As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.
# Diferentes tipos de versões do mecanismo no Amazon Neptune
Os quatro tipos de versão do mecanismo que correspondem às quatro partes de um número de versão do mecanismo são os seguintes:
+ **Versão do produto**: é alterada somente se o produto passar por mudanças amplas e fundamentais na funcionalidade ou interface. A versão atual do produto Neptune é 1.
+ [**Versão principal**](#major-versions): a versões principais introduzem novos recursos importantes e mudanças significativas e geralmente têm uma vida útil de pelo menos dois anos.
+ [**Versão secundária**](#minor-versions): as versões secundárias podem conter novos recursos, melhorias e correções de erros, mas não contêm alterações significativas. Você pode escolher se deseja ou não que sejam aplicadas automaticamente durante a próxima janela de manutenção, além de optar por receber uma notificação sempre que for lançada.
+ [**Versão de patch**](#patch-version-updates): as versões de patch são lançadas somente para tratar de correções de erros urgentes ou atualizações críticas de segurança. Raramente contêm alterações significativas e são aplicadas automaticamente durante a próxima janela de manutenção após o lançamento.
## Atualizações da versão principal do Amazon Neptune
Uma atualização de versão principal geralmente introduz um ou mais recursos novos e importantes e geralmente contém alterações significativas. Normalmente, tem uma vida útil de suporte de cerca de dois anos. As versões principais do Neptune estão listadas nas [versões do mecanismo](engine-releases.md), junto com a data em que foram lançadas e o fim da vida útil estimado.
As atualizações da versão principal são totalmente opcionais até que a versão principal utilizada chegue ao fim da vida útil. Se você optar por atualizar para uma nova versão principal, você mesmo deverá instalar a nova versão usando o console do Neptune AWS CLI ou do Neptune, conforme descrito em. [Atualizações da versão principal](engine-updates-manually.md)
No entanto, se a versão principal utilizada chegar ao fim da vida útil, você receberá uma notificação de que é necessário atualizar para uma versão principal mais recente. Dessa forma, se você não fizer a atualização dentro de um período de carência após a notificação, uma atualização para a versão principal mais recente será programada automaticamente para ocorrer durante a próxima janela de manutenção. Consulte [Vida útil da versão do mecanismo](engine-updates-eol-planning.md) para obter mais informações.
## Atualizações da versão secundária do Amazon Neptune
A maioria das atualizações do mecanismo do Neptune são atualizações de versões secundárias. Elas acontecem com bastante frequência e não contêm alterações significativas.
Se o campo [`AutoMinorVersionUpgrade`](engine-maintenance-management.md#using-amvu) estiver definido como `true` na instância (primária) do gravador do cluster de banco de dados, as atualizações da versão secundária serão aplicadas automaticamente a todas as instâncias no cluster de banco de dados durante a próxima janela de manutenção após o lançamento.
Se o campo [`AutoMinorVersionUpgrade`](engine-maintenance-management.md#using-amvu) estiver definido como `false` na instância do gravador do cluster de banco de dados, elas serão aplicadas somente se você [instalá-las explicitamente](engine-updates-manually.md).
**nota**
As atualizações de versões secundárias são independentes (não dependem das atualizações anteriores da versão secundária para a mesma versão principal) e cumulativas (elas contêm todos os recursos e correções introduzidos nas atualizações de versões secundárias anteriores). Isso significa que você pode instalar qualquer atualização de versão secundária, independentemente de ter instalado ou não as anteriores.
É fácil acompanhar os lançamentos de versões secundárias assinando o evento [`RDS-EVENT-0156`](event-lists.md#RDS-EVENT-0156) (consulte [Assinar a notificação de eventos do Neptune](events-subscribing.md)). Em seguida, você receberá notificações sempre que uma nova versão secundária for lançada.
Além disso, independentemente de você assinar ou não as notificações, sempre poderá [verificar quais atualizações estão pendentes](engine-maintenance-management.md#check-pending-updates).
## Atualizações de versão de patch do Amazon Neptune
No caso de problemas de segurança ou outros defeitos graves que afetam a confiabilidade da instância, o Neptune implanta patches obrigatórios. Eles são aplicados a todas as instâncias no cluster de banco de dados durante próxima janela de manutenção, sem qualquer intervenção de sua parte.
Uma versão de patch é implantada somente quando os riscos de não implantá-la superam os riscos e o tempo de inatividade associados à implantação. As versões de patch não ocorrem com frequência (geralmente uma vez a cada poucos meses) e raramente exigem mais do que uma fração de sua janela de manutenção para serem aplicadas.