As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Monitorando o Amazon Keyspaces com a Amazon CloudWatch
<a name="monitoring-cloudwatch"></a>

Você pode monitorar o Amazon Keyspaces usando a Amazon CloudWatch, que coleta dados brutos e os processa em métricas legíveis, quase em tempo real. Essas estatísticas são mantidas por 15 meses, de maneira que você possa acessar informações históricas e ter uma perspectiva melhor de como o aplicativo web ou o serviço está se saindo. 

Você também pode definir alarmes que observam determinados limites e enviam notificações ou realizam ações quando esses limites são atingidos. Para obter mais informações, consulte o [Guia CloudWatch do usuário da Amazon](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/).

**nota**  
Para começar rapidamente com um CloudWatch painel pré-configurado mostrando métricas comuns para o Amazon Keyspaces, você pode usar CloudFormation um modelo disponível em. [https://github.com/aws-samples/amazon-keyspaces-cloudwatch-cloudformation-templates](https://github.com/aws-samples/amazon-keyspaces-cloudwatch-cloudformation-templates)

**Topics**
+ [Como usar métricas do Amazon Keyspaces?](#how-to-use-metrics)
+ [Métricas e dimensões do Amazon Keyspaces](metrics-dimensions.md)
+ [Visualizando as métricas do Amazon Keyspaces em CloudWatch](view-metrics.md)
+ [Criação de CloudWatch alarmes para monitorar o Amazon Keyspaces](creating-alarms.md)

## Como usar métricas do Amazon Keyspaces?
<a name="how-to-use-metrics"></a>

As métricas informadas pelo Amazon Keyspaces fornecem informações que você pode analisar de diferentes maneiras. A lista a seguir mostra alguns usos comuns para as métricas. Essas são sugestões para você começar, e não uma lista abrangente. Para obter mais informações sobre a retenção de métricas, consulte [Métricas](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/cloudwatch_concepts.html#Metric). 


****  

|  Como?  |  Métricas relevantes  | 
| --- | --- | 
| Como posso determinar se ocorreu algum erro do sistema? | Você pode monitorar `SystemErrors` para saber se todas as solicitações resultaram em um código de erro de servidor. Normalmente, essa métrica deve ser igual a zero. Se não for o caso, você deve investigar. | 
| Como posso comparar a média de leitura provisionada com a capacidade de leitura consumida? | Para monitorar a capacidade média de leitura provisionada e a capacidade de leitura consumida[See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/keyspaces/latest/devguide/monitoring-cloudwatch.html)<br />Agora você pode comparar sua capacidade média de leitura consumida com sua capacidade provisionada. Para obter mais informações sobre funções aritméticas básicas e como criar uma série temporal, consulte [Usar matemática métrica](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/using-metric-math.html). | 
| Como posso comparar a média de gravação provisionada com a capacidade de gravação consumida? | Para monitorar a capacidade média de gravação provisionada e a capacidade de gravação consumida[See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/keyspaces/latest/devguide/monitoring-cloudwatch.html)<br />Agora você pode comparar sua capacidade média de gravação consumida com sua capacidade provisionada. Para obter mais informações sobre funções aritméticas básicas e como criar uma série temporal, consulte [Usar matemática métrica](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/using-metric-math.html).  |