As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Agende manutenção e backups para bancos de dados Lightsail
<a name="amazon-lightsail-changing-preferred-maintenance-and-backup-windows"></a>

Quando uma nova versão de um banco de dados é suportada pelo Amazon Lightsail, seu banco de dados gerenciado existente pode ser atualizado para ela. Há dois tipos de atualizações: atualizações da versão secundária e atualizações da versão principal. Atualmente, o Lightsail oferece suporte somente a pequenos upgrades de versões.

Atualizações da versão secundária e outras tarefas de manutenção do banco de dados são executadas automaticamente durante a janela de manutenção preferencial para o seu banco de dados. A janela de manutenção preferida é uma janela de 30 minutos selecionada aleatoriamente a partir de um bloco de 8 horas para cada uma. Região da AWS Ela ocorre em um dia da semana aleatório. Os backups de banco de dados são realizados durante a janela de backup preferencial. A janela de backup preferida é uma janela de 30 minutos selecionada aleatoriamente a partir de um bloco de 8 horas para cada uma. Região da AWS Também ocorre em um dia da semana aleatório.

**nota**  
Para obter mais informações sobre os blocos de tempo da janela de manutenção preferencial para cada região, consulte o guia [Manutenção de uma instância de banco de dados](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/UserGuide/USER_UpgradeDBInstance.Maintenance.html) na documentação do Amazon Relational Database Service (Amazon RDS). Para obter mais informações sobre os blocos de tempo da janela de backup preferenciais para cada região, consulte o guia [Trabalhando com Backups](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/UserGuide/USER_WorkingWithAutomatedBackups.html#USER_WorkingWithAutomatedBackups.BackupWindow) na documentação do Amazon RDS.

Este guia mostra como alterar as janelas de manutenção e backup preferencial, para que ocorram quando o banco de dados estiver sob sua menor carga.

## Pré-requisitos
<a name="changing-preferred-maintenance-and-backup-windows-prerequisites"></a>

Você deve usar o AWS Command Line Interface (AWS CLI) para alterar as janelas de manutenção e backup preferidas do banco de dados.

Conclua os seguintes pré-requisitos:
+ **Instale o AWS CLI** — Para obter mais informações, consulte [Instalando o AWS CLI I.](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/userguide/installing.html)
+ **Configurar o AWS CLI** — Para obter mais informações, consulte [Configurando o. AWS CLI](https://lightsail.aws.amazon.com/ls/docs/en/articles/lightsail-how-to-set-up-and-configure-aws-cli)

## Alterar a janela de manutenção do banco de dados
<a name="changing-preferred-maintenance-and-backup-windows-procedures"></a>

O banco de dados pode se tornar indisponível durante as operações de manutenção ou backup. Portanto, talvez você queira alterar as janelas de manutenção e backup preferenciais para um momento em que o banco de dados está sob sua menor carga.

**Para alterar a janela de manutenção do banco de dados**

1. Abra uma janela de terminal ou um prompt de comando.

1. Insira o comando a seguir para obter o nome do banco de dados para o qual você deseja alterar a janela de manutenção:

   ```
   aws lightsail get-relational-databases
   ```

   Você deverá ver um resultado semelhante ao seguinte exemplo:  
![A get-relational-databases resposta.](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/lightsail/latest/userguide/images/amazon-lightsail-database-get-relational-databases-reponse.png)
**nota**  
Se o banco de dados que você deseja modificar não estiver listado, confirme se o seu AWS CLI está configurado para o Região da AWS local em que o banco de dados está localizado. Para obter mais informações, consulte [Configurar a AWS CLI](lightsail-how-to-set-up-and-configure-aws-cli.md).

1. Destaque o nome do banco de dados que deseja modificar e pressione **Ctrl\+C** se estiver usando Windows, ou **Cmd\+C** se estiver usando macOS, para copiá-lo para a área de transferência e poder usá-lo na próxima etapa.  
![Copie o nome do banco de dados.](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/lightsail/latest/userguide/images/amazon-lightsail-copy-database-name-cli.png)

1. Insira um dos seguintes comandos, de acordo com a janela preferencial que está alterando.
   + Insira o comando a seguir para alterar a janela de manutenção do banco de dados.

     ```
     aws lightsail update-relational-database --relational-database-name {{DatabaseName}} --preferred-maintenance-window {{MaintenanceWindow}}
     ```

     No comando, substitua:
     + {{DatabaseName}}com o nome do banco de dados.
     + {{MaintenanceWindow}}com o novo cronograma da janela de manutenção.

       Defina o horário da janela de manutenção preferencial no formato ddd:hh24:mi-ddd:hh24:mi. Também deve estar no formato Tempo Universal Coordenado (UTC) e definido para uma janela de no mínimo 30 minutos. A janela de manutenção preferencial não pode se sobrepor à janela de backup preferencial.

     **Exemplo:**

     ```
     aws lightsail update-relational-database --relational-database-name {{myproductiondb}} --preferred-maintenance-window {{Tue:16:00-Tue:16:30}}
     ```
   + Insira o comando a seguir para alterar a janela de backup do banco de dados.

     ```
     aws lightsail update-relational-database --relational-database-name {{DatabaseName}} --preferred-backup-window {{BackupWindow}}
     ```

     No comando, substitua:
     + {{DatabaseName}}com o nome do banco de dados.
     + {{BackupWindow}}com o novo período de tempo da janela de backup.

       Defina o horário da janela de backup preferencial no formato hh24:mi-hh24:mi. Também deve estar no formato Tempo Universal Coordenado (UTC) e definido para uma janela de no mínimo 30 minutos. A janela de backup preferencial não pode se sobrepor à janela de manutenção preferencial.

     **Exemplo:**

     ```
     aws lightsail update-relational-database --relational-database-name {{myproductiondb}} --preferred-backup-window {{14:00-14:30}}
     ```

   Você deverá ver um resultado semelhante ao seguinte exemplo:  
![Resultado da atualização da janela de manutenção preferencial do banco de dados.](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/lightsail/latest/userguide/images/amazon-lightsail-update-database-preferred-maintenance-window-response.png)

## Próximas etapas
<a name="changing-preferred-maintenance-and-backup-windows-next-steps"></a>

Veja alguns guias para ajudar a gerenciar seu banco de dados:
+ [Configurar o modo de importação de dados para o banco de dados](amazon-lightsail-configuring-database-data-import-mode.md)
+ [Configurar o modo público para o banco de dados](amazon-lightsail-configuring-database-public-mode.md)
+ [Gerenciar a senha do banco de dados](amazon-lightsail-managing-database-password.md)
+ [Conectar-se ao banco de dados MySQL](amazon-lightsail-connecting-to-your-mysql-database.md)
+ [Conectar-se ao banco de dados PostgreSQL](amazon-lightsail-connecting-to-your-postgres-database.md)
+ [Importar dados para o banco de dados MySQL](amazon-lightsail-importing-data-into-your-mysql-database.md)
+ [Importar dados para o banco de dados PostgreSQL](amazon-lightsail-importing-data-into-your-postgres-database.md)
+ [Criar um snapshot de seu banco de dados](amazon-lightsail-creating-a-database-snapshot.md)