View a markdown version of this page

Como obter traduções de endereços - Amazon Location Service
Casos de uso possíveisExemplosDicas para o desenvolvedor

As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

Como obter traduções de endereços

AddressTranslationspermite que você recupere todas as traduções de nomes e nomes alternativos para componentes de endereço em todos os idiomas disponíveis. Você especifica quais componentes de endereço traduzir usando o parâmetro de AddressTranslations solicitação.

Casos de uso possíveis

  • Aplicativos multilíngues: exiba componentes de endereço em vários idiomas para usuários internacionais.

  • Localização: mostre os nomes do idioma local e do idioma preferido pelo usuário para cidades e regiões.

Exemplos

Sample request
{
    "QueryText": "1 Rue de Rivoli, Paris",
    "AddressTranslations": ["Locality", "Region"]
}
Sample response
{
    "ResultItems": [
        {
            "PlaceId": "<Redacted>",
            "PlaceType": "PointAddress",
            "Title": "1 Rue de Rivoli, 75004 Paris, France",
            "Translations": {
                "Locality": [
                    {
                        "Names": [
                            {
                                "Value": "Paris",
                                "Language": "fr",
                                "Type": "BaseName",
                                "Primary": true
                            },
                            {
                                "Value": "Parigi",
                                "Language": "it",
                                "Type": "Exonym"
                            },
                            {
                                "Value": "パリ",
                                "Language": "ja",
                                "Type": "Exonym"
                            }
                        ],
                        "Preference": "Primary"
                    }
                ],
                "Region": [
                    {
                        "Names": [
                            {
                                "Value": "Île-de-France",
                                "Language": "fr",
                                "Type": "BaseName",
                                "Primary": true
                            },
                            {
                                "Value": "IDF",
                                "Language": "fr",
                                "Type": "Abbreviation"
                            }
                        ],
                        "Preference": "Primary"
                    }
                ]
            }
        }
    ]
}
cURL
curl --request POST \
  --url 'https://places.geo.eu-central-1.amazonaws.com/v2/geocode?key=Your_Key' \
  --header 'Content-Type: application/json' \
  --data '{
    "QueryText": "1 Rue de Rivoli, Paris",
    "AddressTranslations": ["Locality", "Region"]
}'
AWS CLI
aws geo-places geocode --key ${YourKey} --query-text "1 Rue de Rivoli, Paris" --address-translations Locality Region

Dicas para o desenvolvedor

  • Os valores válidos para AddressTranslations são District, Locality, Region e SubRegion.

  • Cada tradução inclui um Type campo indicando o tipo de variante do nome: BaseName (nome oficial)Abbreviation,, Exonym (tradução para outro idioma)Shortened, ouSynonym.

  • O Primary campo indica a variante do nome principal para um determinado idioma.