As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Gerenciamento de recursos
<a name="resources"></a>

**Importante**  
O AWS OpsWorks Stacks serviço chegou ao fim da vida útil em 26 de maio de 2024 e foi desativado para clientes novos e existentes. É altamente recomendável que os clientes migrem suas cargas de trabalho para outras soluções o mais rápido possível. Se você tiver dúvidas sobre migração, entre em contato com a AWS Support equipe no [AWS re:POST](https://repost.aws/) ou por meio do Premium [AWS Support](https://aws.amazon.com/support).

A página **Recursos** permite que você use o [endereço IP elástico](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/elastic-ip-addresses-eip.html) da sua conta, o [volume do Amazon EBS](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/AmazonEBS.html) ou os recursos da instância do [Amazon RDS](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/UserGuide/Welcome.html) em uma OpsWorks pilha Stacks. Você pode usar **Resources** para fazer o seguinte:
+ [Registrar um recurso](resources-reg.md) com uma pilha, o que permite que você anexe o recurso a uma das instâncias da pilha.
+ [Anexar um recurso](resources-attach.md) a uma das instâncias da pilha.
+ [Mover um recurso](resources-attach.md) de uma instância para outra.
+ [Desanexar um recurso](resources-detach.md) de uma instância. O recurso permanece registrado e pode ser anexado a outra instância.
+ [Cancelar o registro de um recurso](resources-dereg.md). Um recurso não registrado não pode ser usado pelo OpsWorks Stacks, mas ele permanece na sua conta, a menos que você o exclua, e pode ser registrado com outra pilha.

Observe as seguintes restrições:
+ Você não pode anexar volumes Amazon EBS registrados para instâncias do Windows.
+ A página Recursos gerencia volumes do Amazon EBS padrão, de PIOPS, de disco rígido com throughput otimizado ou de uso geral (SSD), mas não de matrizes RAID.
+ Os volumes Amazon EBS devem estar no formato xfs.

  OpsWorks O Stacks não oferece suporte a outros formatos de arquivo, como ext4. Para obter mais informações sobre a preparação de volumes Amazon EBS, consulte [Tornando um volume Amazon EBS disponível para uso](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/ebs-using-volumes.html).
+ Você não pode anexar um volume Amazon EBS a, ou desanexá-lo de, uma instância em execução.

  Só é possível operar em instâncias offline. Por exemplo, é possível registrar um volume em uso com uma pilha e anexá-lo a uma instância offline, mas você deve interromper a instância original e desanexar o volume antes de iniciar a nova instância. Caso contrário, o processo de início falhará.
+ Todos os recursos registrados são gerenciados exclusivamente em OpsWorks. Isso pode substituir as propriedades do ciclo de vida do recurso, como `DeleteOnTermination` para volumes. EC2
+ Você pode anexar e desanexar um endereço Elastic IP de uma instância em execução.

  Você pode operar em instâncias online ou offline. Por exemplo, você pode registrar um endereço em uso e atribuí-lo a uma instância em execução, e o OpsWorks Stacks reatribuirá automaticamente o endereço.
+ Para registrar e cancelar o registro de recursos, sua política IAM deve conceder permissões para as seguintes ações:     
[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/opsworks/latest/userguide/resources.html)

  O [Gerenciar nível de permissões](opsworks-security-users-console.md) concede permissões para todas essas ações. Para evitar que um usuário com nível Gerenciar registre ou cancele o registro de recursos específicos, edite sua política IAM para negar permissões para as ações apropriadas. Para obter mais informações, consulte [Segurança e permissões](workingsecurity.md).

**Topics**
+ [Como registrar recursos com uma pilha](resources-reg.md)
+ [Como anexar e mover recursos](resources-attach.md)
+ [Como desanexar recursos](resources-detach.md)
+ [Como cancelar registros de recursos](resources-dereg.md)