilha de tecnologias de destino**
+ Instância de banco de dados do Amazon RDS para SQL Server

**Arquitetura** de **migração de dados**

![\[Arquitetura para a migração de um banco de dados SQL Server on-premises para uma instância de banco de dados do Amazon RDS para SQL Server.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/prescriptive-guidance/latest/patterns/images/pattern-img/c2dcd6ab-deb1-4d5e-b3c5-3bf48c02ca4e/images/29f90473-6dd4-4574-bfbd-5c6a0481c40e.png)


## Ferramentas
<a name="migrate-an-on-premises-microsoft-sql-server-database-to-amazon-rds-for-sql-server-using-native-backup-and-restore-methods-tools"></a>
+ O Microsoft SQL Server Management Studio (SSMS) é um ambiente integrado para o gerenciamento de uma infraestrutura do SQL Server. Ele fornece uma interface de usuário e um grupo de ferramentas com editores de scripts avançados que interagem com o SQL Server.

## Épicos
<a name="migrate-an-on-premises-microsoft-sql-server-database-to-amazon-rds-for-sql-server-using-native-backup-and-restore-methods-epics"></a>

### Criar Instância de banco de dados do Amazon RDS para SQL Server
<a name="create-an-amazon-rds-for-sql-server-db-instance"></a>


| Tarefa | Description | Habilidades necessárias | 
| --- | --- | --- | 
| Selecione SQL Server como mecanismo de banco de dados no Amazon RDS para SQL Server. |  | DBA | 
| Escolha o SQL Server Express Edition |  | DBA | 
| Especifique os detalhes do banco de dados. | Para obter mais informações, consulte [documentação do Amazon RDS](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/UserGuide/USER_CreateDBInstance.html) sobre a criação de uma instância de banco de dados Oracle. | DBA, proprietário do aplicativo | 

### Crie um arquivo de backup a partir do banco de dados SQL Server on-premises
<a name="create-a-backup-file-from-the-on-premises-sql-server-database"></a>


| Tarefa | Description | Habilidades necessárias | 
| --- | --- | --- | 
| Conecte-se ao banco de dados do SQL Server on-premises por meio do SSMS. |  | DBA | 
| Criação de um backup do banco de dados | Para obter instruções, consulte a [Documentação do SSMS](https://learn.microsoft.com/en-us/sql/ssms/sql-server-management-studio-ssms). | DBA, proprietário do aplicativo | 

### Carregue o arquivo de backup no Amazon S3.
<a name="upload-the-backup-file-to-amazon-s3"></a>


| Tarefa | Description | Habilidades necessárias | 
| --- | --- | --- | 
| Crie um bucket no Amazon S3. | Para obter mais informações, consulte a [documentação do Amazon S3](https://docs.aws.amazon.com/AmazonS3/latest/userguide/create-bucket-overview.html). | DBA | 
| Faça upload do arquivo no bucket do S3. | Para mais informações, consulte a [documentação do Amazon S3](https://docs.aws.amazon.com/AmazonS3/latest/userguide/upload-objects.html). | SysOps administrador | 

### Restaure o banco de dados no Amazon RDS para SQL Server
<a name="restore-the-database-in-amazon-rds-for-sql-server"></a>


| Tarefa | Description | Habilidades necessárias | 
| --- | --- | --- | 
| Adicione o grupo de opções ao Amazon RDS. | [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/prescriptive-guidance/latest/patterns/migrate-an-on-premises-microsoft-sql-server-database-to-amazon-rds-for-sql-server-using-native-backup-and-restore-methods.html)Para obter mais informações, consulte a [documentação do Amazon RDS](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/UserGuide/USER_WorkingWithOptionGroups.html). | SysOps administrador | 
| Restaure o banco de dados. | [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/prescriptive-guidance/latest/patterns/migrate-an-on-premises-microsoft-sql-server-database-to-amazon-rds-for-sql-server-using-native-backup-and-restore-methods.html) | DBA | 

### Validar o banco de dados de destino
<a name="validate-the-target-database"></a>


| Tarefa | Description | Habilidades necessárias | 
| --- | --- | --- | 
| Valide objetos e dados. | Valide os objetos e dados entre o banco de dados de origem e o Amazon RDS para SQL Server.Esta tarefa realiza apenas a migração do banco de dados. Logins e trabalhos não serão migrados. | Proprietário do aplicativo, DBA | 

### Substituir
<a name="cut-over"></a>


| Tarefa | Description | Habilidades necessárias | 
| --- | --- | --- | 
| Redirecione o tráfego do aplicativo. | Após a validação, redirecione o tráfego do aplicativo para a instância de banco de dados do Amazon RDS para SQL Server. | Proprietário do aplicativo, DBA | 

## Recursos relacionados
<a name="migrate-an-on-premises-microsoft-sql-server-database-to-amazon-rds-for-sql-server-using-native-backup-and-restore-methods-resources"></a>
+ [Documentação do Amazon S3](https://docs.aws.amazon.com/s3/) 
+ [Documentação do Amazon RDS para SQL Server](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/UserGuide/CHAP_SQLServer.html) 
+ [Opções para o mecanismo de banco de dados do Microsoft SQL Server](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/UserGuide/Appendix.SQLServer.Options.html)