As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Obtenção manual de snapshots
<a name="snapshots-manual"></a>

Além dos snapshots automáticos, você pode criar um snapshot *manual* a qualquer momento. Ao contrário dos snapshots automáticos, que são excluídos automaticamente após um período de retenção especificado, os snapshots manuais não têm um período de retenção após o qual são excluídos automaticamente. Você deve excluir manualmente qualquer snapshot manual. Mesmo que você exclua um cluster ou nó, todos os snapshots manuais desse cluster ou nó serão mantidos. Caso não queira mais manter um snapshot manual, você deverá excluí-lo explicitamente por conta própria.

Snapshots manuais são úteis para testes e arquivamento. Por exemplo, suponha que você tenha desenvolvido um conjunto de dados de linha de base para fins de teste. Você poderá criar um snapshot manual dos dados e restaurá-lo sempre que desejar. Depois de testar um aplicativo que modifica os dados, você poderá redefinir esses dados criando um novo cluster e restaurando a partir do backup de linha de base. Quando o cluster estiver pronto, será possível testar seus aplicativos com base nos dados de linha de base novamente e repetir esse processo com a frequência necessária.

Além de criar diretamente um snapshot manual, você pode criar um snapshot manual de uma das seguintes maneiras:
+ [Copiar um snapshot](snapshots-copying.md): não importa se o backup de origem foi criado automaticamente ou manualmente.
+ [Criar um snapshot final](snapshots-final.md): cria um snapshot imediatamente antes de excluir um cluster.

**Outros tópicos de importância**
+ [Restrições do snapshot](snapshots-constraints.md)
+ [Custo do snapshot](snapshots-costs.md)

Você pode criar um instantâneo manual de um nó usando a API Console de gerenciamento da AWS MemoryDB ou a AWS CLI API MemoryDB.



## Criação de um snapshot manual (Console)
<a name="snapshots-manual-CON"></a>

**Para criar um snapshot de um cluster (console)**

1. Faça login no Console de gerenciamento da AWS e abra o console do MemoryDB em. [https://console.aws.amazon.com/memorydb/](https://console.aws.amazon.com/memorydb/)

1. No painel de navegação à esquerda, escolha **Clusters**.

   A tela de clusters do MemoryDB é exibida.

1. escolha o botão de opção à esquerda do nome do cluster do MemoryDB do qual deseja fazer backup.

1. Escolha **Ações** e **Tirar snapshot**.

1. Na janela **Snapshot**, digite um nome para seu snapshot na caixa **Nome do Snapshot**. Recomendamos que o nome indique o cluster do backup e a data e hora de criação do snapshot.

   As restrições de nomenclatura de cluster são as seguintes:
   + Devem conter 1 a 40 caracteres alfanuméricos ou hifens.
   + Deve começar com uma letra.
   + Não podem conter dois hifens consecutivos.
   + Não podem terminar com um hífen.

1. Em **Criptografia**, escolha se deseja usar uma chave de criptografia padrão ou uma chave gerenciada pelo cliente. Para obter mais informações, consulte [Criptografia em trânsito (TLS) do MemoryDB](in-transit-encryption.md).

1. Em **Tags**, adicione opcionalmente tags para pesquisar e filtrar seus instantâneos ou monitorar seus AWS custos.

1. Selecione **Take Snapshot** (Fazer snapshot).

   O status do cluster muda para *snapshotting*. Quando o status retornar para *disponível*, o snapshot estará concluído.

## Criação de um instantâneo manual (AWS CLI)
<a name="snapshots-manual-CLI"></a>

Para criar um instantâneo manual de um cluster usando o AWS CLI, use a `create-snapshot` AWS CLI operação com os seguintes parâmetros:
+ `--cluster-name`: nome do cluster do MemoryDB a ser usado como fonte para o snapshot. Use esse parâmetro ao fazer backup de um cluster do MemoryDB.

  As restrições de nomenclatura de cluster são as seguintes:
  + Devem conter 1 a 40 caracteres alfanuméricos ou hifens.
  + Deve começar com uma letra.
  + Não podem conter dois hifens consecutivos.
  + Não podem terminar com um hífen.

   
+ `--snapshot-name` - Nome do snapshot a ser criado.

### Tópicos relacionados
<a name="snapshots-manual-CLI-see-also"></a>

Consulte mais informações em `create-snapshot` na *Referência de comandos da AWS CLI *.

## Criação de um snapshot manual (API do MemoryDB)
<a name="snapshots-manual-API"></a>

Para criar um snapshot manual de um cluster usando a API do MemoryDB, use a operação `CreateSnapshot` da API do MemoryDB com os seguintes parâmetros:
+ `ClusterName`: nome do cluster do MemoryDB a ser usado como fonte para o snapshot. Use esse parâmetro ao fazer backup de um cluster do MemoryDB.

   

  As restrições de nomenclatura de cluster são as seguintes:
  + Devem conter 1 a 40 caracteres alfanuméricos ou hifens.
  + Deve começar com uma letra.
  + Não podem conter dois hifens consecutivos.
  + Não podem terminar com um hífen.
+ `SnapshotName` - Nome do snapshot a ser criado.

### Tópicos relacionados
<a name="snapshots-manual-api-see-also"></a>

Para obter mais informações, consulte [CreateSnapshot](https://docs.aws.amazon.com/memorydb/latest/APIReference/API_CreateSnapshot.html).