As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Gerenciar deslocamentos do conector de origem usando `offset.storage.topic`
<a name="msk-connect-manage-connector-offsets"></a>

Esta seção fornece informações para ajudar você a gerenciar os deslocamentos do conector de origem usando o *tópico de deslocamento de armazenamento*. O tópico de deslocamento de armazenamento é um tópico interno que o Kafka Connect usa para armazenar deslocamentos de configuração de conectores e tarefas.

## Considerações
<a name="msk-connect-manage-connector-offsets-considerations"></a>

Considere o seguinte ao gerenciar os deslocamentos do conector de origem.
+ Para especificar um tópico de deslocamento de armazenamento, forneça o nome do tópico do Kafka no qual os deslocamentos do conector são armazenados como o valor `offset.storage.topic` em sua configuração de operador.
+ Tenha cuidado ao fazer alterações na configuração de um conector. A alteração dos valores da configuração pode resultar em um comportamento não intencional do conector se um conector de origem usar valores da configuração para os principais registros de deslocamento. Recomendamos que você consulte a documentação do seu plug-in para obter orientação.
+ **Personalize o número padrão de partições**: além de personalizar a configuração do operador adicionando `offset.storage.topic`, você pode personalizar o número de partições para os tópicos de deslocamento e armazenamento de status. As partições padrão para tópicos internos são as seguintes.
  + `config.storage.topic`: 1, não configurável, deve ser tópico de partição única
  + `offset.storage.topic`: 25, configurável fornecendo `offset.storage.partitions`
  + `status.storage.topic`: 5, configurável fornecendo `status.storage.partitions`
+ **Exclusão manual de tópicos**: o Amazon MSK Connect cria novos tópicos internos do Kafka Connect (o nome do tópico começa com `__amazon_msk_connect`) em cada implantação de conectores. Tópicos antigos anexados a conectores excluídos não são removidos automaticamente porque tópicos internos, como `offset.storage.topic`, podem ser reutilizados entre conectores. No entanto, você pode excluir manualmente tópicos internos não utilizados criados pelo MSK Connect. Os tópicos internos são nomeados segundo o formato `__amazon_msk_connect_<offsets|status|configs>_{{connector_name}}_{{connector_id}}`.

  É possível usar a expressão regular `__amazon_msk_connect_<offsets|status|configs>_{{connector_name}}_{{connector_id}}` para excluir os tópicos internos. Você não deve excluir um tópico interno que esteja sendo usado atualmente por um conector em execução.
+ **Usar o mesmo nome para os tópicos internos criados pelo MSK Connect**: se quiser reutilizar o tópico de deslocamento de armazenamento para consumir deslocamentos de um conector criado anteriormente, você deverá dar ao novo conector o mesmo nome do conector antigo. A propriedade `offset.storage.topic` pode ser definida usando a configuração do operador para atribuir o mesmo nome ao `offset.storage.topic` e reutilizada entre conectores diferentes. Essa configuração é descrita em [Gerenciamento de deslocamentos de conectores](https://docs.aws.amazon.com/msk/latest/developerguide/msk-connect-workers.html#msk-connect-create-custom-worker-config). O MSK Connect não permite que conectores diferentes compartilhem `config.storage.topic` e `status.storage.topic`. Esses tópicos são criados sempre que você cria um novo conector no MSKC. Eles são nomeados automaticamente de acordo com o formato `__amazon_msk_connect_<status|configs>_{{connector_name}}_{{connector_id}}` e, portanto, são diferentes nos diferentes conectores que você cria.