As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Conjuntos de dados
<a name="observability-datasets"></a>

Os conjuntos de dados são coleções de índices que representam um agrupamento lógico dos seus dados de observabilidade. Você usa conjuntos de dados para organizar registros e dados de rastreamento para poder consultar e analisar índices relacionados juntos na experiência Discover. Cada conjunto de dados mapeia para um ou mais índices em seu domínio de OpenSearch serviço e define o tipo de dados, o campo de horário e a linguagem de consulta para a página Discover.

## Tipos de conjuntos de dados
<a name="observability-datasets-types"></a>

A tabela a seguir descreve os tipos de conjunto de dados que você pode criar.


| Tipo | Description | Linguagem de consulta | 
| --- | --- | --- | 
| Logs | Agrupa um ou mais índices de registro para consulta e visualização na página Descobrir registros. | PPL | 
| Rastreamentos | Grupos rastreiam índices de abrangência para consulta e visualização na página Discover Traces. | PPL | 

**nota**  
As métricas não exigem um conjunto de dados porque os dados métricos não são armazenados em OpenSearch. As métricas são consultadas diretamente do Amazon Managed Service for Prometheus usando o PromQL.

## Para criar um conjunto de dados de registros
<a name="observability-datasets-create-logs"></a>

Conclua as etapas a seguir para criar um conjunto de dados de registros na OpenSearch interface do usuário.

1. **Em seu espaço de trabalho de observabilidade, expanda **Discover** no painel de navegação à esquerda e escolha Registros.**

1. Escolha **Criar conjunto de dados**.

1. Selecione uma fonte de dados na lista de conexões de OpenSearch serviço disponíveis.  
![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/opensearch-service/latest/developerguide/images/datasets/datasets-select-data-source.png)

1. Configure o conjunto de dados inserindo um nome, selecionando o índice e especificando o campo de carimbo de data/hora.  
![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/opensearch-service/latest/developerguide/images/datasets/datasets-configure-logs.png)

1. Escolha **Criar conjunto de dados** para salvar a configuração.

## Para criar um conjunto de dados de rastreamentos
<a name="observability-datasets-create-traces"></a>

Conclua as etapas a seguir para criar um conjunto de dados de rastreamentos na OpenSearch interface do usuário.

1. **Em seu espaço de trabalho de observabilidade, expanda **Discover** no painel de navegação à esquerda e escolha Traços.**

1. Escolha **Criar conjunto de dados**.

1. Selecione uma fonte de dados na lista de conexões de OpenSearch serviço disponíveis.

1. Configure o conjunto de dados inserindo um nome, selecionando o índice de extensão e especificando o campo de carimbo de data/hora.  
![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/opensearch-service/latest/developerguide/images/datasets/datasets-configure-traces.png)

1. Escolha **Criar conjunto de dados** para salvar a configuração.

## Para visualizar conjuntos de dados
<a name="observability-datasets-view"></a>

Você pode visualizar todos os conjuntos de dados configurados no seletor de conjuntos de dados na página Discover Logs ou Discover Traces. A lista de conjuntos de dados mostra o nome, o tipo, a fonte de dados e o campo de carimbo de data/hora de cada conjunto de dados.

![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/opensearch-service/latest/developerguide/images/datasets/datasets-list.png)


## Analisando conjuntos de dados no Discover
<a name="observability-datasets-analyze"></a>

Depois de criar um conjunto de dados, você pode analisá-lo na página Discover correspondente.

### Logs
<a name="observability-datasets-analyze-logs"></a>

Selecione um conjunto de dados de registros no seletor de conjuntos de dados na página Descobrir registros para consultar e visualizar seus dados de registro usando PPL. Para obter mais informações, consulte [Descubra registros](observability-analyze-logs.md).

### Rastreamentos
<a name="observability-datasets-analyze-traces"></a>

Selecione um conjunto de dados de rastreamentos no seletor de conjuntos de dados na página Descobrir traços para explorar extensões de rastreamento, visualizar métricas RED e detalhar traços individuais. Para obter mais informações, consulte [Descubra traços](observability-analyze-traces.md).