As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Integrar o CloudWatch ao Amazon Polly
<a name="cloud-watch"></a>

Ao interagir com o Amazon Polly, ele envia as seguintes métricas e dimensões para o CloudWatch a cada minuto. Use os procedimentos a seguir para visualizar as métricas do Amazon Polly.

É possível monitorar o Amazon Polly usando o CloudWatch, que coleta e processa dados brutos do Amazon Polly e os transforma em métricas legíveis quase em tempo real. Essas estatísticas são registradas por um período de duas semanas, para que você possa acessar `historical information` e obter uma perspectiva melhor sobre como seu serviço ou sua aplicação web estão se saindo. Por padrão, dados métricos do Amazon Polly são enviados para o CloudWatch em intervalos de 1 minuto. Para obter mais informações, consulte [O que é o Amazon CloudWatch?](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/WhatIsCloudWatch.html) no *Guia do usuário do Amazon CloudWatch*.

## Obter métricas do CloudWatch (Console)
<a name="cloud-watch-metrics-console"></a>

1. Abra o console do CloudWatch em [https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/](https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/).

1. No painel de navegação, selecione **Métricas**.

1. No painel **Métricas do CloudWatch por categoria**, na categoria de métricas para o Amazon Polly, selecione uma categoria de métricas e, em seguida, no painel superior, role para baixo para visualizar a lista completa de métricas.

## Obter métricas do CloudWatch na AWS CLI
<a name="cloud-watch-metrics-cli"></a>

O código a seguir exibe métricas disponíveis para o Amazon Polly.

```
aws cloudwatch list-metrics --namespace "AWS/Polly"
```

O comando anterior apresenta uma lista de métricas do Amazon Polly semelhante à lista a seguir. O elemento `MetricName` identifica qual é a métrica.

```
{
    "Metrics": [
        {
            "Namespace": "AWS/Polly", 
            "Dimensions": [
                {
                    "Name": "Operation", 
                    "Value": "SynthesizeSpeech"
                }
            ], 
            "MetricName": "ResponseLatency"
        }, 
        {
            "Namespace": "AWS/Polly", 
            "Dimensions": [
                {
                    "Name": "Operation", 
                    "Value": "SynthesizeSpeech"
                }
            ], 
            "MetricName": "RequestCharacters"
        }
```

Para obter mais informações, consulte [GetMetricStatistics](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/APIReference/API_GetMetricStatistics.html) na *Referência de APIs do Amazon CloudWatch*.

## Métricas do Amazon Polly
<a name="polly-metrics"></a>

O Amazon Polly produz as seguintes métricas para cada solicitação. Essas métricas são agregadas e, em intervalos de um minuto, enviadas para o CloudWatch, onde estão disponíveis.


| Métrica | Descrição | 
| --- | --- | 
| `RequestCharacters` | Número de caracteres nas solicitações. Somente caracteres faturáveis e não inclui tags SSML.<br />Dimensão válida: operação<br />Estatísticas válidas: mínima, máxima, média, SampleCount, soma.<br />Unidade: Contagem | 
| `ResponseLatency` | A latência entre o momento da solicitação e o início da resposta de streaming.<br />Dimensões válidas: operação<br />Estatísticas válidas: mínima, máxima, média, SampleCount.<br />Unidade: microssegundos | 
| `2XXCount` | Código de nível HTTP 200 retornado após uma resposta bem-sucedida.<br />Dimensões válidas: operação<br />Estatísticas válidas: média, SampleCount, soma<br />Unidade: Contagem | 
| `4XXCount` | Código de erro de nível HTTP 400 retornado após um erro. Para cada resposta bem-sucedida, um zero (0) é emitido.<br />Dimensões válidas: operação<br />Estatísticas válidas: média, SampleCount, soma<br />Unidade: Contagem | 
| `5XXCount` | Código de erro de nível HTTP 500 retornado após um erro. Para cada resposta bem-sucedida, um zero (0) é emitido.<br />Dimensões válidas: operação<br />Estatísticas válidas: média, SampleCount, soma<br />Unidade: Contagem | 

## Dimensões para métricas do Amazon Polly
<a name="polly-metricdimensions"></a>

As métricas do Amazon Polly usam o namespace AWS/Polly e fornecem métricas para as dimensões a seguir.


| Dimensão | Descrição | 
| --- | --- | 
| `Operation` | As métricas são agrupadas pelo método de API ao qual elas se referem. Os valores possíveis são `SynthesizeSpeech`, `PutLexicon`, `DescribeVoices`, etc. |