

As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Configurando um trabalho que mixa descrições de áudio
<a name="audio-description-use"></a>

Quando você mixa descrições de áudio, os trabalhos têm os seguintes requisitos:

**Input**  
Você precisa de uma entrada com um sinal de áudio de descrição de áudio em um canal de áudio e um fluxo de dados de descrição de áudio em outro.

**Remixagem de áudio**  
Para mixar as descrições de áudio em vários seletores de áudio, por exemplo, se você tiver um arquivo de áudio auxiliar, ative a **remixagem manual de áudio** na saída.   
Caso contrário, para aplicar a mixagem de descrição de áudio a um único seletor de áudio de entrada, você pode ativar os **controles de remix** de entrada em sua entrada. Lembre-se de que essa mixagem não se aplicará a vários seletores de áudio ou a grupos de seletores de áudio. 

A seguir, descrevemos como definir as configurações de trabalho para mixar descrições de áudio.

## MediaConvert console
<a name="collapsible-section-1"></a>

Para misturar descrições de áudio em sua saída usando o MediaConvert console:

1. Abra a página [Criar tarefa](https://console.aws.amazon.com/mediaconvert/home#/jobs/create) no MediaConvert console.

1. Adicione uma entrada que tenha um sinal de áudio de descrição de áudio e um fluxo de dados de descrição de áudio.

1. Adicione uma saída com pelo menos uma faixa de áudio.

1. Na faixa de áudio de saída, expanda **Avançado** e ative a **Remixagem manual de áudio**.

1. Insira o canal que tem o sinal de áudio de descrição de áudio em **Canal de áudio de descrição de áudio**.

1. Insira o canal que tem seu fluxo de dados de descrição de áudio em **Canal de dados de descrição de áudio**.

1. Especifique o número total de **canais de entrada**. Por exemplo, se sua entrada tiver quatro canais de entrada, incluindo esquerdo, direito, sinal de áudio de descrição de áudio e fluxo de dados de descrição de áudio, selecione **4**.

1. Especifique o número total de **canais de saída**. Por exemplo, para uma saída estéreo, selecione **2**.

1. Especifique os níveis de mixagem em **Mapeamento de canais**. Por exemplo, para mixar um sinal de áudio de descrição de áudio do canal 3 nos canais esquerdo e direito em uma saída estéreo e para silenciar o fluxo de dados, digite o seguinte:   
**Mapeamento Canal**    
[See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/mediaconvert/latest/ug/audio-description-use.html)
**nota**  
Quando reproduzidos nos alto-falantes, os fluxos de dados de descrição de áudio soam como ruído. Silencie o fluxo de dados em sua saída definindo o mapeamento de canais como **-60**, conforme mostrado na tabela de exemplo de mapeamento de canais anterior.

## API, SDK ou AWS Command Line Interface ()AWS CLI
<a name="collapsible-section-2"></a>

O seguinte é um trecho de uma configuração de trabalho JSON que especifica a mixagem de descrição de áudio para uma saída estéreo. Observe que o sinal de áudio de descrição de áudio está no canal de entrada 3 e o fluxo de dados de descrição de áudio está no canal de entrada 4:

```
{
  "Settings": {
    "Inputs": [],
    "OutputGroups": [
      {
        "Name": "File Group",
        "OutputGroupSettings": {
          "Type": "FILE_GROUP_SETTINGS",
          "FileGroupSettings": {}
        },
        "Outputs": [
          {
            "VideoDescription": {},
            "AudioDescriptions": [
              {
                "CodecSettings": {
                  "Codec": "AAC",
                  "AacSettings": {
                    "Bitrate": 96000,
                    "CodingMode": "CODING_MODE_2_0",
                    "SampleRate": 48000
                  }
                },
                "AudioSourceName": "Audio Selector 1",
                "RemixSettings": {
                  "ChannelMapping": {
                    "OutputChannels": [
                      {
                        "InputChannelsFineTune": [
                          0,
                          -60,
                          0,
                          -60
                        ]
                      },
                      {
                        "InputChannelsFineTune": [
                          -60,
                          0,
                          0,
                          -60
                        ]
                      }
                    ]
                  },
                  "ChannelsIn": 4,
                  "ChannelsOut": 2,
                  "AudioDescriptionAudioChannel": 3,
                  "AudioDescriptionDataChannel": 4
                }
              }
            ],
            "ContainerSettings": {
              "Container": "MP4",
              "Mp4Settings": {}
            }
          }
        ]
      }
    ]
  }
}
```