

As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Descreve como iniciar, parar e reiniciar instâncias 24/7
<a name="workinginstances-starting"></a>

**Importante**  
O AWS OpsWorks Stacks serviço chegou ao fim da vida útil em 26 de maio de 2024 e foi desativado para clientes novos e existentes. É altamente recomendável que os clientes migrem suas cargas de trabalho para outras soluções o mais rápido possível. Se você tiver dúvidas sobre migração, entre em contato com a AWS Support equipe no [AWS re:POST](https://repost.aws/) ou por meio do Premium [AWS Support](https://aws.amazon.com/support).

**nota**  
Você pode usar instâncias 24/7, com pilhas do Linux e Windows. 

Depois de adicionar uma instância 24 horas por dia, 7 dias por semana a uma camada, você deve iniciar manualmente a instância para iniciar a instância correspondente do Amazon Elastic Compute Cloud EC2 (Amazon) e interrompê-la manualmente para encerrar a instância da Amazon. EC2 Você também pode reinicializar manualmente as instâncias que não estão funcionando corretamente. OpsWorks O Stacks inicia e interrompe automaticamente as instâncias baseadas em tempo e carga. Para obter mais informações, consulte [Gerenciamento de carga com instâncias baseadas em tempo e carga](workinginstances-autoscaling.md).

**Importante**  
OpsWorks As instâncias do Stacks devem ser iniciadas, interrompidas e reiniciadas somente no OpsWorks console. OpsWorks não reconhece operações de início, parada ou reinicialização realizadas no EC2 console da Amazon.

**Topics**
+ [Iniciando ou reiniciando uma instância](#workinginstances-starting-start)
+ [Interromper uma instância](#workinginstances-starting-stop)
+ [Como reinicializar uma instância](#workinginstances-starting-reboot)

## Iniciando ou reiniciando uma instância
<a name="workinginstances-starting-start"></a>

Para iniciar uma nova instância, na página **Instances**, clique em **start** na coluna **Actions** da instância.

![\[Ação ssh na página Instances (Instâncias)\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/opsworks/latest/userguide/images/start_instance.png)


Você também pode criar várias instâncias e então inicia-las todas ao mesmo tempo clicando em** Start all Instances**.

Depois de iniciar a instância, o OpsWorks Stacks inicia uma EC2 instância da Amazon e inicializa o sistema operacional. O processo de startup geralmente leva alguns minutos e é, de certa forma, geralmente mais lento para instâncias do Windows que para instâncias do Linux. Conforme o startup progride, o campo **Status** da instância exibe as séries dos valores a seguir: 

1. **solicitado** - OpsWorks Stacks chamou o EC2 serviço da Amazon para criar a EC2 instância da Amazon.

1. **pendente** - O OpsWorks Stacks está aguardando o início da EC2 instância da Amazon.

1. **inicialização** - A EC2 instância da Amazon está inicializando.

1. **running\$1setup** - OpsWorks Stacks acionou o evento Setup e está executando as Setup receitas da camada, seguidas por suas receitas. Deploy Para obter mais informações, consulte [Execução de receitas](workingcookbook-executing.md). Se você [adicionou livros de receitas personalizados](workingcookbook-installingcustom-enable.md) à pilha, o OpsWorks Stacks instala a versão atual do seu repositório antes de executar as receitas e. Setup Deploy

1. **online** - A instância está pronta para uso.

Quando o **Status** mudar para **online**, a instância ficará completamente operacional.
+ Se a camada tiver um balanceador de carga conectado, o OpsWorks Stacks adicionará a instância a ela.
+ OpsWorks As pilhas acionam um Configure evento, que executa as receitas de cada instância. Configure

  Conforme necessário, essas receitas atualizam a instância para acomodar a nova instância.
+ OpsWorks As pilhas substituem a ação **inicial** da instância por **parar**, que você pode usar para interromper a instância. 

Se a instância não iniciar com sucesso ou o Configurar receitas falhar, o status será definido como **start\$1failed** ou **setup\$1failed**, respectivamente. Você pode examinar os logs para determinar a causa. Para obter mais informações, consulte [Guia de depuração e solução de problemas](troubleshoot.md).

Uma instância interrompida permanece parte da pilha e retém todos recursos. Por exemplo, volumes do Amazon EBS e endereços IP elásticos ainda estão associados com uma instância interrompida. Você pode reiniciar uma instância interrompida escolhendo **start** na coluna **Actions** da instância. Reiniciar uma instância interrompida aciona o seguinte:
+ Instâncias baseadas em armazenamento de instâncias — o OpsWorks Stacks lança uma nova EC2 instância da Amazon com a mesma configuração.
+ Instâncias suportadas pelo Amazon EBS — o OpsWorks Stacks reinicia a instância da EC2 Amazon, que reconecta o volume raiz.

