As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá. # Etapa 2: criar a pilha e seus componentes **Importante** O AWS OpsWorks Stacks serviço chegou ao fim da vida útil em 26 de maio de 2024 e foi desativado para clientes novos e existentes. É altamente recomendável que os clientes migrem suas cargas de trabalho para outras soluções o mais rápido possível. Se você tiver dúvidas sobre migração, entre em contato com a AWS Support equipe no [AWS re:POST](https://repost.aws/) ou por meio do Premium [AWS Support](https://aws.amazon.com/support). Crie uma OpsWorks pilha de pilhas e seus componentes, que incluem uma camada e uma instância. Em etapas posteriores, será necessário fazer o upload do livro de receitas para a instância e executar essas receitas nessa instância. **Para criar a pilha** 1. Faça login no console do OpsWorks Stacks em [https://console.aws.amazon.com/opsworks](https://console.aws.amazon.com/opsworks). 1. Execute a ação que melhor se aplica: + Se a página **Bem-vindo às OpsWorks pilhas** for exibida, escolha **Adicionar sua primeira pilha ou Adicionar sua primeira pilha** **de OpsWorks pilhas** (ambas as opções fazem a mesma coisa). A página **Add stack** será exibida. + Se a página **OpsWorks Painel** for exibida, escolha **Adicionar pilha**. A página **Add Stack** será exibida. 1. Escolha **Chef 12 stack**. 1. Na caixa **Stack name (Nome da pilha)**, digite um nome para a stack (por exemplo, **MyCookbooksDemoStack**). É possível inserir um nome diferente, mas substitua ele por `MyCookbooksDemoStack` durante esta demonstração. 1. Para **Região**, escolha **Oeste dos EUA (Oregon)**. 1. Para **VPC**, realize um destes procedimentos: + Escolha um VPC se essa opção estiver disponível. Para obter mais informações, consulte [Execução de uma Stack em uma VPC](workingstacks-vpc.md). + Caso contrário, escolha **No VPC**. 1. Para **Use custom Chef cookbooks**, escolha **Yes**. 1. Para **Repository type**, escolha **S3 Archive**. **nota** No passo-a-passo [Conceitos básicos: Linux](gettingstarted-linux.md), escolheu **Http Archive**. Ao invés disso, escolha **S3 Archive** aqui. 1. Para **Repository URL**, insira o caminho para o seu arquivo `opsworks_cookbook_demo.tar.gz` no S3. Para obter o caminho, selecione o arquivo `opsworks_cookbook_demo.tar.gz` no console do S3. No painel **Properties**, copie o valor do campo **Link**. (Ele deve ser semelhante a este: `https://s3.amazonaws.com/amzn-s3-demo-bucket/opsworks_cookbook_demo.tar.gz`.) 1. Se o bucket do S3 for privado, o que é o padrão, então para **ID de chave de acesso** e **Chave de acesso secreta**, digite o ID da chave de acesso e a chave de acesso secreta do usuário do IAM usado para esta demonstração. Para obter mais informações, consulte [Editar permissões de objetos](https://docs.aws.amazon.com/AmazonS3/latest/userguide/EditingPermissionsonanObject.html) e [Compartilhar um objeto com os outros](https://docs.aws.amazon.com/AmazonS3/latest/userguide/ShareObjectPreSignedURL.html). 1. Deixe os padrões para os seguintes: + **Default Availability Zone** (**us-west-2a**) + **Sistema operacional padrão** (**Linux** e **Amazon Linux 2016.09**) + **Default SSH key** (**Do not use a default SSH key**) + **Stack color** (azul escuro) 1. Escolha **Advanced (Avançado)**. 1. Em **Perfil do IAM**, siga um destes procedimentos: + Escolha **aws-opsworks-service-role** se essa opção estiver disponível. + Se não **aws-opsworks-service-role**estiver disponível, escolha **Nova função do IAM**. 1. Para **Perfil de instância padrão do IAM**, realize um dos seguintes procedimentos: + Se **aws-opsworks-ecduas funções** estiverem disponíveis, escolha-as. + Se **aws-opsworks-ec2 funções** não estiverem disponíveis, escolha **Novo perfil de instância do IAM**. 1. Deixe os padrões para os seguintes: + **Tipo de dispositivo raiz padrão‭** (‭**Baseado em ‬EBS‭**) + **‬Tema do host‭name** (‭**Depende do nível**) + **OpsWorks Versão do agente** (versão mais recente) + **Custom Chef JSON** (em branco) + **Segurança**, **use grupos OpsWorks de segurança** (**Sim**) 1. Escolha **Adicionar pilha**. OpsWorks Stacks cria a pilha e exibe a **MyCookbooksDemoStack**página. **Para criar a camada** 1. No painel de navegação de serviços, escolha **Layers**. A página **Layers** será exibida. 1. Escolha **Add a layer**. 1. Na **OpsWorks**guia, em **Nome**, digite**MyCookbooksDemoLayer**. É possível inserir um nome diferente, mas substitua ele por `MyCookbooksDemoLayer` durante esta demonstração. 1. Para **Short name (Nome abreviado)**, digite **cookbooks-demo**. É possível inserir um nome diferente, mas substitua ele por `cookbooks-demo` durante esta demonstração. 1. Escolha **Adicionar camada**. OpsWorks Stacks adiciona a camada e exibe a página **Camadas**. **Para criar e iniciar a instância** 1. No painel de navegação de serviços, escolha **Instances**. A página **Instances** será exibida. 1. Escolha **Add an instance**. 1. Na guia **New**, selecione **Advanced**. 1. Deixe os padrões para os seguintes: + **Hostname** (**cookbooks-demo1**) + **Tamanho** (**c3.large**) + **Sub-rede** (*IP address***us-west-2a**) + **Tipo de escalação** (**24/7**) + **Chave SSH** (**Não usar chave SSH padrão**) + **Sistema operacional** (**Amazon Linux 2016.09**) + **OpsWorks Versão do agente** (**herdar da pilha)** + **Locação** (**Padrão - usar as configurações de VPC**) + **Tipo de dispositivo raiz** (**Baseado em EBS**) + **Tipo de volume‭** (**Finalidade geral (SSD)**) + **Tamanho de volume** (**8**) 1. Escolha **Add instance**. 1. **Para **MyCookbooksDemoLayer**, para **cookbooks-demo1**, para **Ações**, escolha iniciar.** Não continue até que o **Status** seja alterado para **online**. Esse processo pode levar alguns minutos. Agora você tem uma pilha, uma camada e uma instância para a qual o livro de receitas foi copiado automaticamente do bucket do S3. Na [próxima etapa](gettingstarted-cookbooks-test-recipe.md), será necessário executar e testar a receita padrão do livro de receitas na instância.