As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Atualizar um cluster AWS PCS
<a name="working-with_clusters_update_procedure"></a>

Use essas etapas para modificar as configurações do agendador, a configuração contábil e as configurações personalizadas do Slurm em seu cluster. Para obter mais informações, consulte [Configurações personalizadas do Slurm para AWS clusters PCS](slurm-custom-settings-cluster.md).

## Pré-requisitos
<a name="update-cluster-procedure-prerequisites"></a>
+ O cluster deve estar em `ACTIVE``UPDATE_FAILED`, ou `SUSPENDED` estado
+ Todos os recursos associados (filas, grupos de nós de computação) devem estar no estado `ACTIVE`
+ Nenhuma outra operação de atualização pode estar em andamento

## Procedimento
<a name="update-cluster-procedure-steps"></a>

------
#### [ Console de gerenciamento da AWS ]

1. Abra o console AWS PCS em [https://console.aws.amazon.com/pcs/](https://console.aws.amazon.com/pcs/).

1. No painel de navegação, escolha **Clusters**.

1. Selecione o cluster a ser atualizado.

1. Escolha **Editar**.

1. Na página Editar cluster, modifique as configurações desejadas:
   + Em **Configuração do Scheduler**, atualize o **tempo ocioso Scale-down para controlar por quanto tempo** as instâncias dinâmicas permanecem inativas antes do encerramento automático.
   + Modifique as configurações dos **parâmetros do tipo **Prolog**, **Epilog** e Select conforme necessário**.
   + Ative, desative ou configure o tempo de retenção para a **contabilidade gerenciada**.
   + Em **Configurações adicionais do agendador**, adicione, edite ou remova as configurações personalizadas do **Slurm.** Para obter mais informações sobre os parâmetros suportados, consulte[Configurações personalizadas do Slurm para AWS clusters PCS](slurm-custom-settings-cluster.md).
**nota**  
Os campos que não podem ser editados são exibidos somente para leitura e mostram seus valores atuais.

1. Escolha **Atualizar** para enviar as alterações.

1. Monitore o status do cluster, que aparece como “Atualização” durante o processo. O status muda quando a atualização é concluída com êxito.

------
#### [ AWS CLI ]

1. Abra um terminal ou prompt de comando.

1. Verifique o status do cluster usando o seguinte comando:

   ```
   aws pcs get-cluster --cluster-identifier {{my-cluster}}
   ```

1. Envie uma solicitação de atualização usando um dos exemplos a seguir:
   + Para habilitar a contabilidade gerenciada:

     ```
     aws pcs update-cluster --cluster-identifier {{my-cluster}} \
     --slurm-configuration 'accounting={mode=STANDARD}'
     ```
   + Para atualizar uma configuração do Slurm Prolog:

     ```
     aws pcs update-cluster --cluster-identifier {{my-cluster}} \
     --slurm-configuration \
     'SlurmCustomSettings=[{parameterName=Prolog,parameterValue="/path/to/prolog.sh"}]'
     ```
   + Para atualizar o tempo ocioso de redução:

     ```
     aws pcs update-cluster --cluster-identifier {{my-cluster}} \
     --slurm-configuration 'scaleDownIdleTimeInSeconds={{300}}'
     ```

1. Monitore o progresso da atualização verificando o status do cluster:

   ```
   aws pcs get-cluster --cluster-identifier {{my-cluster}}
   ```

Depois de uma solicitação de atualização bem-sucedida, o comando retorna o objeto Cluster com todas as alterações. O status do cluster muda de `UPDATING` para `ACTIVE` quando concluído.

------