As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.
Torque Resource Manager (torque)
nota
A partir da versão 2.11.5, AWS ParallelCluster não suporta o uso de SGE ou Torque agendadores. Você pode continuar usando-os nas versões até a 2.11.4, inclusive, mas eles não estão qualificados para futuras atualizações ou suporte para solução de problemas das equipes de AWS serviço e de AWS suporte.
AWS ParallelCluster as versões 2.11.4 e anteriores usam Torque Resource Manager 6.1.2. Para obter mais informações sobre o Torque Resource Manager 6.1.2, consulte http://docs.adaptivecomputing.com/torque/6-1-2/releaseNotes/torquerelnote.htm
AWS ParallelCluster as versões 2.4.0 e anteriores usam Torque Resource Manager 6.0.2. Para obter as notas de release, consulte http://docs.adaptivecomputing.com/torque/6-0-2/releaseNotes/torqueReleaseNotes6.0.2.pdf