As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.
# Transferir arquivos entre instâncias Linux no Lightsail usando scp
Use o comando secure copy (scp) no Linux para transferir arquivos do seu computador local para sua instância Linux ou Unix e de uma instância para outra no Amazon Lightsail. Para saber mais sobre o comando scp, consulte [scp(1) — página de manual do Linux](https://man7.org/linux/man-pages/man1/scp.1.html) no site *man7*.
Este tutorial mostra as etapas para copiar arquivos de uma instância do Lightsail para outra.
**Topics**
+ [Pré-requisitos](#amazon-lightsail-copy-files-to-linux-instance-prerequisites)
+ [Etapa 1: salvar o arquivo de chave privada (.pem) no computador local](#get-and-transfer-instance-ssh-key)
+ [Etapa 2: alterar as permissões da chave privada](#copy-private-key-change-permissions)
+ [Etapa 3: transferir a chave privada para a instância](#copy-private-key-to-instance)
+ [Etapa 4: Transferir arquivos com segurança entre instâncias Lightsail Linux e Unix](#transfer-files-between-instances-scp)
## Pré-requisitos
+ Você tem duas instâncias do Lightsail em execução, com os endereços IP públicos de ambas as instâncias. Para obter o endereço IP público da instância. Faça login no console do [Lightsail](https://lightsail.aws.amazon.com/) e copie o endereço IP público exibido ao lado da sua instância.
+ Você pode acessar as duas instâncias usando um par de chaves SSH. Para obter mais informações, consulte [Conectar-se a instâncias do Linux](lightsail-how-to-connect-to-your-instance-virtual-private-server.md).
## Etapa 1: salvar o arquivo de chave privada (.pem) no computador local
Conclua as etapas a seguir para salvar o arquivo de chave privada (.pem) no computador local. O arquivo de chave privada da instância de destino será usado para transferir arquivos com segurança entre as instâncias. Para copiar arquivos entre instâncias na mesma Região da AWS, use a chave padrão dessa região. Para copiar arquivos entre instâncias em regiões diferentes, use a chave padrão da região onde reside a instância de destino. Para saber mais sobre pares de chaves, consulte [SSH e conexão com instâncias](understanding-ssh-in-amazon-lightsail.md).
**nota**
Se você estiver usando seu próprio par de chaves ou tiver criado um par de chaves usando o console do Lightsail, localize sua própria chave privada e use-a para se conectar à sua instância. O Lightsail não armazena sua chave privada quando você carrega sua própria chave ou cria um par de chaves usando o console do Lightsail. Você não pode transferir arquivos para sua instância com o comando scp sem a chave privada.
**Para salvar a chave privada (.pem) no computador local**
1. Faça login no console do [Lightsail](https://lightsail.aws.amazon.com/).
1. Escolha seu **Nome de usuário** na barra de navegação superior e, depois, **Conta** na lista suspensa.
1. Escolha a guia **Chaves SSH**.
1. Role para baixo até a seção **Default keys** (Chaves padrão) da página.
1. Escolha **Fazer download** ao lado da chave privada padrão da Região da AWS onde está localizada a instância para a qual você deseja transferir os arquivos.
1. Salve sua chave privada em um local seguro no seu disco local.
Você pode querer mover a chave baixada para um diretório no qual você armazena todas as chaves SSH, como uma pasta “Chaves” no diretório pessoal do usuário. Você precisará consultar o diretório onde a chave privada está salva na próxima seção deste guia. Se a chave privada tentar salvar como um formato diferente de `.pem`, você deve alterar manualmente o formato para `.pem` antes de salvar.
## Etapa 2: alterar as permissões da chave privada
No procedimento a seguir, você alterará as permissões do arquivo de chave privada para que a leitura e gravação seja possível apenas para você.
**Para alterar as permissões do arquivo de chave privada**
1. Abra uma janela de terminal na sua máquina local.
1. Digite o seguinte comando para que a chave privada do par de chaves possa ser lida e gravada apenas por você. Esta é uma prática recomendada de segurança exigida por alguns sistemas operacionais.
```
sudo chmod 400 {{/path/to/private-key}}.pem
```
No comando, substitua `{{/path/to/private-key}}` com o caminho do diretório para onde você salvou a chave privada do par de chaves que está sendo usado pela instância.
**Exemplo:**
```
sudo chmod 400 {{/Users/user/Keys/LightsailDefaultKey-us-west-2}}.pem
```
## Etapa 3: transferir a chave privada para a instância
No procedimento a seguir, você vai transferir a chave privada para a instância de origem executando o comando scp no computador local.
**Para usar o scp para transferir a chave privada do computador para a instância de origem**
1. Determine o local do arquivo de chave privada no computador e o caminho de destino na instância. Nos exemplos a seguir, o nome do arquivo de chave privada é{{private-key.pem}}, o nome de usuário da instância de origem é{{ec2-user}}, o IPv4 endereço da instância de origem é {{public-ipv4-address}} e o IPv6 endereço da instância de origem é{{public-ipv6-address}}. {{destination-path/}}É o local na instância de origem para o qual você está transferindo a chave privada.