Depois que a instância termina de inicializar, o OpsWorks Stacks instala as atualizações do sistema operacional e executa as Deploy receitas Setup e, assim como na inicialização inicial. OpsWorks O Stacks também faz o seguinte para instâncias reiniciadas, conforme apropriado.
+ Associa novamente endereços IP elásticos.
+ Reconecta volumes do Amazon Elastic Block Store (Amazon EBS).
+ Para instâncias respaldadas pelo armazenamento de instâncias, instala as versões de livro de receitas mais recentes.

  Instâncias respaldadas pelo Amazon EBS continuam a usar livros de receita personalizados que foram armazenados no volume raiz. Se seus livros de receita personalizados mudaram desde que você parou a instância, você deve atualiza-las manualmente após a instância ficar online. Para obter mais informações, consulte [Atualizar livros de receitas personalizadas](workingcookbook-installingcustom-enable-update.md). 

**nota**  
Pode levar vários minutos para um endereço IP elástico ser reassociado com uma instância reiniciada. Esteja ciente de que a configuração do **Elastic IP** da instância representa metadados, e simplesmente indica que o endereço deve ser associado com a instância. A configuração de **Public IP** reflete o estado da instância, e pode estar vazio, inicialmente. Quando o endereço Elastic IP está associado com a instância, o endereço é atribuído à configuração do **Public IP**, seguido por (EIP).

## Interromper uma instância
<a name="workinginstances-starting-stop"></a>

Na página **Instâncias**, clique em **parar** na coluna **Ações** da instância, que notifica OpsWorks Stacks para executar as receitas de desligamento e encerrar a instância. EC2 

![\[interromper ação na página Instâncias\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/opsworks/latest/userguide/images/stop_instance.png)


Você também pode interromper todas instâncias na pilha clicando em **Stop All Instances**. 

Depois de interromper a instância, o OpsWorks Stacks executa várias tarefas:

1. Se a camada da instância tiver um load balancer do Elastic Load Balancing anexado, o OpsWorks Stacks cancelará o registro da instância.

   Se a camada for compatível com o recurso de diminuição da conexão do load balancer, o OpsWorks Stacks atrasará o acionamento do evento Shutdown até que a diminuição da conexão seja concluída. Para obter mais informações, consulte [Camada Elastic Load Balancing](layers-elb.md).

1. OpsWorks As pilhas acionam um Shutdown evento, que executa as receitas da instância. Shutdown

1. Depois de acionar o Shutdown evento, o OpsWorks Stacks espera por um tempo especificado para permitir que as Shutdown receitas terminem e, em seguida, faz o seguinte:
   + Finalize instâncias respaldadas pelo armazenamento de instâncias, que exclui todos os dados.
   + Interrompa instâncias respaldadas em Amazon EBS, que preserva os dados no volume raiz.

   Para obter mais informações sobre o armazenamento de instâncias, consulte [Armazenamento](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/Storage.html).
**nota**  
A definição de tempo limite padrão de shutdown é 120 segundos. Se as suas receitas Shutdown precisarem de mais tempo, você poderá [editar a configuração da camada para](workinglayers-basics-edit.md) alterar a configuração.

Você pode monitorar o processo de desligamento observando a coluna **Status** da instância. Conforme o desligamento progride, ele exibe as séries de valores a seguir: 

1. **encerramento - o OpsWorks Stacks está encerrando** a instância da Amazon. EC2

1. **shutting\$1down** - OpsWorks Stacks está executando as receitas da camada. Shutdown

1. **encerrada** - A EC2 instância da Amazon é encerrada.

1. **stopped** - A instância foi parada.

## Como reinicializar uma instância
<a name="workinginstances-starting-reboot"></a>

Na página **Instances**, clique no nome da instância que não está funcionando para abrir a página de detalhes e clique em **Reboot**. 

![\[Botão de reinicialização na página Instances (Instâncias)\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/opsworks/latest/userguide/images/reboot_instance.png)


Esse comando executa uma reinicialização suave da EC2 instância Amazon associada. Ele não exclui os dados da instância, até mesmo de instâncias respaldadas pelo armazenamento de instâncias, e não aciona quaisquer [eventos de ciclo de vida](workingcookbook-events.md).

**nota**  
Para que OpsWorks as pilhas substituam automaticamente as instâncias com falha, ative a recuperação automática. Para obter mais informações, consulte [Como usar a correção automática](workinginstances-autohealing.md).