As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Use pacotes para coletar e processar dados no SiteWise Edge
<a name="data-packs"></a>

**nota**  
O recurso de pacote de processamento de dados (DPP) não está mais disponível para novos clientes. Os clientes atuais podem continuar usando o serviço normalmente. Para ter mais informações, consulte [Data processing pack availability change](https://docs.aws.amazon.com/iot-sitewise/latest/appguide/iotsitewise-dpp-availability-change.html).

AWS IoT SiteWise Os gateways Edge usam pacotes diferentes para determinar como coletar e processar seus dados. 

Atualmente, os seguintes pacotes estão disponíveis:
+ **Pacote de coleta de dados** — Use esse pacote para coletar seus dados industriais e encaminhá-los para destinos AWS na nuvem. Por padrão, esse pacote é habilitado automaticamente para seu gateway SiteWise Edge.
+ **Pacote de processamento de dados** — Use este pacote para habilitar a comunicação do gateway SiteWise Edge com modelos e ativos de ativos configurados na borda. Você pode usar a configuração de borda para controlar quais dados do ativo devem ser computados e processados no local. Você pode então enviar seus dados para AWS IoT SiteWise ou outros AWS serviços. Para obter mais informações sobre o pacote de processamento de dados, consulte [Configure o processamento de dados AWS IoT SiteWise periféricos para modelos e ativos](edge-processing.md).

## Atualizar pacotes
<a name="update-gateway-packs"></a>

**Importante**  
A atualização das versões do pacote de processamento de dados anteriores (e incluindo) 2.0.x para a versão 2.1.x resultará na perda de dados das medições armazenadas localmente.

SiteWise Os gateways Edge usam pacotes diferentes para determinar como coletar e processar seus dados. Você pode usar o AWS IoT SiteWise console para atualizar pacotes.

**Para atualizar pacotes (console)**

1. <a name="sitewise-open-console"></a>Navegue até o [console do AWS IoT SiteWise](https://console.aws.amazon.com/iotsitewise/).

1. Na navegação à esquerda, escolha **Edge gateways** na seção **Edge**.

1. Na lista **de Gateways**, escolha o gateway SiteWise Edge com os pacotes que você deseja atualizar.

1. Na seção **Configuração do gateway**, escolha **Atualizações de software disponíveis**.

1. Na página Editar versões do software, escolha **Atualizações**.
**nota**  
Você só pode atualizar pacotes que estejam habilitados. Para encontrar a lista de pacotes habilitados para esse gateway SiteWise Edge, escolha **Visão geral** e, em seguida, consulte a seção **Recursos do Edge**.

1. Na página de edição das versões de software, na seção **Atualizações de componentes do gateway**, faça o seguinte:
   + Para atualizar o **Coletor OPC-UA**, escolha uma versão e selecione **Implantar**.
   + Para atualizar o **Publicador**, escolha uma versão e selecione **Implantar**.
   + Para atualizar o **Pacote de processamento de dados**, escolha uma versão e selecione **Implantar**.

1. Quando terminar de implantar as novas versões, escolha **Concluído**.

Se você estiver tendo problemas para atualizar os pacotes, consulte [Não é possível implantar pacotes nos gateways SiteWise Edge](troubleshooting-gateway.md#gateway-issue-ggv2-packs).