**nota**
Você pode especificar um dos seguintes nomes de usuário dependendo do esquema usado pela instância:
Instâncias do AlmaLinux OS 9, Amazon Linux 2, Amazon Linux 2023, CentOS Stream 9, FreeBSD e openSUSE: `ec2-user`
Instâncias do Debian: `admin`
Instâncias do Ubuntu: `ubuntu`
Instâncias Bitnami: `bitnami`
Instâncias do Plesk: `ubuntu`
Instâncias do cPanel e WHM: `centos`
+ (**IPv4**) Para transferir o arquivo de chave privada para a instância, digite o seguinte comando no seu computador.
```
scp -i {{/path/private-key}}.pem {{/path/private-key}}.pem {{ec2-user}}@{{public-ipv4-address}}:{{path/}}
```
+ (**IPv6**) Para transferir o arquivo de chave privada para a instância se a instância tiver apenas um IPv6 endereço, digite o seguinte comando no seu computador. O IPv6 endereço deve estar entre colchetes (`[ ]`), que devem ser escapados (). `\`
```
scp -i {{/path/private-key}}.pem {{/path/private-key}}.pem {{ec2-user}}@\[{{public-ipv6-address}}\]:{{path/}}
```
1. Se ainda não tiver conectado à instância usando SSH, você verá uma resposta como a seguinte:
```
The authenticity of host 'ec2-198-51-100-1.compute-1.amazonaws.com (10.254.142.33)'
can't be established.
RSA key fingerprint is 1f:51:ae:28:bf:89:e9:d8:1f:25:5d:37:2d:7d:b8:ca:9f:f5:f1:6f.
Are you sure you want to continue connecting (yes/no)?
```
Insira **yes**.
1. Se a transferência for bem-sucedida, a resposta será semelhante à seguinte:
```
Warning: Permanently added 'ec2-198-51-100-1.compute-1.amazonaws.com' (RSA)
to the list of known hosts.
private-key.pem 100% 480 24.4KB/s 00:00
```
Agora que você transferiu a chave privada para a instância de origem, será possível se conectar e transferir arquivos com segurança para a instância de destino. Para saber como fazer isso, continue na próxima etapa.
## Etapa 4: Transferir arquivos com segurança entre instâncias Lightsail Linux e Unix
No procedimento a seguir, você vai executar o comando scp de uma instância (**instância de origem**) para transferir arquivos para outra instância (**instância de destino**).
**Para usar o scp para transferir arquivos entre instâncias**
1. Conecte-se à **instância de origem** por SSH. Você pode se conectar usando o programa de terminal em seu computador local ou usando o cliente SSH baseado em navegador no Lightsail. Para obter mais informações, consulte [Conectar-se a instâncias do Linux](lightsail-how-to-connect-to-your-instance-virtual-private-server.md).
1. Determine o local dos arquivos na **instância de origem** e o caminho de destino na **instância de destino**. Nos exemplos a seguir, o nome do arquivo de chave privada é{{private-key.pem}}, o nome de usuário da instância é{{ec2-user}}, o IPv4 endereço da instância é {{public-ipv4-address}} e o IPv6 endereço da instância é{{public-ipv6-address}}. {{destination-path/}}É o local na **instância de destino** para onde você está transferindo os arquivos.
+ (**IPv4**) Para transferir arquivos da instância de **origem para a instância** **de destino**, insira o seguinte comando da **instância de origem**.
```
scp -i {{/path/private-key}}.pem {{/path/my-file.txt}} {{ec2-user}}@{{public-ipv4-address}}:{{destination-path/}}
```
+ (**IPv6**) Para transferir arquivos da instância de **origem para a instância** **de destino**, insira o seguinte comando da **instância de origem**. O IPv6 endereço deve estar entre colchetes (`[ ]`), que devem ser escapados (). `\`
```
scp -i {{/path/private-key}}.pem {{/path/my-file.txt}} {{ec2-user}}@\[{{public-ipv6-address}}\]:{{destination-path/}}
```
1. Se você ainda não se conectou à **instância de destino** por SSH, verá uma resposta como esta:
```
The authenticity of host 'ec2-198-51-100-1.compute-1.amazonaws.com (10.254.142.33)'
can't be established.
RSA key fingerprint is 1f:51:ae:28:bf:89:e9:d8:1f:25:5d:37:2d:7d:b8:ca:9f:f5:f1:6f.
Are you sure you want to continue connecting (yes/no)?
```
Insira **yes**.
1. Se a transferência for bem-sucedida, a resposta será semelhante à seguinte:
```
Warning: Permanently added 'ec2-198-51-100-1.compute-1.amazonaws.com' (RSA)
to the list of known hosts.
my-file.txt 100% 480 24.4KB/s 00:00
```